Uchwała Rady Państwa z dnia 12 lipca 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

Poz. 12HS

1266

1285

UCHWAtA RADY PANSTWA

z dnia 12 lipca 1954 r.

nr 0/451.

W 10 rocznicp, Polski Ludowej za zaslugi vi' pracy "

zawodowej odznnczeni zostajq nastE;puj qc y pracownicy

Komisji Specjalnej do Walki z Naduzyc iami i Szkodnictwem Gospodarczym

ORDEREM "SZT ANDAR PRACY" II KL.

1. Zmijewski Franciszek s. Ignacego.

.

ZlOTYM KRZYZElv1 ZASI:.UGI po raz II

2. Pedecki Stanislaw, 3. Niementowski Kazimierz s.

A ibina, 4. Swiellik Ferdynand s. Macieja.

ZI:.OTYM KRZYZEM ZASI:.UGI

5. Bielecki Stanislaw s. Ju l iana, 6. Czaplejewski Waclaw s. Leopolda , 7. D a mulewicz Leon s. Wacl awa, 8.

Fic M a rian s. Edwarda, 9. Gruchalski Kazimierz s. Franciszka, 10. Hilil1Ski Miron s . Stefana, 11. HuzaT Eustac hy

s. Filipa, 12. Jax Leszek s. \NladysJawa, 13. Kalka Wiktor

s. Wiktora, 14. Koniusz?wsk i Stani s law 's. Stanislawa, 15.

KOTCZY11Ski Jan s. Franciszka, 16. Kowalczyk Teofil s. Fawla. 17 . KrE;p ski Stanislaw 5. ' Andr zeja, 18. Krukowski

Franciszek s. Franciszka, 19. Krupil'lSki Jan s. Wl a dys lawa, 20. Le win ski Leopold 5, Andrzeja, 21. Ligus Boleslaw

5 '. Anto ni ego , 22. Lu s tig Marian ·s. Eustac h ego, 23. Mazur

Franciszek s. Augusta, 24. Parol VvJ adyslaw s. \IVa lentego, 25. Pauk Antoni s. Michala, 26. Polaszewsk i BoJ.e slHw

s. Fra n ciszka , 27. Ra czko Mieczyslaw s. Stanislawa, 28 .

RC1c zkowski Fryd e ryk s. Slani slawa, 29. RosiJ'lski Zygl111ll1 t s . Tomasza, 30. Sipulo Wal e nty s. Antonicgo . 3 1. Si Wunowicz Mi eczyslaw s. T eofila , 32. Stachurski Stanisla.w

s . Jana, 33. Stasiak Stani slaw s. Leonarda, 34. S\.empniak

Jan s. Andrzeja. 35 . Szczepdllski Wal ery s. vVaclawa, 36.

WardYliski Mieczy slaw -5. Franciszka, 37 . Wtodarski Stanislaw s. J6zefa , 38. Zolyn ski Mieczys!aw s. Stalli sldwa.

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI

39. Brulinski Boleslaw s . Mariana, 40. Gacparska Maria c. J6zefa, 41 . Garlej Franciszek s . Augustyna, 42. Gawalkiewicz Zofia c. Witalisa, 43. Ginter Demian s. J6 zefa, 44. Grochowals-ka Justyna c. Wladyslawa, 45. lwal1czuk J6zef s. Ste fana, 46. Jachimowi cz Weronika c. WaJe riana, 47. KoszeJa Helena c. Jana, 48. Lipnicka Zofia c .

Kazimierza, 49. Majewska Alina c. Stefana, 50. Mikolajewski Wladyslaw s. J6ze fa, 51. Miturski Stanislaw s.

Pawla, 52. Mr6z H cnryk s . J6 zefa, 53. Olowiak BoJesJaw

s. Wincelltego, 54. Bawlak Edward, 55. Pietruszka Tadeusz s. Michala, 56. Plata Stanislaw s. Ale ksandra. 57.

Rogo zill sk i H enryk s. Jana, 58. Sieczko Henryk s. Andrze ja, 59. Skibinski Stefan s. Jana, 60. Zieliliska Irena c.

Izydo ra.

BRAZOWYM KRZYZEM ZASLUGI

61. Alldl~u szk i ewicz Mafia c. Stani slawa, 62. Bar tos ik

Adela c. Ja na , 63. Bursiak Zafia c. Jana, 64. Czarny J6zef s. MichaJa. 65. Dowkant Zofia c. Mi ch a la , G6 . Duda

C zeslaw s. Jana, 67. Gajek Edmund s. l6 ze fa , 68 . Glodkowska Jadwig a c. Jana, 69 . Kos iliska 'Niktoria c. Jeizefa. 70. Kudlik l(al'olina c. Jana, 71. Kuzniarska Helena c.

Mieczys!awa, 72. N apierala Maria c. Jana . 73. Ogrod z iJ'Iska Jadwiga c. J ana, 74. Pieniqzek Henryka c. J6 zefa. 75.

Skorobohala Zoria c. Stanislawa, 76. Sok61 H e lena c. Jan d , 77. Szymanska Anna, 78. Siepkiewicz 'W anda c. \Na le nte go, 79. Slifirsk a Zenona c. Roma na , 80. Uraszewsk a

Lidia c. Stanislawa, 81. Warych C ecy Jia c. An toni e go . 82.

\ Nisn iewska Anna c. Stanisl awa. 83. Zawad zka Anna c.

Walenlego, 84. Zie lin ska Maria c . Wojciecha.

Przewodniczqcy Rady Panstwa: A. Zawadzki

S ekretarz Rady Pdl1stwa: M. Rybi cki

-

1286

UCHWAEA RADY PANSTWA

z dnia 12 Jipca 1954 r.

nr 0/ 452.

W 10 rO CZD i c~ Polski Ludo we j za zaslugi w pracy

Zawodowej w dziedzinie skupu i kontraktacji od.znaczeni

ZOSlaj<t

\

ZtOTYM KRZYZEM ZASLUGI

1. Bachowski Leon s. Ada111a, 2. JuszczVk Mieczyslaw

s. Wincenlego, 3. Straszew~cz Zbigniew s. Tadeusza.

SREBRNYM KRZYZEM ZASl.UGI

\

4. Bagry Mikolaj s. Micha~a. 5. Baldys Feliks s . EdWarda, 6. BiliilSki Leon s. Jana, 7. Brzeza wski Stanislaw

s. Antoni eg o, 8. Doma cho w ski Alfons s. WJadyslawa. 9.

Dorczynskl Zbigniew s. Zygmunta . 10. Drescik Wladyslaw s. Ignacego. 11. Hrycow Mlkolaj ·s. lana, 12. Jarema

Bohdan ·s. M ichaJ a, 13. Kaczmarek Wincenty, 14. Kilanowsk i vVlaclyslaw s. Wladysillwa, 15 Le wandowski Augustyn s. Augustyna. 16 . Madej Michal s. J6zefa, 17.

Malatynski J6ze[ s. Mieczyslawa, 18 . Malina Maria c . FloJeslawa, 19. Moskwa Kazimierz s. Jana. 20. Oblamska Regina c. Stanislawa, 21. Pero wski Leo n s. Ma.riana. 22. Pias ecki Franciszek s. Franciszka. 21 Piqtkowcki Wadaw s.

Aleksandra . 24. S enkowski Bronislaw:; Lel)na . 25 Siudek Wll1 centy s . j6zefa 26 . Skolimowski J an s . lana . 27.

St ~ pieu Adolf s. Anloniego, 28. Slrzemzalski Stanist dw s.

Monito r Polsk i N r Il1:l

140(j

And rze ja, 29. Surma Mi eczys ł aw s . Jó zef a, 3D. SIedź Piolr

s . Józefa, 3 1. Wa ~ ł awski Edwa rd 5. J ana , :~L Wilczek

Oswald, 33. Wojna Szymo n s . Mi cha ltl.

BR.,\ZOWYM KRZYŻEM Z ASŁUC I

34. Adam o n is Leon s. Wincenl.c~Jo . ]5. Boudanow ski

s. Ed,warda, 36. Barloszewi.cz Wladysław s.

Ad olfa , 37. Chmiel ewski ZYfl lTJu nl. s. Antonieao, 38. Dqbrowska Kazimi era c. Andrze ja, 39. Fi li[l cza k Maria c.

Wojci ec ha, 40 . Głiński J a n ' s. Jana. 4 1. Glu c h Andrzej s.

Konstantego, 4'2. Gorz ki ewicz Z ygmu nt -s . Stanisława , 43.

Góralczyk Z YUl1l unt s. Wojciecha, 44. Grosze w :>ki Brun on s. Włady s ława, 45. G rzy m ski Sta ni s ł aw s . \I\roj c ie c ha, 46. Horoszkiew icz MieczysJaw s . Jćma, 47 . Ignijtowicz Mikołaj s. Lu dwik a, 48. J arzom bek Maria c. Józefa ,

49 . Kloc Tadeusz s . Michała. 50. Kochal ewlC'z Karo l s. Jana, 51. Kolacz Stani sl.awa c. Walent ego. 52. Korb acz Aleksander s. Franciszka, 53. Korgo w d Ire na c. Karola, 54.

I{rzyżauow s ki Zd zis ła w s. Bronisława, 55. La sko w s ki Sta · nisłuw s. Michała, 56. Łachman Stefdłl s. Stanisława , 57.

Bronisław

Poz. 1286, 1207 i 12BB

Łukasz e wicz H e ł e na

c. Win ce ntego. SfI. Majkowski Mi(~ ­

czys law s. Andrzeja. 5D. M al'Jkows ki W a le rian s. JÓZef,I,

GO. Micha lak Wł a dy s ła w s . Wince !1tf'go Gl . Mik o la jewsk i M aksY Jllili an s. Stan islil wa, b2. M ośkuwiak Ka z imi erz

s. Marc in a , ti ~l. Pi eka rski Ant o ni s. Wł adys ła wa. (i4. P ie Irzak Ze non s . S tani s łClwa, 55. Poznal1s ka Allnu c. Wladysłuwa , 56. Prz y wa ra E lfr e da c. J ana . G7 . Ra c hwcli Ml cczy S J ilW s. J ózefa. G8 . Romanows kl1 Jadwig a c. vVl a dysł :lwa,

· 6D. Smoczyk l30hdiln s. J a n l1, 70. S urdyk Józef s. Pio~ra,

71. Susmar s ki Sta n is law s. Szczepa na, 72. Syp ik Sta nis ł aw s. Pi o lrl1 , 73. Szarmach Wał e ria c . Jan a,

74. Urlli\ni ilk Czes law s. Piotra , 75. Widortowa Jadwiga c . Wincente go, 76 . Wi erte l Edmu nd s. Wacł awa. 77 . Winnl ck i

K azim ierz s . Nikodema. 7B . \Viśniewski KalOł s . l3a r tlomi e ja, 7D . Witkow s ki Marian s. Romana , 80. Wojtyś Stani s ław s. Jan a , . BI. Wo ż niak Zdzisław s. Bol es ław a ,

BL

Zar (; bski Włady s Iaw s. Antoniego. .8 3. Za wo ron ek Zygmunt s. Stani s ł awa, U4 . Zimny Stanis Jilw s Fran c iszki!.

Rady Pallslwa: A. Zawadz l( i

S ek.rel.arz Rady PdiJstwa : M . RylJi cki

Przewodni cząc y

1287

UCHW AŁA RADY P ANSTW A

z dnia 12 lipca 195 4 r.

nr O/ 45:l.

W 10 roczn i cę Pol ski Llldow e j l.a zasługi w prac y

zawodowej w dzied z inie górnictwa odznaczeni 'z oslają

ZŁOTYM KRZYZEM ZASŁUGI

KRZYZEM KAW ALERS}(JM

ORDERU ODRODZEN1A POLSKI

5 . Koz ik Jan s. Andrzeja, 6 . inż . Turkiewi cz Włi.ld y ­

s ltl w s. Mie czys ława.

1. in:?.. Bolechow s ki Zbigni ew s. Mich a ła, 2 . inż . H e rszd e rfc r-Cze rm ak Szymon

Eisiga. · 3. Bzdr ę ga Franciszek

6 . Ja k uba.

•

s:'

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁ UG I

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUCI

7 . Gross Alfons s. Alfonsl1.

po raz 11

Przewodniczą cy Rady PaI'l sl.wa : A . Zawadzki

Sekretarz Rildy PaJls t w<J: /VI. Rybicki

4 . inż . Rubel Filip s~ Roberta.

I

1288

UCHWAŁA RADY PANSTWA

z dnia 12 lipca 1054 r.

nr 0/ 455.

Na wniosek Centralnego Zwi ązku Spółdzielczego o dznaczeni zostają

MEDALEM IQ-LECIA POLSKI LUDOWEJ

1. A bram iuk Bazyli s. Antoniego, 2. l3a laszo w MicheJ!,

3. Bochniak Franciszek 5. Wojc ie c hu . 4 . Ciupak Kl e mentyna c. Ignacego, 5. GodJewska Lucyna c PawIa, G.

Kryński Fe lik s s . Wlady ~ Jawa .

7 . I<rysa Kaz im ierz s.

Igna cego, 8 . Ławecki Wl o d z imi erz s. J a na . 9. tuks ik Stan is ław s . Władys ława , 10. Matun i<lk Mieczy s ław 5. Piotra, Ił. Miroński Mieczysldw , 12. Mu c ha Jerzy , 13. Nie-

mo y nowic z Włady s law s. Ludwika, 14 . Orzec how ski Józef s . Jana, 15. Rutkowski AJ e ksand.e r s J e rz e ~Jo. Hi. Sawieki Józef s. Mi c hała 17. S~) kowski Motl es t 6 . S tanisł a - .;

wa, 18. Siemko D y miłr s . Michala . 10 LOlnie lie Je na c.

Ig:laccgo , 20. S tatki e wicz H e nryk s. Adama, 21. Szewczyk

Leopo ld s . Jan a. 22. Szoka Kon sla nty , 23. T o bórek Edm und s. Władysława, 24 . Wejc ik Karo l s. Toma sza, 25.

Z ak rzp.w s ki Sla ni 5 ł aw s . Wojciecha, 26 . Zarzcc ki Miec zys ł aw , 27. Zi e lecki Slefan s . J ózefa , 28 . Ząclło Cyryl.

P rzewo cl:liczący

Rady P a li s twa: A. Zowod zi(i

S ek retarz Rady Pd{J stwa : M. lłylJicki