Zarządzenie Ministrów Rolnictwa i Gospodarki Komunalnej z dnia 9 czerwca 1953 r. w sprawie opłat za czynności urzędowe organów terenowych państwowej służby geodezyjnej i kartograficznej.

§ 1. Zarzqdzenie dotyczy wyrobOw przedsiE;biorstw

panstwowych, nad kt6rymi zwierzchni nadzor s.prawuje

Minister Przemyslu Drobnego i Rzemiosla.

§ 5. 1. Paws tale po zaspokojeniu potrzeb IDle}scowych na?vvyzki wyrob6w grupy II po winny bye zaoferowane wtasciwym centralom handlowym, centra!nym zarzqdom lub Lrmyrn odbiorcom · wskazanym p rzez

te centrale i centralne zarzqdy bqdz przez Minislerstwo

Przemyslu Drobnego i Rzemiosla.

.

2. W razie odmowy p rzy jElc ia przez jednost.ki, 0

kt6rych nlOwa w ust. . I, oferow anych nadwyzek nadwyzki mogq bye zbyw ane jei:inostk'om wskazanym w § 4,

d zialajqcym na tere'n ie innych wojew6dztw. Brak odpowiedzi na ofertG w ciqgu 14 dni ad daty jej wyslania

uwaza si~ za odmow~ przyj <;cia oferty.

§ 2. 1. Wyroby panstwowego przemyshi drobnego

dzieli si~ na dwie grupy

1) grup~ I, obejmujqcq wyroby zamieszczone na liscie

ustalonej wedlug nomenklatury plaa6w produkcyjnych przez Ministra Przemyslu Drobnego i Rzemio( sia za zgodq Przewodniczqcego Pa nstwowej Komisji

Pianowania Gospodarczego, k to re sprzedawane bye

f

powinny przez przedsif)biorstwa produkcyjne wskazanym na liscie jednostkom uspolecmionym;

~ gruPG II, obejmujqcq inne wyroby.

2. Ustalenie lub zmia,na listy wyrob6w grupy I

nastf)powae powinny w takim czasie, aby przedsit:biorstwa produkcyjne i ich odbiorcy mogli w ustalonych terminach uzgodnie i opracowac projekty planow

rocznych. W uzasadnionych przypaokach wprowadzenie

zrnian do listy moze nast!lPie takze w toku wykonywania plan6w okresowych.

§ 3. Wyroby' grupy I mogq bye zbywane 'wylqcznie

jednostkom uspolecznionym wskazanym na liscie albo

"odbiorcom wskazanym przez te : jednostki. Wyroby przeznaczone na zaspokojenie potrzeb miejscowych (na terenie wojew6dztwa) powinny bye sprzedawane w zasadzie

w tranzycie organizowanym lub rozliczanym zgodnie z

zarzqdzeniem Przewodniczqcego Paristwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 24 grudnia 1951 r. w srraWle obrot6w tranzytowych (Biuletyn PKPG z 1952 r.

Nr 3, poz. 17).

§ 4.

1. Wyroby grupy II zbywane bye powinny

. przede wszystkim na zaspokojenie potrzeb miejscowych

ludnosci wojew6dztwa

1) placowkom hurtowym. i detalicznym handlu uspolecznionego;

2) panstwowyrn przedsi~biorstwom przemyslowym;

3) innyrn odbiorcom okreslonym przez Ministra Przemyslu Drobnego i Rzemiosla.

2. Sprzedaz prowadzona bye powinna zgod,l1ie z

zatwierdzonymi przez prezydia wojew6dzkich rad naro-

§ 6. 1. Sklepy wzorcowe woj ew.6dzkich zarzqdow

przemyslu tc.renowego mogq zaopatrywae si~ bezposred nio w p rzedsi(lbiorstwach pallstwowego przemysru terenowego danego wojew6dztwa zar6wno w wyroby

grupy I jak i grupy II w ilosciach wynikaj qcych z zatwierdzonych przez Ministerstwo Przamyslu Drobnego

i Rzemiosla planow zakupu i sprzedazy.

2. Na terenach, na kt6rych panstwowy przemyst

terenowy nie jest jeszcze dostatecznie rozwini'Elty, sklepy'

'wzorco'we wojewodzkich zarzqdow przemyslu terenuI wego

mogq za zgod q Ministra Przemyslu Drobnegf)

i Rzemiosla zcopatrywae si~ wyjqtkowo rowmez w

przedsi~biorstwach panstwowego przemyslu terenowego innych wojewodztw.

'

§ 7. Wszystkie wyroby przemyslu drobnego powin- .

ny .bye oznaczane w sposob przewidziany w obowiilzujqcych przepisach.

§ 8. Z dniem wejscia w zycie zarzqdzenia w zakresie uregulowanym zarzqdzeniem tracq moc wszystki~

przepisy dotyczqce zbytu towarow przez przedsi~bior­

stwa, n ad ktorymi zwierzchni nadz6r sprawuje Minister

Przemyslu Drobnego i Rzemiosla.

§ 9.

Zarzqdzenie

wchodzi w zycie z dniem oglo-

szenia.

Przewodniczqcy Panstwowej Komisji Planowania

Gospodarczego: w Z. E. Szyr

725

ZARZ<\DZENIE MlNiSTROW ROLNICTW A I GOSPODA:r.In KOl\flJNAL!\TEJ

z dnia 9 czerwca 1953 r.

w sprawie opiat za czynnosci urzQuowe org<:n6w tercnowych pililstwowej sluiby geodezyjnej i l{artogl'aHczncj.

Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4 d ekTetu z dnia 24

kwietnia 1952 r. o·panstwowej sluzbie geodezyjn2j i kartograficznej (Dz, U. Nr 24, poz. 162) zarzcidza siG, co n a'tfiPuje

.---

§ 1, Oplaty za czynnosci urzE;dowe organ ow teTenowych Pallstwowej sJ:uzby geodezyjnej i karto graficznej ·w . prezydiach .ra.d na rodowych pobjera sip'.

do cza su ustalenia nowej tabeli opiat. wedlug zasad okre-

.",.,;

'.

\'

'" "' .. ,' "

Monitor P~lski.. Nr :A-571 , '

. ..

-: ,807

~

..

, ślonych w za-rządzeniuPrezesa Głównego Urzędu Pomia-

rów Kraju zdni~ /11 maja 1951 L (Monitor ,Polski Nr ,

A-46, poz. 608) oraz· w tabeli opłat stanowiącej załącznik

do tegoż zarządzenia, w wysokości podwyższonej o 20n/o.

§ 2. Powstałe w wyniku podwyższenia ;wysokości

opłat, oki"eś,lonego w § l, końcówki 0,5 grosza i wzwyż

zaokrągla się w górę do 1 grosza, a poniżej 0,5 grosza odrzuca się.

§ 3. Zamówienia stron , przyjęte do księgi zamówień

i całkowicie wykon ane przed dniem wejścia w życie ni-

"

------Poz, .725, 126 ,j -121

--------~~----------

niejszego zćlIządzenia, podlegają opłatom według tabeli

· oP.łat, stanowiącej załącznik do zarządzenia z dnia 11 ma..

ja 1951 L, wymienionegu w § 1.

§ 4.

szenia.

Zarządzenie

Vi

wchodzi

życie z dnlem ogło­

Minister Rolnictwa: w z. M. Cza;a

Minister Gospodarki Komunalnej: w z, S. Srol-w

725

Zi'ir.Z:l\DZENIE MINISTRA ZDROWIA

z dnia 28 maja 1953 r.

w sprawie nadania odznaki "Za

wzorową pracę

Na podstawie § 3 uchwały R ndy M 'nistrów z dnia 13 lipca 1850 r. o u~taleniu i nad aniu odz!'lalq "Za WZ Gr O"Ną p r'-,cę w służbie zdrowia" (IvIo~or Polski Nr A-85, poz. l03J)

w służbie zdrowia".

nada je się odzn a kę "Za wzorową , pracę w

pracownikom, wymienionym w zal'iczniku.

Minister Zdrowia: J. Sztachelski

Załą czn ik

Zdrowia z

(poz. 726).

służbie

zdrowia"

do zarządzenia Ministra ,

dn ia 28 maja 1953 r.

WYKAZ OSOBODZNACZONYCH PRZEZ MINISTRA Z DROWIA ODZNAKĄ "ZA WZOROWĄ PRACĘ

W SŁUZBiE ZDROWIA" W DNIU 1 MAJA 1953 R,

"

Amatuni Helena, Andrzejewski Klemens, An isimowicz

Zofia, Arend Wanda, Bałys Maria, Banachowicz Maria, Ba nkow ski Mirosław, Baranowski Leon, Bentkowski Zenon, Berman Gustawa, Bernacka Stanislawa, Bialosiewicz Adel.a,

B i2ły C zesław , B ,a łynicki Birula Teodor, Bieniarz Józef,

B ilek lVLi e.::zysław, Biruk Nadzieja, Biędzki :Franciszek, Bogajewska Maria, Bogusławski vValerian Wiktor, Borszewski

.Jerzy, Borysewicz Jerzy, Brokman , Stnnisław, Broen Artur,

Br-ynczak Tadeusz, Bujaiska Anna; Buraczewski Janusz,

BUJ,:kiew;;cz Janina, Burska Anna, Bychawski Henryk, B yczkowski Sta'nisła'w, Chmielewski Stefan, Chró-ścielewski Edmund, Ciesielska Halina, Cieśluk M aria, Oirocka Jadwiga,

Czerwiński Zdobys ław, Dąbrowski Stan !.sław , Demb-icka Anna, Dębicki Ka;z ónierz, Dmowski Józef, Dorniak Łuc ja, Dr,'jżek An;ela, Drzewski Zbigniew, Dubick i Marian, Dyk Ta deusz, Dziuban ElżbI eta, F elker Józef, Fid z,iański Adam,

FiliCPŁ,zyk Józef, Fryt Stanisława, Fuchs Tadeusz, Gajdamowic z ;ran;na, Gaj! Danuta, Gaj os Stanisław, Gębarska Mar ia. Ginko Tadeusz, Gładyszek Aug>.1sty n, Głu szkowska \V1adysla wa, Gołąbek Franciszek, Gordon Apolon!:a, Goss Stefan,

Grabowska Maria, Grabusińska Anna, Graefling Pelagia,

Grzeszkiewicz Aleksandra, Gudz Zofia, Górski Marian, Herud An,iela, HuculaK Jadwiga, Hutner Rachela, Jabłońska

Helena, Jakowlew Al eksander, Jani~zew ska Maria, J'ankowska Eug~nja, Jankowski Zdzisław, Jarzy m ska Janina, Jonscher Karol, Jungery \Vladysława, Jurjewicz Antonina,

Kaczmarek Edward, Kaleta Janina, K a liciń ska M al gorzata,

Kałużna Apol onia, Kamiński Jerzy, Karbowicz Maria, Ka sper ska Maria, Kerner FeLcja, Kieć rvlieczysław a; Komorn :ck a H enryka, Kowalski Tadeusz, K orzeniowski Wik tor,

Kostrzewski Jan. Kow al Ignacy, Kow alik H elena, Kowa lsk a Franciszka, K ow'ł lski Tadeusz, K ozielska Romualda, K ozłowEka Eugenia,

Koziej Qw ski Vlitold, Krakówka Pa weł,

Krawczuk Aleksand er, Kroszczorowa R ach el a, Kruczałowa

Ma ria , Królewsk a Aniela, Kryń ski Maria n, Kud :sz H en ryk,

Kurczak Wanda, Ku sińska Leokadia, Kwiat kow ska T ekla,

L ehman Jan in a , L ew elt Ejward, Leżeńs k a M ari a , Lich ota

M " rek, L isowski Marian, Lorel1Z Tadeusz, Łaszyil sk a W ła-

dysława,

Łazllch i ewicz

G enowe:a ,

Łotkowski

K a zimier7.,

Lyp Henryka, M ack iewicz J a n, l'vIaciejczy k Kata'r zyna, Mnły

Wiaczesław, Mal'lkowska Iren a, Matule\',r:cz Stan ;sla w,

Matusiak Regina, lVlazu r Wł a d y sława, Mazurkiewicz Stefan,

Michałowicz Narcyz, lVIichniew,cz Leokadia, Minc Bronisła­

wa, Mocha vVeronika, Moczulska Jadwiga, Monika Helena.

Morozewicz Stefan, Możdż.yńska Maria, Mui'clyńska Wanda, Nadaj Stanisława, Najd er Marceli, Nąckiewicz Zdzisław, 01wiiLski Stanisław, Okoński Tadeusz, Oszwaldowski

Marian, Osser S tanis ł awa, O ttenbrei t Henryk, Otto Mari a n ,

PallIchowa Olga; Paprzycka Wacł a wa, Paryski Edwin, P aszkiewicz Al ek~a nd 2r , P aszkiewicz Zofia , Pawlikowska Artna,

Pączkowska Maria, P elkiewicz Jan, Pęsi ńska Irena, P , ąt­

kowski Tadeusz, P ,etrewicz Natalia. Piskorz Adam, Podej.ma Edmund. Poprawski Antoni, Pr zygońska Helena. Ras',"k e

J a n, Roguski Jan , Romańczyk M i rosława, Roszko wski Marian Antoni, Rozbicka Bronisława , Róż yne k Marian, Rusakówna Felicja, Rusin Gertruda Kochon, Russ ek Zofia, Ryhak Maria, Ryglewicz Karol, Rzepka Juliusz, S aw icka M<lrla, Semadeni Irena, Sieradzki K a zim !erz, Sipowicz IreL a,

Sitkówna Zofia, Skibniewska Maria, Skorupko Aleksandra,

Skowrońska Stefania , Śnieżko M aria, Sokołowska MagdaJe-'

na. Sroczyt1ski S tefan, StaJ1iszewski Aleksander, Stec l1l1i

' Bronisła wa, Stocki Jan, Sobieska Clar Helena , Solak Ma ·

r ia, S okół Henryk, Szczepski Olech, Szczęs na Stefania,

Szmurłowa Janina, Szymal'lska Antonina, Szymke J an, S 2.ulc

Leoka dia, Szczypior Stanisł awa Antonina, TalarClyk Józef,

Teleszy,ls!ci Zbigniew, Tondos Wład ysław, TO'wp.k J ózef,

Traczyk Zofia, Turevłicz Jul ia . Twardosz vV ladysław, W a ch

Józefa, W agner B ro nisl f! w, Wajnbergowa Eugenia, V,Talczuk

Gerda, \-Val ówna Vlład ys ława, War ~zew sk i S t efan , Welman

Rom an, Wieczorkowska Zof ia, Vvirl)SZO Wanda, Witkowska

Sabina, W itkowska Ma r ia, Wo jciechowska J a nina, Voit Michał,

Wojtowicz Br onisł8wa, V{roó sk a Anatolia, Zak!'ys

Miec? ysław , Z apędo.wski .1 311, Zawa dzka Ką tcl<:a Ann a, Zbo

zien Bolesł a w, Zdziars;d H enry k , Zelazowski K a zilm erz, Z ,a

jowska Wi ktori a , Zieliiiski Kazimi€rz, Luchowska Stdnisla.wa; Zydowo M aria.

4

4

727

L lSTA OSÓB WYRÓŹNIONYClI ODZNAKĄ! DYPLOMEM , . ZASŁUZONEGO RACJONALIZATORA PRODUKCJI"

Na po(l..stawie uchwały Rady Minlstrów z dnia 30 czerwca 1 9 ~9 r. w sprav.n! e ustanowienia odzn 'lki "Racjonalizatora

Prod1.lkcji" oraz odznaki i dyplom u "Z asłużonego Rac jona liza to r a Produ!<:cj i" (M o..l'litor Polski Nr A-46, po?. 635) n a st ępujące osoby zost a ły wyrói.nione w lata ch 1 !J~2 i 1933

odzn aką i dyplomem

"ZASŁUZONEGO

RACJONALIZATORA PRODUKCJI"

przez Ministra Energe tyki

Dąbrowski Bronjsław, F ibich St~mjsław, Grodon

szar d, Kic ..ka Henryk, S z.klarek Wacław;

B.Jr-

f

__

_.

. Molli,t or ._--_.

PolskLNrA~31

. , •

~ 806 . -.....::.:.~.;....:'---------.:....:...-.

._ _ ----.-~~-._____..:.....::Poz. ".72A .i . ~.23

724

ZARZJ\DZENIE PRZEWODNICZl\CEGO PANSTWOWEJ ·KOMISJI PLANO-\VANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 5 czerwca 1953 r.

W

sprawie zhytu wyrob6wpaJistwowego plzemyslu drobnego.

Na podstawie art 1 i 3 ust. t pkt 1 dekretu z dnia

29 pazdziernika 1952 r. 0 gospod~uowaniu artykulami

Oblotu towarowegoi zaopatrzenia (Dz. U. Nr 44, poz. 301)

zarzqdza si~ co nast~uje

dowych (Rad Narodowych m. st. Warszawy i m.lodzi)

terenowymi planami obrotu tbwarowego lub planami

zaopatrzenia odbiorcow i dokonywana, Q ' ile to mozliwe ,

bezposrednio na rzecz odbiorcow, wskazanych w ust. 1.