Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 9 czerwca 1953 r. w sprawie warunków przyjmowania i zasad zaliczania produktów zamiennych, dostarczanych na poczet obowiązkowych dostaw mleka.

§ 1.

Uls7c:1.iln ia

U~' ~S!"l()t! cL: :I.y ;n

iU.'.J] r.

n a ter e nie !,nwiiJlów

O ( ~ ' i l{ : p n V':~ln: : l

Pl /~" pr/;'!:lj ( ll(~ ~r :~~ p ()d Jrczy~ q

Jf} ::z: . j(';\V '1. )) (;.1.: 1 !J(l i / . t ' CZ Pi Jt'j:;IV, d

r l >r/. i!dl.~·ll ; (·!n J\< i!l: ~ ,;: 'a

~JrllrJ Jl id

1 :l ·1 ~) r.

I L~ nd lll

(();l ~; }' p y ),

n : ( lk l(') r ~ (l1

l l ~';~dl( j;l y

\\ '(:\:!l{::rz n( ' ~; ( ; z

lA' !--" r )f i: ·, ·.:i( ~ (j :j :·\ I ~ . !JC· \'·: dl l , iJ

lU '. -

dili( : :J: )

psl.y pL' ''·' tl j~dl~

q F , ~., ;If)ddrc/.yi l ł

n i ('::t <" Il"y' ci! n /\ I/.:: ] "'\·" zl;(~.;~ ll . t [ 1, ( ('/ pt ~ I'I~:\':d (I)z. 1) . z 1:;'; 1) r. I" ~ r ~J , ; ( II.. :\ i t:r ~ ; ! , I'0Z. ~(d).

§ 2, Z ,-;U" i!lZ(-:l ic w clHJ ćL i W [ r C ie z di"linn O~j!o: i'('niv z nl()(, ć ~

1) o s lrórJ/ki cS)(J VI \'/oje w ódl. tV.'i e ()1 5 1.Iyi',~.kim,

2) no w( Jr]I·.' orsk i r:u o VI woj(-wód/.lw ir' W'Il :·,?ow"l;ilil ,

3) l uh chk i"fJo VI woj~w0ui.tv... ir: II1! J(' l,,:; i l:l,

4) ja \'/Orskic>q(l VI wOjc',viJ rl/lwj ,: \'.' r()( jil w: . Jć im,

J) cu do )I0·..,id[U

5) rncd( oV\f(J'i~ qo VI "vnj<'~\';tj:Jzlwi(~ v:ilr ~ 7d\V ~kinlr

W ~ los ll n kll ciu fJf) s p() ( l llI~l w , kt/ll !: ol)(J\Viill.I'k t1f):;lal.','y

z'Jr;)ż v, yk(J nt\~y w cało śc i,

ohuv:;<j::(:k UiS;·.Ci.iln:u O,J ' dt

: Z d prz('Ill id zbij;;. VI natu rz e (Ini cl rki),

u ~, I,drJIly z;,rl.'lrJ7" . ni"m Mini ó. lriJ J·Jancllu Wl,wnr;tJl.lwr]O i. dn ia l D wri.cśni ' l

1 ~51 r. w ó, fJrilwil: \'Jysoko~ci O jJ Jill ll! prl. (' illi iil U(;s::od "rczy OTill. VI ,;pfiJ\viC! wpkl nil TI.'erl. rlll ;(ll l ~ l.11 l<ulIJnl,·, v.r

Miyll0vI CO,;p(H!ilrczych fr--·l on i tor Po :sy.i z ! D.') ! r. ]\;r

A-RD, pm . 1 n ,8 I Nr A-!}0, poz. I :H l OloZ z 195'2 r.

Nr A<l,;, p Ol., JGG i Nr A-e5. pOl., 13·17 ) crćll; obowi ąz ( , k

2)

3)

4)

5)

(;!,lr(ld '/ ]:ir',p w W(ljl ' WlJrIZ :'w i c ul!;ZIYl'IS;,il\1 -.- (lt! dn ;a ;:fi pil ). dl.i('liliL il l ~ :' J~ L,

co do [)()·.... id tl l I~O',,! (,d\Vur · k ;(' rp w

>vc, j( , '.\' ó,:zt \'. ' l!

\ vcJ f s:t.iI\'.' sl' ::: t -- od dllitl 17 jt s tr,p :t(~il l! ) :)~ L,

("o do [lO VVi<l: ll lil: ~ ( : !ski" (;(J w w ll j( :v:0d/. l w;c 11lbcJS!:illl -- od rlqi<l 1(; s!ynn:d I~ .'S:J r.,

co do pn \vid l t: j.I\·.'(n·.t.; ki" ~i () T:/ vI.' o; r.'·,'.'('hl'/ l wic V\' lLCl illl ",I;;! ll - - ocl d ni" i7 lulc'W' l!l Yl L,

co rio p 'Jw i,liu 11 !;lkow' ki r iJo v: wU ; ('··':Ó,~l.l VJ i c Wi , rSZćlw ó killl ( )(J (in:" 22 ] Ui(: C]() 1')53 r.

Mini sler S1;upu: A l\fie Jz\.v i!bU

802

ZARZ ĄDZI:NIE

MINISTRA SKUPU

z dnia 6 maja 1953 r.

p ow i a tu łuk o w s!dego obowiązku UiSZC7.imia opIat za PTlcm lol z!J:)ż w nillur7.c

(mIark i) oraz obowiązku odstępowilnia przy przemiale g nspod a rczym nich I.óryc h rudZOj iiw lbóż IW r:I.ecz pa ll-

w sprawie zniesienia na te ren ie

siwa (odsypy).

Na podstawie § 33 u s t. 2 rozporz'ldzenia Hady Min ittrów z dn i a 10 lipca 1952 r. w ~;p rawir, obow iijl.kow ycll

do staw zbóż (Dz, U. Nr 32, puz. 217 i Nr 41, pOl., 2iJ 1) Z (i rz qcJza si G, co na s t{~puje

§ 1. 7. nr)~ i sip, na okres do dni eliS lipca 1')53 r. 11<1

terenie powiatu l ukow~ki('go w wOJ(!\,/(Jdt. i. wi r, lu!J(:Jskilll

stosunku do gf)spodarstw

klór e (>ho w irjZc,k do !Slawy

obow ii l'ck UiSI.Cl.iilliil upłut

za przemi;J ł Z\)"lŻ w n a turz e (miarki) , u sl il loJly zarzijdi'('ni em Mini slra Hondlu Vv'ewTI(;lrznq;o i', dnia 19 wrleśn ; a

lQ5 ! r. w sp,awir: wysokości op!ill ~, a pr,'('miał CjOsj'odilrczy (Jraz VI spr(I'Nie wpłal nil r zr,cz f'l!ndll~; zu !{ p rl\rJlllr>'"

'Mły n ów Cf) SjJ OdllfCZjch

(:vloJli lu r !JubL i z l~j.')! r.

W

J

zbóż wykonały VI ciJlO :'.C i,

A -UO , poz. 1228 i Nr A-9G, poz, l :l,1 1 01"0.7. z 1D5:! r.

Nr A-:J(1 , pOl., 5CtJ i Nr A-H5, poz. l:l-17) OIi(1. obowiiiZd~

odsl ~: rOWtlilii! przy przr?ini,tie W,.<;j)ociilTczy m ni ,'kturyc ll

IO C!Z :1 j IJW I.IJoi. a !lil ri",c:cz r<ll·J~lv.' il (O(!:·;ypy ). usl.id on y roz-

porz :!dZCf!'Plll l\'lini slriJ J·Jd.lldlll Vv'(!W!H;l.rzncno z d n ia L ~

urudnid EMU r, \'J sr,ww ic odsl.(~pOWdn!a pr zy pTz f:rniQ]2

gO !-: I)Od iJrCl.yJll lI if'idó rych ror!z,lj ów 7.h:')~; nil r zrcz p tlll61.wa (/)1., U. z l U::i (J r. N r L, JJIJi. , H i N r Ln , poz, 2l,:]) .

§ 2, ZiHi. w lz('n :f' \'.. cho('7i w 7.vc ic z rlniem o:(os/.cni:1 I. Illoc ił od d:lia l kIVictn id l U:)] r.

nr

8n3

Z AiaJ',DZE~,)m M!i~ISTIU\.

Z

w ~[lrawi " warunków przyjmo 'N <1n: a

llilia 0 czerwca 10:'3 r.

Zo f';'''1 d l. (j'~(' ~'.hni() prod\j k:{J\~1 7.Ll!n ienny\'::h ,

wiqzkowyc:l l G(;!;iaw r:!lexa .

Na pcrls:rlwi (' § 13il r07poT !.i] df(· '1iil Hw ly M ini .'.1r,'I'/-I

kwir 'lni,l EJ.'J2 r. ','l spril'. v ir, u br; wilji'.kow y rll rjr ; 6tilW n.lr:l; il p r i' '-: 1. irdywirJ :.lilll1l: (! '.': p8'],Jr ~ lwil r o i ,\( · i

1f11 C': Z<ll ó }' !(; (IJz. [J, Nr 27 , pw. HI"

J":r 4U, prl/.. :l! ~l i

1'.Jr 5 1, poz. 3:37) zurzq rha si r;, co nćlst<;pllj e

7. (lnia ~,j

SKUPU

{;(,st ~lrczltny .:: h

n ;)

pO ~'7et

0 1,0 -

Pn " iilrlilCZ(' U o:; pod<lr ~ lw r oh\'c!J o oh s:wTi'.c ]l;r

:2 }!il ll;: y!k{)\v rOln'/( h l n;f! pO~" ;C"ł' l d.i'-~c:y

!Jyclłd 111 :PCZlJl'(j'J,

J" r)(H

wyl,:oP; I(: oh()w ii JZPJ.:: dO :;: ,l'.... -;

fpi nki]

d() ~~ii.~ q·Z~li(j(' V~I 7 i1nliiln

i:i\

n) l(l l ~ (}

zbo:i.e , l rzot!{;

ch li.: w il'l , (JW CC, drc.JlJ, j iljll lub we];10, OWl·Zq.

§ 1,

rrz( ,kr(·:(, 7. ~) .i i l (" y ~ ! 1

gGl

Mo n itor Po lsk i Nr A -(iti

§ 2.

Prcdu k Iy zillllienne, wymie ni o ne w § 1., oclpo-

Poz. 803

--------------------------

3) drób, jaja i welnę owczą wyp laca ~;i G n i1 le:i.llość \\'e-

V.'id(Lljące obow i ' I ,:u ją c ym

1l0rlllOl1l j'lkosc iowym , l"dlicza

s i,; !l i.! po czM OllC1WiqzkoIVych d ()~;t aw ldlc:k cl, sl os uj c1c

n'JrI ~ ly J.d llli clllY o~, r cs l o lle VI Z<tl Lio'.ni k u Hr l.

§:1. I'rod u): ly Zi1J1l ienne , do ~ t " IT i'. ,ln (' na poczet 000v: iqJ.k 0 \\ y c h do s l" w Illl e kd, JH 'z yjmowd c b(;d c] jeunostkl

~1 , ) , p oddIT,/(! p uw ol cine do s kujlu prou ul:lÓw rolnycll i 110uo\'.' ld Jl y c h.

li 4 .

Zil dosl i''.l'Ci'.on e w zalllial1 Z il. m le ko

1) 1.lJo:i.e i tll.l)rlq CIti< ! Wllą wypl ac u !i il; l lil l c~: n oś ć 'we -

(II I. CJ n,n ol)owiqL·ll.j(J t' Ycl\ prz y ol;ow iilzkowy cl! doId wa ch ty c h prod\\klów;

2)

ow ce wypla ci.! sic: l1ule;:noś ć wedł u u cen obow iij zu j ą­

cy,-h jl:"/. y do s tilwie ov.. ic c nd pO Cl. t;[ oiJ owii! ~'. k o,,\' yc h

do ~ taw zwiel ",ć'l t rz e:i.llyclq

dł\\g

ccn okresl onych w za liicz niku llr 2

§ 5. Prod uk ty, o który c h m owa w § 1, IllO ~1i1 być

oos :urc-.u lw w z(ll ni ull za l1llek o na p oczet do s taw mi e~i q

ea bi ci,'j('('go j elk i nd s l':pn yc h llli es ic;cy .

§ 6. Ni e p rzy jm uje sir; w zill11idn Z,l ml d:o Z. UOŻrl i

tr zody chlewnej oc! ~lospo d cHSl.w, klóre nic wyk Oll il;y w

calo:;c i jHI.y p " c! 'ljilcyc h oc! ni c h ob ow i ązkowych d osi a '.v

tych proJuktów 'lU okres bie~. q c y i l)];resy p o przedni'.'! .

§ 7. Zarząd 'wll ie wchodzi w ży c ic z cln! c m oU! ) ';? C'nia z m oc 'l od dnia 1 stycznia 1953 r.

Mini s ter Skupu: A. Mi e rzw iJlsld

Z,dqcz nik nr 1 d o ziHz'lclzcni il l\1in islra Sklljl u z dnia 9 CZel'WC d lY::;3 1'.

(poz. SO:l).

T AnHA ZAMIENNIKOW

Lp .

Lit.

Rodzaj i klasa produktów

zdmienn ych

Zalicza si ę za 100 l

Lp.

Lit.

Il1JI~ka o!J.il~ ty': h

obowiązkiem

Rodza j i klasa produktów

zamienn yc h

do-

stdWy

c ) kl as y II

Zboże

1.

91,0 kg

110,0 kg

ul p szen ic a

1» żyio, jl;czmiell, owies

ekstra s ł o nin owa I kl as y

słoninowa II, 1Il , IV klasy

c) pozoslalych kla s z wyj'1lki (~ m

kla sy XlI

14,4 kg

15,2 kg

a)

b)

a)

u)

e)

IV

27,2 kg

30,4 kg

3:1 ,6 k~J

Dr ó b

6.

lG,O kg

Jaj a

a)

dosl.a rc 7.o n e w okresie

1.1 -- 1S. 11I

7,7 kg

u) dostarczone w okreSIe

l, j I, III klasy

po'Lostalych klas

Hi .lII -- 3 1. V

c) dosldrci'.on e w okresi e

LVI -- 15.IX

ci) dosta rc zo n e w o kres ie

Hi.lX -- :3l.Xl[

14,1\ kg

16,0 kg

O w c e

4.

HI

a) kury, 9c;s i, kac,:ki, ind yk i I k las y !O,O kg

b) kury, gc;si , k acz ki, indyki II klcl sy 12,5 kg

Trzod a c h I ewna

bekonowa

3.

d)

5.

Tr zo da c h l c w n a

mi(;s no - sl o n i n o w a

2.

Zalicza Si l~ Zi) lUO l

mleka objC;t)'cJl

obowi ąz kiem dostawy

24,0 kg

klusy ekstra

l

b)

a)

~ 5,(j

7.

W e l n a () w c z a p o t n a

r e d n i e

k I u s y

kg

ś

12,5 kg

10,0 kg

7,7 kg

1,25 kg

Z" l 'Jczn ik nr 2 do l.iH:<:<l dzc-n ia M i nis~ ri\ Skupu z dllia 9 CZl'rwea l U;;:! r.

(po:'.. Il03) .

CENY PRODUKTOW ZAMIENN'!Cl I I'RZY,JMOW ANYCH N A POCZET Ol30Wll\ZKOWYCI I DO STAW

MLEKA Z 1053 R.

l.p .

Lit.

Rodzaj

Drób

1.

klas a produktów

I

CCllił

w z.ł

za 1 kg

ind yki

u)

~Jf:~(i kaczkI

Lp.

2.

klasy

a)

c) kury

' 1

IO,GO

1l1,{'O

10,00

Lit.

Rotlzc\j

D rób

kl a sa produ któw

II

a) indyki

hl g r; si i kac zki

c) kury

C Clla v\' 'l.t

za 1 kg

Je l a s y

9,00

8 60

6,90

!"lIlO

l:AnZl\Dzr:NIJ2 MINISTR.A S:~UPU

z dnia .'j fJl iljil t ~).'jJ r.

w ~;Hi:V:'i{! 7nies ;f:nia na l en'! ;<~

;)i~1 : t (Jry(h

(rn L aLi) oraz ObOVlil;Z;~U oU!-..~ (;I.1o\'li!ni(l

POW:<.IIt'Jw o!Jow iql.!: u

pr~·.y

prl. c.1ł J~1 ! t~

Na p rJ 'bl i!'.'/ ir: § :n l: sL 2 roz prJ}"·I.i!fln·nia rLldy H i lliElró w z dn ia lO lipca 1')52 r. Vi si " ....... !" <."J r>'.',;,;·· I:r ) '''.' j' r·!l

d o!;la\'.' zi;r',ż (1)1, \1. l'<r :\2 , j;CJl" 217 i!'·;, 4 l , p i )/., :W l) 1..(r Z'luza sir;, cn fliJ s lc;puje

Z, !(;~ i

~i~

nu

okre s do d ( li ; ! J.:; l;! :I' ó

oplut

I i.t il ł d ~·d· y c h

Zil

prz(,;"i;;j :'.h:·lŻ w n ;I I:H:'O

n;~I! ~ :j{, i'V

'l. b:: ż 1~.J r:.( t' C i

p~ó­

( o d ~; yp y J.

s l \;'a