Okólnik Ministra Rolnictwa z dnia 30 kwietnia 1953 r. w sprawie wydawania mięsa mniej wartościowego państwowym gospodarstwom rolnym.

§ 1. Załącznik do zarządzenia Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 19 lipca 1951 r. w sprawie

dostaw, robót i usług na rzecz 'Skarbu Państwa oraz nieł\tórych kate.gorii osól.> prawnych (Monito r Polski z 1951 r.

Nr A-58, poz. 889, z 1952 r. Nr A-29, poz. 434 i Nr A-63,

poz. 967 i z 1953 r. Nr A-10, poz. 150) otrzymuje brzmienie następujące

"WYKAZ JEDNOSTEK GOSPODARKI USPOŁECZNIONEJ, PODLEGŁYCH MINISTROWI BUDOWNICTWA

MIAST I OSIEDLI. UPOWAZNIONYCH DO UDZIELANIA ZAMOWIEŃ W ZAKRESIE ROBOT I USŁUG W TRYBIE

§ 12 ROZPORZĄDZENIA RADY MINISTROW Z DNIA 19 LUTEGO 1949 R. W SPRAWIE DOSTAW, ROBOT

I USŁUG NA RZECZ SKARBU PAŃSTWA, SAMORz..ĄDU ORAZ NIEKTORYCH KATEGORII OSOB PRAWNYCH

lU

Lp.

Jt'dno stki UpOWiłZlllone

do udzlt lania zamÓwień

Centralny Zarząd Szkolenia

Zawodowego, Centralny Zarząd Transportu Budownictwa

Miejskiego oraz przedsiębior­

stwa ' przez nie nadzorowane

2 · Centralne zarządy nie wymienione pod lp. 1 'oraz nadzorowane przez nie przedsię­

biorstwa

3 Wydziały budownictwa prezydiów wojewódzkich i powiatowych rad narodowych

Zakresie

w

robót budo- innych robót i u-ług

w 1an 4ch

do zł

zł

Lp.

l

Jednostki upowazllIone

du udzielania zamÓWI eń

(rad narodowych miast stapowiaty)

Zarządy budowlanych przeds iębiors tw

powiatowych i

przedsiębiorstwa

przez nie

nadzorowane

nowi ącyc h

4

15.000

50.000

zak- esie

robót budo- inn':ch rawlalllJch

bót I u~ług

zł

do zł

50.000

15.000

30.00G

15.000"

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze­

n ia z mocą od dnia 15 maja 1953 r.

15.000

Minister Budownic twa Miast.i Osiedli : R. Piotrowsld

579

OKÓLNIK l\UNISTRA ROLNICTW A

z dnia 30 kwietnia 1953 r.

w sprawie wydawania mięsa mniej war tośc!owego państwowym gospodarstwom rolnym.

W celu właściwego zużytkowania mięsa mniej warze zwierząt będących w posiadaniu państwowych gospodarstw rolnych zarządza się,

co nast ępuje

l. Mięso mniej wartościowe, pochodzące ze zw:erząt będących w posiad.aniu państ wowyc h gospodarstw

rolnych, należy wydawać tym gospodarstwom na ich żą­

danie. Odnosi si ę to. również do mięsa uznanego p :erwotnie za warunkoWo zdatne, które ń3stępnie po poddanIU go jednemu z zabiegów unieszkodliwiających,

przewidzianych w załączniku nr 16 do' rozporządzenia

Ministra Rolnictwa z dnia 29 stycznia 1929 r. o ur ;:ędo ­

wym badaniu zwierząt rzeźnych i m'ię sa w kraju (Dz. U.

z 1929 r. Nr 32, poz. 305 i z 1930 r. Nr 70, poz. 555), ZO0

stało ' uznane za mniej wartościowe w myśl przepisów

§ 51 tego rozporządzenia.

tościowego pocho dzącego

2. Je żeli mięso warunkowo zdatne zostało zbadane

poza rzeżn ią, unieszkodliwienie go powinno być przeprowadzonę na terenie gospodarstwa, do którego mięso

to należy. \V razie gdyby unieszkodliwienie na " terenie

danego gospodarstwa było połączone z dużymi trudn ościami, to jeżeli mi ęso nie pochodzi ze zwierząt dotknię­

tych zarażliwą chorobą ani pl,)dejrzanych o taką chorobę , .lekarz wete rynarii, który ' dokonał

badania mięsa,

mo ż e zezwoli '; na przeprowadzenie unies zkodliwienia w

innym gospodarstwie tego samego zespołu państwowych

gospodarstw rolnych.

3. UnieszkodJiwien ie mi ę sa warunkowo zdatnego

powinno być przeprowadzone w okres ie zimowym nie

póżniej n iż w ciągu 24 godzin, a w okres ie ) ctnim, w przypadku braku możliwości przechowywania mięsa . w chłod­

ni, nie później niż w ciągu 12 godzin od chwili zbada-

!i Monito~ 'Polski Nr A-Sf

---------------------------------------------.----------~~

nia mięsa.

Lekarz weterynarii, który dokonał badania,

aby unieszkodliwienie zostało przeprowadzone w terminie krótszym,. jeżeli według jego opinii

zachodzi niebezpieczeństwo zepsucia się · mięsd..

4. Nadzór n ad przeprowadzeniem zabiegu unieszkodliwiającego na terenie pańs two wego gospodarstwa ro lnego wykonuj e organ ur zędowego badania właściwy

dla obwodu, na terenie którego zabieg jest przeprowadzany.

'

5. Lekarz 'weterynarii, po uznaniu mięsa za warunkowo zdatne, ustala w porozumieniu z kierownikiem gospodarstwa rodzaj zabiegu unieszkodliwiaj ącego, ja k

rówlllez termin i sposób j e go przeprowadze nia, a g jy

unieszkodliwienie n ie może być prze prowadzone bezpośrednio po zbadaniu mięsa -- także sposób przechowan.:a

mięsa (pod zamknięciem) do czasu j ego unieszkodliwi enia. Jednocz eśnie, jeżeli nadzór nad unieszkodliwieniem

mi ęsa ma być dokonany

przez inny organ urz ędowego

badania, lekarz weterynarii wr ęc za kierownikowi gospodarstwa, w celu doręczenia właściwemu organowi nrzę­

dowego badania, pismo zlecające dokonanie nadzo ru

nad przeprowadzeniem unieszkodliwienia, podając potrzebne informacje co do rodzaju mięsa, powodu uzn ania

mięsa za warunkowo zdatne oraz miejsca, terminu i spo,sobu przeprowadzenia unieszkodliwienia mięsa.

może zarządzić,

•

Poz . 579 i 5R().

6. Organ urż ę dowego badania: który otrzymał pismo wymie nione w ust. 5, powinien udać się do wskazanego gospodarstwa i dopilnować, aby zabieg unieszkodliwiający został przęprowadzony w sposób określony

przez lekarza weterynarii. O dokonaniu nadzoru organ

urzędowego badania um ieszcza odpow ied nią notatkę w

dzienniku urz ędo wego badania.

1. Za dokonanie' nadzoru nad unieszkodliwian i.em

mięsa warunkowo zdatnego w państwowych gospodarstwach rolnych kierownik gospodarstw a uiszcza opła tę

w wysoko ści równe j opłacie za urz ędow e bada nie danego zwierz ęcia .

8. O wydaniu mięsa mniej wartościowe go n a l eż y

umlesClC odpowiedn ią adnotację . w dzienniku . urzędo­

wego badania, podając w miarę możności wag ę wydanego mi ęsa.

9. Mięso mniej wartościowe, z uwagi na jego nietrwałoś ć,

powinno by ć zużytkowane w jak n aj rychlejszym terminie ; organ weterynaryjny powin :en uprzedzić

o tym odbiorcę przy wydawaniu mi ęsa.

10. Za przechowywanie mięsa warunkowo zdatne go

na terenie pań s twoweg o g,ospodarstwa rolnego oraz za

właściw e zużytkowanie mi ę sa mnie j wartościowego jest

odpowiedzialny kierownik gospodarstwa.

Minister Rolnictwa: w z. M. Czaj a

530

LIST A osO B WYROZNIONYCH ODZNAKA ,PRZODOWNIKA PRACY"

Na podstawie uchwały Rady Ministrów z dnia 30 czerwca

r 1949 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Przodownikd Pracy"

: oraz odznaki i dyplomu "Zasłużonego Przodowńika Pracy"

(Monitor Polski Nr A·46, poz. 626) następują c e osoby zostaiy

wyróżnione w dniu 1 maja 1952 r. odznaką

"PRZODOWNIKA PRACY"

• pl'1:CZ Centralny Zarząd

PrzemysIu Hutniczego

Adamczak Stanisław, Artykiewic z Michalina, Balisk} Euge, niusz, Bargieł Stefan, Bastek Jan, Bednarski Stefan, Betner,)wicz

Józef, Bias Erna, Bień Józef, Blaut Franciszek, Bromer Franciszek, Bróg Teofil, Bryś Wince nty, Brzęk Alfons, Bud ni k Andrzej, Chwastecki S ta nisław , Cichoń Jerzy, Cyran H e nryk, Czapla Antoni, Czapla Marian, Cza ~n ec ki Bronisław, Cze,~ h Ewa!d,

Czech Jan , Czempik Jan, Dłucik Ludwik. D rąg Francisz ·~ k, Dy lIa

Józef, Fable wski Józef. Fable wski Władys l aw . Fe ind e r Gertruda, Foit Be rna.rd, Franecki J e rzy, Gardzina Zbigniew, Garus

Marta, Garzał Stefan, Gerlich Eryk, Gilewski Stanislil'N, Glacel

. H ubert, Gloc Florian , Glombik Wanda. Gola Ale ksande r , G(;n d e k Ste fan. Gonsiorek 'Ryszard, Go rzaw sk i Hubert, Goszczy li·

skI Benedykt. G rabo wski Stefan. Grochowiak Kazimie rz, Grosz

Alfons, Gruca Józef, Gruszk a Hen ryk, Gryc Stanisław, Gr)'c man Antoni. Gr~ e bi e la Jerzy. Halińs ki Wilhelm, Helw 'g Jan,

Imi olczyk Franciszek, Indy k Tom asz , Irek Walter, Jad,ul1i'=c

Antoni. Jakub czak J a n, J p,d rusik Władysł aw , Jud a ' Stanisła w ,

Kaczżarczyk J ulian, KaIiński Jan, K a lus Stefan, K a łuża Franciszka , Kap'.lsta Francisze k , Kasznia \Vla dy s ł a w , Kawidfowski

Sta nisław ,_ Kępiński Józe f. K ie łk ows ki Teo fil, Kohle r P~ l agia.

Kolczyński T eofil , Kołodzi e j czyk F lo r ia n . Kord oń S t.ef,1n, Korepka Józe f, Korpys Tad eusz, Koza vVawrzyniec. j(o z ił ek

: Agni e szka, Kraj czy k Kurt, Kroquiski Marcin, Kub as He::uyk,

Tłocz o n o

Kubiczek Elfryda, Kupka Win centy, Kure k Bronisława , Kurek

Leon, Kurek Władysław, Kuś Paweł, Kwieci e ń Francisze k, Leń

Stanisław. L e szczy ński Marcin,

Lisy Pawe ł , Lorenc Tade usz,

iubecka Krystyna, Ł a bus Czesław, Made jskd Alicja. Machnik

Jan, Ma chnik Władysław, Makiieła Wł adys ław. Maks Anna,

Marcinkowski Ewaid. Markowski Stanisł aw , Maruni a k Michał,

Mastek Marcin. Masztaliński Kazimierz, Matusiak W ł adysław,

Melich Eryk. Michalski Antoni. Mi e rzejowsk i Bol e s ław . Mo'cuak Franciszek, Moty ka Józef, Mucha Francisze k. Mucba

Franciszek, Naskręt Henryk. Nowaczyk Zygmunt , Nowak Frilnciszek, Nowak Hubert, Nowak Leon, Now ak Maksymili:ln, Or-.

łowski St a nisław, Osika Aleksander, Pakosz Ryszard, Pankowiak Ludwik, Partyka Piotr, Partyka Stanisław. Patyna .Piotr,

Pieprzyca J a n, Piernikarczyk Małgorzat a, Pietrasik A leksa nder, Pisare k Mieczysław, Plura Edyta. Potempa Elżbieta, Ra taj czak Władysław, Rochowski Karol. Rocze k Jan, Rojewski

Jan, Ros FranciSZek, Roszczy k Francisze k, Rozkosz Alfred, Rudawski Franciszek. Sa mburski .Ludw ik, S ie mianowski Jerzv,

Sitek Eryk. Skaba Rajmun d. Skobel S t anisław, Skoli k Ryszar:i,

Skóra Ze n on, Skrobisz Mi eczysław, Skrzypczyk Jan, Skrzypiec

Józef, Skworc Wilhelm, Skudlik Eng elbert . SosnowsKi Wincenty, Stan ia ' Franciszek, Ster Paw e ł , Stęp i eń J ózef. Strzelczyk

Ernest. Sukiennik Henryk, S usecka Małg o rzata , Swie rczvliska

Ewa, Swietlik Władysła w , · Szajkowsk i S t a ni sław, Szarzyt\.ski

Bolesław, Szota J ózef. Szram Adolf, Sqmaj da JÓze ~ . S,ymocha St anis ł aw, Szymura Klara. Tatarczyk Jan, Tloika Józef,

Tranki e wi cz Agnieszka , Trzewiczek Tad e usz, Wagn",r Cdward,

Wałocha St a nisław, Wid e ra Józef,

\Vi e dn e r Fryd erYK, Winkler Be rn ard . \Vocke R óża. vV odecki Wł3dysław, vVo ' tala Ryszard, vVojtowicz Julian, Wojt ydka JÓZE' f, \Volny Wa leria n,

Wyleuik Michał. Wyrwich Paweł, Z ając Jan , Zalęski A leksand a r . Za s iadł o J"rzy , Zuba J an, Zurek AlIJustyn. Zy ch Henryk.

Zyłka .Jan.

z polece nia Pr ezesa Rady Ministrów.

Redak c ja: Urząd Rady M lnist rów -- Biuro Prac lis ta wodawczych, Warszawa, ul. Krakowskie Prze"dmicście 1.

Adminis tra cja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów. Warszawa, u l. Bracka 20a.

Le klam acje z powodu ni edo r ęczenia poszczegó lnych numerów wn osić należy do Administracji W y d aw nictw Urzędu

r~ ad y

Ministrów_ (Warsz awa, ul. Bracka 20a) w terminie 10 do 15 dni po .otrzymaniu następnego ko lej nego numeru.

Po jedyncze egzemplarze Monitora Polsk ieg o nabywa ć mo żna w Adm inistracji Wydawnictw Urzędu Rady Min is tró w,

\Va rszaw a. Brd!:ka 20a, w punktach sprz edaż y : w Wa rszawie: "Dom K siążki". Księgarnia Prawno-eko nomiczna , pl. 3 Krzyży 12, kiosk "Domu Książ k i " w gmachu S ądów, al. .Gen. Sw:jercze wskiego 127, w Łodzi przy ul. Nowotki 21 (Hipote ka ),

W' K'1sac h Sądów Wojewódzkich w: Białymstoku ; Ki elcach, Koszalini e. Rz eszow ie. S ta linogrodzie, Wrocła wiu i Zie lone j

Górze' oraz vi kasach Sądów Powiatowyc h w : Bydgoszczy , Bytomiu, C ieszynie'. Częst oc h0lcv i e, Gdańsku , Gdyni. Gliwicach,

Gnieź n i e . Jeleniej Górze, Ka liszu, Krakowie, Lnblinie, Nowym Są czu , -Olsztynie, Opolu, Ostrowiu vVlkp., Póznaniu,

Przemyślu , Raciborzu, Ra domiu, Szczec inie , Tarnowie , Toruniu i Zamościu .

Lam. · 12~7. aO.OUO. 4·8·14399

Druk. Akcydensowa., Wa-rszawil, Tamka 3.

Cena 1,92 cl

578 '

/

ZARZĄDZENIE

MINISTRA BUDOWNICTWA MIAST I OSIEDLI

z dnia 15 maja 1953 r.

~m.ieniające zarządzen~e z dnia 19 lipca 1951 r. w sprawie

dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu

niektórych kategorii osób prawnych.

Na podstawie §§ 12, 26, .34 ust. 4, §§ 45, 52, 57 ust. 2

i § sa ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19

lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz

Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii .

osób prawnych (Dz. U. z 1949 r. Nr 12, poz. 73 i Nr 58,

poz. 448 oraz z 1952 r. Nr 19, poz. 115) zarzą c).za się, co

następuje

~

Państwa

oraz