Zarządzenie Ministra Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego z dnia 29 czerwca 1953 r. w sprawie zawierania umów z osobami nie wymienionymi w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych oraz w sprawie udzielania zaliczek i zwalniania od obowiązku zabezpieczenia wykonania tych umów.

§ 1. Powołane w niniejszym zarządzeniu

l) paragrafy bez bliższego określenia oznaczają paragrafy niniejszego zarządzeni"il;

2) paragrafy z dodaniem wyralU "rozporządzenie"

oznapają paragrafy rozporządzenia Rady Ministrów

z dnia 19 lutego 1949 T, W sprawie dostaw, robót

i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz

niektórych kategorii osób prawnych (Dz . U. z 1949 r.

Nr 12, poz, B i Nr 58, poz, 448 oraz z 1952 1. Nr 19,

poz, 116),

§ 2, Upow.ażnia się na okres do dnia 31 grucJ.nia

1954 r. wchodzące w skład Minis ~ erstwa Przemysłu

Mięsnego

i Mleczarskiego centralne zarządy jak również

Ministrowi Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego przedsiębiorstwa pailstwowe oraz instytuty naukowo-badawcze do

l) udzielania osobom nie wymienionym .w § 8 rozporzą­

dzenia zamówień do wysokości 15.000 zł w zakresie

dostaw, robót lub świadczenia usług, bez potrzeby

uzyskiwania stwierdzenia, że osoby wymienione

w § 8 rozporządzenia nie mogą zamówień wykonać;

2) udzielania ' osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia. z którymi zawarto umowy vi zakresie i do

wysokości podanej w pkt 1 zaliczek nie przekraczających 15%

wartości umowy, z zastrzeżeniami zawartymi w § 57 ust. 3 i § 58 usl. 2 rozporządzenia;

3) zWi'tlniania osób wymienionych w pkt l 'od obowiązku ' zabezpieczenia

przy zawieraniu umów do

wysokości 15.000 zł,

podległe

§ 3,

1.

Zamówienia na wykonanie

robót i usług,

będących przedmiotem dzialalności jednostek gospodarki

uspołecznionej,

wymienionych w § 2, nie mogą być

udzielane pracownikom tych jednostEk.

2, W wyj ą tkowych przypadkach zamówienia, o których mowa w ust. 1, mogą byc udz ielane praccwnikom

własnym za zgodą Ministra Przemy s łu Mięsnego i Mleczarskiego,

§ 4. 1. KoniecznOść udzielenia zamówienia osobom,

n ie wymienionym w § 8 rozporządzenia, powinna być

stwierdzona protokolarnie z ' udziałem czynnika społecz­

nego,

2, Protokoły, wymienione w usl. 1, a sporządzane

przez jednostki bezpośrednio podległe Ministrowi, powinny być przesyłane do Ministerstwa, protoko.ły zaś sporządzane przez jednostki podległe centralnym zarządom

- do właściwego centralnego zarządu,

§ 5. Zarządzenie niniejsze nie dotyczy zamówień

1) na usługi o charakterze naukowym, literackim i artystycznym,

2) na usługi z zakresu robót budowlanych i montażo­

wych oraz transportu drogowego,

§ 6, 1, Przy udzielaniu zamówi'eń z zakresu projektodawstwa inwestycyjnego należy przestrzeg.ać przepisów zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 lipca 1950 roku

w sprawie trybu zlecania wykonania dokumentacji technicznej dla potrzeb planu inwestycyjnego (Biuletyn

PKPG Nr 17, poz. 194 i z 1953 r. Nr 5, poz . 26) oraz § 6

uchwały nr 827 Prezydium Rządu z., dnia 26 września

1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezyd.iach wojewódzkirh rad narodowych

(Monitor Polski z 1952 r. Nr A-85, poz. 1339 i z 1953 r.

Nr A-37, poz. 465) i zarządzenia nr 412 Mmi.,tra Przemysłu Mi ę snego i Mleczarskiego z dnia 8 grudnia '1952 r.

w sprawie zlecania prac proj e ktowo-kosztorysowych dla

inwestycji,

2. Przy , udziela niu tych zamówień ma odpowiednie

zastosowanie § 2 pkt 2 i pkt 3,

§ 7.

Zarządzenie

wchodzi w życie z dniem oglo-

szenia.

Kierownik M inisterstwa Pr z emysłu

i tvlleczarskiego: Cz, Rydalski

Mięsn e go

904

ZARZ_,\DZENIE MINISTRA ROLNICTW A

z dnia 1 czerwca 1953 r.

w sprawie zmiany organizacji wewnętrznej wojewódzkich zarządów wodno-melioracyjnych.

W celu dostosowania struktury organizacyjnej służby wodno-melioracyjnej do potrzeb, wynikających szczególnie w zaloesie zagospodarowania pomelioracyjnego

Olaz konserwacji i eksploatacji urządzeń wodno-melio-

racyjnych, na podstawie § 'lO uchwały nr 768 Rady MiIlisl.rów z dnia 3 listopada 1951 1. W sprawie organizacji

terenowej służby wodno-melioracyjnej 'zarządzasięj co

następuje

904

.----------------~----------------------------

903

ZARZĄDZENIE

MINISTRA PRZEMYSŁU

MIĘSNEGO

I MLECZARSKIEGO

z dnia 29 czerwca 1953 r.

w sprawie zawierania umów z osobami nie wymienionymi w § 8 rozporządzenia Rady M Inistrów z dnia 19 lutego

1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób

prawnych oraz w sprawie udzielania zaliczek i zwalniania od obowiązku zabezpieczeni.a wykonania tych umów.

3. W przypad.ku konieczności udzielenia zamówień

swemu pra cownikowi zamawiający .r;owinien uprzednio

st~ ierdzic, . że usługa ta lub ro bota nie może być ' wykonana VI zakresie działania zamawiającego.

Na podstawie §§ 12, 57 ust. 2 i § 58 ust. l rozpórzą­

dzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na' rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii os6b prawnych (Dz .U,

z 1949 r. Nr 12, poz. 73 i Nr 5a, poz. 448 oraz z 1952 T.

Nr 19, poz, 116) zarządza się, co . następuje