Uchwała Rady Państwa z dnia 18 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

Poz . . 638, 639

640

638

UCHWAŁA RADY PANSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/154.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną pr~cę w

górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

Jana, 5. Pałka Leon s. Jana, 6. Pałubski Józef s. Józefa.

7. Syta Marian s. Hermana. 8. Szostek Tadeusz s. Frar:·

ciszka, 9. Wozniak Czesław s. Wincentego.

BRĄZOWY1vl KRZYZEM ZASŁUGI

Przewodniczący

1. Dejas Wilhelm s. Karola, 2. Kujawa Kazim'·erz s.

Wiktora, 3. Marciniak Tomasz s. Józefa, 4. Pałka Jan s.

Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

639

UCHWAłA

RADY PAŃSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/155.

La siedmioletnią nienaganną i ni€przerwaną pracę w

górnictwie pod ziemią odznaczeni zosti'l i ą

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Kwiatkowski Julian s. Walentego,

2. Ziętkowski

Stani.sław s. Maksymiliana.

Przewodniczący

Rady PaIlstwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

640

UCHWAł.A RADY PANSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/161.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną pracę w

g:Jrnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

BRr\ZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Achtelik Alfonss. Antoniego, 2. Adamczyk Helmut s. Jana, 3. Adamiok Herbert s. Franciszka, 4. Aleksa

Jozef s. Teofila. 5. Aleksandrowicz Franciszek s. \Vojciecha, 6. Bakaj Władysław 5. Józefa. 7. Bańczyk Jan s. Pawła, 8. Baron Augustyn s. Emanuela,

9. Bartoszek Andrzej s. Jana, 10. Barucha Jan s. Józefa, 11. Bąk Franciszek s. Michała, 12. Bieniek Jerzy s. Walentego, 13. Bien lek JÓzefs. Roberta, 14. Biskup Karol s. Jana, 15. Bonk

Ryszard s. Józefa, 16. Borek Wojciech s. Jana, 17. BorkeI Konstanty s. Franciszka, 18. Borzucki Herbert s. PawIa, 19. Botor Reinhold s. Łukasza, 20. Buchcik Alfred s.

Karola, 21. Buchta Antoni s. Roberta, 22. Buchta Augustyn s. Karola, 23. Burek Teodor s. Augustyna, 24. Bytomski Jan s. Pawła, 25. Cap Rudolf s. Teodora. 26. Cebu la

Alfred s. Filipa, 27. Chmiel Henryk s. Mariana,. 28. Chrobok Konrad s. Franciszka, 29. Ciemniewski Józef s. Antoniego, 30. Cwołek Alfons s. Teofila, 31. Czap lok Mikl)łaj

s. Emanuela, 32. Czarnecki Józef s. Mateusza, 33. Czok

Maksymilian s. Pawła, 34. Czora Ludwik s. Pawła, 35.

Dawczyk Ryszard s. Jana, 36. Dolnik Franciszek s. I<:onstantyna, 37. Dragon Walter s. Stanisława. 38. Duda Gerhard s. Stanisława, 39. Duda Paweł s. Maksymiliana, 40.

Dudek Henryk s. Joachima, 41. Dziendziel Alojzy s. Jana, 42. Flaczek Helmut s. Alfonsa, 43. Foicik Waldemar

s. Augustyna, 44. Foit Alojzy 5. Augustyna. 45. Gal:ls Józef s. Tomasza. 46. Gawron Józef s. Józefa, 47. Gigw Karol s. Augustyna, 48. Gmyrek Jerzy s. Franciszka,' 49.

Gmyrek vVilhelm s. Pawła, 50. Gniżdzia Henryk s. Roberta, 51. Golak Wincenty s. Edwarda. 52 Goły Franciszek

s. Franciszka, 53. Gorecki Józef s. Pawła, 54. Gralka Józef s. Wincentego, 55. Greger Józef . 56. Gwozdek Karol

s. Ignacego, 57. Hajduk Henryk s. Ryszarda, 58. Halemba Alfred s. Adolfa, 59. Halemba Jan s. Adolfa. 60. Hillibart Jan s. Macieja, 61. Heince Tomasz s. jana 62. Herdzin Jan s. Jana. 63. Holaczek Jan s. Józefa, 64. Igndczek

Władysław s. Jana, 65. Jagleiski Józef s. Błażeja, 66. Jałowiecki Jerzy s. Konrada.

67 Janecki Ryszard s. Ryszarda, 68. Janoszka Edward s. Karola, 69. Janoszka Józef s. Teodora, 70. Jargoń Michał s. Jana, 71. Jaśko \Vacław s .. Pawła. 72. Jaśniewicz Ksawery s. Marcina.

73.

Jaworski Jerzy s. Pawła, 74. Jaworski Stanisław s. ··.Vojciecha, 75. Jesionek Helmut s. Paw.ła. 76. Jung Helmut s.

Teodora, 77. Kaczmarek Józef, 78. Kalina Henryk s. Sylwestra, 79. Kerkiewicz Jan s. Izydora . 80. Kieliln Piotr s.

Jana. 81. Kisiel Józef, 82. Klimek Jan s. Józefa 83. Knaś

Piotr s. Leona, 84. Kocurek Walter s. Vlilhelma. 85. K::ltodziejczyk Jan s. Jana, 86. Kopyciok Artur s. Teodora. 87.

Korek Ferdynand s. Aleksandra, 88. Korus Józef s Juliusza, 89. ~oszmider Jan s. Henrvka. 9J. Koszny Karol S.

Ryszarda, 91. Kotlorz Henryk s. Stani ':łaWa. 92. Kowalik

Wilhelm s. Józefa, 93. Kowol Rvsz,ud ' 5. Antoniego. 94.

Kawolik Herbert s. Ryszarda, 95. · Kowolik Jakub s. Pawła, 96. Kozielski Alfred s. Emanuela; 97. Kozioł Karol s.

-------------------------

~.

Poz. , 640 i 64t'

---~----------------------------

Franciszka, 98. Kozub Jan s. Franciszka, 99. Kraus Franciszek s. Jana, 100. Krawczyk Jerzy s. Juliusza, 101. KraI wiec Engelbert s. J6zefa, 102. Krzywda Jakub s. Andrzeja, 103. Kubiak Jan s. Franciszka, 104. Kubica Maksymilian s. Benedykta, 105. Kubiczek Erwin s. Wilhelma, 106.

Kurc Szymon s. Szymona, 107. Kurczok J6zef s. Augustyna, 108. Kurek J6zef s. Franciszka, 109. Kurpanek Roman

s. Pawla, 110. Kusz Erard s. Jana, 111. Kuscinski J6zef s.

J6zefa, 112. Kuza Jan s. Jana, 113. Kwiotek Reinhold s.

'Jerzego , 114. Lanuszny Engelbert s. J6zefa, 115. Laszczok

Helmut s. Stefana, 116. Laszczyk Vverner s. Pawla, 117.

Latusek J6zef s. Emila, 118. Liszka Pawel s. Jana, 11 9.

Lymanski Franciszek s. Jana, 120. Ludziarczyk Andrzej

s. Antoniego, 121. Lyzwinski Wladyslaw s. Aleksandra,

,122. Machura Pawel s. Sylwestra, 123. Madejski Joachim

s. Ryszarda, 124. Magiera J an s. Szymona, 125:' Malcherek Wilhelm s. Filipa, 126. Masiuk Bazyli s. J ana, 127.

Meiser Henryk s" Emanuela, 128. Merkuda Emil s. Franciszka, 129. Morciszek H enryk s. J6zefa, 130. Morski Jerzy s. Hermima, 131. Mysior J6zef s. Ludwika, 132. Naseman Karol s. Otona, 133. Nastula Jerzy s. Emila, 134. Nega Jan s. Augustyna, 135. Niemczyk Eryk s. G'J.stawa,

136. Nowak Edmund s. Pawla, 137. Nowak Gerhard s.

Emanuela, 138. Nowak J6zef s. Piotra, 139. Nowoczek

Wiktor s. Franciszka, 140. Obst6j Kurt s. Alojzego, 141.

Ogaza Pawel s. Jana, 142. Orantek Ginter s. Franciszka,

143. Osadnik Karol s. Franciszka, 144. Osadnik Rud,)lf s.

Rajmunda, 145. Paprotny Brunon s. Edwarda, 146. Paprowski Jan s. Szczepana, 147.' Parada Marcin s. Mi:hala, 148. Paszek Konrad s. Franciszka, 149. Pawlica Alfred,

150. Pawlik Oton s. Jana, 151. Pazdzierny Wilhelm s. Jakuba, 152. Piescioch Alfred s. Franciszka, 153. Pilny Franciszek s. Franciszka, 154. Piras Karol s. J6zefa:, 155. Plocek J6zef s. Andrzeja, 156. Pokorski Stanislaw s. Konstantego, 157. Polus Walter s. Antoniego, 158. Popek Jan

s. Walentego, 159. Promny Walter s. Jana, 160. Przybylski Jan s. Aleksandra, 161. Pyka Konrad s. J6zefa, 162.

Pytel Alojzy s. Franciszka, 163. Ragan J6zef s. Marcina,

164.. Reichel Jan s. Edwarda, 165. Respondek Alojzy s.

Andrzeja, 166. Rogon J6zef, 167. Rolnik Pawel s. Pdwla,

168. Rozek Jan s. J6zefa, 169. Rucinski Kazimierz s. Romana, 170. Rum Pawel s. Joachima" 171. Rutkowski Franciszek s. M ikolaja, 172. Rybicki Marian s. Jana, 173. Rzepecki Ferdynand s. Antoniego, 174. Salaciak Bronislaw s.

Jana, 175. Sikora Brunon s. Bernarda, 176. Sk6rski Boleslaw s. Kacpra, 177. Slusarczyk Antoni s, J 6zefa, 179. Slawik Roman s. Wilhelma, 180. Smok Stanidaw s. AUgllstyna, 181. Smolarczyk Gin ter s. Alfonsa,182. Smolasz, Maksymilian s. Karola, 183. Sommerling i\ntoni s. Dominika, 184. Sosna Henryk s. Ignacego , 185. Sowa Ludwik s.

Ludwika, 186. Sp61nik Jan s. Piotra, 187. Stachow iak 'Nalen ty s. \Valentego, 188. Staniczek Izydor s. An to niego,

189. Stefanowski J6zef s. Karola, 190. Stogniew \Vilheim

s. Jana, 191. Straler, Wilhelm s. Alberta, 192. Strzemp ek

Ewald s. J6zeta, 193. Szarf Teom s. Augustyr.a, 194. Szendzielorz Erwin s. J6zefa, 195. Szertel Horst s. Eryka, 196.

Szram Eryk, 197. Szubert Wilhelm s. Pawla, 198. Szwaja

Antoni s . Jana, 199. Szydlak Wladyslaw s. Szczep~na,

200. SzymalaAloj zy s. Karola, 201. Szymala Ryszard s.

Jana, 202. Taczyk Adam s. Stanislawa, 203. Tko cz J an s.

Jana, 204. Tramer Fryderyk s. Szymona, 205. Tszorn Herbert s. Hugona, 206. Tytlik Pawel s. Ryszarda, 207. Wajant Alfons s. J6zefa, 208. Walaszczyk J6zef s. Andrzej a,

209. Watola Jan s. Jakuba, 210. WeisOskar s. Jana, 211.

Werner Wilhelm s. Muksymiliana, 212. Wi chary Henryk

s. Mikolaja, 213. Wieczorek Jan s. Adolfa, 214. Wieczorek Jan s. Emanuela, 215. Wieczorek Karol s. Alfre ::a,

216. Wieszolek Leon s. Karola, 217. Wilczek Jerzy s. Augustyna, 218. Wiora Adolf s. Piotra, 219. Wiwek Emil s.

Oskara, 220. Wolny Jerzy s. Jana, 221. Wolny Teodl)r s.

Izydora, 222. Woznica Jerzy s. Alojzego, 223. Wozniczko

Piotr s. Wojciecha, 224. Vv6jt Jerzys. Brunona, 225. W : 'cisk Antoni s. J6zefa, 226. Vvywior Walenty s. Karo:a,

227. Zaik Jerzy s. J6zefa, :a8. Zlotorz Fryderyk s. J6 ~e ­

fa, 229. Zug J6zef s. Jana.

Przewodniczqcy Rady Panstwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Panstwa: ]\1. Rybicki

641

UCHWAI.A RADY PANSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/ 162.

Za siedmioletniq nienagpnnq i ' nieprzerwanq pra(~~ w

g'6 mictwie pod ziemiq odznaczeni zos tajq

SREBRNYM KRZYZEM ZASI:.UGI

1. Arendarski Feliles s. Antoniego, 2. Bartosik Alfred

s. Franciszka, 4. Bitner Erwin, 5. Blaszczyk Bernard s. Ernesta, 6. Buraczyk Czeslaw s. Wojciecha, 7. Cebula Stanislaw s. Piotra, 8. ChoIqzy I:.ucjan s. Stanislawa, 9. Ciongawa Robert s. Tomasza, 10. Copik Ralal s. Leonarda, 11. Danch Helmut s.

Konstantego, 12. Dyla Karol s. Aleksego, 13. Dziemba

Ignacy s. J6zefa, 14. Franosz Antoni s. Alojzego, 15. GodZierz Ernest s. Franciszka, 16. Grabinski Henryk s. J6zefa, 17. Gwozdz Alfons s. Bernarda, 18. Gwozdz Pawel s.

Janal 19. Janocha Alfred s . Stefana, 20. Jenski Maksymilian s. Franciszka, 21. Jezur·ek J6zef s. \Vilhelma, 22. Jonek Antoni s. Walentego, 23. Kapol Konrad s. Teodora;

24. Kercel Augustyn s. Juliusza, 25. Klein Edward s. Ryszarda.

26. Klinowski Jan s. Kazimierza, 27. Kno.Dele RoI

'

5. Franciszka, 3. Bieniasz Jan

man s. Klemensa, 28. Kocyba Henryk s. Jakuba, 29. Kolar Waldemar s. Emanuela, 30. Kosytorz Jerzy s. Te ofila,

31. Kowalski Roberts. J6zefa, 32. Kozok Ryszard, 33. Kozub Emil-s. J6zefa, 34. Krawiec Alfons s. Teodora, 35.

Kre is Ignacy s. J6zefa, 36. Ksienzyk Marian s. Karola, 3"T.

Kllcza Jan s. J6zefa, 38. Kudela J6zef s. Pawla, 39. Kula

J6zef s. Karola, 40. Kurek Leon s. Jana, 41. Kurpan8k J erzy s. Pawla, 42. Kuszka Pawel s. J6zefa, 43. Lempa Augustyn s. Piotra, 44. Lenert Jerzy s. Jana, 45. Lipka PaweI s. Jana, 46. Lis Edward s. J6zefa, 47. Loske Franci:;ze~

s. J6zefa, 48. Mach'a Pawel s. Pawla, 49. Machnik Alfred

s. Jana, 50. Machnik Jerzy s. Jana,51. Mag ie ra Wilhelm

s. Franciszka, 52. Malcherczyk Pawel s. J6zefa , 53. Malysek Piotr s. \N'incentego, 54. Mandrela Rudolf s. Jana, 55.

Marek Ryszard s . Konrada, 56. Matuszek J6zef s, Szymona, 57. Mierzwa Wiktor s. J6zefa, 58, Mika Antoni ,~.

Franciszka, 59. Mlynek Gerhard s. Jana, 60. Modrzew, :d

Stefa n s. Jana , 61. Musiol Serafin s. Teodora, 62. Niedziela Henryk s. Jana, 63. Niewolik Franciszek s. Leopolda,

64. Nitka Henryk s. Franciszka, 65. Olsz6wka Ryszard s.