Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 13 sierpnia 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Drobnego i Rzemiosła.

§ 2.

II. .Przepisy wspólne dla Ql;!akowań wypożyczanych

i sprzedawanych.

§ 3. 1. Opakowania należy starannie zabezpieczyć

przed kradzieżą, uszkodzeniami, ogniem, szkodliwymi

warunkami atmosferycznymi itp.

2. Opakowania powinny być przechowywane w

warunkach higienicznych.

3. Kierownictwo każdego zakładu odbiorcy wyznaczy miejsce lub pomieszczenie na przechowywanie

opróżnionych opakowai>.

. 4. Opakowania nie mogą być używane przez odbiorcę do przechowywania lub przewożenia innego rodza-

ju towaru niż ten, do którego jest przeznaczone opako· wanie.

§ 4. 1. Koszt transportu przy zwrocie opakowań

do zakładu dostawcy ponosi odbiorca. W przypadku gdy

'opakowania wy słane są publicznymi środkami transportu, odbiorca ponosi koszty transportu tylko do stacji

lub portu miejsca przeznaczenia.

2. Opakowania należy przesłać naj tańszym środ­

kiem transportu. Przy transporcie kolejowym na liście

przewozowym należy zaznaczyć, że przedmiotem przesyłki są opakowania

używane

(taryfa towarowa PKP,

poz. 1867).

3. Wysył a j ąc y zobow iąz any jest do zabezpieczenia

opakowań przy tran sporcie zgodnie z wymaganiami przepisów przewożnika.

.

4. W przypa dku gdy opakowania składają się z

kilku el eme ntó~, należy przekazać równocz e śnie wszystkie jego eleml:inty.

§ 5. Odbiorca obowiązany jest najpóż n iej następ­

n ego dnia po nadaniu opakowań do przewozu wys łać

dóstawcy zawiadomien ie , p od ając datę nadania, środek

przewozu, wagę, iloś ć i rodzaj opakowania.

§ 6. Jeżeli ob o w iąz uj ą ce przepi sy regulują tryb odb ioru towaru i zgłaszan i a reklamacji dotycz ą cych dostarczanego towaru, przepisy te stosuje się odpowiednio

do odbioru opakowań przez odbiorcę i zgłaszania reklamacji o.otyczących opakowań. W przypadku braku tych

przepisów stosuje się zasady określone w § 7.

§ 7. 1. Jeżeli towar w opakowaniu został odebrany

ze · składu lub zakładu dostawcy lub do starczony przez

niego własnymi środkami transportu, odbiorca powinien

zbadać n i ezwłocznie opakowania i stwierdzić ewentualne

braki w formie pro~l)kołu, sporz ą t;lzonego, przy udziale

przedstawiciela dostawcy.

2. Jeżeli dostawa została dokonana obcymi środ­

kami transportu, odbiorca powinien niezwłocznie, lecz

nie pó żn i ej niż w ciągu 7 dni od dnia odbioru towaru

zbadać opakowania i w razie stwierdzenia braków lub

wad sporz ądzić protokół przy udZiale czynnika sp 0łeczńego.

3. O miejscu i czasie zamierzonego sporządzenia

. protokołu odbiorca powiadomi dostawcę w takim terminie, by mógł on delegować swego przedstawiciela. Niestawienie się przedstawiciela dostawcy nie wstrzymu-je

sporządzenia protokołu.

4. W przypadku różnicy zdań między przedstawicielami odbiorcy i dostawcy co do stanu opakowań odbiorca może wezwać biegłego.

5. W przypadku potwierdzenia przez biegłego zastrzeżeń odbiorcy koszt ekspertyzy

ponosi dostawca"

w przeciwnym razie odbiorca.

,

1. Opakowania powinny być zwracane niepo opróżnieniu ich z towaru, nie później jednak niż w terminie określonym w fakturze.

2. T ermin, o którym mowa w ust. l, liczy się od

dłlty odbioru towaru z zakładu dostawcy lub dnia wy,- słania towaru w opakowaniu do dnia zwrotu opakowa§ 8. W przypadku gdy braki lub wady były tego

nia do zakładu dostawcy lub dnia wysyłki opakowania

rodzaju, że nawet przy należytej staranności nie mogły

publicznyUl

środkiem transportu. Dniem wysyłki jest data

być ujawnione przy odbiorze (wydaniu) opakowań (wady

stempla

przewożnika na. liśc,ie przewozowym.

ukryte), spor ządzenie protokołu i powiadomienie dostawcy o brakach i wadach powinno nastąpić w ciągu

§ 20. 1. W razie niezwrócenia opakowania w ter7 e.!1i od dnia ich wykrycia, nie póżniej jednak niż ' w

minie

l) odbiorca obowiązany jest zapłacić dostawcy tytułem

terminie przewidzianym dla zwrotu opakowania.

kary umownej trzykrotną wartość cennikową opa~

i § 9. Przy odbiorze i ustalaniu braków oraz wad opakowania,

kowań przez dostawcę stosuje się odpowiednio przepisy

2)

dostawca

wyznaczy odbiorcy odpowiedni doda tkowy

§§ 7 i 8.

termin do zwrotu opakowania; termin dodatkowy nie

§ 10. Opakowania nie nadające się do dalszego

może być dłuższy niż określony w tabeli ,term:n6w

użytku ani też do remontu traktować należy jako odzwrotu opakowań wypożyczanych, stanowiącej , zapadki.

łącznik do zarządzenia.

2. , W razie niezwrócenia opakowania w terminie

§ 11. 1. Dostawca może w fakturze wskazać inną

dodatkowym odbiorca obowiązany j est ponownie uiścić

jednos tkę, której ma być przesłane opakowanie.

dostawcy tytułem kary umownej trzykrotną wartość

2. VI przypadku odmowy przyjęcia (nabycia) opacennikową opakowania.

kowania prze'z jed.nostkę wskazaną przez dostawcę do

3. Uiszczenie kar umownych przewinzianych w

przyjęcia (nabycia) opakowania obowiązany jest dostawust.

1 i 2 nie zwalnia odbiorcy od obowiązku 7WrotU opaca. Koszt transportu' opakowań od jednostki wskazanej

kowania.

przez dostawcę do dostawcy ponosi dostawca.

4. VI przypadku niezwrócen:a opakowania w ter§ 12. Odbiorcy, którzy nie zwalniają opakowan'a

mlme dodatkowym dostawca, n ie zależnie oj żąd ania

przez rozpakowanie w swych zakładach, wskażą jeduiszczen ia kary umowne j określon ej w U1>t. 2, wys t ąpi

nostkom zwaJniającym opakowania spDsób dokonywaI!iezwłocznie

z wnioskiem do wła ś ciwej k.omi.sji arbinia ich zwrotu i odsprzedaży.

trażowej o orzeczenie zwrotu opakowania przez odb i orcę

i powiadomi o złożeniu tego wniosku jf'dnostkę nad§ 13. Przepisy zarządzenia dotyczące dost,awców

rz ę dną od biorcy.

stosuje się oe,powiednio do jednostek, o których " mowa

w § II, a przepisy zarządzenia dotyczące odbiorców sto§ 21. 1. W przypadku uzas adnióPPj niemożnOŚ ci

suje się odpowiednio do jednostek, o których mowa

zvrrotu opakowania w terminie określonym w fakturze,

w § 12.

stwierdzonej przez jednostkę nadrz~dną odbiorcy, a

6. W przypadku ni eobecn ości przedstawiciela dostawcy przy sporządzaniu protokołu od.biorca powiadomi

dostawcę o stwierdzonych protokolarnie wadach i brakach ' w terminie określonym w ust. 2 pod rygorem

utraty roszczenia z tego tytułu. ..

§ 19.

zwłocznie

l,

~,

§ 14. Przedstawiciele dostawców uprawnieni są do

przeprowadzania kontroli wykonania przepisów' zarzą­

dzenia przez odbiorców,

I

III,

Przepisy szczególne .dla opakowań wypożyczan,ych.

§ 15. Opakowania wypożyczane powinny być zwracane dostawcy przez odbiorcę n ieodpłatnie, w sti,m ie nie

uszkodzonym.

1. > Dostawca i odbiorca obowiązcmi są do

prowadzenia. ilościowej ewidencji ruchu opakowań w

oparciu o zasady ustalone w branżowych planach kont.

2. Dostawca i odbiorca obowiązani są do prowadzenia ewidencji terminów zwrotów.

§ 16.

I

Na opakowaniach wypożyczanych powinny

widoczne następujące oznaczenia

. 1) nazwa i adres dostawcy;

2) numer (znak) inwentarzowy opakowania (stanowią­

cego środki trwałe w rozumieniu przepisów o fin3.nsowaniu inwestycji); ,

3) nllmer (znak) asortymentu opakowania (nie będącego

środkiem trwałym,.

,a zaliczonego do opakowania

wypożyczanego) ;

4) napis ",Opakowanie wypożyczane".

,

§ 18. Dostawca obowiązany jest podać w fakturze

dotyczącej dostarczonego towaru również ilość i rodzaj

opakowań oraz terminy zwrotu zgodnie z tabelą sta nowiącą załącznik do zarządzenia.

§ 17.

być tr~ałe i

szczególnie w r azie konieczności e.łuzszego przechowywania ,towaru w opakowaniu, odbiorca powinien w termin ie

określonym dla · zwrotu opakowania zawiadomić o tym

dostawcę i podać termin zwrotu

opakowania ustalony

za zgodą jednostki nadrzędnej.

2. \V raz ie niewykonania przepisów ust. 1 lub

niezwrócenia opakowania w . podanym terminie ma odpowiednie zastosowanie przepis § 20.

§ 22. 1. W razie niemożności zwrotu opakowania

na skutek jeg.o zaginięcia lub zniszczenia odbiorca obowiązany jest powiadomić o tym dostawcę

w terminie

przewie.zianym dla zwrotu opakowania i uiścić jednorazowo tytlllem kary umownej trzykrotną wartość cennikową , opakowania z wyjątkiem przypadku, gdy zag i nię­

cie lub zniszczenie nie było skutkiem działania lub zaniechania odbiorcy.

2. W razie niewykonania przepisów ust. 1 ma odpowiednie zastosowanie przepis § 20.

§ 23. 1. Koszty naprawy uszkodzeń i usunięcia braków zawinionych przez odbiorcę obciążają odbiorcę.

2., Koszty remontu opakowań wynikłe z normalnego

zużycia obciążają dostawcę.,

§ 24. Przy dostawach towaru na rzecz jednostek

prywatnych dostawcy obowiązani są w umowach o do- ,

stawę zastrzec zwrot opakowań w terminie określonym

(§ 19) pod rygorem kar umownych określonych w §§ 20

i 22 i pobrać kaucję w wysokości trzykrotnej wartości

opakowania na zabezpieczenie dochodzenia kar umownych.

IV.

Przepisy szczególne dla opakowań sprzediJwanycb.

§ 25.

Na opakowaniach sprzedawanych · powinny

w miarę możności trwale uwidocznione nazwa i adres dostawcy.

być

§ 26.

Dostawca obowiązany jest podać w fakturze

i cenę opakowania zgodną z cennikiem.

ilość, rodżaj

§ 27.

Opakowania sprzedawane odbiorcy powinni

odsprzedać

dostawcom niezwłocznie po rozpakowaniu

towaru.

,

§ 28. 1. W przypadkach sprzed.aży opakowal1 przez

odbiorców lub przez jednostki im podległe wraz z towarem konsumentom odbiorcy zobo w iązani są do skupu tego rodzaju opakowania i odsprzedaży nast ępnie do stawcom .

2. Odbiorcy lub podległe jednostki skupywać b ę dą

tyiko opakowania n ie uszkodzone oraz zewn ę trzn ie i wewn ę trznie czy ste lub takie, które pq opróżn i en i u z pierwszej zawartości nie były . używan e.

3. Skupione opakowan ia odbiorcy posortują w e d.lug

typów, ro zmiarów i przezna czen ia .

4. Skup opakowań nast ępuj e po cena ch okr eśl ony c h

w cennik u.

§ 29.

opakowań

Dostawca ma obowi ąz e k zakupu ka ż d e j ilo ś ci

sprzedawanych . n a dających si ę do dals zego

u żytku .

§ 30. 1. Opakowania wymienione w § 1 pkt 2 zdatn e do dalszego użytku bez przeprowadzenia remontu nabywane będą przez dostawcę po cenie według obow i ązu­

jących cenników.

2. Opakowania, o których mowa w ust. l, wymagające remontu skupywane b ę dą przez bazy remontowe po

c enach według obowi ą zujących cenników.

..

Póz. 933

§ 31. 1. Jednostki gospodarki u społecznionej posiaopakowania sprzedawane zobow i ązane są odsprzedać je dostawcom.

2. Przepisy §§ . 28-30 mają odpowiednie zastosowan ie.

dające

V. Przepisy końcowe.

§ 32. Zarządzenie nie dotyczy jednostek podległych

Ministrowi Obrony Narodowej z wyjątkiem Wojskowej

Centrali Handlowej oraz jednostek podległych Min istrowi Bezpieczeńst~a Publicznego z wyjątk i em konsumów.

§ 33. Zarząd.z enie n ie dotyczy opakowań

1) po artykułach trujący c h ;

2) po artykułach prze zna czonych na eksport;

3) s tos owanych przy dos taw a ch piwa.

.

§ 34.

Tracą moc zarządzenia

"m ę t r znego,

Ministra Handlu \Veo ile chodzi o opa kowania objęte zarzą d ze- .

n iem

1) z dnia 18 lipca 1950 r. w sprawie zwrotu opakowań

szklarw ch (Monitor Polski z 1950 r. Nr A -93, poz.

1179 i z .1951 r. Nr A-95,"poz. 1327);

2) z ~nia 10 lutego 195 1 r. w sprawie gospodarki opakow aniami stos owany mi w bran ż y c~miczn ej (Man itor Polski z 195 1 r. Nr A -23, poz. 294 i z 1952 r . .

Nr A -41, poz. 588);

3) z dnia 21 maja 195 1 r. w spraw ie zwrotu opakowań

stosowimych w branży m ate riałów budowlanych pochodzenia mine ralne go (Monitor Pol ski Nr A -55,

poz. 73~;

.

4) Z dnia 21 maja l 951 r. w sprawie zwrotu opakowań

stosowanych w bran ż y m e ta lowej i elektro te chnicznej (Monitor Polski N r A-55, poz. 731);

· 5) z d n ia 27 cze rwca 1951 r. w sprawie zwrotu opakow a ń stosowimych w b r an ży spożywczej

(Moni tor

Polski z 1951 r. Nr A-63, p o z. 829 i Nr A- Sł, poz. 1207

oraz z 1952 r. Nr A - 16, poz. 2(0) ;

6) z dnia 26 lipca 1951 r. w sprawie zwrotu op·akowań

stos~wanych w branży p a pierniczej (Monitor Polski

Nr A -93, poz. 1290).

§ 35.

Zarządzenie wchodzi w życie z <l"liem ogłosze-

nia.

Mini 'i ter Przemysłu Drobnego i Rzemiosła: A.Zebrowskl

Załączn i k

do

Przemysłu

Drobnego i

za rzą dzenia

M inistra

Rzemiosła

dnia 13 sierpnia 1953 f. (poz. 933).

TABELA TERMINOW ZWROTU OPAK OWAŃ WYPOZYCZANYCH

I

Rodzaj opakowan ia

Lp.

2

3

bę bny blasżane

hoboki

bańki blaszane

transporterki do wina '.

.transporterki do octu

skrzynie drewn iane grubościenne

skrzynie specjalne

beczki drewniane do ciał stałych

be czki drewniane do ciał płynnych

worki tkane

5

6

7

fi

9

- 10

II

12

łzakładY · produkcyjne

beczk i żelazne

beczki żelazne ocynkowane

4

Terminy zwrotu przez

45 dni

45

30

45

.

/1

ll

30

i

45

I

I

45

45

45

30

I

..

..

innych odbio rców

70 dni

70

60

70

60

35

35

70

. 70

70

60 N

z

-

Poz. 933

933

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU DROBNEGO I RZEMIOSŁA

z dnia 13 sierpnia 195:ł r.

w sprawie zasad ob~otu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru przez jednostki podlegle Ministrowi

Przemysłu Drobnego i Rzemiosf.a.

Na podstawie § 2 ust. 1 uchwały nr 16 Prezydium

10 stycznia 1952 r. w sprawie zasad obrotu

opakowaniami (Monitor Polski Nr A~9, poz. 82) zarządza

się, co następuje

Rządu z dnia

I.

Przepisy wstępne.

§ l. 1. Zarządzenie dotyczy następujących kategorii opakowań wypożyczanych i sprzedawanych, używa­

, nych przy dostawach towaru, dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Drobnego · i Rzemiosła

.

1) opakowania

wypożyczane

a) beczki żela-zne,

b) bębny blaszane,

c) hoboki,

d) bańki blaszane,

e) transporterki,

f) beczki drewniane,

~) worki tkane,

h) skrzynie drewniane

grubości powyżej

grubościenne

(o ściankach

26 mm),

i) skrzynie specjalne;

2} opakowania sprzedawane

_____

a) butelki,

b) szklanki,

c} słoje,

d) puszki blaszane,

e) wiadra emaliowane,

f) kartony wysyłkowe,

g) skrzynie drewniane cienkościenne,

h) balony szklane (oplatane),

i} worki papierowe 50 kg, 3-krotnie klejone, zszywane.

2. Do skrzyń specjalnych zalicza się skrzynie przystosowane do transportu określonego artykułu, odpowiednio wewnątrz wyposażone lub zaopatrzone w zawiasy albo specjalne umocnienia.

Za dostawcę uważa się podległy Ministrowi

Przemysłu Drobnego i Rzemiosła zakład, który zapakował oraz dokonał wysyłki towaru w opakowaniu, za odbiorcę zaś zakład, na który wystawiona jest faktura za

dokonaną dostawę towaru.