Legislator Case Law & Legislation
MP_1953_908 PL

Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 7 lipca 1953 r. w sprawie obowiązku ubezpieczenia członków straży pożarnych w zakresie następstw nieszczęśliwych wypadków.

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

M.P. 1953 nr 76 poz. 908 notInForce

§ 1.

pusu Technicznego Pozarnictwa oraz czlonk6w

zakladow ych o c ho tn i'c ~ych i. obowiqzkowych strazy pozarnych,

c). p.r ezydia w ojew6dzki ch (miejski ch i powia towych) rad na rodow ych w odniesieniu do czlonk6w Korpusu Technicznego Pozarni ctw a, zatrudn ionych w wojew6dzkich, miejskich i powiatowych komendach oraz w terenowych straza ch

pozarnych, jak r6wniez w odni esieniu do czlo nkow terenowych ochotniczych i obowiqzkowy ch

straiy poia rn ych,

d) komendy szko t poiarnkzych w odniesieniu do zatrudnionych w ni'ch czl:onk6w Korpusu Technicznego Poiarnic twa oraz sluchaczy szkol pozarniczych.

Obowiq.zkowi

st~pstw nieszc~slhvych

M.P. 1953 nr 76 poz. 908 notInForce

§ 2. Wnioski 0 ubezpieczenie powinny bye zgloszone we wlasciwych terenowo plac6wkach Panstwoweqo Zakladu Ubezpieczen przez

Il) Komend~ Gl6wn<r 'strazy Pozarnych w odniesieniu do zatrudnionych w niej czlonk6w Korpusu

Technicznego Pozarnictwa,

b) instytucje, przedsit:;biorstwa i zaklady w ,odnie.;. sieniu do ' zatrudnionych w nich czlbnkow Kor-

M.P. 1953 nr 76 poz. 908 notInForce

§ 3. Wymieniony w § 2 obowi qzek zgloszeniaubezpieczenia obejmuje wszystkie istniejqce straze pozarn e,

a nowopowstajqce straie - z chwilq pOVlolania ich do

zycia.

M.P. 1953 nr 76 poz. 908 notInForce

§ 4. Podstaw~ ubezpieczenia stanowi q og6lne warunki ubezpieczenia czlonk6w strazy pozarnych w zakresie' nas.t~pstw nieszcz ~ sliwych · wypadk6w .

M.P. 1953 nr 76 poz. 908 notInForce

§6. Za.r zqdzenie wchodzi w iycie z dniem ogIoszenia z mocq od dnia 1 stycznia 1953 r.

Minister Gospodarki Komunalnej: F. Baranowski

909

ZARZJ\DZENIE MINISTRA FINAN sOW

.z dnia 24 lipca 1953 r.

lJD.leniajilce zarzildzenie z dnia 6 czerwca 1951 r. w sprawle calkowitego lub cZE:sciowegozwolnienia

niektOrych kategorU wynagrodZed od podatkn od wynagrodzeo.

Na podstawie art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 4 lutego

'19.49 r. 0 podatku od wynagrodzen (Dz·. U. Nr 7, poz . .41)

larzqdza siE:, co nast~puJe

'

§ 1. W § 2 pkt 7 zarzqdzenia Ministra Finans6w

z dnia 6 czerwca 1951 r. w sprawie calkowitego lub cz~­

sciowego zwolnienia nield6rych katego rii wynagrodzen

od podatku od wynagrodzen (Monitor Polski z 1951 r.

Nr A-49, poz. 648, z 1952 r. Nr A-44, poz, 626 i Nr A-93,

poz. 1444 oraz z 1953 r. Nr A-22, poz. 276) otrzymuje

brzmienie

,,7) specjalne wynagrodzenia kwartalne wyplacane

na podstawie uchwal Rady Ministr6w bqdz uchwal Prc-

zydium Rz,\du robotnikom pracujqcym w podziemiu,

technikom i inzynierom zatrudnionym w g6rnictwie lub'

w szk(Hach g6miczych, gornikom W ' gnrnktwie 'rud·,

kruszc6W i kopaln glinki ogniotrwatej OTaz pracownikom

inzynieryjnb-technicznym w przemysle kokso-chemicznym jak r6wniei specjalne wynagrodzenie roczne wyptacane robotnikom, technikom, iniynierom zatrudnionym w hutnictwie zelaza i metali nieielaznych."

§ 2. Zarzqdzenie wchodzi w iycie z dniem cogloszenia z mOCq od dnia 1 maja 1953 r.

Minister Finans6w: w z. J. Kole

M.P. 1953 nr 76 poz. 908 notInForce

". Jt?

'

poz.' 908 i 909

1140

------------------~-------

901

ZARZJ\D2ENlE MINl,S TRA GOSPODARKJ. KOMVNALNEJ

z dnia 7 Upca t9'53 r.

W sprawie oltowt<t:lku ubezpteczeni'a czlenkfrw stFwZy poremycJt w z~kresie ncrst~pstw rr:eszczt:~Iiwych

wypadk6w.

Na podstawie art. 20 w zwiqzk u z art. 11 ustawy

z dnia 4 lutego 1950 r. o· ochronie przeciwpozarowej i j,eJ

organizacji (Dz. U. z 1951 r. Nr 58, poz. 404) oraz § 24

rozporzqdzenia Rady Ministr6w z dnia 10 paidziernili:a

1952" r. w sprawie stosunku sluibowego czlonk6w KOTpusu Technkznego Poi;arnictwa (Dz. U. z 1952 r. Nr 42,

poz. 291) zarzqdza si~, co nast~puj e

ubezpieczenia w ' zakresie nawypadk6w w czasie pelnienia

sluiby, niezaleinie od. obowiqzkowego ubezpieczenia

spolecznego, podregajq

a) czlonkowie Korpusu Technicznego Poiarnictwa,

b) czlonkowie terenowych i zakladowych straiy pozarnych ochotniczych,

c) czlonkowie terenowych i zakladowych straiy pozarnych obowiqzkowych,

d.) sluchacze szk61 pozarnic.z ych.

Obowiqzek ubezpieczenia obejmuje czlonk6w KOTpusu Technicznego Poiarnictwa i czlonk6w strazy pozarnych bez wzgl~du na wykonywane przez nich czynnosci.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →