Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 sierpnia 1953 r. w sprawie zasad prowadzenia księgowości przez jednostki dokonujące rozliczeń z budżetem centralnym i budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat oraz z tytułu środków obrotowych.

§1. Przedawnione i prekludowane kwoty, 0 ktorych

mowa w § 1 uehwaly or 404 Prezydium RZqdu z dnia

30 maja 1953 r. (Monitor Polski Nr A-56. paz. 7l2J, podlegajq odprowadzeniu do wlaseiwego terytorialnie oddzialu Narodowego Banku Polskiego na rachun ek dochodow bud:i:e tu eentralnego nadrz~dn e j jednostki bud:i:etowej, kt6rej podporzqdkowane jest dan e przedsi ~ b ior stwo

panstwowe, 7 zara chowaniem na dzial 5 ,,lnne dochody"

r ozdzial 19 "Wplywy administracyjno-gospodarcze i

zwroty wydatk6w·'.

przedsi~b'orstw

Załącznik nr 1 do zarządzenia Ministra Finansów z dnia 5 sierpnia

1953 r. (poz. 911).

N

o

'"

SCHEMAT TYPOWYCH ZAPISÓW DOKONYW ANYCI NA KONTACH SYNTETYCZNYCH

KSIĘGOWO$CI ROZLICZEŃ Z BUDZETEM

Finansowanie niedoboru

-

032,

,

S

Odprowadzenie nadwpźek

środków obrotowllch

na l stgcznia

035.

r--- .

środków

obrotowych

S

..

032. Finansowanie wzrostu

,

środków

2

obrotowych

035.

Odprowadzenie innych

2

obrotow!1ch

nadw!Jżek środków

~

S

033.

Dotacje na pokrycie

strat

r

Rachunek ro:diczeń

I__ ~_ _--.:...:....,::J

S

I

L,

095.

Wpłat!) nadwg:7.ek środków

'

S

=.

-!

tO

--r

Przelew!) części zysku

przeznaczonej dla budżetu

036.

043.

*1

II

I

-

095.

obrotowych na l stgcznia

4

Wyplaty na pokrycie

niedoboru środków

obrotowych

I

S

S

095.

2

Wpłal1J inn!)ch nadwyżek

środków obrotowych

5

046.

I

~I

Z

;;;l

"O'"

'"...

.s

I

095.

O

Srodki pieniężne

w drodze

Wpłaty

z zysku

I

S

'Wypłaty

na pokrycie

wzrostu ś rodków

obrotowych

I

-_ ........... ................. ......

-

095.

6

3

I

Wypłaty

S

na pokrycie

strat

S

S

\Vyjaśnienia

księllowanie bieżących wpłat

i wyplat· dokon!)wane na podstawie wyciągów bankowych

ZWlotóW nadpłat (ckc n!,wane na podstawie wgciągów bankowych

księgowanie bieżące lub do kor !)walle w końcu okresu sprawozdawczego na podstawie awizów przedsiębiorstwo dokonanych wpł a tach

księgowanie bieżące lub dokonywane w kOIlcu okresu sprawozdawczego na podstawie awizów przedsiębiorstw o dokonanych zwrotach wypłat

saldo końcowe wpisywane celem zbilansowania obrotów kouta.

księgowar. "e

.~

~

S

-

095.

s

I

WZORY DRUKÓW

Wzór a/l

§ 2. Odsetki za zwlok~, przewidziane w § 2 liSt. 3

uchwaly Prezydium Rzqdu z dn ia 30 maja 1953 r., pobrane· zgodnie z § 1 ust. 1 zarzqdzenia Minlstr a Finans6w

z dnia 7 listopada 1952 r. w sprawie wysokosci i za sad

obliezania odsetek za zwlok~ odzaleglosci naleznych od

jednostek gospodarczych (organizaeyjnych) gospodarki

uspolecznionej oraz okreslenia przypadk6w zanieehania

poboru tyeh od setek (Monitor Polski Nr A-I02, poz . 1575),

nale:i:y odpro wadzac w trybie ustalonym w § 1 nini ej szego zarzqdzenia z zarachowaniem na dzial 5 "l nne doehody' rozdzial 32 "Odsetki za zwlok~ od gospodarki

uspolecznionej " .

§ 3. Zarz qd.zenie wchodzi w :i:ycie z ciniem ogloszenia z maeq od dnia 13 czerwca 1953 r.

Minister Finansow: T. Dietrich

911

ZARZ.\DZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 5 sierpnia 1953 r.

w sprawie zasad prowadzenia ksi~gowosci przcz jednostld dokonujqce ro:d iczen z budzetem centralnym i budzetami terenowymi z tytulu wplat z zysku i pokrywania strat oraz z tylulu srodk6w obrotowych.

§ 3. Zarzqdy centralne i zarzqdy terenowt> pro wa Na podstawie § 1 ust. 1 pkt 7 i 8 rozporzqdzenia Radzic powinny odr ~bnq ksi~gowosc rozlicz e l'! z hucl.:i:etem

dy Ministrov( z dnia 1 kwietnia 19,50 r. w sp raw ie zakresu dzialania Ministra Finans6w i zmiany zakresu dziala- dla ka:i:dej grupy przedsi Gbiorstw, posiadiqqC e j odrE;buy

n Ia Panstwowej Komisji Planow,ania Gospodarczego (Dz . rachunek rozliczell z tytulu wplat z ZYSKU i pokrywan ia

U. z 1950 r. Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25, poz. 185) za- . strat oraz z tytulu srodk6w obrotowych, otwarty w my';l

przepis6w § 5 ust. 1 i 2 uchwaly. Rach1lllek ten zwany .

rzqdza si€;, co nast~puje

bE:dzie w dalszym ciqgu "raC'hunki e rn f()zliczen '.

§ 4. Ilekroc w niniejszym zarzqdzeoiu m6wi sie 0

przedsi~biorstwach, nale:i:y rozumlec przez lo jpdnostki,

I. Przeplsy ogolne.

o kt6rych mowa w § 1 uchwaly.

-. ,

§ 1.

Ilekroc w niniejszym zarzqdzeniu jest mowa 0

zarz<\dach centralnych i 0 zarzqdach tereilOwych, nale:i:y

rozumiec przez to jednostki, 0 ktorych mowa w §§ 2 i 3

uchwaly nr- 244 Rady Ministrow z dnia 4 kwietnia 1953 r.

w sprawie rozliczeri przedsi~biorstw panstwowych z bud:i:etem centralnym i bud:i:etami terenowymi z tytulu wplat

z zysku i pokrywania strat oraz z tytulu srodk6w obrotowych (Monitor Polski Nr A-36, poz. 451), zwanej w dalszym ci'lgu "uchwa!q".

Zarzqdy eentralne i zarzqdy terenowe obo...-;i qzane s'l prowadzic ksi~gowosc rejestrujqC'q rozliczenia z

bud±etem z tytulu

1) wplat z zysku;

2) wplat nadwyzek srodkow obrotowych;

3) dotacji na pokrycie strat;

4) finansowania niedoboru srodk6w obrolowych;

, 5) finansowania wzrostu srQdkow obrolowych

§ 2.

w sposob podany w przepisach niniejszego zarz'ldzenia.

Ksie:gowosc tazwana b~dzie w dalszym c iqgu n i niejs~­

go zarzqdzenia "ksi

, ~gowosci'l rozliczen z bud:i:etem".

II. Wykaz kont,

§ 5. Zarzqdy centralne i zarzqdy terenowe obowiqzane s4 prowadzic ksiegowosc rozliczell z bud:i:e'em w

oparciu 0 nast~pujqcy wykaz kont

Rozdzi al 1.

Srodkj oddane j OlIZ'y mane.

032.1. Finansowanie niedoboru srodk6w obrotowych.

032.2. Finansowar,ie wzrostu srodk6w obrotowych.

Dotacje na pokrycie strat.

033.

035.1 Odprowadzenie nadwy:i:ek srodk6w obrotowych na 1 stycznia.

035.2. Odprowadzenie innych nadwy:i:ek srodk6w

obrotowych ,

Przelewy cz~sci zysku przeznaczopej dla

036.

bud:i:etu.

M<'<litor Polski Nr A-16

Rozdział 2.

1142 Srodld pieniężne.

043. Rachunek rozliczeń.

046. Srodki pieniężne w drodze.

1) w roku bieżą cym ,

2) w ro.ku ubiegłym.

Ponadto w urządzeniach analitycznych n<lleży wykazywać . w sposób pozaksięgowy aktualny

stan 11'1le::'noścl

(ew. zobowiązań) z tytułu d.atacji na pokrycie strat.

Rozdział 3. ! Rozrachunki ·z przed~iębioTSlwallli.

035.1. Odprowadzenie nadwyżek środków obrotowych nil

095.1. Wpłaty nadwyżek srodków obrotowych na

1 stycznia ..

l stycznia.

Q95.2. Wpłaty innych nadwyżek środków obrotoKonto 035.1 słu ży do ujęcia wypłat na rzecz budżetu..

wych.

.

dokonanych przez zarząd centralny lub zarząd terenowy

095.3. Wpłaty z zysku.

/-z tytułu odprowadzenia nadwyżek środków obrotowych,

095.4. Wypłaty na pokrycie niedoboru środków

ustalonych na dzień 1 stycznia każdego roku na pod!CtaobrotowY1:h.

wie zbiorczego bilansu pod.ległych przedsiębiorstw. Kon095.5. Wypłaty na pokrycie wzrostu środków obto ' 035.1 obciąża się za efektywnie dokonane wypłaty w

rotowych.

korespondencji z kontem 043. Konto 035.1 uznaje s~ę z

095.6. Wypłaty na pokrycie strat.

tytułu ewentualnych zwrotów wypłat na rzecz budzetu

również w korespondencji z kontem 043. Urządzellla an~~

§ 6. Ustala się następujące zasady funkcJonowania

lityczne prowadzone do konta 035 .1 powinny zapewl1lc

kont księgowości rozliczeń z budżetem

możność ustalenia wysokoś ci wypłat z tytułu odprowadzenia nadwyżek środków obrotowych dokonanych

Rozdział 1. $rodki oddane i otrzymane.

1) w rQKU bieżącym,

032.1. Finansowanie niedoboru środków obrotowych.

2) w roku ubiegłym.

.

_ .

Ponadto VI urządzeniach analitycznych nalezy wykazac

Konto 032.1 służy do ujęcia dotacji otrzymywanych w sposób pozaksi ę gowy aktualny stan zobowiąza~ (naprzez zarząd centralny lub zarząd terenowy z budżetu na

leżności) z tytuiu odprowadzenia nadw yżek środkow obuzupełnienie niedoboru środków obrotowych, ustalonego

rotowych.

na dzień l stycznia każdeg.o roku na podstawie zbiorczego bilansu przedsiębiorstw podległych. Konto 032.1 uzna- 035.2. Odprowadzenie -innych n a dwy ż ek środków obro~o­

je się sumą efektywnie otrzymanych dotacji w koresponwych.

dencji z kontem 043 "Rachunek rozliczeń". Konto 032.1

obciąża się sumą ewentualnych zwrotów. dotacji również

Konto 035.2 służy do ujęcia wypłat na rze cz budż e tu,

w korespondencji z kontem 043.

. dokonanych przez zarząd centralny lub z a rząd terenowy

Urządzenia analityczne prowadzone do konta 032 .1

z tytułu odprowadzenia nadwyżek środków obrotowych, .

powinny zapewnić możność ustalenia wysokości findnustalonych w bilansie dochodów i wydatków. Konto 035.2

sowania niedoboru środków obrotowych: '

I obciąża srę sumą efektywnie dokonanych wypłat w ko1) w roku bieżącym (sprawozdawczym),

respondencji z kontem 043. Konto 035.2 uzna je się z ty2) w roku ubiegłym (poprżedzającym).

tułu ewentualnych zwrotów wypłat na rzecz budże t u

Ponadto w urządzeniach analitycznych należy wykarównież w korespondencji z kontem 0·43. Urządzeni a

zywać aktua,lny sUm należności

(bądż zobowiązań)

od ' analityczne do konta 035.2 powinny być zbud?wane w

budżetu z tytułu finansowania niedoboru środków obrooparciu o zasady analogiczne do zasad wymJelllonych w

towych.

• objaśnieniach do konta 035.1.

032.2.

Finansowanie wzrostu środków obrotowych.

Konto 032.2 służy do ujęcia dlJtacji otrzymywanych

przez zarząd centralny lub zarząd terenowy z budżetu na

finansowanie wzrostu środków obrotowych, ustalonego

w bilansie dochodów i wydatków.

Konto 032.2 uznaje się sumą efektywnie otrzymanych dotacji w korespondencji z kontem 043. Konto 032.2

obciąża się sumą ewentualnych zwrotów dotacji również

w korespondencji z kontem 043. Urządzenia analityczne

do konta 032.2 powinny być zbudowane w oparciu o zasady analogiczne do wymienionych w objaśnieniach do

konta 032.1.

036.

Przelewy części zysku przeznaczonej dla budżetu.

Konto 036 służy do ujęcia wypłat na rzecz budżetu,

dokonanych przez zarząd centralny lub zarząd terenowy

z tytułu zysku. Konto 036 obciąża się sumą efektywnie

dokonanych wypłat w korespondencji z kontem 043.

Konto 036 uznaje się z tytułu ewentualnych zwrotów wypłat na rzecz budżetu również 'Ił korespondencji z. kontem

043.

Urządzenia analityczne do konta 036 powmny zapewniać m o żność ustalenia wysokości

1) wyplat z tytułu przelewów zysku do badżetu dokonanych

roku bieżącym: '

.

a) za rok ubiegły i lata poprzedzające rok ubieg~y,

033. Dotacje na pokrycie strat.

b) za rok bieżący;

Konto 033 służy do ujęcia otrzymvwanych przez za2) wyp!at z tytułu przelewów zysku do budżetu w roku

rząd centralny lub zarząd terenowy dotacji z budżetu n3

ubieglym;

.

pokrycie strat. Konto 033 uznaje się sumą efektywnie

3) w sposób po zaksięgowy aktualnego stanu zobowią­

otrzymanych dotacji w korespondencji z kontem 043.

zań (bądź należności) wobec budżetu z tytułu przeleKonto 033 obciąża się sumą ewentuainych zWTC·łów dota- .

wów zy sku z podziałem na

cji również w korespondencji z kontem 043. Urządzenia

a) !Etan zobowiązań (należności) za rok ubiegły i laa lli:llilyczne prowadzone do konta 033 powinny z fłpewnić

ta poprzedzające rok . ubiegły,

możność ustalenia wysokości dotacji na pokrycie strat,

b) stan zobowiązań (!lależności) za rok bieżący,

otrzymanych

.

cJ łączny stan zobowiązań (należności).

w

F.:ozd.ział 2.

1143 SlOdki pieniężne.

09-5.2. Wpłaty ,innych nadwyżek środków obrotowych.

Konto 095.2 służy do ujęcia

043. Rachunek rozliczeń

podleg.łych

Konto 043 służy e1.o księgowania operacji dokonywanych na rachunku rozliczeń w banku obsługującym działalność zarządu centralnego lub za:'rz<ldu terenowego.

W ciężar tego konta księguje się wszelkie awizowane

przez bank wpływy na rachunek rozliczeń w korespondencji z kontami 032.1, 032.2, 033, 095.1, 095.2. 095.3, 046,

a ponadto w przypadku zwrotu nadpłat - w korespondencji z kontami 035.1, 035.2, 036, 095.4, 095,5, 095.6. Na

dobro konta 043 księguje się wszelkie awizowane przez

bank wypłaty z rachunk u rozliczeń w korespondencji z

kontami 035.1, 035 .2, 036, 095.4, 095.5, 095.6, a ponadto

w przypadku zwrotu nadpłat - w korespondencji ,~ kontami 032.1, 032.2, 033, 095.1, 095.2., 095.3.

046. Środki pieniężne w drodze.

W cIężar konta 046 księguje się sumy piemęzne w

tych przypadkach, gdy księgowość zarządu centralnego

lub zarządu terenowego jest w posiadaniu dokumentu

(wyciąg z kont przedsiębiorstwa,

zawiadomienie przedsiębiorstwa itp.). stwierdzaj.ącego dokonanie przez przedsiębiorstwo

przelewu na rachunek rozliczeń, nalomia-t

nie otrzymala jeszcze od banku prowadząc ego rachunek

rozliczeń właściwego uznania.

Kontami przeciws ~aw ny­

mi dla tych zapisów mogą być

l) w przypadku wpłat z tytułu nadwyżek środków obrotowych i zysków - konta 095.1, 095.2 i 095.3,

2) w przypadku zwrotu wypłat na pokrycie niedoboru

środków obrotowych, pokrycie wzrostu środków obrotowych i pokrycie strat - konta 0.95.4, 095.5,

095.6.

Z chwilą otrzymania odpowiedniego potwierdzen ia

banku kwotę przelewu przenosi się z konta 046 w cie;:ar

konta 043.. W zależności od przyjętej zasady ksi~gowa­

n la na koncie 046 odbywać się mogą bądż bie?·ą:: J, bądź

też tylko w końcu okresu sprawozdawczego.

z

tytułu

wpłat

nadwyżek

przedsiębiorstw

środków

obrotowych,

ustalonych w ich bilansach dochodów i wydatków. Konto 095.2 uznaje 'się sumą efektywnie otrzymanych wpłat

w korespondencji z kontem 043, sumą zaś wpłat awizowanych przez przedsiębiorstwa - w korespondencji z kontem 046. W ciężar konta 095.2 księguje się ewentualne

zwroty wpłat w korespondencji z kontem 043. Urządzenia

analityczne do konta 095.2 powinny być zbudowane w

oparciu o zasady analogiczne do wymienionych w objaś­

nieniach do konta 095.1.

095.3. Wpłaty z zysku.

Konto 095.3 służy do ujęcia wpłat przedsiębiorstw

z tytułu zysku. Konto 095.3 uznaje się sumą

efektywnie otrzymanych wpłat

korespondencji z kontem 043, sumą zaś wpłat awizowanych przez przedsię­

biorstwa - w korespondencji z kontem 046. W ciężar

konta 095.3 księguje się ewentualne zw,:,oty wpłat w korespondencji z kontem 043. Urządzenia analityczne do

konta 095 .3 powinny być zbudowane w sposób zapewniający ustalanie wysokości

l) wpłat z zysku dokonanych w roku bieżącym przez

poszczególne przedsiębiorstwa

a) za rok ubiegły i lata poprzedz~ące rok ubiegły,

b) za rok bieżący;

2) wpłat z zysku dokonanych w roku ubiegłym przez

poszczególne przedsiębiors twa;

3) w snosób pozaksięgowy aktualnego stanu zobowią­

zań' (ew. należności) z tytułu wpłat z :zysku z podziałem na

a) stan nale'Żności (zobowiązali) za rok ubiegły i lata poprzedzające rok ubiegły od poszczególnych

podległych

w

przedsiębiorstw,

b) stan należności (zobowiązań) za rok hie'Żący od

poszczególnych przeds iębiorstw,

c) łączny stan należności (zobowiązań~ od poszc~e­

gólnych przedsiębiorstw.

095.4

Wypłaty

na pokrycie niedoboru środków obroto-

wych.

Rozdział

095.1.

3.

Wpłaty

Rozrachunki z przedsiębiorstwami.

nadwyżek

środków

obrotowych na

stycznia.

Konto 095.1 służy do ujęcia wpłat przed s iębiorstw

z tytułu ustalonych w ich bilansach na dzień

l stycznia nadwyżek środków obrotowych. Konto 095.1

uznaje się sumą efektywnie otrzymanych wpłat w karesJ:ondencji z kontem 043, sumą zaś wp:at aT,'lizowanych

przez przedsiębiorstwa w korespondencji z kontem 046.

VV ciężar konta 095.1 księguje się eWentua:ne zwroty wypłat w korespondencji z kontem 043. Urządzen i a analityczne prowadzone. do konta 095.1 powinny zapewnić

możność ustalenia

1) wysokości wpłat dokonanych w roku bieżącym przez

poszczególne przedsiębiorstwa;

2) wysokoŚci wpłat dokonanych w roku ubiegłym przez

poszczególne przed.siębiorstwa .

Ponadto w urządzeniach analitycznych należy wyka liwać w sposób pozaksięgowy aktualny

stan należności

(zobowiązalI) od poszczególnych. przedsiębiorstw z tytułu wpłat nadwyżek środków obrotowych ustalonych na

dzień 1 s.tyczlli.a.

podległych

Konto 095.4 służy do ujęcia wypłat przedsiębiorstwom

na pokrycie niedoboru środków obrotowych, ustalonych

w ith bilansach na dzień 1 stycznia. Konto 095 4 obcią­

ża się sumą efektywnie dokonanych wypłat w korespondenCji z kontem 043. Na dobro konta 095.4 księguje się

ewentualne zwroty wypłat efektywnie otrzymane w ko~

re spondencji z kontem 043, awizowane zaś przez przedsi ęb iorstwa podlegle - w korespondencji z kontem 046.

Urządzenia analityczne, prowadzone do konta 095.4, powinny zapewnić możliwość ustalenia dla poszczególnych

przedsiębiorstw wysokości wypłat dokonanych

l) w roku bieżącym;

2} w roku ubiegłym.

Ponadto w urządzeniach analitycznych należy wykd2y\vać w sposób pozaksięgowy aktualny stan zobowią­

zań {należności) wobec p()szczególnych przedsiębiorstw

z tytułu wypłat na pokrycie niedoboru środków obrotowych.

095.5. Wypłaty na pokrycie wzrostu

vTych.

środków

obroto-

Konto 095.5 służy do ujęcia wypłacanych przedsię­

biorstwom sum na pokrycie wzrostu środków ob rot"

-

wych, ustalonego w ich bilansach dochodów i wydatków. Konto 095.5 obciąża się sumą efektywnie dokonanych wypłat w korespondencji z kontem 043. Na dobro

konta 095.5 księguje się ewentualne zwroty wypłat efektywnie otrzymane w korespondencji z kontem 043, awizowane zaś przez przedsiębiorstwa podległe w korespondencji z kontem 046. Urządzenia analityczne prowadzone do konta 095.5 powinny być zbudowane analogicznie

jak przy koncie 095.4.

095.6.

Wypłaty

na pokrycie strat.

Konto 095.6 służy do ujęcia wypłacanych przed.,i~­

biorstwom sum na pokrycie strat. Konto 095.6 obciąża

się sumą efektywnie dokonanych wypłat w korespondencji z kontem 043. Na dobro konta 095.6 księguje się

ewentualne zwr9ty wypłat efektywnie otrzymane w korespondencji z kontem 043, awizowane zaś przez przedsiębiorstwa podległe w korespondencji z kontem 046.

Urządzenia analityczne prowadzone do konta 095 ,6 powinny zapewnić możliwość ustalenia dla poszczególnych

przedsiębiorstw wysokości wypłat dokonanych

l} w roku bieżącym

2} w roku ubiegłym.

Ponadto w urządzeniach analitycznych należy wykazywać w sposób l?yzaksięgowy stan zobowiązań

(należ­

ności)

wobec poszczególnych przedsiębiorstw z tytułu

wypłat na pokrycie strat.

§ 7. Ustalone w § 6 zasady funkcjonowania kont

księgowości rozliczeń z budżetem ilustruje schemat podany w załączniku nr 1.

i

§ 8. Zarządy centralne lub zarządy terenowe dokonujące rozliczeń z budżetem za podległe przedsiębior­

stwa, które, prowadzą księgowość w oparciu o właściwy

uproszczony ramowy plan kont lub w oparciu o jednolity

plan kont, dostosują symbole liczbowe kont, wymienionych "! wykazie kont księgowości rozliczeń z budżetem,

o którym mowa w § 5 niniejszego zarządzenia, do symboli kont stosowanych w księgowości przedsiębiorstw.

m. Zasady sporządzania umknięć i otwarć kont księ­

gowości rozliczeń z budżetem.

§ 9.

Zamknięcia

kont księgowości rozliczeń z bud-

~etem dokonuje się raz na rok według stanu zapisów na

koniec dnia 31 grudnia każdego roku.

§ 10. Zamknięcie kont księgowości rozliczeń z budietem poprzedzone być musi

l} ustaleniem, że wszystkie operacje gospodarcze, dokonane w roku sprawozdawczym, zostały zarejestrowane w sposób prawidłowy (bilans brutto);

2} uzgodnieniem kont rozrachunkócw (095.1, 095.2, 095.3,

095.4, 095.5, 095.6) z przedsiębiorstwami

3) uzgodnieniem konta 043 z właściwym bankiem;

4} uzgodnieniem kont rozdziału 1 z księgowością budżetu.

§ 11.

Uzgodnienie,

o

którym mowa w § 10 pkt 2

J 3, polegać powinno na doprg,wadzeniu do równości !-ald

z

Poz. 911

. 1144

kont rozdziału 3 i konta 043 odpowiadającymi im saldami kont prowadzonych w księgowości przed5i~biorstw

lub banku. Uzgodnienie to przeprowadzone być pow inno w trybie i na zasadach przewidzianych w przepisach

zarządzen i a Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1ąs3 r. w

sprawie 'inwentaryzacji oraz sporządzania i zatwierdzunia sprawozd a ń finansowych (Monitor Polski Nr A-29,

poz. 359).

§ 12.

Zamknięcie kont. księgowości rozliczeń z bud-

żetem polega

na

l} wpisaniu sald poszczególnych kont na tę Ich stronę,

która ,wykazuje mniejsze obroty, i podsumowaniu

tak zbilansowanych obrotów;

2)

skreśleniu

w urządzeniach analitycznych prowadzonych do kont 032.1, 032.2, 033, 035.1, 035.2, 095. l,

095.2, 095.4, 095.5 , 095.6 stanu należności i zobowią­

zań zarządu centralnego lub zarządu

terenowego,

które zgodnie z przepisami uchwały wygasają i staną się z dniem 1 stycznia roku niilstępnego należno­

ściami z tytułu niedoborów środków obrotowych lub

zobcwiązaniami z tytułu nadwyżki środków obrotowych.

§13. Przepis § 12 pkt 1 nie dotyczy zarządów centralnych i terenowych, które prowadzą konta metodą

drabinkową (zapisy "czarne" zwiększające obroty i "czerwone" zmniejszające obroty). Zarządy te zamykają konta w sposób następujący: w kolumnie kwot wpisuje się

w następnym wolnym wierszu po ostatniej zaksięgowa­

nej na danym koncie operacji sumę zapisów "czarnych",

w wierszu następnym sumę zapisów "czerwonych". Poniżej wpisuje się różnicę między zapisami "czarnymi" i

"czerwonymi" i podkreśla się ją dwukrotnie.

Przykład

Ostatnia zaksięgowana pozycja

Suma zapisów "czarnych"

100

Suma zapisów , ,czerwonych"

20

-

S a l d o

BO

§ 14. Otwarcie kont księgowości rozliczeń z budże­

tem polega na

1) wprowadzeniu sald ustalonych na dzień 31 grudnia ,

roku ubiegłego na nawozałożone konta, przy czym

salda, kont rozdziałów 1 i 3 w urządzeniach analitycznych zarejestrowane być powinny jako· wpłaty

(wypłaty) dokonane w roku ubiegłym;

2} wykazaniu w urządzeniach analitycznych prowadzonych do kont rozdziałów 1 i 3 aktualnego stanu należności

i zobowiązań zarządu centralnego lub tere-

nowego.

Ustala się następujące zasady księgowego

wydatków środków pieniężnych zgromadzonych

na kontach 043 i 046 na koniec dnia 31 grudnia roku

ubiegłego. a rozchodowanych w roku bieżącym

§ 15.

ujęcia

l} wypłaty

przedsiębiorstwom

podlegają

księgowaniu

na stronie Wn właściwego konta rozdziału 3 i stronie Ma konta 043; w urządzeniach analitycznych prowadzonych do kont rozdziału 3 wypłaty te powinny

być rejestrowane jako wypłaty

bądż jako zwroty

wpłat, dokonane w roku ubiegłym;

2) wypłaty na rzecz budżetu podlegają księgowaniu na

stronie Wn właściwego konta rozdziału 1 i stronie

Ma konta 043; w urządzeniach analitycznych prowadzonych do kont rozdziału 1 wypłaty te powinny

być . rejestrowane jako wypłaty dokonane w roku

bieżącym. Jednocześnie zarząd centralny lu'b terenowy obowiązany jest w urządzeniach analitycz-

,

I

'

MonitłUPoIski

. .

Nr A-76

_-_

._._ _----------. . ..

UtS

--------------'------POZ.DiU

nych do właśCiwego kenta {kont) 'rozdziału 3dokorz"dów - obowiązek 7lilw·i adamia-nia zarządów centralnycł;t lub terenowych o wpłatach na ichracnunek

nać przek!!ięgowania przełllllej na rzeq

b-1ldżetu

rozliczeń.

kwoty z konta ,(kolumny konta) rejestrującego wpłą~

ty przedsiębiorstw dokonane w roku ubi€głym na

§ . ~L Zawiadomienia, o których mowa w § 20, powinny zawierać co najmniej

konto (kolumn~ konta) rejestrująoe wpłaty przedsię­

biorstw dokonane w roku bieżącym. W przypadku

1) określenie kwoty i tytułu wpłat (wypłat, z.a pisu);

gdy wypłata na rzecz budżetu dokonywana jest z ty2) określenie daty dokonanej wpłaty (wypłaty , zapisu);

tułu nadwyżki środków obrotowych (nie jest wypła­

3) określenie ok.r esu, za jaki wpłata (wypłata) została

dokonana;

tą z zysku), podlega księgowaniu na koncie 035.1. a

przeksięgowanie na kontach rozdziału 3, 0 którym

4) określenie środk.ów. z jakich nastąpiła wypłata (dowyżej mowa, powinno być dokon.a ne w sposób natyczy zarządu centralnego lub terenowego - patrz

§ 15) . .

stępujący

Wn 095.2 (konlo, kolumna kon ta rejestrująca wypłaty dokonane w roku ubiegłym) lub in§ 22. W zakresie przechowywania dokumentów stane właściwe konto rozdziału 3 - Ma 095..1 (konto,

nowiących podstawę zapisów w księgowości rozliczeń z

kolumna , konta rejestrująca wpłaty dokonane w ro- budżetem mają odpowiednie zastosowanie przepisy zaku bieżącym).

rządzenia Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 195,1 r. w

. § 16. Salda kont rozdziałów l i 3 wyrażające wpła­ sprawie przechowywania, dokumentów oraz ksiąg raty bądź wypłaty dokonane w roku ubiegłym po

chunkowych w przedsiębiorstwach . państwowych, cen1) przeprowadzeniu księgowań, o których mowa w

tralac;:h spółdzielczo-państwowych i spółdzielniach (Mo§ 15;

nitor Polski Nr A-14, poz. 195).

2) dokonaniu przelewów wyrównawczych z zysku za

rok ubiegły przez przedsiębiorstwa ewentualnie na

V. Technika księgowości rozliczeń z budże:em.

rzecz przedsiębiorstw (księgowanych jako wpłaty § 23. Księgowość rozliczeń z budżetem może być

zwroty wpłat dokonane w roku bieżącym);

3) zatwierdzeniu bilansu zbiorczego przedsiębiorstw prowadzona przy zastosowaniu dowolnie obranej pr ze ~

podlegają wzajemnej

kompensacie w drodze zapisów,: zarząd centralny lub terenowy metody księgowości (taWn konta: 032.1. 032.2, 033, 095.1, 095 .2, 095.3 - Ma belaryczna, przebitkowa, rejestrowa lub inna).

konta: 035.1, 035.2, 036, 095.4, 095.5, 095.6. Zapisy po§ 24. Celem ułatwienia opracowania bądizastoso­

wyższe dokonuje się w urządzeniach analitycznych (konwania właściwej dla danego zarządu centralnego lub t.eta analityczne. kolumny kont) rejestrujących wpłaty i renowego metody ksi ęg owości rozliczeń z budżet e m powypłaty dokonane w roku ubiegłym.

. daje się w załączniku nr 2 rozw iąz anie ' oparte na meto§t7. W przypadku gdy do końca roku sprawozdaw- dzie przebitkowej wielokolumnowej .

czego nie zostaną spełnione wymagania. o których moVI. Przepisy przejŚciowe i końcowe,

wa w § 16 pkt 2 i 3, kompensata sald powinna być dokonana pod datą 31 grudnia 'roku ' spriiwózdawczego (bieżą­

§ 25: Zarządy centralne które' wraku 1952 prowacego),

dzlły księgowość rozliczeń ' zbudżetemw' oparciu ó zasady określone w pkt3 lit. a) pisma okólnego DepartamenIV. Dokumenty.

tu Ksi'ęgowości Mińisterstwa Finansów nr KS 4959/3/52

. § ' 18.Wszelkiezapisy dokonywane w księgowości z dnia 28' kwietnia 1952 r. przy otwarciu ksi ę gow6śc i ro z"

rozliczeń z budżetem muszą być udokumentowane. Za

Hczen z budżetem, opartej n'a przepisach niniejszego zac

udokumentowane uważa się zapisy dokonane na podsta- rządzenia, dokonają przekształcenia sald kont prowadzowie

nych w roku 1952, w sz c zególności zaś wykażą

l) yvydągów bankowych (zapisy na koncie 043 i kontach korespondujących);

saldo kont prowadzonych

na koncie prowadzonym

2) zawiadomień przedsiębiorstwo dokonanych przelew roku 1952

w roku 1953

wach (zapisy na stronie ' Wn konta 046 i kontach korespondujących) ;

032.2, 032.4

032.2

3) poleceń księgowania

(zapisy związane zzamknię033.2

033

. ciem, otwarciem kont, zapisy dotyczące przeksięgo­

0::15 2

035.2.

wań w analityce kont rozdziałów 1 i 3 oraz zapisy

036.2, 036.4

016

dotyczące storn i sprostowań),

043.1, 043.2

043

§ 19. Rodzaje dokumentów, stanowiących podsta046.1, 046.2

046

wę księgowania w urządzeniach analitycznych należno­

095.2. 095-4

0952

ści bądż zobowiązań zarządu centralnego lub terenowe095.6, 095.8, 095.10, 095.12

09') 5

go, określają odrębne przepisy.

.

095.14, 095.16

095.3

§ 20. Celem zapewnienia sprawnego zestawiania

095.18 095.20,09522

095.6

zbiorczych sprawozdań finansowych, sprawnego sporzą­

.• § 26. Przepisy § 25 mają odpowieClnie zasto sowanie

dzania zamknięć księgowości rozliczeń z budżetem, a w

do zarządów centralnych, które prow .adziły w roku 1952

szc~zególności sprawnej

realizacji przepisów §§ 11 i 15

księgowość rozliczeń z budżetem

W · oparciu o zasad.y

pkt 2 niniejszego zarządzenia nakłada się na

określone w pkt 3 lit. bl pisma okólnego Departamentu

l) zarządy centralne lub terenowe - obowiązek zawiaKsięgowości Ministerstwa Finansów nr KS 4959/3/52

damiania przedsiębiorstwo wypłatach dokonywanych

z dnia 28 kwieitnia 1952 r,

na ich rzecz z rachunku rozliczeń oraz o wszelkkh

§ 27, Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

księgowa~iach memoriałowych,dokonanych na konszenia z mocą od dnia l s.tycznia 1953 r.

tach przedsiębiorstw;

2) przedsiębiorstwa prowadzące rozliczenia z budżetem

za pośrednictwem centnilnych lub terenowych za- Minister Final1Sów: T. Di"etrtch

'c-:;

·~~_o_n_it_o_r~P_o_l~Sk_i~N~r~A~.~-7~6_________________________ tI4t ________________________________Poz. 910

i 911

ZARZJ\DZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 5 sierpnia 1953 r.

\V sprawle dokonywania

wplat do budielu kwot przedawnionych i preklud,o wanych zobowiilzan

panstwowych.

Na podstawie § 4 uehwaly or 404 Prezydium RZqdu

z dnia 30 maja 1953 r: w sprawie obowiqzku odprowadzania do bud:i:etu kwot przedawnionyeh i· prekludowanyeh

zobowiqzan przedsi~biorstw panstwowyeh (Monitor Polski Nr A-56, poz. 712) zarzqdza si~, eo nast ~ puje

Załącznik

nr 2 do 7arządzenia Ministra Finansów z dnia 5 sie rpnia .

1953 r. (poz. 911).

DZIENNIK SRODKÓW ODDANYCH, OTRZYMANYCH. I SRODKÓW PIENIĘŻNYCH

DJwćd

Data

Lp.

195 . ....

I

Dziennik

(stro -

~ym-

mie-

d."ń.

SIąC

n,)

,

boi

nr

Nr

konta

przeciwstawnego

T r e Ś Ć

I

Rachunek rozliczenioUJY

Srodki pi eniężn e

w drodze

O b r o t y ._dt

- - - - - 1_1_ _2_ _3_ _4_

5

fi

7

8

et

i

9

111

W!Jpłat!J

z budżetu

i zwroty wplat do budżetu

w roku hieżąc)lm

za rok

w roku

b

'

ubiegły

u Ieołym '

"

li lata poprzednie

i

11

za rok

bież ący

12

I

Ul

~

...Z

w roku bieżą cym

:>

Nr

kon ta

za rok

ubiegły

za rok

i lata poprzednie

bieżący

1 15

14

13

2-

do budżetu

i zwrot)) wvpłat z budż e tu

ubi egłym

2.

O'

...

"tI

Wpłaty

w roku

3

O

I

17

16

~

O>

18

I

-'

195 ......

Dzien- - - ---nik

sym(strobal

miena)

dzień

Rachunek rozliczeniowy

Srodki pieniężne

w drodze

nr

T r e Ś Ć

siąc

- - - 2

- - - - -s- i

4

3

Nr str. ........... ....

Nr rej ............... ....

Duwód

D ata

l

-..I

Nr konta ............ ........... .... .............. .. ..

I

Lp.

-"'"

KART A KONTOWA SRODKOW ODDA NYCH, OTR?.YMANYCH I SRODKOW PIENIĘŻNYCH

Wzór a/2

Nr

konta przeciws tawnego

' ''Vp1a tV do budż et u

i Z1Urot)l wpłat z budżetu

IV

- -

O b r o t J.J

dt

roku bież ąq)m

za rok

w roku

ubiegłym . ubiegly

l la ta poprzednie

ct

I

6

7

8

9

Wplaty z budżetu

i zwroty IU~JP!at do bud źe tu

IV

za rok I

za rok

bież ący

UJ roku

.

ubieol

ubICgł!Jm .

" V

l lata

przednie

PO-I

- - --

10

II'

I

12

roku bie:iącvm .

14

13

15

i

--

Stan n a le;i.ności

lub zoboUJiązań

razem

za . rok

ubIegly

za rok ' .

"

l lata poblezący

, .

przeGllIe

I

16

.

l~

za rok ·

bieżący

18

19

.I

~

r

-

.

~

, ,

"tI

O

t"

-(!)

;;

....

Wz6r a/3

l

I

DZIENNIK WPŁAT PRZEDSIĘBIORSTW PODLEGŁYCH

Data

I Lp.

Dziennik

(strona)

2

l

ś rqdk6w

Nr

konta

przeciw·

staWne·

go

T r e ś Ć

dzień

mie·

siąc

8!!m·

boI

nr

--- --- --3

4-

5

""'p łaty Inu JJc.h nadwyiek

Wpłaty nadw;,Jżek

Dowód

195

7

6

na 1 s l HC1.llła

środków

Wpłat!!

obro towHch

z z!!sku

w rolm bieżąc!!m

ID loku

w roku

ubie·

I

9

8

w roku

bieżą·

.wroku

ubie·

cum

głU m

C!! m

gł!!m

10

II

12

13

bież~·

gł!Jm

roku

ubie·

1.1)

,

Nr

konta

za rok

ubiegł!!

za' rok

i lata

poprzed·

nie

bieżąc!!

I

. 14-

I 17

16

1.5

{

I

-

-

ł

..........

cO

KARTA KONTOWA WPŁAT NADWYZEK SRODK6w OBROTOWYCH NA 1 STYCZNIA

Wz6r a/4

_ ....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Data

195

Lp.

Dziennik

(strona)

siąc

~

I

'

2

Wpłat'-J

I

3

89 m •

bal

1-.-.-1-'-5-1

nr

6

nadWlli l'k

środków obrotowtJc h

Dowód

T r e Ś Ć

dzień I mie·

------------------~---~.~~.. [~onta T· .............. .·........·. ·..................· . . ·.

I ~j.................................... ~~.

Nr

konta

przeciw·

stawne·

go

7

8

na 1 stycznta

WpłalJJ Innpch nadwyżek

ś r o dków

I

w roku

ubie·

w roku

bieżą·

w roku

ubie·

głU m

cym

gł!!m

9

10

• .•. 11 ... ,

w roku

bieżą·'

cum

1 . 12

Stan należności lub

Wpkt!! z Zusku

obrotoUJJ,ich

I

zobo wiązań

w roku bie żąc!Jm

w roku

ubie·

gł!!m

• •. .13..

za rok

ubieglu

i lata

poprzed·

nie .

14

..;

z

-:e...

~I

I

fo

,,

za rok

ubieRł!!

bieżący

i iata

poprzed.

nie

1.5

16

za rok

I bieżąc!!

za rok I ratem

KART A KONTOWAWPŁAT INNYCH NADWY:l:EK ŚRODKÓW OBROTOWYCH

Wzór a/5

;?;

o

!-I----r-----! _______________-:-______=I~onta ~ ...................... ...

I ~,j

__

I

Lp.

Data_I

195

I

Dziennik

(strona) I

Dowód

I

. .

dZlen

sym- I nr

I miesiąc

T r e Ś Ć

Wp/atg n.dwg iek ' rod·

ków obrotolL'gcb

Wpłaty Innpeb nad·

wyżek środków obro,

na l stllcL" nta

towych

Nr

konta

.

"'płaty

W

I

Im

Iw

3

4

.~

fi

7

10

Q

1\

I

12

II

Nr str.······· .. ··· .. ···.·· .. · ...... ·.... ·.....

za rok

i lata po-

za rok

-..t

~

za rok

bie-

ubiegły

bieżący

i lata poprzednie

15

16

14

13

~

~

roku bieżącym

ubie g ły

;;,Ę

Sian należności

lub zobowiązań

z zysku

przednie

2

'1:1

..

za rok

przeciw-I ' UJ roku ID roku

roku

roku w roku

'stawnegc ubiegłym bieżącym ubiegłym bieżącym ubiegł!Jm

boi

-

'1 I~o

.. ..

razem

żący

18

17

;

.'

'I ,

.. '

[i

W1~r a/6

.;..

~,

KART A KONTOWA WPŁAT Z ZYSKU

I

I

Data

- ----

195 ... ...

Dziennik

(strona)

Lp,

-...

Dowód

---- -T r e Ś Ć

dzień

mi esią c

sy mboI

nr

l

Nr

rej ............................... ...

Wp/otg n a d w yżek ś rodo

kóill obroto u'Hch

U1g iek środł:ótlJ obro-

na 1 .5 t!:j cl. nł a

t o m!)'ch

, Wpłalg

,

l

-

Wpłaty

Nr

konta

przeciw- UJ roku W roku w roku

w roku

w roku

stawnego ubiegłym bieżącIJm ubiegł!Jm bieżącym ubiegłIJm

--2

3

4

5

6

7

8

9

I

I

II

I

I

i

I

O

Nr str ... ·.·.·.. ··.··.. ······· .. ··.····.··_ .... ·

Innych nad-

lU

12

l

13

Stan należno~i

lub zobowiązań

z zysku

roku bieżącym

za rok

za rok

ubie gły

i lała po-

przednie

- --

l

Nr konta 095

..... ... .:..... ......... .... ..... ... ... .... .. ..... .... ............. .. .

14

za rok

za rok

bie-

ubi e gły

bieżący

i lata poprzednie

15

16

razem

żący

I

17

18

I

"'CI

o

I i~

"--

Wzór 8/7

Data

N

- - -- -

o

Q.,

195

--

W~płaty

-

(strona)

,

2

na p o krpcle

niedoboru ~ rod ków

obrotowv ch

Dowód

- - _. "

Dziennik

Lp.

l

DZIENNIK WYPŁAT PRZEDSIĘBIORSTWOM PODLEGŁYM

,

CI

Nr

konta

przeciw-

T r e Ś Ć

dzień

-

miesiąc

s!Jmuol

nr

-4-'- 5-1-6-

3

w roku

w roku

stawnego ubiegłym i bieżąc!J~

7

-

8

-

. 9--1--10-

Wypłatp

Wypłaty na

pokrycie strat

na pokrycie

wzrostu środków

obrotowych

UJ

roku

w roku

--

UJ

Nr

konta

w roku

roku

uuiegłym bieżąc!Jil1 ubi egł!Jm bieżącym

---14

13

12

II

16 I

'5

I

I

-o

V')

KART A KONTOWAWYPŁAT NA POKRYCIE NIEDOBORU SRODKÓW OBROTOWYCH

Wzór a/8

------------------------~

Nr konta ~95

o·· ·

4

Nr str.

Nr rej.

Data

195

Lp.

.- 1

<.O

I"-

-!

\Y~płRty

Dziennik

(strona)

2

na pokrycie

nied o bo r u sTodków

Dowód

dz ień

miesiąc

sgmboi

nr

1-3-1-4-1- 5- 1-6-1

Wypłatp

na pok rrcle

wzro s tu .środków

obrot01l1 ~c h

. obrotoLUJ.jch

T r e Ś Ć

7

I

Iw

9

10

11

I

-.J_~J-14-

-1-2

... .

Wypłaty na

po krucie stra t

Nr

konta

w roku lU roku

przeciw-I w roku

roku I w roku w roku

stawnego ubie głym , bieząc!Jm ubiegłym bieżącym ubiegłym i bieżącym

I-s-·- I·

Stan. naleinośd lub

zobowiąza(l

15

<:....

Z·

;.;

Ul

"O

Q.,

...

.E

"ao

,::!

I

II

KARTA KONTOWA WPŁAT NA POKRYCIE WZROSTU SRODKÓW OBROTOWYCH

Wz6r a /l)

I

I

Nr konta

•

Lp.

0:' .mmn .nnu....m:~:g

l):r rej .

N r str ..

I~

o

2.

5'

'"."

g.

Ul

Er

Data

Dowód

19,5

Dziennik

- - - ---

(strona)

mie-

dzień I siąc

T r e ś ć

s~Jm­

bo i

nr

----------.-----,----- - -' - - 1

2

3

4

.~

(;

7

\oV!lpia tl' na po~r~lde

nied obo ru ~ rodk6w

ehro!owJJcn

Nr

konta

"fzeciwstaumeg cII

V\" m.~ ła l ~ 1

po kr ~, dt'

~ r o dk 6w

na

wzros.tu

- - - , - - - - -1- - ---. ·_ - -

UJ

...z

\"'l'plat!j n a

pokrvcie strat

obrotoUl)..lch

roku I w Tok

Im roku ubieglvm

roku I mroku

ubieg/uml' bi eżąc);! m

l

1- - 1- -- - - -- - -- - -

foku

bieżącyn .

ubią/lm bieżą cy m

I

10

9

>-

~

al

11

\IJ

\IJ

Staa na l e,żności lu b zobow i ązafl

11

I

12

13

--

14

:::'::::1

I

15

'"

\

I·

I·

:: ~ : ~

-u.

KARTA KO NTOWA WYPŁAT NA POKRYCIE STRAT

WzÓr a /l O

Nr konta ~95

6

....

Nr r ej.

Data

----,Lp.

I

Dziennik

(s Irona)

",'~pł a t!1

Dowód

I~ "··.

Imle- suboim dzie(! siąc

T r e Ś ć

nr

Nr

konta

p rzeciwstawner;o

na poJ{!~'cle

i'licrl obo rll ~ rocłk6w

obrol0UJJ.j'ch

\Vnvł::lt;.l

p (, kr~lde

Wnp/al!) lIa

wzrostu ś rodków

pokr!Jcie strat

ohrolollTc h

~- rolm -1-:' roku - w roku

ubie g łym , bieżącym

118

m roku

ubi eglvm bieżącym

I

2

- 1- 4- -5- 6 -

7

8

---I

---9-.

Stan na l'eż n ości lu b zo b ow ią z a ń

roku

w roku

ubi egl!J1ll bieżą cym

IV

1

1-3

Nr str ..

.

10

- -I-, - -

l?

1.1

1-'4

--.-'.

l .~

---------------------------

~

!"

-r..o

..

...-H52 OBJASNIENIA DO WZOROW DRUKOW

t. Dziennik środków oddanych, otrzymanych i środ­

ków pieniężnych (wzór '<:l/ l) służy do rejestrowania operacji dokonywanych na kontach rozdziałów l i 2. Poszczególne konta rozdziałów l i 2 prowadzone być powinny w związku z tym na karcie kontowej środków

oddanych, otrzymanych i śr'odków pieniężnych (wzór

a.'2). przy czym dla kont 043 i 046 wykorzystuje się kolumn)\ 9 i 10 karty kontowej, dla kont 032.1, 032.2, 033,

335.1, 035 .2 i 036 natomiast - kolumny 11, 12, 13, 14,

l5, 16, 17, 18 i 19. Kolumny 12, 15,17 i 18 dla kont 032.1,

)32.2, 033, 035.1, 035.2 nie podlegają wypełnianiu. Zapisy

w kolumnach l 16 karty kontowej, prowadzonej wed-lug wzoru a/2, przebijane są na dziennik. Zapisy w kolumnach 17, 18 i 19 dokonywane są wyłącznie na karcie

kontowej (bez przebijania).

2. Dziennik wpłat

przedsiębiorstw

podległych

(wzór a/3) służy do rejestrowania operacji dokonywanych

na kontach 095.1, 095 ,2, 095.3. U rządzenie analityczne do

1) konta 095.1 stanowi karta kontowa prowadzona według wzoru a/4,

2) konta 095.2 stanowi karta kontowa prowad~ona według wzoru "a /5,

J) konta 095.3 stanowi karta kontowa prowadzona według wzoru a'!6.

Zap isy w kolumnach 1-15 kart kontowych prowadzonych według wzorów a/4, a/5 i a/6 przebijane są na

dziennik. Zapisy w kolumnach 16, 17 i 18 dokonywane

są wyłącznie na kartach kontowych;

kolumny 16 i 17

wypełniane są wyłącznie na karcie kontowej prowadzonej do konta 095.3. Qbroty konta syntetycznego 095.1

wynikają z koluffi1l ' 9 i 10 dziennika prowadzonego według wzoru a'f3. Obroty konta syntetycznego 095.2 wynikają z kolumn 11 i 12 dziennika prowadzonego według

wzoru a/3. Obroty konta syntetycznego 095 ,3 wynikają

z kolumn 13, 14 i 15 dziennika prowadzonego według

wzoru a/3.

3. Dziennik wypłat przedsiębiorstwom podległym

(wzór a/7) służy do rejestrowania operacji dokonywanych na kontach 095.4, 095.5 i 095.6. Urządzenie analityczne do

l) konta 095.4 stanowi karta kontowa prowadzona według wzoru a/S, '

2) konta 095.5 stanowi karta kontowa prowadzona wcdług

wzoru a/9,

3) konta 095.6 stanowi karta kontowa prowadzona według wzoru a/ lO.

Zapisy w kolumnach l - 14 kart kontowych prowadzonych według wzorów a/ 8, a/9 i al lO przebijane są

na dziennik . Zapisy w kolumnie 15 dokonywane są wyłącznie na kartach kontowych. Obroty konta syntetycznego 095.4 wynikają z kolumn 9 i 10 dzienlllka prowadzonego według wzoru a/7. Obroty konta syntetycznego

095.5 wynikają z kolumn 11 i 12 d ziennika prowadzonego według wzoru a/7. Obroty konta syntetycznego 095.6

wynikają z kolumn 13 i 14 dziennika prowadzonego według wzoru a/7.

4. Karty kontowe prowadzone według wzorów a/4,

a /5, d,'6, a/8, a/9 i a/ lO otwierane są dla każdego /przedsiębiorstwa oddzielnie.

5. Zapisy w kolumnach 11, 12, 13, 14, 15, 16 wzorów a/ l i a/2, zapisy w kolumnach 9, 10, 11, 12, 13, 14

i 15 Wlorów a/3, a /4, a/S i a/6 oraz zapisy w kolumnach 9, 10, 11, 12, 13 i 14 wzorów al7, a /8, a /9 i 'a/lO

dokonywane być mają m e todą drabinkową, tzn. zapis

zwiększający obroty (zapis czarny ~ ze znakiem plus) dokonywany jest w tej samej kolumnie co zapis zmniejszający obroty (zapis czerwony, ze znakiem minus, w ramce itp.).

6. Sumowanie zapisów w kolumnach wymienionych

w ust. 5 polega na d.odaniu odrębnie zapisów zwięk sza­

jących obroty i odrębnie zapisów zmniejszających obroty. Suma zapisów zwiększających obroty powinna być

wpisywana w następnym wolnym wierszu ponad zapisem

wykazującym sumę zapisów zmniejszających obroty.

7. W kolumnach 17, 18 i 19 wzoru a!2, w kolumn;e

18 wzorów a/4 i a/5, w lcolumnach 16, 17 i 18 wzoru a/6

oraz w kolumnie 15 wzorów a/8, a!g i a/ ID wpisuje się

wyłącznie aktualny stan należności (zapis czarny, zapis "

ze znakiem plus) lub zobowiązań (zapis czerwony, zap is

ze znakiem minus, zapis w ramce itp.). nie notuje się w

tych kolumnach natomiast obrotów, które dopiero po

dodaniu (odjęciu) do poprzedniego stanu dałyby aktualny

stan należności lub zobowiązań.

912

ZARZĄDZENIE MINISTRA

FINANSÓW

z dnia 6 sierpnia 1953 r.

zmieniające zarządzenie z dnia 3 llpca 1953 r. w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżelu państwa. '~

Na podstawie § 1 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia l kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu

działania Ministra Finansów i zmiany zakresu działania

Patlstwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U.

Nr 22, poz. 188) zarządza się, co następuje

§ l. W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 3

lipca 1953 r. VI sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków bud;~etu państwa (Monitor Polski Nr A-65, poz. 787l

wprowadza się następujące zmiany

1) w załączniku nr 1 we wstępnej uwadze do działu 1

Dochody z gospodarki uspołecznionej wyrazy

"rozdziałami 1 11" zastępuje się wyrazami "rozdziałami 1 - 12" oraz wyrazy "rozdziałami 12 - 15"

zastępuje się wyrazami "rozdziałami 13 15"',

2) w załączniku nr 2 w działach: 2. Oświata i wychowan ie, "3. Szkolnictwo zawodowe, 4. Nauka i szkolnictwo wyższe, 5. Kultura i sztuka, 6. Zdrowie i kultura fizyczna, 8. Inne świadczenia socjalne - doda je

się rozdział 300. Inwestycje nie rozdzielone.

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1954 r. z tym jednak. że projekt budżetu państwa na

rok 1954 powinien być opracowany z uwzględnieniem

zmian w klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu

państwa, o których mowa w § 1.

Minister Finansów

T. Dietrich