Uchwała Rady Państwa z dnia 6 lipca 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

."

Poz. 1112 f 1113

.1266

Monitor Polski Nr 97

1112

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 6 ' lipta 1954 r.

nr 0/ 285.

,

W 10 roc znicę Polski Ludowej za zaslugi w pracy

2:awodowej w dziedzinie prz em ysłu maszynowego odznaczeni zostają;

czyslaw, 48. Tezlaff Jan s . Józefa, 49. Wajntraub Maj e r

s. WoHa, 50. Wojciechowskl Stanisłilw, 51. Wojdak Michał s. Jana, 52. Wożniak Eugeniusz s. Stanisława, 53.

Wożniak

Feliks s. Juliana, 54. Wróbel Edmund s. Edwarda. 55. Wydra Czesław s. Józefa'; 56. Zmarzły Leszek s.

Jana .

ZŁOTYM KRZYZEM ZASŁUGI

sław

f; .

Chrzan Zbigniew s. Mariana, 2. G ołaszewski Zdz is. Stanisława, 3. inż. J ęd rzejc zy k Z dzisław Roman

BRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

Michćtta.

5ł. Borkowska Wacła"{a, ~ 58. Cekuń Jan s. Jó zefa.,

59. Chojnacki Stanisław, 60. Cienki Euzebiusz s. Piotra,

61. Dąbrowski . Leon s. Bronisiawa. 62 . Domas Stanisław

s. jana, 63. Drożni ~ k Zygfryd s. Walentego, 64. GQ ida'

Wł a dysława,

65. Grządziel Anna, 66 . Gurman Lu c Iem

s. Jo sk a, 67 . Horeglad Leon s. St'lnisław a, 68. Jag Odzińsk a

St anis ława, 69. Jakubiak Stanisława, 70. Jani cka Danu ta

c. Andrzeja , 71. Jankow ski Stanisław s . Wawrzyl1ca, 72.

Jaskółka Henryk 5. Jana, 73. Komisarczyk Henr yk , 74.

Ko pera Romuald s. Mari a na , 75 . Kostrze wa Zdzisław s;

Pa w ła, 76. Kotuła Izabella, 77. Kowalczyk Włodzimi er·z ,

78. Król Jerz y s. Józefa, 79 . Kujawa Rozalia ~'. Szymona,

80. Kutys Janimi c . Broni s ława, Hl. Lupa Tadeu sz s. Józefa, 82. Łaski Franciszek s. Stanisława. 83. Olejnicka

Jan ina c. Władysława, 84 . OstpJwska W)adys ława, 85.

O ziębło Leszek s. Wladysława, 86. Paszkiewicz Włady­

sław s. Ludwika, 87. Pawlak Ignacy s. Andrzeja, 88. Pa

wlak Zofia c. Michała, 89. Piechura Kazimierz s. Jó zefa,

90. Piedziewicz Wacław s. Jana, 91. Radecki Henryk,

92. Radomski Leon s. Stanisława, 93. Romejko Steft{niil

c. Józefa, 94. Słomka Anna c. Jana, 95. Sobaóska Stefania c. Franciszka, 96. ·St.rzeszewski Ryszard, 97 . Szymczyk

Henryk, 98. Wasowski Mieczysław, 99 . Więcek Edwa rd

s . Wojciecha, 100. Wodnicki Ryszard s. Wincentego, 101.

Zudzin Jerzy s. Dymilra.

.

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

4 . Bajer Zdzisław s. Karola, 5. Bilndau H enryk, 6. inż.

Bartz Zbigniew s. Alfred a, 7. inż . Bernne r Norbert s. Aloj zego, 8. Burchardt Ka zimierz, 9. Czubek Bronisław s . Fra nci szka, 10. Dąb rowska Pelagia c. Andrzeja, 11. inż. Dob rowolski Henryk s. Andrzeja, 12. Drzew ie cki Jan, 13.

Dwornik Teodor '5. Rocha, 14. inż . Fortunko Florian s.

Tomasza, 15. Górecki Bolesław, 16. Grabicka Maria!1na,

Jana, 18. inż H o rkiewicz Jerzy

17. Hirschfeld Zbigni e w

s. Adolfa, 19. Jakubiak Rysza rd s. Adama, 20. in ż. Jarosiński Waldemar s. Wacława,

21. Jastrzębski Zygmunt

1> . Pawła, 22. inż. Kijak Jacek s. Stefana , 23. inż. Komornicki 'Zygmunt s. C ze sława, 24 . Kozłowski Andrzej s.

Wojciecha, 25. Krakowiak Maria c: Jima, 26. Kręciejow­

tiki Bronisław, 27 . Łukas zewski D'obiesław s. Konstantego,

28. Makowski Cze sław, 29. Malchel Alfons s. Alfreda,

30. inż . Malikowski Kazimierz s. Aleksaridra, 31. Marszalek RQman s. Jana, 32. Miksa Jan s. Jana, 33. Nowotńiak Stanisław s. Kazimierza, 34 inż . Orłowski Ka.z imierz s .. Mariana 35. Paj ąk Władysław 5. Franciszka,

36. Perkowski Władysław s. Wladyslawil, 37. Pła chcińsk i

Ztizisław s. Adama. 38. Posławska Teofila c. Antoniego,

39. Raab Kazimierz s. Franciszka. 40. Rykiel Wieslilw s.

Józefa, 41. Slubowski Marian s. Marcelego, 42. inż. Sadowski Stanisław s. Kazim ie rza, 43. Stando Stanisław,

44. Sube ra Józef s. Piotra, 45. Szeligowska Jadwiga c. Be- . Przewodniczący. Rady Państwa: A. Zaw((Jz.~i

Sekretarz Rady Państwa : M. Rybicki

n edykta, 46. Szulc Zbigniew s. Piotra, 47. Szypulski Mie-

s

'1l13

,

UCHWAŁA RADY PAŃSTWA

z dnia 6 lipca 1954 [.

nr 0/285

Vf 10 roc zn icę Pol ski Lu dowej za zaslugi w pracy

l awodowej w dziedzinie prz em ysłu maszynowego odzna-czeni zostają

KRZYZEM KAWALERSKIM

ORDERU ODRODZENIA POLSJ(f

ł .

Kom Herman s. Marka.

ZŁOTYM KRZYZEM ZASŁUGI

2. )nZ. Bil ski Brunon s. Władysława, 3. Cieśla Tadeusz s. Romana 4. Drogosz Anton i' s. Jana 5. inż. Dyja

Julians. Wawrzyllca, 6. Fialkowski Stanisław s. Felik sa,

7. Głowacki Piotr s. Franciszka , 8 Knwecki Roman s . Tadeusza, 9 . inż" Ni ezręcki Arlam s . Lud wika, 10. Sobczyk

Kazimierz s. Józefa, 11 . inż . Sabol Adam s. Jul iusza,

12. Sokół Antoni ·s. Karola, I 13 Szlafa Antoni s. J ana,

14. Wojtasik JóZef s. Jana .

.

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

15. Adamczyk Mieczysław s. Franciszka, 16. Bagi óski Kazimie-rz

Antoniego. 17 . Banasik Seweryn s. J a na,

18. Bąk Feliks s. Wojciecha, 19. Biczys ko Jadwi'ga c.

Teofila , 20. B1achura' Mieczysław, 21. Borowi ecki BKlni-.

s

/

~--~----------------------------------.----~--

POl . 1113 i 11 14

-----------~---------------------

slaw s. Szymona, 22. Chachulski Kazimierz s. Ludwika,

Czeslaw s. Bronistawa, 86. Cep a Jan s. Tomasza , 87. Cho23. Chometa Aleksander s. Pawla, 24. Czapla Czeslaw . ros Jan s. Franciszka, 88. Chrzanowski Tadeusz s. Wojs . Teofila, 25 . Dela Lucjan s . Wincentego, 26. Detka S te- . decha, 89. C t.ebiera Marian s. Romana, 90. Fornalski Stafan s. Franciszka, 27. Domagala Wladyslaw s .. Jana, 28.

nislaw s. J a na, 91. Frori Wiktor s. Tomasza, 92. GronoDorniniczak Sylwester s. Michala, 29. Domzal Karol s.

wicz Genowefa c. Tadeusza, 93. Iwasi ewicz Jerzy s. BerMichala, 30. Galwas Wladyslaw s. Jozefa" 31. G ierczyk

narda.. 94. Jackowski Ignacy s. Jana, 95. Jagodzinski J6 zef

Lucjan s. Ludwika, 32. Girek Szymon s. _ Adama,

s. J6z.e fa, 96. Janiszewski Jan s. J6zeta, 97. Janowski

33. Glita Leokadia c. Walentego, 34. Golp,biewFi anciszek s. Franciszka, 98, Jaszczuk Wladysl-aw s. Dawid a, 99. J p,drusik Ka zimie rz s. Marcina, 100. J6zwik 130ski KazimIerz .5 • . Tomasza, 35. Gorzelak Wach.lw

s. Jozeta, 36. G6ral Salomea c. rgnacego, 37. Grygierczyk

leslaw s. Jana, 10'1. Juraszek Jan s, Karora, l02. J.uraszFranciszek s. Jana, 38. Jakubcz.yk Edward 5. Jana, 39.

ezyle Mich al s. Jana, 103. Jurkowski Henryk, 104. Kab za

• inz. Jankowski Wieslaw s. Floriana, 4.0. Janyst Jazef

Krysty na e. Franciszka , 105, Ka: eta Alicja c. Antoniego,

~. Jana, 41. Jarmulowicz Maria c; Andrzeja,. 42. Kacperek

106. Kazior Jan s. J6zeia, 107 . Klobut W a claw 6 . Micha la,

Stanislaw s. Jana, 43. fni:. Kalandyk Eryk s. Kazimierza,

103. Konopacki Henryk s. Leoaa. 109. Kowalski Euge-.

44. Kaminski Henryk s. Leona, 45. Kozlowski Henryk

niusz, 110. Koziol Tadeusz s. Franciszka, 111. Kruczkows. MikC11aja , 46. Krakowiak H~nryk ·s. Stanislawa, 47.

ski Euge niusz s. Jana, LIZ', Kruszczynski 16zef s. Arrtoniego , 113. KrysrnaIski Teodor s. Piotra. 114. Kulach

Ksi p,ski Alfred s. Edw a rda . 48 . Kubiczek .L eon s. 'h na,

49. Kurows k i Franciszek s. Jan.a,. 50. Lach wa Jerz y s. Stanislaw s. Pawla, US., Linowski Zbigniew ·s. Bernarda,

Boleslawa., 5l. Maj Tadeusz s. Franciszka, 5'2. Malczew116. Lipiiiska Maria c. Edwarda, I l7. Lisik Tadeusz " J6ski J a cek s. A dama, 53. Maturlak Stan is~aw s.. Fran.ciszk·a,

zeta, 11 8. Lakomy Wladyshiw s. Jana, 119. Madej Ado lf

54. Migdalski Jan .s. Jana, 55. inz. Miszczuk Ludvn k s.

s. Stanislawa, 120. Magnowski Domin iks. Marcina, 121.

An toniego, 56. Mlodawski Antoni s. Feliksa, 57. No vl aMaj er Marian s. Ludw lka, 122, Marks Marian s. Sta nislawa, 123. Matyja Jan s. WOjciecha, 124. M~drzak Wlak owski Lu cjan s. Wladys,rCiwa, 58. Olkusnik Stanislaw

s. Win c~ntegO', 59. Orczyk. Stanislaw s. S tanisla wa, GO . • d yslaw s. A..11toniego, 1Z5. Mfchnuwski Zygmunt . s. S tanisrnw a, 126. Motyczynski Leon s. Bronislawa, 127. Mroz

Pakosz Stefan 5 .. J ana, 6 1 P..alczynski J azef s. Mariana,

Stanislaw, 128. Nogalski Henryk s. J6zefa, 129. Okl ej a

62. Persona Vntold s. Wladysldwa, 63. Piotrowski Adam

Czeslaw s. Antoniego, 130. Osiowy J a n s . Mikolaja. 13 1.

s. Jana, 64. Piotrowski A n toni s. Wa.wrz ynca.• 65 . PoliczPalka Janina c. Stanislaw a, ! 32. Pi ela Ja n s. Wo jcie.cha,

k iewicz Milrian s. Stanislaw'a, 66. 'Posyniak Stefan s.

133. Pbnka J6zef s. Franciszk a, 134. Podlecki Francisze k

Andrzeja, 67. Rakow Paw el s .. Aleksego, 63. Sendal Bros . Vnadystawa, 135. Promny Ta.deu sz s. Emila, 136. Raga n

. ni sraw S. R.omana, 69. Sokola T adeusz s. Leona, 70. Sz.czerZy gfryd. s. Stanisla,.v a . 137. Ro sikon Emi li a c, Jana, D8.

bowski S te fan s. Wojciecha, 71. Sz.ymar1ski Zygmunt Jan

Rymarczyk J a n s. Jana, 139 . Sk owronski .\-\FUoId s. J ana,

6. Wincentego., 72. Sw iercz T adeusz s. Stanislawa,

73.

1·10. Sko wronsk i Zdzislaw s, Fran ciszka, 141 .. Stanczak

Swiezew3k.1Stanislaw s. Wojciecha, 74. Wasilewski WiBolesiaw s .. Michala, 142 . .Szyrwinski Stanislaw s. Franktor s. Pawla , 75, \V icloms.k i Viiadysla w s. FIancis.zka,

ciszka, 143'. Turkot Czeslaw s. Jana, 144. Urbanski Czeo

76 . UIZ. Wiefzbowski lanuszFulllciszek s, lana, 77. Wilsl aw s. Piotra, 145. Wa'chla Edward 6 . J6zefa , 146. Vt qkonsk i- StanisFaw s. J6z.e fa, 78. Vv".6blewski Ry szard 6.

so wiez Edmund s. Adama, !47, Wisniewska Aleksandra

Wadawa, 7g. inz. Zaburda Ed.ward s . Sy lwes tra, aO. Zac. Leona, 148. WiSniewski Bogusfaw s. Bronislawa, 149.

'\" Cl8 ?_ki Eugeniusz s. Jan.a, 8t. Zgadz.a j Jan' s. Stefana,

Wyroslak Edmund s . . Sta nislawa, ISO. Zberecka Helena

c. Stanist awa, 151. Zurek Wladyslaw . s. Leona.

BRJ\ZOWYM KRZY2Elvt ZASEUGI

82. Adamski Alfons s. · FranCiszk a, 83 .. Bi-elecka Bron islaw a c. PTotra, 84. mn i~d aJ6zef s . Jana, 85. Cabanek

Prz~wodniczq.cy Rady

Pans twa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Pans twa: M . RybickI

1114

UCHWAtA RADYPANSTWA

z dnia.. 6 lipca 1954 r.

nr 0/287.

W 10 rocznicp, Polski Ludowej za zaslugi w pracy

za wodowej w dziedzinie przemyslu maszynowego odznaczeni zostajq

ZLOTYM KRZY2EM ZASEUGI

1. O rdon Antoni s. Jana,

SREBR~ KRZYlEM ZAS t UGl

2

Aziewicz Justyn s. Ludwika,3. B.i eilko Bol es.law

s , Jozefa, 4. Boligrowa T adeusz , 5. Boruszewski Bolesld w

s . Jana, 6, Brzozowskl rvli~ar s. M ateusz a, 1. Ddfdzill·s ki

Kazimi'e'rz

Piotra. B. Dereszewski Julian s. Franciszka,

. 9. Fabia . Jail. s. Franci5zkB. 10. Fer! Wadaw s. Feliksa,

11 . Flak Wiktor s. Jana, 12. Helak Aleksa nder s. Kazimierza, 13. Jaworskl Bronislaw s . Wojciecha.. 14. Kar-

s

.......,--

nauchow Wladyslaw s. Pawla, .15. Konopko Szczepan

s. 'S tan islawa, 16. Kopejewska Marta c. Jana, 17. Kowalik

J6 zef s. J6zefa, 18. Kue J6zef s . Andrzeja, 19. Kulczyckl

Roman s. Franciszka, 20. KwiecIen Fabian 5. WincEm tego,

2J. Lagosz EmiHa c. Andrzeja, 22. Manecki Antoni s.

Aleksand ra, 23. Mich a la k Tadeusz s. Stanislaw a, 24. Ntzicki LUCjan s. Ada ma , 25. Patrzalek Wladystaw s . .lana,

26 . Slowinski Szczepan s. Piotra, 27. Son towski Bernard

s. Ignacego, 28. Stachurka Antoni s. Micha!a, 29 . Stan i·szczak Tadeu sz s. Igt1 ae~go, 30. Te fe ntowski ' 'Vlodzimie rz

s. Stanislawa, 31. Tronow Wlodzimie rz s . Mikolaf'l, 32.

Wiliriska K1ara c. T eodora 33. Wlodkowski Jan 5 , Szczepa:na, 34. W yrwas Andrzej s. M i'chata, 35. Zi~cik Stanislaw s. Walentego, 36. 2yrnirski Stanislaw s. Michala .

Przewodniczqcy Rady Panstwa.: A. ZawadzkI

Sekretarz Rady .Panstwa: M. RybickI