Legislator Case Law & Legislation
MP_1953_864 PL

Uchwała nr 549 Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1953 r. ustalająca wysokość kar umownych przy przewozie przesyłek towarowych kolejami.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

M.P. 1953 nr 72 poz. 864 notInForce

§ 2. Ustala się następującą wysokość kar umownych przy przewozie przesyłek towarowych

1. Za niepodstawienie zam:'lw :o :1 ego rodza ju wa!Jonu do załad o wania według planu pięciodn:ow eg o, j e:':eli plan ten stanowi równocze śni e zamówienie wagonów

'(art. 106 ust. 1 pkt l lit. a) - 10 zł za nie podsta w iony

~~l2. gon .

2.

Za n iedotrzymanie te rminu podstawienia wago-

nu na ustalony w planie p i ę ciod n iowym dzień lub 6-goLzinny okres (w kopalniach). j eże li plan ten stanowi rów-

noczesme zamówienie wagonów' (art. 106 ust. l pkt 1

lit. b) - 5 zł od wagonu, niezal eżni e od czasu opóźnie­

nia.

3. Za podstawienie wagonu w stanie zanierzy",zczonym (art. 106 ust. 1 pkt 1 lit. e) - 30 zł od wagonu,

4. Za zwłokę VI przygotowaniu przesyłki do odbioru powyżej 4 godzin po upływie terminu prz ygotowiln ia

przesyłki do odbioru i zgłoszenia się odbiorcy

(art. l C6

ust. 1 pkt 2)

1) za przesyłkę wagonową i godzinę

a) od 1 do 4 godzin wł ą cznie 3 z ł,

b) od 5 do 24 godzin włącznie 6 zł,

c) powyżej 24 gódzin

- 12 zł;

2) za każde 100 kg przesyłki drobnej d.-z:ień

0,50 zł ,

aj za pierwszy dzień

1,00 zł,

b) za drugi i trzeci dzieli po

2,00 zŁ

c) za następne dni po

5. Za niepodstawienie wagonu do przewozu mMszrutowego> (art. 1106 'llst. 2) - 200 zł od pociągu .

6. Za przetrzymanie wagonu na stacji. n~dania,

pneznaczenia i w inmych przypadkach przewIdz~~nych

w dekrecie za każdy wagon i godzinę przetrzymama

1) wagonów o ładowności 50.000 kg i .wyżej lub .plat'torm z zaglębio ną podłogą, p odstawIOnych na ządanie zamaw i ając e go

- 10 zł,

a) od 1 do 4 godzin włącznie

- 20 zł ,

b) od 5 do 24 godzin włącznie

- 50 zł;

c) powyż ej 24 godzin

2) wagonów kolei obcych oprócz wagonów przetrzyma, nych pod wyładunkiem pw:~syłek. tran~y.towych "':'

p(Htach m orskich - 12 zł, chyba z~ M!nIster KoleI

na wniosek Ministra Handlu ZagranIcznego w przypadku gospodarczo uzasad.nionym obniż~ karę do

3 zł za ka ż dą wagonogodzinę przetrzymama,

3) wszelkich innych wagonów

3 zł,

a) od 1 do 4 godzin włącznie

b) od 5 do 24 godzin włącznie

16 zł,

c) powyżej 24 godzin

12 zł.

7. Za obciążenie kolei obowiązkiem prze~ow.aIlla

przesyłek lub poszczególnych sztu.k I;>0na.d termm ustalony na stacji nadania, przeznacz:nIa I w mnych przypadkach przewidzianych w dekrecIe .(art: 1.07 ust. 1 pkt 2 l

ust. 2 pkt 2) - za każde 100 kg l d.zien.

1) za pierwszy dziell po

- 0,60 zł,

2) za drugi i trzeci d'Zień po

- 1,20 z~

- 240

3) za następne d nI. po

, zł.

.

8. Za obciążeni.e kolei obowiązkiem przecho~a,nla

pozostawionych przez odb!oorcę na terenach stacyjnych

zwienąt żywych i drobiu żywego 'luzem tarto 107 ust. 2

pkt 2) - za każdą godz'inę i sztukę po 0,15. zł ..

9. Za odwołanie przez nadawcę zamoW1onego wagonu (art. 107 ust. 1 pkt 3)

1) innego niż określony w pkt 2

.

. ..

a) 5zl, je ż eli odw ołani e nastąpIło co najmnIej na

dwa dni przed terminem podstawienia,

b) 10 zł, jeżeli odwołanie nastąpiło w okresie dwóch

dni przed terminem podstawienia,

c) 20 zł, jeżeli odwołanie nastąpiło po podstawieniu;

2) o ładowności 50.000 kg i większej lub platformy z

zagłębioną podłogą

a) 25 zł, j e ż e li odwołanie nast ąpiło przed otrzymaniem przez stację nadania zawiadomienia o skierowaniu wagonu do tej stacji,

b) 50 zł, jeżeli odwołanie nastąpiło po otrzymaniu

przez s t ację nadania zawiadomienia o skierowaniu wagonu da tej stacji,·

c) 100 zł, j,eżeli odwołanie nastąpiło po podstawieniu wagonu.

Kar powyższych nie pobiera się" jeżeli odwolanie zamówionego wagonu nast ąpiło z powodów wymienionych w

art. 109 ust. 1 pkt 1 i 2.

10. Za niewykorzystanie wagonu w granicach technicznej normy ładunkow ej (art. 107 ust. 1 pkt 4) - 5 zł

od każdej nie doł a dowanej tonny.

11. Za n iewykorz ystanie ładowności, nośności lub

pojemnoś c i w a gonu przy załadowani u przesyłek, dla który ch nie ustalono technicznych norm ładunkowych (art.

107 ust. 1 pkt 4) - 20 zł od wagonu.

Uwaga do ust.

A.

./

Poz. 8G1

1100

10 \ i

11

Minister Kolei m o że na wniosek Ministra Handlu Zay- ranicznego p rz y przesyłk ach eksporto-

B.

wych, w przypa.dkac.~ gospodarczo uzasadnionych, zwolni ć wskutek reklamacji od kar umownych przewidzianych w ust. 10 i 11.

Nie pobiera się kar za niewykorzystanie wagonu w granicach technicznej normy ładunkowej

oraz za niewykorzystanie ładowności, nośności

lub pojemności wagonu przy załad o waniu przesyłek,

dla których nie ustalono technicznych

n orm ł a dunkowych (ust. 10 i 11) , j eże li z a łado­

w ano luzem w porcie morskim ze s tatk u bezpoś r ednio do wagonu

reszt ę

towa ru masow egD

( resztó wkę ) .

Zwolnienie od kary stosuje s i ę na

pod stawie pfsemnego oświadczen ia n adaw cy o

z a ładow ani u do wag onu takiej reszty towaru.

12. Za n ie załad owan i e masy towa row ej w yr aż on ej

w tonna ch ustalonej w miesi ę cznym planie przewozowym

dla tow arów (art. 107 ust. 1 pkt 5): żyta i pszenicy z poz. 1

klasyfika cji towarów (kt), mąki żytn i ej i psz enn ej z poz.

19 kt, kam ieni z poz. 201 kt, tłucznia, szutru z p oz. 202 kt,

piasku, ż w iru, pospółki żwirowo-piasko w ej z poz. 207 kt,

rudy ż e laznej z poz. 241 lit. a) kt, w ę gla kamiennego z

poz. 250 kt, koksu z poz. 252 kt, cementu z poz. 214 kt,

nawozów sztucznych z poz. 643 - 646 kt, drewna z poz.

904 i 910 kt, c egły i pustaków z poz. 1116 lit. a) kt - po

3 zł od każd€j nie załadowanej tonny. Kary powyższej

nie pobiera się

a) w przypadku gdy kolej nie podstawiła do załadowania w danym miesiącu planowanej ilości

i rodzaju wagonów, po potrąceniu jednakże ilości

i rodzaju wagonów przetrzymanych pod naładun­

k iem i wyładunkiem ponad termin wolny od kary za przetrzymanie wagonu,

b) od przesyłek zboża nadawanych bezpoś rednio do

przewozu koleją przez punkty skupu nie posiadające magazynów.

13. Za niezaładowanie ustalonej w planie dla przewozu w pociągu marszrutowym masy towarowej (art. 107

ust. 1 pkt 6) - po 200 zł od pociągu .

14. Za nieoczyszczenie terenu, na którym odbywało się ładowanie lub wyładowanie (art. 107 ust. 1 pkt 1

i ust. 2 pkt 4) - 10 zł od wagonu.

15. Za niezgodne z rzeczywistością, n ieścisłe lub

niedostateczne oznaczenie przedmiotów wy łą c zon yc h od

przewozu w myśl art. 26 pkt 4 lub wymi enionych w przepisach o przedmiotach przyjmowanych do przewozu warunkowo (Dz. U. z 1939 r. Nr 79, poz. 521), a także za n iezachowanie śro dków ostrożności przewidzianych w tych

przepisa ch (art. 107 ust. 1 pkt 8) za kilogram wagi brutto

każdej sztuki, w której znaleziono powyższe przedmioty, po

1) 13,50 zł za przedmioty wyłączone od przewozu na

podstawie art. 26 pkt 4;

2) 13,50 zł za przedmioty wymienione w klasach I i II

przepisów o przedmiotach przyjmowanych do przewozu warunkowo;

3) 9,00 zł za przedmioty wymienione w klasach III, IV

i V przepisów o przedmiotach przyjmowanych do

przewozu warunkowo;

4) 1,80 z ł za pnedmioty wymienione w klasie IV przepisów o przedmiotach przyjmowanych do przewozu

warunkowo.

16. Za w ska zanie w liście przewozowym wagi niezgodnej z r z ecz )\v i~ toś ci ą, w związku z czy m kolej nie

spra w d zaj ą c tej wagi przyj ~ła do przewozu w agon prze c i ążony (art. 107 ust. 1 pkt 8) ró wno w ar tość s ześ cio­

krotnego przew o żn e go za nadwyżkę wagi ponad no ś n oś ć

Paz. 864 i 865

zaokrqglonq do 100 kg wzwyZ za odJeglosc taryfowC\ od

stacji nadania do staeji przeznaezenia; przy towarach

rainie taryfowanyeh podstaw~ stanowi taryfa dia towaru najd.roiej taryfowanego.

17. Za podanie w dokumencie p,r zewowwy m ptzy

przesylkach, ktare zaladowcl. nadawea, wagi n iiszej nii

rzeezy~lsta lub ilosci sztuk mniejszej

nii rzeezywista

(art. 107 ust. 1 pkt 8) - rawnowartosc podwajnpj raiui·ey pomi~dzy przewoinem za podanq wag~ lub ilose: sztuk

a przewoznem za stwierdzonq wag~ lub Hose sztnk, za

odleglosc taryfowq od staeji nadania do s taeji przeznaezenia; kar~ t~ stosuje &~~ takie w razie podania niiszej

wagi poszezegolnyeh sztuk lub ez~sci przesylki.

18. Za zamieszezenie w li~cie przewozowym wskazan i oswiadezen niezgodnych z Fzeczywistoseiq, ni-esdslyeh lub niedostateeznyeh, opracz wymieniol1yeh w us t.

15 - 17, ktare mogC\ SPowoc.owac zastosowanie n :iszej

oplaty (art. W7 UiSt. 1 pitt 8) - rawnowartoSc podwajn 2j

rainiey pomi~dzy przewoznem, jal{ie ' pobrano by przy

zamieszezonyeh wskazaniaeh i oswiadezeniaeh, a przewoznem, jakie na leia10by pobrac, gdyby te oswiadc-zen ia i wskazania byly zgodne z rzeezywistosciC\.

19. Nie pobiera si~ kar przewidzianyeh w ust. 15,

16, 17 i 18 w przypadkaeh

1) podania wagi przesylki niezgodnej z rzeezywis tosciq

lub w przypadku przeciqienia wagonu, jeieli kole j

obowiqzana byla zwazyc prze:;y1k~ st050wnie do

obowiqzujqeych przepisow;

2) zwi~kszenia si~ wagi przesylki w ezasie Jjlrzewozu,

taki e w przypadku przeciqienia w agonu, jeieli n3dawea udowodni, ie zwiE:kszen:e siE} wagi lub przee~qzenie wagonu powstalo wskutek wp!ywow atmosferyeznyeh;

'3) pod.ania wagi n iezgodnej z rzeezywistosci q (bez przeciqienia wagonu), jeieli ra:i:niea mi~dzy w agi! wskazan'! w liseie przewozowym a wagq s ~wi erdz on'l nie

przewyzsza 2% wagi wskazanej.

20. Za przekroezerue terminu ustalonego dla zatatwienia formalnosei wymaganyeh przez przepisy (art. 107

ust. 1 pkt 9) - po z1. 5 za kaidq przesylk~ i godzin<

zwloki w zalatwieniu.

21. Za naruszenie przepisaw 0 zakazie nowego nadania (art. 107 ust. 1 pkt 10) - 200 zl od wagcmu. Kary

tej nie pobiera si~ VI' nastE:pujqeyeh przypadkaeh gospodarezo uzasadnionyeh:j

1) wprowadzenia przez kolej speejalnych warunkow

przewozu na podstawie art. 9;

2) przekroezenia przez kolej terminu dostawy;

3) przy przesylkaeh przewoionyeh w imporcie i eksporde, okreslonyeh przez Ministra Kolei w porozumienin z Ministrem Handl:u Zagrani€znego;

4) plizy przesylkaeh w eksporde lub tramzyde, je±eli

ponowne nadanie dotyezy komunikaeji mi~dzy staejami portowymi, poloionymi na obszarze tego samego portu morskiego, a takie mi~dzy sta€j ami

portowymi Gdanska oraz Gdyni i' jezeli zostalo ORO

dokonane w terminie przepisanym dla odbiora przesytex;

5) p:rzy przewozie p,rainyeh lub ladownyeh wa.gon6w

wynaj~tych lub nie naleiC\eycch do koIei;

6) uszkodzenia zaklad.u, ktore powoduje wstrzyma.n.ie

produkeji, alba uszkodzenia boeznicy, une;noiliwi'ajqeego odbior przesylki, jeieli wypadki te powsta!y bez wrny zakladu lub posiadaeza boezn:ey,

a zaistnialy n ie wezesniej niz na 48 godzin przed

nadejsciem

przesylki

i

zostaly

stwierdzone

oswiadezeniem na piSmie kierownietwa zakladu i

tiildy zakladowej;

7) uszkodzenia lub zepsucia siE: przesylki w c.rodze be'Z

winy osoby uprawnionej;

8) zarazy, padni ~cia poszezegall'lyeh sz tuk itp. przy

przewozie zwierzqt iywyeh, j,ezeli kon ~ eeZllosc nowego nadania zostala stwierdzona przez org.a ny sanHame, a nie zaehodzi wina osoby upn.wnionej.

22. Za spowodowante zmian y staeji przezn s elenia

przesylki (art. 1.07 ust. 1 pkt 11) - 200 zl od przesylki

wagonowej i 60 zl od przesylki drobnej .

23. Za zwraeenie wagonu w stan:e nien aleiytej

ezystosci lub z nie poza'Idadanymi ez ~sCldmi (art 107

Ust. 2 pkt 4) - 30 zl. Kary tej nie pobi·era si~, jezeli

wagon pcdlega myciu lub odkaien iu.

M.P. 1953 nr 72 poz. 864 notInForce

§ 4.

1954 r.

Uehwala wehodzi w iyeie z dniem 1 styeznia

Pl'ezes Rady MiIllistrow: B. Bierut

865

UCHWAlA Nr 550 RADY MINISTROW

z dnia 1. 4 lipea 1953 r.

o rozei<tgni~ciu uchwaIy Rady Ministrow z dnl'a 9 wrzesnia 1950 r. w sprawie dcd;atku przemyslowego, na nie!l:t6ryeb nauezycieU zatrudnionyeb w szkolaeh podlegJych Ministrowi Kole!.

Na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 4 lu.tego

1949 r. (Dz. U. Nr 7, poz. 390) Rada M inistraw uehwala

§ 1. Przepisy uehwaly Rady Ministraw z dnia 9

wrzesnia 1949 r. w sprawie dodatku przemy::;lowego dia

niektaryeh nauezyeieli, zatrudnionyeh w szkolileh podleglyeh Centralnemu Urz~dowi Szkolenia Zawodowego

(Monitor Polski Nr A-66, poz. 861). rozeiqga sie, na nauezycieli zatrudnionych w szkolaeh podleglyeh Ministrowi Kolei.

§ 2. Upowainienie Prezesa Centrdlnego UI Ztid-u

Szkolenia Zawodowego, przewidziane w Ust. II i III

uchwaly Rady Ministrow z dnia 9 wrzesnia -1949 r., wykonuje w odniesieniu do nauezyeieli obj ~ t ych § 1 Minister Kolei.

~ 3.

Uehwala wehodzi w iycie z dnielR ogioS'"Lenia.

Prezes Rady Ministrow: B. Biemt

M.P. 1953 nr 72 poz. 864 notInForce

;'

DZIENNIK

URłĘDOWY

POLSKIEJ

RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

______________________

W_'a_r_s_z_a_w_a_,_d_ll_i_a.__

6_s_i_er_p_D_i_a__

I9_5_3__r_·_________ ~r 1\-72

TRIiSC

Poz..

UCHWAŁY RADY MINISTRÓW

864 8ti5 B65 -

nr 549 z dnia 14 lipca 1953 r. ustalająca wysokość kar umow n ych przy przewozie przesyłek tO"'iarowych

kolejami

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

nr 550 z dnia 14 lipca 1953 r. o rozCiągnięciu u c hwały Rady Ministrów z dnia 9 września 1950 r.

w sprawie dodatku przemysłowego na n iektó rych nauczycieli zatrudnionych w szkołach podl egł ych

Ministrowi Kolei

.

.

.

.

..

nr 551 z dnia 14 lip ca l G53 r. w sprawie stałego dodatku do uposażeń

dla niektórych pracowników

Wyższe~o U,'zędu Górniczego i okręgowych urzędów

górniczych, uzasadnionego szczegó lnymi

warunkami pracy

UCHWAŁA

8G1 -

1099

11 01

1102

PREZYDIUM RZĄDU

nr 533 z dnia 14 lipca 1953 r. o zmianie uchwały nr 54 z dnia 10 stycznia 1953 r. w sprawie zasad

b a nkowej kontroli plac w państwowych i spółdzielczych przedsiębiorstwach przemysłowych. handlowy ch i usługowych na rozrachunku gospodarczym

1102

Z A R Z Ą D Z E ]IJ I A

.Billi -

859 010 811 812 873 -

814 -

Przewodniczącego Państwow e j· Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 23 Jipca 1953 r w sprawil

okr e ślenia opiat za l egalizację narzędzi mierni czych oraz za inne czynności urzędów miar

Przewodniczące~o Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 25 lipca 1953 r. w sprawie

prze kaza nia Ministrowi Przemysłu Mięsn e go i Mleczarskiego uprawni e ń do wydawania prze pisów

o produ!(c ji lodów konsumpcyjnych

.

.

PaIistwowej KomisjI Planowania Gospodarcze~o z dnia 28 lipca 1953 r. ~v sprawie

obniżk i ce n i rozli c z e ń za prace geode zy jne i karto~raficzne w 1953 r.

Ministra Finansów z dnia 9 lipca 1953 r. w sprawie zwolnienia niektórych jednostek budżetowy..:h od

obowiązku

pos iadan ia w 1953 r. preliminarzy dochodów i preliminarzy wydatków

Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 lipca 1953 r. w sprawie komisji egzaminacyjnych z materializmu dialektycznego i historyc:nego dla osób ubiegających się o sto pi eń kandydata na u!, .

Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 27 lipca 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Politech nic e Warszaws!dej .

Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 czerwca 1953 r. w przedmiocie sprawowanej przez związki

zawodowe kontroli społecznej nad działalnością placówek handlu d etalicznego i zakładów żywien;'l

zbiorowego podl ~ glych Ministerstwu Handlu Wewnętrznego

1102

1103

Przewodniczącego

1103

11 03

1104

11 04

1105

864

UCHWAŁA Nr 549 RADY MINISTRÓW

z dnia 14 lipca 1953 r.

ustalająca wysokość

kar umownych przy przewozie przesyłek towarowych kolejami.

Na podstawie art. 109 ust. 3 i art. 110 dekretu z dnia

24 grudnia 1952 r. o przewozie przesyłek i osób kolejami

(Dz. U. z 1953 r. Nr 4, poz. 7) Rada Ministrów uch!:"ala, co

następuje

w uchwale artykuły oznacz a ją art yl~ u ~y dekretu z dnia 24 grudn ia 1952 r. o przewoz ie prze~yłek i osób kolejami (Dz. U. z 1953 r. Nr 4, poz. 7).

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →