Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 2 sierpnia 1954 r. w sprawie ustalenia zakresu i trybu składania sprawozdań z pracy przewozowej, wykonanej przez nie uspołecznionych przedsiębiorców transportowych pojazdami samochodowymi.

§ 1. Zatwierdza si~ "Instrukcj~ w 6prawie sprawozdawczosci statystycznej w zakresie nie uspolecznionego

publicznego transportu samochodowego:', stanowiqcq zalqcznik dQ zarzqdzenia.

§ 2.

Poslanowienia instrukcji, 0 ktorej mowa w § 1.

obowiqzujq nie ~spolecznionych przed si~biorcow transportowych, wykonujqcych 'publiczny transport drogowy

autobusami i ciqzarowymi pojazdami sarhochodowymi Bel ,

podstawie zezwoleil uzyskanyeh w trybie przepisow r~

porzqdzenia Ministrll TrlDlSportll Doogowego i Lotniczego

z dnia '1:1 listopada 1951 r_ w sprawie udzielaaill zezwoleia

na publiczny tran~t drogowy (Oz. U. Nr 64, poz. .(.(2J.

'S '

§ 3. Z<irzqdzenie wchodu w zycie z diniem bgloszenia z moCq od dnia 1 stycznia 1954 r.

Minister Transportll Drogowege i Lotniczego

w z. J. Burgin

z~ ' do

Trans~m.

'\

zarzqdzewa

Min.isthl'

Drogowego i Lotniczege

z dnia 2 sierpnia 1954 r, (poz, 10181.

-:tN'STRUKCJA W

SP~AWIE SPRAWOZDAWCZOSCI STATYSTYCZNEJ W ZAKRESIE NIE USPOU!CZNIO. NEGO PUBLICZNEGO TRANSPORTU SAMOCHODOWEGQ

§ 1. PrzedsiElbiorca wykonujqcy publiczny 'trd11.&cz~sc A

port samochbdowy na podstawie , zezwoleil sporzqdza

1. Dane liczbowe w kolumnach oct 3 do 9 oalezy

sprawozdanie staty'>Lyczne z w y konanej pracy przewopodawac lqeznie 'dla poszczegoloych grup pojazdow we- '

zowej pojazdami samochodowymi wedrug zalqczonego

drug klasyfikacji zamieszq;onej 'w kolumnie 2.

wzoru T-l-Sp raz do roku wedJug stanu na dzien 31 grud2. W kolumnie 3 , ("liewa pojazdow w ostatnim

ilia i przesyla je w terminie , do dnia 10 styczn1a roku na,

dniu

roku sprawozdawezego''') nalezy pod,ac rzeczywisty

stElPoego po okresie sprawozdawczym do wydzialu kostan posiadania pojazd6w na ostatni dzien grudnia.

munlkacji dr6gowej prezydium wojewodzkiej rady oa3. KoluIDDIl.( ("Wozodni posiadania"} ,wypelni,a siCl

rodQ'w ej (Rady Narodowej w m . st. Warszawie bqd.i Rady

przez dodanie wozodni posiadaniaposzczegolnych poNarodowej w m. I:.odzi) wliiSciwej z uwagi na miejsce

jazdow w grupie w ciqgu roku sprawozdawezego wedlug

zamieszkaoia lu<b siedzi~ plzedsiElbio-rcy W ostatnim

zapisow na kartach eksploalaeyjnych

dniu roku ,sprawozdawczego.

4. Kc>lumn"y od 5 do 9 naleZ¥ wy.pelniac \ na p<>9.sta§ 2. Wydzialy komunikacji drogowej prezydiOw

wie podsumowanych wynikow miesillczilych zgrupowawojewodzkich rad narodowych (Rady Narodowej w 1ft.

nyeh k~Ht eksploatacyjnych, a mianowicie

.t. Warszawie.i Rady Narodowej w ,m . I:.odzi) po , prz~

1) kolumnll 5 ,- na podstawie kolumny 8 kart eksplo&.

analizowaniu sprawozdan sporzqdzajq nil formularzach

tacyjnych, .

•

wedlug tego samego wzoro (T-l-Sp~ z€stawienia z'b iorcze

' 2) kolumnll 6 - ' na podsfawie koiumny 15 kart eft..

i przesylajq je w terminie do dnia 25 nastElpnego mieploataeyjnych,

•

siqca po uplywie okresu sprawozdawczego do Minister3)

kolumnEl

7

n& podstawie kolumny 11 kart ~

stwa Transportu Drogowego i Lotniezego (Departament

ploataeyjnych,

Ruehu Drogowego).

.() kolumnll 8 - D& podstawie - kolumny 18 kah ek~

~

ploatacyjnych,

§ 3. Dokumentami, ' na ktorych podsta~ie nalcZy

sporzqdzac sprawozdania. (§ 1), S<\;5) koluIDnll9 ~ na podstawie kolumny 20 kart eksploataeyjnyeh.

1) karty drogowe (obowiqzuj'lce n.a mocy zarzqdzenill

cz~c B;

Ministra Komunikacji z dnia 5 grudnia 1949 r. 0 prowadzeniu -kart , drogowych pojazdow mechanicznych

W ez~ci B obejmujqcej sprawozd.a nie z praey

- Dz. T. i Z. K. z 1949 r. Nr 37, poz. 273, z 1950 r,

wozo'w ej przyezep rubryki nalezy wypeloic nd podstawie '

Nr 12,poz. 115 i Nr 34, poz. 269 oraz Monitor Poiski

zestawienia miesiEleznego wozodni praey przewozowej

z 1952 r. Nr A-59, poz. 907),

przyczep (§ 3 pkt 3). ,

2) miesi~czne karty eksploatacyjne (obowiqzujqce 1M

CZ~8t c

moey zarzqdzenia Ministra Komunikacji z dnia 19

W cz~ci , C obejmuj4cej sprawozaanie z praey autopazdziernika 1950 r. 0 miesiElc'znyeh kartaeh · eksploahusow rubryki nale~y wypeloic na podstawie kart drotaeyjnych pojazdow mechanicznych - Dz. T. i Z. K.

gowyeh(§ 3 pkt 1). '

z 1950 r. Nr 34, poz. 270 i Monitor Polski z 1952 r.

Nr A-61, poz. 931),

prze-

', 3) zestawienia wozodni pra<;:y przewozowej przyczep

(obowiqzujqce na moey zarzqdzenia Ministra Komun ikacji z dnia 19 pazdziernika 1950 r. 0 miesi ~ ezoych

kartaeh eksploataeyjnych , pojazdqw mechanieznyeh

- Dz. T. i Z. K. z 1.950

Nr 34 poz. 270 i Manitor

Polski z 1-952 r. Nr A-6i, poz . . 931) ,

§ 4 ~ Formulan- wzoru ' T-l-Sp, naleiy wyPelniac w

'sposob nastEUlujqcy

r.

,

.~

- ,:r

1. ,,'::"

Cnmrte' .

(StrontJ

'I

Grapg przuesep

~I

I

'

S__

, Wozodnł .

Ltczhe.

ładowności

'

przyczep

. (tonn)

.

prz'Jczep

pósladania ' l

praą,.

w ,?statn 'm

dmu roku w ostatnim

w ~oku

" w rolsu

sprawozdaw-I dniu roku "prawozd!lw- sprawozda...

czego

sprawozdaw-I

czgm

I czgm

czego

2

3

...

I

1

'

MINISTERSTWO TRANSPORTU

DROGOWEGO I LOTNICZEGO

Departament Ruchu D~ogowego

"~

rl-

o

i .....

'"ó

o

Zatu.lerdzono przez GUS dnia 26

lipca 1954 r. za nr 74"i2

~

Z

....

CD

4

5

Nazwa I adres przedsic;blorstwa

6

W lłZystkie o łado­

I

.:,:,;

![

(Strona pIerwsza)

I

I

/~

«

'.

'.,'

1 w~ości poniżej

6,001

_1 ______ -

_ _ _ l -~--:----

----

..Wszystkie o łado21 wno~.ci 6,00 1

Przed wIJpełnieniem przeczgtać

t powyżej

-I

3

instrukcję

l .

1" --- ----

'

Wzór T-l-Sp

Ilasem

"'1

, S':'

~

::I ' .~ .. o

::I '

ł -'4 •

L

-§B ~ .~ g)~ 3

E!=ti. _a~

cg ~ 3 = CI) l:l

~ 3 .. ~ -g'~ 3 ~

t

-,

1

::I"

u.. 3 ·~

'l

.::3~.aS

o"~CI)"

CI) . . :ot

3:.;;~t3

2

3

a

,

CI)

Autobusu

c z b

kursów

tpt:zhebkYIJC

m

I.

r

-'

......

przewle- w!Jk~

ziongch

ngch

. b 0-....

.-os 6b 10SO

~

Sprawozdanie z pracy przewozowej

wykonanej przez nie uspołecznio­

nych przedsiębiorcóUJ transportowych pojazdami samochodowymi

UJ roku _______.. __ ~ ......_...,__ ~ ___ :.:..._

.

4

5

6

.,

1

ed20 do 32

miejSc

j.

I

pomyiej 32

do 60 miejsc

powyżej 6ł

"

miejsc'

B _ z e_

_

Sporządził

, -,I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

__ _.................

........................... .....

__...........

dnla.. _______________ 19____

'!

l.

l'I

......

o

.,...

,Uwasi

():)

....

•"1

i.

,

•

'.

",'

~~,

?'1

/

O

A

N

o

L

,

"""

;:;;

,,

Liczba

pojazdów

w ostatnim

dniu rci~u

sprawozdawczego

Grupp cfęłarowJJch pojazdós ,

samochodowych

"

--l

'.

Przebie!-( km ,

Wozodnł

posladłl~ia

Liczba

jazd

w ' roku

sprawo:tdawczym

z ładunkiem

4

5

3

2

ogó1em

111

I

ładowny

.

7

~

ClI

Ił '

.

.

S

6

7

,

--

10

.

.

11

:I

12

13

....

"\

14

15

,

..

.

.

N

'"

~

,

1,00 t

~

1,50 t

2,00 t

,

-

Qj

-

,

.,oC~

2,50 t

Gl

"O

,;..

u

3.00 t

~

«

(

3,50 t

:el

4.00 t

7,00 t

•

"

O

,

,~

I

,

.~

/

7,50 l

.

,

,

8,00 l

"

Razem (lp. l do 15) .

17

Inne pojazdlJ ciężarowe nie wyszczególnione pod

lp. r do 15 oprócz ciągników typu rolniczego

-...

,T

~

'"

~

•

·a

O

;!l

~

-

~

'" "-

n.

Gl

Ciągniki

typu rolniczego opr6cs

18

'Ursus 45

19

Wszystkie inne oprócz tIJPu Ursus 45

-

+ 19)

20

Razem (lp. 18

21

Ogółem wIJkonanie tU okresie sprawozdawClaflJll

17

20 1

•

(lp. 16

+

,

,

I

+

~

I

I

U)

g

o

~

U)

...

.-..

.....

ej

D

N

::a

'I'

-'"

0-

'O

Q.

o

c

~

1.1

o

1==

(

'"

1.1

lU

N

;;;

c...

...

.8

.,'"

I

Ci

Z

'C

c

~'

'tl

I

siodłowych

O)

-'n

!

.~

->-

·7

10,00 l

16 ,

-

\

'"2

~

5,00 l

6,00 t

O;

li

I

-

U

-i

...'"

0,75 l

."

..

..

.

.

..

..

..

.

.

i

o.so l

.

-..

.

.

.

9

CD

CD

\-

I

8

l

'

.

..

..

..

.

4

~

, ~

t-

W:szIJ8tkie O ładowności

3

., s:I

MI~

G)

9

(1IamochodlJ i ciągniki siodłowe)

2

O

'--

,

6

-;;

Praca tonn~km og6łem

Przem6z tonn og6łem

tpm

Pojazdy ' clęfarowe

L

1

't

/'

.

"

'....

L,

,-"

~trony 1ltuga' 1 1rzec1aJ

CD

,

"i)'

.

l\

..

v'

T~

~'

K1auzul~ tajności

\.

.

•

-1185 -

•

•

Poz, 1017 i lQ18

i .

Załącznik nr 8,

.

.

\

'

PANSTWOWA KOMISJA PLANOWANIA ,.GOSPODARCZEGO -GŁOWNA KOMISJA OCENY PROJEKTOW

INWESTYCYJNYCH

.

Warszawa,

I

!

(dzl~ń . miesiąc)

Załwladczenl.

budowy

Projekt 'Wst~ny --,,-,:,-,~,,:,,rozbudowy

I

195. • f\

nr.

•

·1

o".

.

.

.

.

.t(::,.: ~~ilsW~ rJ~!t.~lIz~cła zakładu przemysłowego, budynku,

kompleklu budynków lub budowli)

'

. I

.

••

l'

•

: ) .,

i

1

\

•

••

..

Inwestor ceIl~alny l

Inwestor naczelny

I

I

Opracowany ·prze~.· ł '

ł

I

l

I

.

I

.

(nazwa biura projektów)

•

•

i

I

)

I

/

I

.• • •

(nazwisko głównego inżyniera projektu)

ł zatwierdzony przez

•

I

.. . '

I

. ł

J .

ł

.

miesiąca

195

o wartośclkosztofY.8owej budowy .

(słownie

r. ·za nr

,mil. zł

I

.)

:1

. zarejestrowano w Głównej Komisji Oceny Projektów Inwestycyjnych przy Państwowej Komisji Planowania Go~odarczego za nr

:t W

dniu

,

J

I

t

195 .. r.

(dz1etl, mleslllc)

..

.

"-

."

Dyrektor Głównej Komisji Oceny

Osoba ' prowadzl\ca rejestrację dokumentacji

.. projektowo-kosztorysowej

~,:~'"

.

.. lP~~ls)

~.

't

Projektów Inwestycyjnych

•

(po~pls)

"

pieczęć

. "

u VI a g 81 Inwestorzy centralni Wydajlł zaświadczenia według tego wzoru z dostosowaniem do właściwej inatytucji.

1018

ZARZĄDZENlB

MINISTRA .TRĄNSPORTU DROGOWEGO I LOTNICZEGO

z dnia 2 sierpnia 1954 r. '

!: -

,,'

~~ł' .....

)

w sprawie' ustaleD1azakresu • trybu składania sprawozdań z pracy przewozowej, Wykonan"ej przez nieuspołecznio­

nych pnoosięblorców transportowych pojazdami samochodowymi. ~

,

. _. .

, Na podstawie art. 4 pkt 4 ustawy z dnia 26 lutego

'1951 r: o organizacji władz w dziedzinie komuni~(l cji

', ". " ' , ' (Dz. U. Nr 14,.. poz. 108 i Nr, 41, poz, 310) oraz § 23 pkt 5

>.

. rozporządzenia ' Ministra Transportu Drogowego i Lo,tnili.

ciego z dnia 27 listopada ·1-951r,' w sprawie udzielania '

na publiczny transport drogowy (Dz, U. Nr 6~

poz. 442) żalządza się, co następuje

zezwoleń

....i

.

Monitor ' Polski Nr 91

~.......

P

1""8

--------------------~----------------------------------------~~~=.~~~.