Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 1953 r. w sprawie zatwierdzania objętych budżetami terenowymi preliminarzy jednostek budżetowych oraz bilansów dochodów i wydatków gospodarstw pomocniczych.

§ 1. 1. W granicach uchwalonych przez właś ciwe

rady narodowe jednostkowych budżetów terenowych,

zbiorczych preliminarzy środków specjalnych o raz zbiorczych preliminarzy lub bilansów gospo :larstw pomocniczych wydzia.ły finansowe zatwierdzają prelimina rze oraz

bilanse dochodów i wydatków w trybie określonym w

§§ 40-42 uchwały nr 325 Rady Ministrów z dnia 29

kwietnia 1953 r. w sprawie zasad i trybu wykonywania

budżetu państwa (Monitor Polski Nr A-53, poz. 592).

2.

Zatwierdzaniu podlegają jednostkowe i zbiorcze

l) preliminarze dochodów;

2) preliminarze wydatków;

3) preliminarze środków specjalnych;

4) preliminarze i bilanse dochodów i wydatków gospodarstw pomocniczych.

3. Do zatwierdzanego preliminarza powinny być dołączone uzasadnienia i kalkulacje, wykazy stawek, etatów

i funduszu plac, wymagane przepisami zarządzenia Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1952 r. w sprawie opracowania projektu budżetu państwa na rok 1953 (Monitor

Polski Nr A-60, poz. 913).

4. Wymienione niżej załączniki do preliminarza podlegają zatwierdzeniu na podstawie odrębnych przepisów,

a mianowicie

1) plany pokrycia finansowego inwestycji - zgodnie

z zarządzeniem Ministra Fincmsów z dnia 10 marca

1953 r. w sprawie trybu zatwierdzania rocznych plańów pokrycia finansowego inwestycji na rok 1953

(Monitor Polski Nr A-31, poz. 402) oraz wytycznych

Ministerstwa Finansów z dnia 11 ma.rca 1953 r. nr

BP. 3215 /<3153;

2) plany rzeczowo· finansowe limitowych inwestycji nie

scentralizowanych - zgodnie z zarządzeniem P rzewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 11 lipca

1952 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu planowania, zatwierdzania i recIizacji inwestycji nie

scentralizowanych limitowych (Monitor Polski Nr

A ·65, poz. 1000).

§ 2. 1. Wydziały finansowe prezydiów wojewódzkich rad narodowych (Rad Narodowych m. st. -Warszawy

i in. Łodzi) oraz powiatowych rad narodowych i rad narodowych miast stanowiących powiaty podadzą do wia- .

dorności wydzi alom tych prezydiów kwoty części jednostkowego budżetu, uchwalonego przez radę narodową,

w klasyfikacji budżetowej do paragrafów włącznie.

2. Na podstawie otrzymanych z wydziałów finansowych kwot części budżetu (ust. 1) oraz na pods't awie

wskaźników terenowego planu gospodarczego, uchwalonego przez radę narodową, wydziały opracują w klasyfi kacji do paragrafów włącznie

1) jednostkowe preliminarze dochodów i wydatków wydziału;

budżetowych

oraz bilansów

2) jednostkowe preliminarze dochodów i wydatków jednostek n ie planujących oraz zadań wykonywanych

b ez pośrednio p rzez wydział;

3) preliminarze zbiorcze jednostek planujących (dysponentów trzeciego stopnia);

4) jednostkowe preliminarze środków sepcjalnych wykonywane bezpośrednio przez wydział oraz zbiorcze

preliminarze wykonywane przez jednostki planujące;

5) jednostkowe preliminarze i bilanse gospodarstw pomocniczych, wykonywane bezpo średn io przez wydział, oraz zbiorcze preliminarze i bilanse wykonywane przez jednostki podległe.

3. Na zestawieniach, kalkulacjach itp. stanowiących

§ 3. 1. Wydział finansowy sprawdzi otrz ymane z wydziałów materiały budżetowe zwracając szcze gólnie u w agę

1) czy kwoty opracowai1ych preliminarzy i bilansów są

zgodne z kwotami paragrafów poszczególnych części

budżetowych, przesłanych przez wydział fińansowy

wlaściwym wydziałom;

2) czy wszystkie wskażniki budżetowe zad a ń rzeczowych są uzgodnione z właściwą komisją planowan ia

g ospodarczego i odpowiadają wskaźnikom terenowego planu gospodarczego;

3). czy kalkulacje, obiiczenia, zestawienia itp. stanowią­

ce załączniki do poszczególnych preliminarzy są prawidłowo sporz ądz one;

4) czy kwoty na place zatwierdzanego preliminarza b ądź

bilansu są zgodne z zatwierdzonym funduszem plac;

5} czy kwoty na inwestycje scentrc::.lizowane limitowe

zatwierdzanego prelimina rza bądż bilansu są zgodne

z zatwierdzoo vn1 planem pokrycia finansowego inwestycji;

6) czy kredyty na inwestycje nie scentralizowane onz

na kapitalne remonty są zgodne z załącznikami do

preliminarzy;

7) czy kwoty wp ł at środków specjalnych i gospodarstw

pomocniczych, wstawione do preliminarzy jednostek b'lldżetowych, odpowiadają kw olom zaplenowan ym w preliminarzach i bilansach środków specja lnych oraz gospodarstw pomocniczych.

2. W przypadk u stwierdzenia niezgodno ś ci z wymaganiami ust. 1 wydział finansowy wprowadza w poroZlImieniu z zainteresowanym wydziałem poprawki w pr eliminarzach, bilansach oraz \'ol załącznikach do nich.

3. O sprawdzeniu i wprowadzeniu poprawek wydział

finansowy zami e! i na preliminarzach i bilansach oraz

i.nnych materiałach odpowiednie adnotacje i kl il. uzulę Ul-

----'--- _.-

twierdzającą. podpisaną przez kierownika wydziału finansowego lub osobę przez nie go upoważnioną.

4. Zatwierdze niu podleg aj ą preliminarze i bilanse

dwóc h egzemplarzach, z k tór ych jede n przeznacza się

dla właściwego wydziału, drug"i dla wydziału finansow ego.

'IN

§ 4. 1. Preliminarze i bilanse jednostek podl e gły c h

wydziałom

prezyd,i ów rad narodowych podlegają zat w ierdzeniu przez właściwe wydziały tych prezydiów w

granicach kwot preliminarzy i bilansów zbiorczych

uprzednio zatwierdzonych przez wydziały finansowe.

2.

W

szczególności wyd zi ały za.twierdzają

1) jednostkowe pre liminarze docho dów i wydatków;

2) jednostkowe preliminarze środków specjalnych jednostek podległych;

3) jednostko we preliminarze lub bilanse dochodów

i wydatków gospodarstw pomocniczych prowadzonych p rzez jednostki podl e głe.

3. Zatwierdzenie preliminarzy i bilan sów wyniienionych w ust. 2 powinno nastąpić w terminie dni 7 po

ó trzymaniu zatwierdzonych prze z wydział finansowy p reliminarzy i bilansów zbiorcżych.

"

4. Zatwierdzeniu podlegają preliminarze i bilanse w

dwóch egzemplarzach, z których jeden przeznacza s ię

dla jednostki podległej, drugi dla właściwego wydzi elłu.

'IN

5.

Klauzulę

zatwierdzającą

podpisuje

_ _ _ _ _ _ _ _ _~Poz. 781, 782 i 783

§ 5. 1. W gminach i miastach nie stanowiących powiatów po uchwaleniu budżetów przez właściwe rady uarodowe oraz w granicach kwot ustalonych w tych budże­

tach referat finansowy w porozumieniu z zainteresowanymi referatami dokonu"je zmian w preliminarzach opracowanych w trybie zarządzenia Milllstra Fina nsów z dnia

30 czerwca 1952 r. w spraw ie opracowania projektu budżetu państ w a na rok 195.~.

zmian w preliminarzach nal eży

wytyczne otrz ymane ;Z powiatow e j komisji

planowani a gospodarczego, właściwyc h wydz i ałów ł a ­

chowych oraz wydziału fin a nsowego pre zydium powiato' wej rady narodowe j.

2.

Dokonując

uw z ględnić

3. Po dokonaniu zmian w preliminarzach refera t finansowy przedłoży pre liminarze dochodów i wydatków

oraz śTOdków specjalnych do za twierdzenia prezydi um

gminne j lub miejskiej rady na rodowe j.

4. Po żatwierdzeniu prelimin a rzy przez prezydium

gminn :=j lub mie jskiej rady narodowej p rzewod niczą c y

prezydium zamieści na preliminarzach klauzulę o ich zatwi e rdzeniu.

5. Zatwierdzenie wymienionych wyżej preliminarzy

powinno nastąpić w termi nie 7 dni po uchwaleniu prze z

właściwą radę narodową budżetu gminy lub miasta.

§ 6. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłos ze ­

nia z mocą od dnia l st ycznia 1953 r.

k ierownik ·

właściwego wydziału lub osoba przez niego upoważniona.

Minister Finansów: w z. J. Kole

7&2

ZARZĄDZENIE MINISTRA SZKOLNICTWA WY2SZEGO

z dnia 2 lipca 1953 r.

w sprawie zmian organizacyjnych na Uniwersytecie Jag'ellońskim w Kralwwie.

Na podstawie art. 8 ustawy z dnia 15 grudnia 195 1 r.

o szkolnictwie wyższym i o pracownikach n·:mki (Dz. U.

z 1952 r. Nr 6, poz. 38) zarządza się, co nast ę puje

§ 1. Na Wydziale Rolniczym Uniwersyte tu Jagiellotiskiego wprowadza się zmiany nast ę pują ce

l) przemia nowuje się zakład n a ukowy przy katedrze

szczegółowej

hodowli zwierząt na zakład hodowli

bydła;

2) 1-\'.'orzy się przy katedrze

wym ienionej w pkt 1 zan aukowe

a) zakład ho dowli koni,

"b) zakł ad hodo w li owi ec,

cj zakład hodowli trzody ch lewnej.

d) zakład hodowli drobiu.

§ 2. Zarz ądzen ·ie wchodzi w życie z dn iem og[05Zenla z mocą od dnia l czerwca 1953 r.

kład y

Minister Szkolnictwa Wyższego: A. Rupacki

733

ZARZĄDZENIE ~UNISTRA PRZEMYSŁU

DROBNEGO I RZEMIOSŁA

z dnia 28 czerwca 1953 r.

w sprawie zadań jednostek badawczych i konstrukcyjnych podległych Min;slrowi Przemysłu Drobnego i Rzemiosła w zakresie stosowania przy produkcji surowców wtórnych oraz współpracy tych jednostek z wojewódzkimi komisjami planowania gospodarczego.

Stosownie" do § 22 ust 2 i 3 z a. rządzenia Przewodniczącego Patlstwowej Komisji Planowania Gospodarczeqo

z dnia 16 września 1952 r. w sprawie zaopatrywania zakładów prz emysł u drobnego w surowc e wló me (Moni:or

Polski Nr A-84, pozo 13321 zarządza się. co n as tępuje

§ 1. W celu za pew nie n ia szers2ego stosowania surowców wtórnych do produkcji nowych artykułów ll:asowego spożycia oraz upowszechnienia stosowania surowców wtórnych w bi e żącej prodnk.cji Centlfdne Bit!rQ

Konstrukcyjne Przemy sł u · Drobnego, Wzorcownia Dro~

-~

Monitur Polski Nr A-M

781

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 29 czerwca 1953 r.

w sprawie zatwierdzania objętych budżetami terenowy mi preliminarzy lednoslek

dochodów i wydatków gospodarstw pomocniczych.

Na podstawie § 36 ust. 4 uchwały nr 325 Rady Mmistrów z dnia 29 kwietnia 1953 r. w sprawie zasad i tryuu

wykonywania b u dżetu pdllstwa (Monitor Pols::i Nr A-53,

poz. 592) zarządza się, co następuje

załączniki do preliminarzy należy dokonać odpowiednich poprawek w celu dostosowania ich do kwot budż et u.

4. Podane we wzorze nr 2 preliminarza wydatkóvl

wskaźniki budżetowe (ilość jednostek miar) należy uzgod nić z właściwą komisją

planowaaia gospoda rczego.

O uzgodnieniu należy zamieścić odpowiednią adnotację

na wypełnionym formularzu.

5. Opracowane przez wydziały preliminarze i bil:1nse powinny być skierowane do wydziału finansowego dla

ich zatwierdzenia w ciągu 14 dni od chwili uchwalenia

jednostkowego budżetu terenowego przez radę narodo "N ą·