Uchwała nr 710 Rady Ministrów z dnia 26 października 1954 r. w sprawie nadzoru nad gospodarczą działalnością spółdzielczości pracy oraz zasad współdziałania Centralnego Związku Spółdzielczości Pracy z organami administracji państwowej.

§ 3.

,~..

kresu

,

działania

§ 4.

d zi ał a lnoś c i

inwest ycyjnej

pracy Zarząd Centraln "go Zwi'łzku SpótPracy wykonuje funkc ie inwe stora central-

l,

W sprawac h '

spółdzielczości

dzif'lczości

nego. '

2. W sprawach dzi ałalności inwestycyjnej uze&'zo.'

nych spóJ:dzielni ' ....'Ojewódikie i krajowe związki ' &pół;.

dzielni pracy "';ykoIłują hlllkcj e, inwest.orów: naczelnycn,

§ 5. ' L Zarząd C.e ntralnego - Związku Spółdzielczc~cI

Pracy kontroluje wykonanie funduszu płac zrzeszonych

5półdtieJni pracy oraz wydaje decyzje w zakresie zezwoleń na ' wypłatę środków na pokrycie

prz ek roczeń tego

funduszu, w ramach uprawnień ' kierowników I urzędó.

centralnych.

2. W zakresie :zezwoleń na ,," ypłalę środków na pokrycie przekroczell fundu,s zu płac znrządy wojewódzkich

i krajowych związków spółdzielni .pracy posiadaj"

uprawnienia zarządów byłych central spółdzielni , okra- '

ślone zarządzeniem Ministrci Przemysłu Drpbnego i Rze-

miosła z dnia 9 wrześn.ia 1953 r. w Bprawieprzekazania

prezesom central ' spółdzielni i central spółdzieiao-,

paI1st wowych niektórych uprawnień do wydawania zezwolei1 na wypłatę , środków nd pokrycie przekrOczeil ,

fun'duszu płac w przedsiębiorstwach spółdzielczych (Mo- '

l!itor Polsk i Nr A-B?, poz. 1075).

•,

§ G. W S'prawach dotyczących s półdzielczo ści -pra cy,

a zwią z anych z uprawnieniami rad narodowych do kierowania terenową działalnością goSpodarczą" wojewódi. '

Ide" związki spółdzielni pracy współdz i ałają bezpośrednł>O

z prezydiami wojewódzkich rad narodowych, a w SZC'L,ególności przedkładają projekty

woje.wódzkiego planu '

gosilOdarczego spółdzielczości pracy i terenowego planl.ł~

inwestycyjnego wojewódzkiej komisji planowania gOsVO-i

clarczego w celu skoordynowania i włączenia do teren(}4J

""ych. planów województwa.

§ , 7.

Zarząd

1.

"vV zakresie spółdzielczości trtilSportowej

Centralnego

Związku

Spółdzie1czości

Prac~

,/

;t.'-, ,.

. .'

'.1

. i. ~

.....

'-'"

... ,

"

~&n~Wr~ol~_·_N_r_

. ~10_7__________________~__~·___t~._86

2. Szczegolowe 'zasady WSI~oldzi,alania w oSp)'awach

oki:eslonyeh w ust, 1 zostanlt okreslorie wspolnie przez

Ministra Transportu Drog-owego i Lotniezego orazZarzltd

Centralnego Zwi,!zku Sp6ldzielczosciPraey po u~godnie­

niuz Przewodniezqc \

PanstwowejKonlIsji Planowania

Gospodarezego w- terminie do dnia 30 listopada 1!t54 r.

§ 8. 1. W . zakresie sp6ld'ljelczoscirybolowstwa

morskiegoZarzqd .Centralnego Zwiqzku Sp61dzielezosci

Praey uzgadnia z Ministrem leglugi

.

.'

1) projekty pla~ow .pol.oW6w IJ1'Or~k ich.

przetworstwa

izaopatrzema teehntezno-matenalowego;

'\

. 2)projekty plan ow inwe;s tyeyjnyeh;

. 3); .pwJekty zmlaneen i plae.

.

4) ;sprawy polityk,i osadnictwa oraz lokalizaeji obiekt6w

'. produkeyjriyeh. .

..

2. M inister leglugi za-bezpie~y sp6ldzi~lcz~ci pra-.

cy rybolowstwa morskiego

1) planowe wykonanie nowych jednostek ora~ remontu

..

... . ,

Poz. 1421 it'Q2

4) 'korzystanie z ~oswiadezen· oraz . pomoe

uzgadnia' zMini6ti"em Transpor~u Drogowego i Lotnicze(19

lJ proJekiy planovy uslug trimspottowo-spedycyjnych,

obslugi i naprawy ' pojazdow me<:hanicznyeh oraz

p1an6w produkeji cz~ci z,a miennyeh, akeesodow

. i urZltdZeni

2) ~a!ozenia projektow inwestyeyjnyeh w zakresie zajezdni, w~rs~tat6w naprawezych 0I:az sta:cji obslugi.

.-.

~

Morskiego

Instytutu Rybaekiego i Inst.ytutu . Morskiego ..(Morskiego Instytutu'Teehnic~riego);

5) korzystanie z serwisu radiowego Centralnego Zarzqdu

. Ry11016wstwa Morsl,t:iego;

.

6) pr~Y9-zial ab.solwentow zasadniezej (kutrowej) szkoly

rybaekiej resortu 'Ministerstwa leglugi;

7) pomoe w szkoleniu rybakow morskich.

3. Szezegolowe zasady wspoldzialania w sprawaeh

, okreslonyeh w ust. 1 i 2. oruz .koordynaej. spraw poio •.

wo . . y i skupu. przetworstwa i dostaw rybyswiezejzb~

stanq .okreslone wsp6lnie przez !v1inistra Zeglugi oraz Za~

rzqd Centralnego Zwiqz~u Spoldzielczosci Praey po ~_

uzgodnieniu z PrzewodniezqeymPanstwowej Komisji Planowania Gospodarezego w terrninie do ' dnia · 3Q. listopada

195.4 r .

§ 9. 1. ZarzqdCentralnego Zwiilzku Spok\zielezosci

Praey opraeowuje i zglaszaw przepisanym trybie projekty aktow prawodawezyeh dotyczqeye.h swojego statutowego zakresudzialania.

2. Projekty aktow prawodawezychoprae6wan:~ przez

naezelne organy administraeji panc;twowej podlegajlt

uzgodnieniu i Centraln)rm Zwiqzkiem Sp61dziel.czosci Praey w sprawaeh-objE:tyeh jego ' statutowym zakre.sem dzilllania. .

§ 10. Zarzqd Centra1negq Zwiqzku SpotdzieIczego

opraeuje w terminie do ' dnia 31 marea 1955 r. projekt

aktu ustawodawczegoregulujqcego ealoksztalt zagadnien

spoldzielczosei.

.

taboruspoldzJelczego przez stoeznie podlegle Ministerst,"TU leglugi;

§ 11. Wykonanie uehwaly porueza siE: Prezesowi Ra-.,

dy Ministrow, Przewodniezqeemu Panstwowej Komisji

. 2) pokrycieplanowyeh .potrzeb wzakresi-e typowyeh

'material6w rybaekich, tozprowadzanych eentralnie · Planowania Gospodarczego oraz zainteresow~ym midla rybo16wstwa . morskiego przi'!z Mol-skit Central~ . nistrom.

Zaopatrzenia;

.

§ 12. Uchwala wehadzi w zycie ' z dniem ogloszenia

. ~) poroocorganizaeyjni\ dla' dalszego rozwoju 6Poldiielni

1: maeq ad dnia I. pazaziernika19S.4 r.

"

·pr.acy rybol6w~twa mon;kiego;

.

Prezes RadyMinistrow: J. Cyrankiewicz

1422

UCHW AlA Nr 684 PREZYDIUM RZi\DU

•

z dnia 26 pazdziernika19S.4 r .

.

y

wspra~e J>oruczenia kom6rkom gf>spodarki komunalnej i mieszkaniowej prezydlow rad oarodQwyeh .l alatwianla

sptaw dotycz<lcychnaprawiania szk6d g6rniczyeh.

W eelu usprawnienia dzialalnosei prezydiow rad na, rodowyeh w sprawaeh dotyezqcych naprawiania szk6d

gorniezyeh -.,- Prezydium Rzqdu uchwala, eo nastE:puj~

§ 1.. Sprawy dcityezqce naprawiania szkod · gor.niC'lyeh, nalezqce dotyehezas .do . kompet!;meji poszezeg6~­

nyeh wydztal6w (oddzial6w, referatow) ·prezydi6w powiatowyeh i miejskich radonarodowyeh ~ z wyjlttkiem

'1'raw dotyezqeyeh naprawiania szkod gorniezyeh w za5iewaeh i uprawach ' rolnyeh - parueza 6i~ wydzialom

(referatom) gospodarki komunalnej i mteszkaniowej prezydiow tyeh rad nafodowyth a w prezydium wojewqdzkiej rady narodowej - wojew6dzkiemti zarzqdowi budynkow mieszkalnyc;h i te'r en6w komunalnYeh.

§ 2. Prezydium wojewodzkiej rady narodowej mote powolae za zgodq Prezesa Rady Ministr6w i Ministra

Gospodarki Komurralnej

referaty. 'bqdz _ stanowiska

praey do spraw naprawy szkod gorniezyeh w wydzia-

laeh gospodarki komunalnej i mieszkaniowej prezydi6w

tyeh powiatowyeh rad narodowych 'Jraz miasr -stanowiqeyi::h powiaty miejskie, w ktoryeh wymagat b~dzie lego

duza ilose: spraw dotyezqeyeh naprawiania ' szk6d gorniezyeh.

§ 3. Zobowiqzuje siE: Prezesa Panstw:lwej Komisji

Etat6w do zapewnienia etat6w potrzebnyeh do wykonania

iadan, 0 kt6ryeh mowa .w § 1.

§ 4. Wykonanie ueh'w aly parueza si~ Prezesowi Rady Ministr6w, Ministrowi GoslYodarki Komunalrtej ora~

innym zainteresowanym ministrom i Prezesowi Paristwowej Komisji Etat6w . .

§ 5.

Uehwala, wehodzi w zycie z drriem ogloszenia.

Prezes Rady Ministr6w: ' J. Cyrankiewic.z

......

~)" .~".".~ .~ ~

l.

,

-'

.

,~...

MON.ITOR' P·OLSKI

.DIIElllnK ' 1JRZ'ĘDOWY POLSKIEJ

RZECZYPOSPOLIJEJ ' LUDOWEJ

Warszawa~ dnia 16 listopada ' 1954 r.

,,.

'.

--------------------------------------

Nr 107

T R E 'SC

,PQL

UCHWAtA RADY MINISTROW

nr 710 z dnia..26 października 1954 r. w sprawie, n a dzo ru ńad, ąospodę.,rczą działalnością spółdzielezości pracy oraz zasad współdz i ałania Centralnego Związku Spóldzlielczo~(!i Pracy z organ/uill admirustracji <, państwowej

UCHWAtA ' PREZYDIUM RZĄDU

1422 - nr 684 z dn ia 26 p aź dZi e rnika 1954 r. w sp,raw i ~ por uczen ia: 'kcm'órkom gospodarki ko~unalnej i mieszkan io wej prezydiów rad narodow ych zafdtwiania sp raw dotyczących naprawiania szkód górmczych

\

' Z AR Z Ą D ZE N I A

1423 - nr 265 Prezesa Ra'dy Ministrów z dnia 9 li~;;to p ada 1954 r. w sprawie kolejności nazw województw.

1124 - Ministra' l-lutnictwa z dnia <> listopada 1954 r, zmien{ają ce zarządzenie w sprawie za,s ad obrotu opa,

kOWaniami .stosowanymi przy dostawa ch towaru dokonywany ch przez jednostki podlegle Ministrowi

Hutnictwa

.

,

.

.

' . '

.

,

.

.

.

1425 - Min(slra Leśnictwa z dnia 22 października 1954 r. w sprawie trybu ustalania cen na produkty niety_

powe i usługi nie typowe, wyko'nywane przez przedsiębiorstwa podl egłe Ministrowi -Le śnictwa i

,

" świadczone w obrębie qospodarki uspole c:znione j

INSTRUKCJA ,

1426 - Ministra Gospodarki Komunal nej.z dnia 23 . pa ździ ernika " 1954 r. w sprawie nadzoru nad wykonYwani e m czynnosci Czyszczenia ' kominów

przewodów , dymowy ch

1421

~,

'•

1~

1481

"

:1481.

•

t421

,"

UCHWAŁA Nr 110 RADY MINISTRÓW

l--,

/

z dnia 26 października 1954 r.

w spra,,=Je nadzoru nad gospodarczą działalnoŚcią spółdz.Jelczośc! pracy oraz, zasad w$półdzia.ła.nla Centraątego

Związku Spółdzielczości Pracy z organami adminislracji państwowej.

W' ZWią2;ku z utworzeniem Centrp.ln e~o Żwiązku Spół­

dz!elaości Pracy jako org'a nizacji cl!ntralnej zrzeszającej

'w~'Zyst:k ie ' spółdzielnie , pracy

.,- 'w celu stwor;>:enią. warunków prawidłowego wykonania przez ten Związek jego

statutowych , 'zadali w ranulch gospodarki narodowej

'Rada ,Minis1rów uchwala, co nast ęp u je : -

,"

'~ l'

~\~ ~

t:.._,

i1'. "

",'

,

:~.

,"

nadzór nad g!)spoda rczą działalno­

, ~cią spółdzielni pracy sprawuje Cen lra."Jl1Y Związek Spół­

dzielczo ~ ci Pra cy.

§ L

B ezpośredni

" § 2. Dotych czasowy zakres działania Minis1:rÓw: Prze-

mysłu Drobn~go 'i Rzemios ł a , Transportu Drogowego i Lotniczego oraz Zeglugi w dziedzinie okre ś l onej w§ lprzcchodzi do Za rząd u Centralnego Związku Spółdzielczości

Pracy, z zastrzeieniein współdziałania z zaint.ere:sowanyrni

minis t ram i. ,w sprawach wymienion ych w §§ 7 i 8,

W sprawach Wvntkających ze statutowego zaZarząd Cen tr al nego Zwią zku Spółd zie l­

czości Pracy mo'ze wy.stępować bezpo śred nio -do właści­

wych naczelnych organów administracji ' pailstwow e j.

Zarząd Centralneg,o Zwią zku SpółdzielCZOści Pracy współ­

działa ż właś ciwy mi organami- ,a dmini s tra cji p-3.ństwowej,

a w szczególności opracowuje projekty planów gospodar~ ,

c-zych spółdzielczości pracy O1'a'1: planów in westycyjnych

i przeclklada , je Państ wowej Kom isji Planowania Gospodarczegoce lem włączen'ia: ich do proiektu narodowego

'planu gospodarczego, a projekty planów. finansowy ch także Ministerstwu Finansów.

'