Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 lipca 1953 r. w sprawie zwolnienia niektórych jednostek budżetowych od obowiązku posiadania w 1953 r. preliminarzy dochodów i preliminarzy wydatków.

§ 2.

1: Uprawnienia Przewodniczącego Państwo­

wej Komisji Planowania Gospodarczego do wydawania

p rzepisów o produkcji lodów konsumpcyjnych przekazuje

się Ministrowi Przemysłu Mięsn ego i Mleczarskiego.

Zarządzenie wchodzi

w życie z dniem ogłosze-

nia.

§ 1.

Przewodniczący Państwowej

Komisji Planowania

Gospodarczego: w z. E. SZyI

370

ZARZĄDZJ!NIE PRZEWODNICZ1\CEGO PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

I MINISTRA FINANSOW

z dnia 28 lipca 1953 r.

w sprawie obniżki cen i rozliczeń za prace geodezyjne i kartogr.aficzne w 1953 r.

obniżyć

o 7% ceny kosztorysowe ro bót geodezyj n ych,

ustalone na poziomie cen 1952 r., i prz e llc zyć je zgodn :e

z zarządzeniem nr 23 p owo łanym w § 1 w oparciu o

wskażnik 1,200.

Na podstawie § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z

dnia 22 kwietnia 1949 r. w sprawie zak resu działania

Państwowej Komisji Planowania Gospodarcze go (Dz. U.

z 1949 r. Nr 26, poz. 190 i z 1950 r. Nr 22., poz. 188) w

zwią zk u z uchwałą nr 122 Rady Mini strów z dnia 7 lutego 1953 r. o Narodowym Planie Gospoda rczym na 1953

rok zarządza się, co następuje

§ 1. Okręgowe przedsiębiorstwa miernicze powinny obniżyć o 80f0 ceny kosztorysowe robót geodezyj nych, ustalone na poziomie cen 1952 r., i przeliczyć je

zgodnie z zarządzeniem nr 23 Przewodniczącego Pań­

stwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 21

stycznia 1953 r. w sprawie przeliczenia planu inwestycyjnego i planu budownictwa na 1953 r. stosując wskaż­

nik 1.267.

§ 2. Okręgowe przedsiębiorstwa miernicze za roboty kartograficzne, a Państwowe Przedsiębiorstwo Fotogrametrii za roboty fotogrametryczne powinny ceny

kosztorysowe, ustalone na poziomie cen 1952 r., przeliczyć zgodnie z zarządzeniem nr' 23 powołanym w § 1 w

oparciu o wskażnik 1,253.

§ 3.

Warszawskie

Przedsiębiorstwo

Geodezyjne i

Miejskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne w Łodzi powinny

§ 4. 1. Faktury przejściowe i końcowe Oi'az fal>.tury miesięczne za roboty geodezyjne i karto grafir: we wy konane w 1953 r. powinny być wyst aw iane poczynając od

dnia 1 sierpnia 1953 r. według cen ustalon yeh zgodnie

z §§ 1,2 i 3.

2. Różnice wynikające z faktur za roboty geodezyj ne i kartograficzne wykonane od 1 stycznia 1953 r.,

wystawionych lub pokrytych bez uwzględnieni'l przepi- ,

sów niniejszego zarządzenia, a w szczególności bez obniżenia cen robót geodezyjnych, nal eży rozliczy t w pierw szej fak turze wystawionej w terminie ustalonym w ust. 1.

§ 5. Zarz ądzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze­

nia z mocą od dnia 1 stycznia 1953 r.

Przewodniczący Państwowej

Komisj i Planowania

Gospodarczego: w z. F. Blinowski

Minister Finansów: w z. J . Kole

871

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 9 lipca 1953 r.

w sprawie zwolnienia niektórych jednostek budżetowych od obowiązku posiadania w 1953 r. preliminarzy da:hodów i preliminarzy wydatków,

Na podstawie § 32 ust. 5 uchwały nr 325 Rady Ministrów z d.nia 29 kwietnia 1953 r. w sprawie zasad ' j trybu

wykonywania budżetu państwa (Monitor Polski Nr A-53,

poz. 592) zarządza się, co następuje

Zwalnia się jednostki bud że tow e , którym ze

względu na brak warunków do samodzielnego wykonywania preliminarzy nie zostały otwarte rachunki banko§ 1.

we (§ 23 powołanej na wstępie uchwały) , od obowiązku

posiadania w 1953 r. jednostkowych preliminarzy dochodów i jednostkowych prelim:inarzy wydatków.

§ 2. Zarz ądzenie wchodzi w życie z c.niem ogłosze­

nia z mocą od dnia 1 stycznia 1953 r.

Minister Finansów: w z. J. Kole

Poz. 869, 870 i 871'

369

ZAnZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PAŃSTWOWEJ KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

, z dnia 25 lipca 1953 r.

w sprawie przekazania Ministrowi Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiegn uprawmen do wydawania przepisów

o produkcji lodów ,konsumpcyjnych.

Na podstawie art. 3 ust. 2 dekretu z dnia 29 paździer­

nika 1952 r. o gospodarowaniu artykułami obrotu towar owego i zaopatrzenia (Dz. U. Nr 44, poz. 301) zarządza

się, co następuje

.

2.

Przepisy, o których mowa w ust. 1, wydawane

porozumieniu z Ministrami Handlu Wewnętrzne­

go i Zdrowia.

będą w