Uchwała Rady Państwa z dnia 17 lipca 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

,,

I

'~

~ ,,'

r· .

' ,}

.

,

Poz , 1427 i 1428

Monitor Polski Nr 108

i.' Aleksa.ntfra, 140. bgonO"WSki W'ladysl'a w tsi KOIłstan"

~; 141. OJi.riiński Antoni s. Michała; 142. OsińśkiKa­

zimien s. Jana, 143. o.skierko Józef s. Antoniego, ' 144.

Phch1l1ski Marian 6. Joachima, 145~ Papis Józef s. Wła­

dysława.. 146. Pawelczuk Henryk ,s ~ Sta:nisła:w~, 141. Pawlak Stanisław

Stanisława, 148. Pawlik Wanda c. Anto~

niego, 149. Pazio Konrad s. Henryka, 150. Piechotiński

Roman, 151. Piekacz Władysław

Kazimierza, 152. Piekart Józef s. Jana, 153. Pietrzykowski Wacław s. 'Józefa,

154. Piotrowski Jan 6. Władysława, 155. Piskorz Józef

Lł!on oS. Wojciecha, 156. Pisarek Wacław s. Tomasza, 151.

Podrucki Szczepan s: Józefa, tSS. Podzielny Kęzimierz

S. Michała, 159. Pomianowski Kazimierz s. Edwarda, 160.

Popławski FranCiszek s. Edwarda., 161. Popłdwski Kazimierz s. Pawla, 162. Pragert Józefa c. Józefa, lu3. Pruban

Staniśław s; Jana, 164. Przyborowski Władysław ,6. Stanisława, HiS. Pyszyński Jan s. Ignacego, 166. RadzikowskI Józef s.Władysława, i61. Renion Jan s. KarOlil, HiS.

RoguIski Henryk s. Aleksandra; 169. Roguiski Włady~"­

sław ś. Aleksandra, 110. Rojek Bronisław; 111. Roman

Stclan s. Wojciecha, 1n. RosłaIiiec Marek, 113. Rosłań

Franciszek s. Józefa, 114. Rossołek Tadeuszs. Roberta,

175. Ruciński Stefan s. Aleksandra, 116. Rybak Jan 5.

Antoniego, 111. Ryfa Igmicy s > JaIla, 118. RżyskoWła­

dysław s. Józefa, 179.Sasin · Janina c. Bronisława, 180.

Sił6in Stanisław s. Józefa, 181. Sawicki Antoni s. ,Juliana,

182. Siwiński Stanisław 6. Władysława, 183. Skawiallczyk Władysław 6. Tadeusza, 184. Sknadąj Julian s. Mikołaja,

185. Skolimows'k i Franciszek s. Mateusza, 186.

Skoryś Henryk ' s. Stanisława, 181. Skowrońska Marta c.

s

s.

WHhęlma,, · 188 : Skup StaI)it;ław s, Franciszka"

189. Skw).e" Julian s.S~e­

fana, 191. Służewski Stanisław "5. Antoniego, .192,. Sp,odili'

Aleksander s.Stanisława, 193. Stachowicz Józef. s. Pio- ,

tra, ' 194. Stalinger Edward s. Teofila, 195. Stepaniuk Helena c.JÓzefa, 196. Stępień Stańisław s. Piotra, 191. Strąk

Stanislaw6. Józefa. 198. Swieżyński Walenty s.Walentego, 199. Szaniawski Stanisław s. Władysława" 200.

Szatański Henryk s. Józefa,

201. Szuba Antoni s. Jana,

202. Szuba Jan s. Stanisława. 203. Szydłowski B'ronisław

s. Jana, 204. Szymacha Michał s. J&.na, 205. Tarnowski

Antoni 6. Franciszka, ' 206. Tkaczyk Stefan s. Władysła­

wa, 201. Tomaszewski Stanisław s. Jana, 203. Trojaczek

Tadeusz s. Franciszka,

209. Wagner Tadeusz, s.

Jana,

210.

Walendziewska Jadwi.ga c. Mariana,

211. Wałęga Henryk s. Jana,' 212. Warchoł Marian s.

Franciszka, '213. 'Waszkiewicz Jan s. Władysława, 214.

Wągrodzka Genowefa c., Augustyna, 215.

Wielogórski

Stanisławs. Szczepana, 216. Wiercioch B9lęs~aw s,, Ąda

ma, 211. Wierzbicki Hubert Henryk s. Jana. 218, Wilgosz Kazimiera c. Józefa, 219. Wilłński Adam s. Wlllcentego, 220. Wiśniewski Aleksander s. Antoniego, 221.

Woiński Wiktor s. Józefa, 222. Wojnowski Marian s. Tomasza, 223. Wrona Edward s , Adama, 224. W rześn i ewski

Stanisław s. Leona, 225. Wyszomirski Józef s. Franciszka,

226. Zając Franciszek s. Marcina, 221. Zaniewski Stefan

6. Bolesła*a : 228. ZdunekStanisław s. Jana, 229. Zernik

Piotr 5. Stanisława, 230. ' Zieliński Stanisław s. Michała.

ciński Henryk s. ·Anton\egq,,_190. Sliwi~ski

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekreta.rz Rady Państwa: M. Rybicki

1428

/'

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

:I dnia' 11 lipca

1954 r.

nr 0/588.

Na wniosek Ministra Rolnictwa odznaczeni zostają

"

niego, 42. Gromada Władysław s. Adama, 43. Grużewskl

Wacław s. Bolesława ; 44 , Harasymów Józef s. Józefa, 45.

MEDALEM 10-LECIA POLSKI LUDOWEJ

Jabłoński Alojzy S. Piotra, 46. Jakubik Stanisław s. Konstantego, 41. Janczewska Wiktoria c. Stanisława, 48. JaL Andruk<>nis Wiktor s. Piotra, 2. Andzelewicz Zygmunt ,rosz Marian s . Józefa, 49, Jaszczur Kazimierz_ s. Kazimies. Franciszka, 3. Augustynowicz Franciszek s. Jana, 4. rza, 50. Jawdoszyn Włodzimierz s. Michała, 51. JedrzeBarański Stanisław s, Kazimierza, 5. Barszcz jan s. Lujec Roman s. Jana, 52. Juklewicz Piotr s. Jana, 53 . .Jurgiel '

dw.ika., 6. Białostocki Jakub Stefan s. Piotra, 1. Bielut Ed- Alfons s, Edwarda, 54, Kaczmar.s ki Władysław s., Stal'iialUnd s. Leona, ' 8. Bielut Edward s: Leona,D. Błażewicz sława, 55. Kazuba Stanisław s. Jana, 56. Kelmel JÓzefs.

' Sta.Dl.6ław dl. Jana. 10.BlusiE~wicz Stanisława c; Zygmtm- , Wincentego, 51. Kieńć Emil s. Macieja: 58. Klimowicz

.t a, H. Bożek Tadeusz 6. Stanisława, 1~~ Briost Bolesław Zdzisław s. Kazimierza, 59. inż. Kłos Józef s. Pawła, 60.

II. Michała, 13. Buszko Józef s. Nestora, ' 14. ' Bidawko He- - Knybel Jerzy s. Stanisława, 61. Kondracki Józef !!. Jana,

iena c.Władysława, 15. Cichocki W,ojciech s. Wojciecha, 62. Konik Zbigniew, 63. Kopanicki Roman s. Włodzimie­

16. Cieśla Mateusz s. Pawła. 17. Chmielewski Rys'zl1rd 5. rza; 64. Korneluk , Michał s. Władysława, 65. KramkowF.e iiksa. 18. Chrulski Władysław s. Jana, 19, Chruściel , ska Bronisława c. Władysława, 66. Krechel Włod:&imielz

Tadeusz s. Michała, 20. Dąbrowski Jan s . .Józefa, 21. Da- s . Karola, 67. Krygowski Jan 5. Stanisława, 68. Krysiuk

nilewicz Paweł s. Klemensa, 22. , inż . Dejneka Bazyli!. Julian s. Marcina, 69. Kuczma Helena, 10. KuJawski JÓz.ef

Majsteja, ·23. Demianiuk Antoni s. Sżymonił, 24. Deren s. Stanisława, 71. Kulbacki Stanisław s. Antoniego, '12.

Józef 5. Jana, 25. Drozd Adam, 26. Dutkowska Maria c. Kun Aleksander s . Bogumiła,. 73. Kurowski Zygmunt !I.

Władysława, 21. Dutkówski MiećZysław S'. Mikołaja, 28. , Józefa,;, 14. ~utowski Andrzej s. EmHa, 15. Ku7.micki Kon- ,

Dzieni,s Lucjan s. Józefa, 29. Ferenc StaniSław s. Wincen- stanŁy, 16; Kwiatkowski Stanisław s., Józefa, 17. Lankietego, 30. Fiedorowicz Wacław s ; Adolfa, 3t.Fiedotow wicz Zofia c. Bolesława , 18. Lejwoda Bronisław s. Wino ,

Jan f;. Arefii, 32. FiedotowWłodzimietz s. Piotra, 33; Fo- cen tego, 79. Lewczak Michał s. Dominika. 80. Lewicka

. łojewski Antoni s. Wincentego, 34., inż. ForoWicz Bohdan Maria c. Mi~zysława, 81. Lewicki Jan s. Marcina. 82 .

5. Jana, 35~ Gałuszka Jan s. Piotra, 36: Gduła Jan s. MarLipski Kazimierz, s. Karolą, 83. Lotz Franci.szek s. Adama,

cina., 37. Gdula Stefan s. Józefa, 38. Ginda Wiesław s. Jó- 8:t. inż . Łobaziewicz Tadeusz s. Jana, 85. tukowskaElwi"

zefa, 39. Głowacz Tadeusz s. Stanisława, 40. Gnatow5ki

ra z Zabłockich c. Czesława. 86. Luk6wski ,'Kuimierz , s.

Wincenty

Władysława, 41. Gramadzki Teofil 6. AntoAntQnieqo. 81. Łyszczarz Rudolf s. Jana! 88. Mączka Zy-

s.

,

!

·Mon it or Pol~i Nr tOO

'-- .

..:......

Poe.. t 428 i . 1421

"

J

nislawa. Jan&, 131. ' St11.winski Boleslaw 5. Piotra, 132gmullt s. Jana, 89. Morgo Stanislaw; 90. Musik l}.ntoni &.

Piotra, 91 .. Nawrocki Wincenty s. Jaoa, 92. 'N ieborak RoSteta~owski Kazimierz a. \Vincentego, 133. Szajnar Izydor

mans. Franciszka, 93. Nowak Bronislaw I. Stanislawa..

s ., Walentego, 134. Szczoczarz Jan s. Szymqn~, 135. Szmidt

94 . "N'Owik 'S tattiSlaw s. Jozefa 95:· Olszowka Lucjan,' 96.

Maria c. Karola, 136. Szmurlo Michal s. Konstantego . .131.

Orechwo Stanislaws. Kacpnt, 97 . inz. Otto Kazimierz s.

Sztuko'Wski Jan s. Jana.. 138. Szumny z<fzislilW s. Piotr&, ,

Filipa, 98. Pachucki Henryk s. Feliksa, 99. Pajllk 1 adeusz

13~. Szypul~wski Dominik s. Antoniego, 140. Szwarc Wlas . Jana , too. ini. Panko Jan s Gabriela, iol. Parow ski Jlr

dyslaw s. Antoniego, 141. .int. Tarajko . Kazimjeris.L~

zet s. Brollislawa, 102. Paszczynski Albin Willlelm s. Wladwika, 142. Tara&iewicz Stefan s. Tymoteusz!l, 143. Traldy slawa, 103. Pawluczuk Jan S. · Pawla, 1,04. PeIc Jan s . . .ka Tadeu5z s. Jana, 14,(. Turowski Adolf

Tomasza: 145Walentego, lOS. Pelc Kazimier2"s Wladyslawa, 1·06. PeVIm Jan s. Aleksandra, 146. Warejko Antoni s. Jana, 141.

trowicz Stefan s. Stefana, 107 . Piekut Jozet s. ·Piotra, 108.

Warsiewicz .W iktor 5.. Mateusza, 148. Wasilewski AlePierasko Wlodzimierz s . Filipa, 109. pi,erzgala Maria c.

ksander s. Jutiana, -149. Wasilew.ski WladyslJiW 6. Feli-o

Eugeniusza, 110. Plodzien Julian s. Wojciecha . 111. Pod-. ksa, 150 .. Wt;grzyniak Jozef s. Michala, 151. Wi.;:cko AnrOllzek Aleksander s. Jozeta . 112. Pomian Wikt.or s. Frantoni s. Jozeta, 152. Wichura_ Waclaw s. · Stanislawa, 153ciszk'a: 113. Poiniaszek Jan s. Stanislawa, 114. Przekop

Wieli czk,o MikQlaj s. Piotra" 154. -Wilk Janina c. 1an&,

E<iward s. WOjciecha, 115. Przelomski Jozef· 6. \ViktQTa,

155. Wisn!ewska H~lena c. Ludwik'a, 156. Wojcik Bron"

116. Przywara -Mieczyslaw s. Wladyslawa, 117. Pucilowslaw s. Wladyslawa, 157. WOjcik ,Stanislaw s. Jana, 158.

. ski Adam s. Franciszka. 118. Pukalski Bronislaw' s.Stani-. Wojnarowicz Boleslaw 6. Jozefa, 159. Wozniak Irena z cL

slawa , 119. Radawicki Stanislaw s. Michala. ' 120. RomaArtemowicz c. Aleksandra, 160. Wozny Feliks s. Macieja.

towska Stani-slawa c. Teofila; 121. Rozga Franciszek s.

161. Zaremba Antoni" 162. lni. Zawiejski Stanls!aw s.

Ro-cha, 122 Rudnicki . Adam s. Henryka. 123. Rzucidlo

Wojciecha, 163. Zieniewicz Anna c. Stanislawd, I&(. Z...

Franciszek s . Jozefa 124 R ynddak StanIslaw s . Bronislawa,

kowska Janina c. Wladyslawil, 165. Zwolinski ' Stanislaw

s. Kajetana.

.

.

125. S~k Kazinllerz s. lana, 126. Seredyriski Zenon 6.

Franciszka, '127. inz. Siwiec .Jozef s. Jozeta, 128. Smolak

Przewodnicz~cy Rady PaDstwa:A. ZawadzlU

Julia . 129. Smolski Stefan s. Tamerlana, 130. Stadnik 5taSekretarz Rady Panstwa: M, RyblclU

s.

1429

UCHWAtA RADYPANSTW..(

"

.

z dnia 17 Iipca 1954 r.

nr 0/591. ,

.- ,...... W I (). rocznic~ Polski Ludowej za zaslugi w pracy

zawodowej i spolecznej odznaczeni zostajq Dast~pujqcy

pracownicy rad narodowych

33. Dzik Stanislaw s. JOzefa, 34. Falbierski lozef s. Frandszka, 35. Ferenc Stanislaw s. Jozefa, 36. Friedrich \-Vladyslaw' j 37. Gdula Kazimierz s. Antoniego, 38. Gerulowa

Izabela c. Jana., 39. Gizewski Jefim s. Mikolaja, 40. Golnik Wladyslaw s. Wlady~awa, 41. Gomolka Marian 's.

Zt.OTYM KRZYlEM ZASt.UGI

Ignacego, 42. Gut Jans. Ignacego, 43. Jakubowski Roman

. 1. Borkowski Jakul? s. Mikolaja, 2. Bosiak Romana c. s. Ed.warda, 44. Jarza ' Stanislaw s. Augu~ta, 45. JoachiSlahistawa, 3. Czaj ko.w ski Stanislaw . s. Karola . 4. Garlic~

miak Czeslaw s. Franci-szka, 46. JUZiUCZllk Aleksander s.

ki Jan s. Michala. 5. Kruk Wladystaw s. KdZimierza, 6.

Konstantego, 47. Kacprzak Franciszek s.Szczepana, 48.

Lubiatowski Wladyslaw s. Marcelego, 7. Podolski Jozet

Kapka Karol s. Jozefa, 49. Kazmiercza k Wladyslaw s.

& . Jakuba , 8 Rajkowski Rudolf ~. Artura, 9. Rayski SlaFranciszka, 50. Klocek Stanislaw s. Tadeusza, .51 . Kochman Wojciech s. Stanistawa, 52. Kostanska Mari'~' c.Wawomir s. Konstanlego, 10. Sawicki Marian s. Antoniego,

1.1 . Sikora Stefan s. Michala, 12. Stefanowicz Jozef s. Adalentego, 53. Kozera Wladyslaw s. Wawrzynca, 54;' Kroch·"ma, 13. Walczak Stefan s_ Jozefa, 14. Wozniak Roman s. · m91ski Jerzy s. Feliksa, 55. Krill Wtodzim~rz s: Aridrzeja . 56. Kukulka 'Julian s. Tomasza, 57. Lipianin Em iIi an' s.

. JO'lcfa, 15 . Zajqc Edward s. Piotra. '

. ~/ t

~ .;> -~: ~

• i. '.

Mi'chala" 58 ~ -Us WIOdzimferz: s. Macie'j a, 59. t.ai~tz 'Wa..

SREBRNYM KRZYZEM ZA~_t.UGI po raz II

· claw s. Jana. 60. lowkka Maria c: . Bronislawa, 61. Maciejuk . Ja~ s. Gabryela, 62. Macura Zbigniew s. Jozef~

16. BiaJosi ewicz Stefan s . Marcina, .17. Gdak Tadeu!n: · 63. Marchewka Tadeu·s z s . Adama, 64. Marczuk' Michai s.

s:. Jana, 18. Kowalski Kazimierz s , Jan.a. 19.. pisars.):ci Aloj- , Jozeta, 65. Marczykowa Maria c. Jozefa, 06. Marks eTazy 5. Adama, 20 . .Stos-Wierzbowski Mie~zy staw S • . Szy- ' deusz s. S-zymona, 67. Maryniak Stanislaw s. Jozeta. -68.

mona.

Michalski Stanislaw s: Andrzejd, '69. Michalkil~wlc'l

Adam s. Jana, 70. Mielczarek Feliks .s. Wla(lyslaw6, 71.

SREBRNYM KRZYlEM ' ZASt.UGl

Musinski Hieronim s. Fraudszka, n. Niect'lwiedi iToinas'l

· s . J6zeta,73. Nowacki M'ieczyslaw, 74. Nowak Helena c.

21. · Baran Jozef s. Tomasza, 22. Barwiriski Zdzislaw

WojCiecha, 75. Nowak Jan s. Wawrzynca, 76.)Og1aza Wa- '

5 Juliana. ' 23 , B\Jbik Zbigniew s. Eugeniusza, 24. Ciak

claw s. Marcina.. 77: Ogrzebacz Zdzisiaw s. · Jana, 78'. Ol. Franciszek s . Jana ,. 25. Ci'e slak Jan s. Franr.iszk3, 26.Cyszewski Zygmunt s . Bron-islawa, 79. Pasciak Stanisla\v s.

ranowicz Stanislaw 5 . .1gnacego, 27. Czarnecki Henryk s. Marcina, 80. Pieczonka Kazimierz s. Edwuda, 81. PiEitiaa '

Wtncentego 28 Dan;el Fra nciszek ' s. Fr·anciszka', 29. 00-· . Zdzislaw' s. Franciszka, 62. PBat Wokie.::h s. Franci~szkaf

biec ki'Pr'ancis zt> \( ' " .Anton'ego ,.30: DliRka .An-toRi. s ... J07.Q- · 83. Pfqczkowski. Antonis. Jaua, .84: ' Poplawski Piotr s.

la, '.]~I , .oy<ka " Joz e~ ' 5; JOl.ei-a, 32. · Dlil Edward s. Mafcina!

PlO~ra, ' 85. Posobiec Kazimierz s. Aritonieg~~· 86. P07.oga

f'

/. " '.

.~