Uchwała nr 670 Prezydium Rządu z dnia 7 października 1954 r. w sprawie podziału na dzielnice miasta Szczecina.

. 1

Pozo 1550 i 1551'

1550

UCHWAtA Nr 669 PREZYDIUM RZĄDU

z dnia 7 'października 1954 r.

w sprawie podziału na dzIelnice miasta Gdańska.

Na podstawie § 2 1,lst. 2 uchwały nr .195 Rady Ministrpw z dnia 17 marca 1951 r. - Instrukcja nr IS 'w sprawie podziału większych miast na dzielnice oraz zakresu

działania dzielnicowych rad narodowych 1 ich organów

jMonitorPolski Nr A-43, poz. 543} Prezydium Rządu

uchwa}a, co następuje

, Powstańców Warszawy.~ II "Od zmiany kierunku tej

_ ulicy na południówo-wschodni granica biegnie dalej

. 'na zachód drogą stanowiącą północną granicę osiedła Suchanino i południową granicą terenów Djabeł.

kowa dobiega do zachodniej granicy miasta Gdari.ska; zachodnią. południową -oraz wschodnią granic~

dzielnicy stanowi granica miasta Gdańska;

Wyraża się zgodę na dok.o nanie przez Wojewódzkli

Radę Narodową w Gdańsku podziałumia.sta Gdańska na '

2) dzielnica Wrzeszcz: wschodnia granica dzielnicy bieg-

trzy dzielnice, a mianowicie

nie od ,punktu przedęcia się linii przedłużenia na

północ ' wschodniej granicy aleJ Roosevelta z brzegiem morza w kierunku południowym wzdłuż lej linii

przedłużenia i wschodniej ' granicy alej Roosevella

do zetknięcia się z osią kanału odwadniającego,

po C1;ym skręca na południowy ws<;hód i biegnie

osią ' tego

kanału

do jej przecięcia się ze

wschodnią granicą lorów kolejowych linii Gddńsk

Główny Nowy Port; stąd ' granica skręCa

w kierunku południowo-zachodnim i ' południowo.

wschodnim i biegnie wzdłuż wschodniej granicy tych.

torów kolejowych do punktu zetkniędasię zgranicll

dzielnicy Sródmieście; północną i z.achodnią granicą

dzielnicy stanowi granica m. Gdańska. południową granica dzielnicy S'ródmieście;

-

l) Sródmieście,

2) \Vrzeszcz,

3) Portowa,

o następującym przebiegu granici

Sródmieście: od punktu zetknięcia 61~

wschodniej granicy m. Gddńska z osią koryta MiUt·

. wej Wisły granica biegnie w kierunku :zachodnim

osią tego koryta 'do przecięcia się z linią przedłuże­

nia w kierunku północno-zachodnim osi koryta Moł­

tawy, po czym skręca w kierunku na południe I bieg· ~ie . osią koryta Mołt::twy do przecięcia się z liniII

przedłużenia na wschód południowej granicy ulicy

Wałowej, skąd skręca na zachód i biegnie południo­

wą granicą ulic Wałowej I Przybramskiej do zetknię­

3) dzielnica Portowa: zachodn i ą gramcę dzielnicy stacia się ze wschodnią granicą torów kolejowych dwor~ .

nowi wschodnia granica dzielnicy Wrzeszcz, połud­

ca Gdań~ Główny; od tego punktu granica skręca

niQwą północna granica dzieinicy Sródmieścis,

w kierunku północnym i biegnie wschodnią granicą

w.schodnią i północną granica miasta Gdańska.

torów kolejowych linii Gdańsk. Główny - Wrzeszcz

do przecięcia się z osią mostu Błędnik, po czym skrę­

Prezes Rady Ministrów: Vi z, H. Mlllc

ca na zachód i biegniewzdłut Bramy Oliwskiej, południowej granicy ulicy Gene~ała Dąbrowskiego J

l} dzielnica

1551

UCHW AtA Nr ~70 PREZYDIUM RZĄDU

1 dnia 7 października

1954 r.

i

w sprawie podziału na dzleln1ce mIasta Szczecina .

. ' N~ podstawie § 2 ust. 2 uchwały nr 195 Rady Ministrów :z dnia 17 marca 1951 r. ~ Instrukcja nr 15 w sprawie podziału większych miast na dzielnice oraz , zakresu

działania dzielnicowych rad narodowych i ich organów

(Monitor Polski Nr A-43, poz. 543) Prezydium , Rządu

uchwala, co następuje

'

,.

Wyraza się zgodę r.a dokonanie przezWojewódz~.,

w Szczecinie podziału miasta Szczecina

~v województwie szczecińskim na cztery dzielnice, a mianowicie

Radę Narodową

. I) Dąbie,

2) Sródmieście,

3) Pogodno,

4) Nad Odrą.

o na·stępującym przebiegu gran ic

l) d7. ielni(2d Dąbie: północną. wschodnią I połud!liowll

I...

granicE{ dzielnicy stanowi granica. miastaSzdecinat

zachodnia granica dzielnicy. hiegnle ' osią )cocyta Regalicy. a od punktu jej zetknilicia się l Jeziorem

Dąbskim - zachodnińlbrzegiem tego jeziora do

przecięcia .z granicą miasta Szczecinai '

2). dzielnica Sródmieście: wschodnią granicę dzielnicy

.stanowi zachodnia graniCa dzielnicy Dąbie do punktu

zetknięcia się zachodniego brzegu Jeziora Dąl>skiego

z linią przedłużenia na północn y wschód osi Ka!1ału

Grabowskiego; od tegó punktu granica biegnie w

kierunku połudn i owo-zachodnim wzdłuż tej linii ·

przedłużenia · i osi Kanału

Grabowskiego, a od jej '

zetknięcia sięz os i ą koryta Od ry skr ę ca w kierunku

północnym I biegnie do przeci€)cia się zlirrią przedłużenia na wschód granic osied li ' Dr7et<Jwo ' i Grahowo. po czym skręca w kierunku za c!lOdnim i biegnie granicą tych ' osiedli ' o s ią ulicy Ludowej i jej

przedłuż e niem na poludn jf! do zetkni ę cia się z osil\

, ulicy Stiltmacha, osią tej ulicy i torów kolejowych linU

/'

,

}1onilorPolskl Nr 111

.-

Poz. 1551, 1552 i 1553

1570

obwodowej przez dworzec Szczecin-Niebuszewo' do

punktu ich zetknięcia.się z linią przedłużenia na

północny wschód północno-zachodnich grallic nieruchomości położonych po zachodnie) stronie ulic]

, Lenarta Zuparuskiegq j stądgranka skręca na połud­

niowy zachód i południe i biegnie wzdłuż tej linii

przedłużenia I granicy n ieruchomości

położonych

po zachodniej itronie 'ulicy Lenarta Zupański ego,

osią ulicy Słowackiego w kierunku wschodnim, południową granicą ni erucho ll1 ości położonych na południe od ulicy Piotra Skj.lfgi w kierunku południowo­

zachpdn im do zetknięcia się z osią ulicy Wawrzyniąka, alei Bohaterów Warszawy i alei Pia's tów' do

zetknięcia się z osią torów 'kolejl)wych linii obwodowej, a dalej biegnąc osią tyc,h torów granica skn!ca na wschód I po przecięciu ulicy Kr'zysztofa Kolumba dobiega do osi koryta Odry, dalej .granica

blegriie na południe osią koryta Odry do zetknięcia

alę z granicą miasta Szczecina,

' " .) dzielnica Pogodno: wschodnia granica dzielnicy bi-;gnie od punktu przecięcia się zachodniej granicy,dziel-

nicy Sródmicście z południową granicą miasta Szczecina 'pa osi ~oryta Odry , W kierunku północnym

wschodnią granicą dziel~icy ~ródmieści,e, ; , a ,;9.d

punktu przecięcia się osi 'ulicy 'Krasinskiego -z lor,ami kolejowymi linii obwodowej dalej w kierun K"tL

północnym osią ulicy' Kra.sińskiegoj od jej zetknięda

'ię z granicami osiedli Warszewo i Niemierżyn granica biegnie w k ierunku zachodnim I północn'ym

g ranicą tych osiedli, .strumieniem Warszewiec, osią

ulicy Szwedzkiej l linią jej prz e dłu żeni a na północ

oraz osią drogi do Goś lic' do zetknięcia się zgran ic4

miasta Szczecina; północn ą, zachodnią i południową

granic~ dzielnicy stimowi gr anica mias ta Szczecinaj

~) dzielnica Nad Odrą: zachodnią granicę dzielnicy stanowi granica miasta Szczecina i wschodnia gran ic a '

dzielnicy Pogodno, wschodnią - granica ' dzielniCy

Dąbie, południową północna

granica d zieln icy

Sródmieście.

Prezes Rady Ministr6w:w z. H. Minc

1552

UCHWAŁA Nr 671 PREZYDIUM RZĄDU

z dnia 7 października 1954 r.

. "W .prawle podziału

na dzielnice miasta StalInogrodu.

Napodstawle§ 2 usl. 2 uchwały nr 195 Rady Mini.trów z dnia 17 marca 1951 r. - Instrukcja nr 15 w spra",ie podziału większych miast na dzielnice oraz zakresu

I1ziałanlil dzielnicowych rad narodowych .i ich 'lrganów

I ,(Monitor Polski Nr A-43, poz. 543) . Prezydium - Rządu

\1chwala, co następuje

.

Wyra:l:a się zgodę na dokonanie przez Wojewódzkq

ladę Narodową w Stalinogrodzie podziału miasta Stallnogrodu na dzielnice" a mianowicie

, l) Bogucice-Zawodzie,

. : 2) Załęźe-Sródmlcście,

-'

lejowym wchodzi w trakt ulicy Kościuszki, biegnąc

jej osią w linii prostej do toru kolejki wąskotorowej

%a parkiem Kościuszki j z punktu skrzyżowania się

ulicy Kościuszki z powyższą kolejką wą skotor ow!'J,

granica przebiega w ' kiemnku wschodnim częś:::i o wo

wzdłuż toru kolejki i północnej strony zakładów produkcyjnych Zarządu Z ięle ni Miejskiej, a następnie

załamuj.e się w kierunku południowym i biegnie p rzedłużeniem alei. Zgrzebnioka aż do nowowybudowanej kolei piaskowej i PKP, wzdł uż której biegnie na

wschód aż do granicy. miasta;

2) dzielnica Załęże - Sródmieście: wschodnią granicę'

dzielnicy stanowi zachodnia granica dzielnicy Boqu-'

cice-Zawodzie aż do toru kolejki wąskotorowej l1rzecinającej ulicę Kościuszki, nast ęp nie skręca nd zachód wzdłuż tego toru do ulicy Brynowskiejj dalej

granica ta biegnie wzdłuż ulicy Brynowskiej - z

jej )vyłączeniem \ - do ulicy Parkowej i zachodnią

granicą parku do szosy Kochłowickiej, a dalej osill

tej szosy do granicy miasta;

,

3). dzielnica Ligota: północną granicę tej dzielnicy Itanowi południowa granica dzielnic Załęże-Si'ódmieście

l Bogucice-Zawodzie połudn i ową, wschodnią l zachodnią granicę -:.... granice administracyjne miasta,

, ł) Ligota,

• następującym przebiegu granic

l ~) dzielnica Bogucice-Zawodzie: od punktu przecięcia .

/-, aię północno-zachodniej granicy miast,a Stalinogro. du z południowo-wschodnią granicą miasta Chonowa

granica biegnie granicą byłej gminy Wełnowiec do

~toru kolejowego Staiinogród - Wełnowiec - Dą­

[brówka Mała, następnie wdłuż tego toru do skrzy:towania z ulicąF. Dzierżyńs!C1egoj stąd granica bieg'nie północną granicą ulicy F. Dzierżyńskiego do

'"-rzyiowania z ulicą Armil Czerwonej, następn i e

OISią ulicy Armii Czerwonej do Rynku, zachodnią

granicą Rynku do ulicy Pocztowej, której osią oraz

ulicą Dworcov.;ą skręca łukiem i pod wiaduktem ko- , Prezes Rady Ministrów: w z. H. Minc

1553

,

\

tARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PA~STWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 30 października 1954 r.

w sprawie 2;wrotU pojemników do przewozu cegły,

. .

~

Na podst~wle ' § .5 \lchwały nr 253 P.{ezYdium. , ~ządu .

• dnia 8 maja 1954 r. w sprawie slOlSowania pojemlłlków

przewpzu ceglyoraz l 2 \lst. l uchwały nr 16 Prez)'-

'0

-~.

.

dium Rządu z dnia 10 stycznia 1952 t , W 5prawiela~ad

obrotu opakowaniami (Monitor Polski Nr A," 9, pOl, 82)

zarz9dza 6i-'1 co następuje