Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 16 maja 1953 r. w sprawie trybu i zasad tworzenia obwodów łowieckich i określenia obszarów nie podlegających włączeniu do obwodów łowieckich.

§ 2. 1. \Vst~pne projekty podzialu obszaru calego

PaI1stwa na obwody lowieckie powinny bye przygotoviane i naniesione w brulionie na mapy 0 skali 1 : IDO.OOO

w terminie do szesciu miesi~cy od daty ogloszenia niniejszego zarzqdzenia.

2 .. 'Przygotowane projekty wstE;pne nalezy przed-,

stawie dyrektorom wlaSciwych okrE;gow lasow panstwowyeh, ktorzy obowiqzani Sq zwr6cie je wnioskodawcy

wraz ze svvojq OPlilH} najpoiniej w ciqgu jednego mie ..

siqea w celu uzgodnienia projektu z Polskim Zwiqzkiem

l.owieckim .

3. Uzgodnieni a projektupodzialu na obwwy 10wieckie wraz z naniesieniem na mapy i obliezeniem powierzdmi poszcze.qolnych ohwodow w hektarach n aiei y

dokonac w terminie do dziewi~ciu ·miesi~cy od d.Jty ogloszenia niniejszego zarZ'ldZeIlia.

4. Prezydia powiatowych rad narodowych, po oznaczeniu kolejnq n'llmeracjq na mapach obwodow lowieckid!, przedkladajq projekt podzialu na obwody lowieckie

w dwoch egzemplarzach jako swoj wniosek w tcrminie

do dz iesie,ciu miesiE;cy od daty ogloszenia ninicjszego

zarzqdzenia prezydiom wlasciwych wojewodzkich r " d

narodowych celem zatwierdzenia. W razie braku uzgodnienia prezydia powiatowych rad n arodowyeh przesyiajq

wraz ze swoim wnioskiem do prezydiow wojewodzkkh

r ad narodowych zastrzezen ia Polskiego Zwiqzku I:.ow icckiega oraz zqstrzezenia dyrektorow okr~g6w lasow pa;i.- .

stwowych do decyzj i.

5. Prezydia wojew6dzkich rad narodowych (Rad

Narodowyeh m. st. Warszawy

m. i.odzi) doko~1Ujq

cstatecznego podzialu obszaru wojewooztw na obwocty

l owieckie, oglaszajq 0 utworz:en iu obwodow w · dz iennikach urze,dovl/ych wojewodzkich r a d narodowych (Rad

Narodowych m. st. V'yTar szawy i m. I:.odzi) w termi llie do

jedcnastu miesi'lcy od daly ogloszenia niniejszego zarzqdzenia. Podzial na obwody lowieckie nanosi si~ na

dalsze cztery egzemplaTZe map, przezRaczonych dla lvIinisterstwa Lesnictwa, prezydiow powiatowych ?ad narodowych, dyrektorow okrE;gow lasow pans1wowych i wojewodzkich rad lowieckich• .

§ 3. Koszty zwi~zane z przygotowaniem pierwszego

podzialu obszaru calego Panstwa nd obwody lowieck:e

'obciqzajq budZety terenowe.

§ 4. 1. Zmiany granic obwodow lowieckich dokonuj& prezydia wojewodzkich rad narodowyehna wniasek prezydiow powiatowych rad narodmvych, zgloszony

w porozumieniu z Polskim Zwiqzkiem l.owieckim i po

zasi~gniE;ciu opiriii dyrektorow okre,gow lasow panstwowycb, w terminie do dwoch ffii€siE;cy po otrzymaniu

wniosku.

2. Dok,onane zmiany podlegajq ogloszeniu w dziennikach urzE;dowych wojew6dzkich rad narodowych (Rad

Narodowych m. st. Warszawy i m. l.odzi) .

§ 5. EwidencjE; obwodow lowieckich prowadzq prezydia powiatowych i wojewodzkich rad narodow yc h

(Rad Narodowych m. st. 'vVarszawy i m. l.odzi). \Nszelkie

zmiany granic obwodow lowieckich prezydia wOjew6dzkich fad narodowych podajq nlezwloeznie do wiadomosci

M inistra Lesnictwa.

,-

Zasady tworzenia obwodow lowieckich.

§ 6. Obwod lowieeki nie moze obejmowac powierzchni mniejszej niz 3.000 ha i wi~kszej niz 10.000 ha.

W wyj qtkowych przypadkach, uzasadnionych interesem

lowiectwa, magq bye tworzone z.-a zezwoleniem Ministra

Lesnictwa obwody 0 mniejszej lub wifikszej powier.zchni.

§ 7. Obw6d lowiecki stanowi obszar gruntu 0 skupione j powierzchni ciqglej i w miarE; IDoznosci 0 stosunku szerokosci do dlugosci nie mniejszym niz 1 : 2. Dbwod

lo wiecki powinien bye gospodarczo samowystarczalny

ella rozwoju zwierzyny lowne j. W zwii'lzku z tym przy

tworz.e niu obwodow nale zy miee na uwadze iyznosc

gleby, szatE; roslinnq, rzeihe: terenu, wodopoje or.az inne

warunki, majqce wplyw na bytowaniezwierzyny.

§ 8. W obwodach lo wieckich, w ktorych znajdlljq

rykowiska jeleni, bekowiska danieli, toki gruszcow,

toki cietrzewi - naJe zy dqiy~ do tego, aby ostoja danej

zwierzyny i giowne jej zerowiska znajdowaly s i~ w jednym obwodzie lowieckim z miejscami rykowi ska, beiwwiska lub tokow.

si~

§ -g. 1. Do obwod6w lowie{:kich, w sklad ktorych

wchod zq powierzdmie lesne , powinny bye w m iarE; moznosci wlqczone przyJegajqce tereny nielesne w taki spo·

sob, aby graniea obwodu przebiegala nie blizej nii w

odleglosci 500 m od brzeg6w lasu.

2. Enklawy i polenklawy grunt6w FOlnych i l qk,

wrzynaj qce si~ w las, w kaidym przypadku powinny

bye wlqczone do obwodu lowieckiego, w sklad ktorego

wchodzi ten las.

§ 10. Na wiE;kszych skupiskach obszarow wodnych

i baglennych, wystarczajqcyeh do samodzielnego prowadz.enia gospodarki lowieekiej, powinny bye tworzone

specjalne obwody lowieckie wodno-baiJienne. Do takich

obwodow nalezy wlqczae dostateczne powierzehnie grunt6w nadbrzeinych.

Monitor Polski' Nr A-St

('9t

POZ.

~~~~~--------------------------------------------------------------------------~

t 11. 1. Obwoo lowiecki nie moze wykracz<fc poza

graniee wojew6dztwa.

2. Obwoo lowiecki powinien bye twoIzony w gra'nieach powiatu. W wyjijtkowych przypadkach, uzas :ldnionych interesem lowiec twa, obwod lowiecki, znajdujqcy si~ na styku granic powiatu, moze bye tworzony w

granicach dwu lu b wip'cej powiatow. Taki obwod 10' wiecki zalieza si~ do tego powiatu, w obr~bie ktorego

znajduje sip, najwi~ksza cz~se powierzchni obwodu,

§ 12. Granicami obwodow powinny bye w m;;H~

moznosci drogi publiczne, tory ko}ejowe, inne ' wyra zna

,znaki w terenie, a takze linie srodkowc wi ~ kszych wad

(z wyjqtkiem obwodow lowieckich, two rzonych zgodnie

z § 10).

S76

e) w wojewOdztwie krakowskim ez~sc obszaru Nat'!-

leSnictwa Pans lwowego Zawoja, a mianowicie

oddzialy lasu: 56-58, 91 - 95, 97 - 119, 121 - '

166, 168 - 181 Iqcznie z Czarnq Halq', cz~sc' obszaru NadJesnictwa Pailstwowego Orawa, abejmuj<tca oodzialy: 55 '- 58, 19 - 26, 28 - 49 oraz

oddzialy 8 i 9 obr~bu' Smietanowa Jasow gminy

Zubrzyea Dolna wraz z Ha1et Zubrzyckq (Smietanowq);

f) w wojewodztwie krakowskim 'IN gmjnie Sulkowice obszary gromad: Wola Kalinowsk:l, SutoszoWil i SqSpOW, 'IN gminic Cianov.ice obszary gromad: Ojcow, C za jowice, Sm a rdzewice , Masz yce

i Prqdnik Korzkiewski oraz cz~se obszaru gminy

Skala, polozona na po!udniowy za ch6d od drog i

' Obszary nie podlegajilce wlilczeniu do obwod6w

prowadzqcej z osady Mlyny przez wies Zagro dy

lowieckich.

do szosy Ojcow - Skala , i cz ~sc l a5~1 g ~l1iny

Skala, obejmujqca uroczyska Chmielnik i Pr zecz§ 13. Nie podlegajq wlqczeniu do obwodow lowiecki;

kich

g) w wojew6dztwie poz'n anskim obszar Nadlesnic, 1) a) w wojewodztwie bialostockim obszar Bialowie3- .

twa Panstwowego Ludwikowo w raz z przyJ egl yrni

kiego Parku Narodow e go oraz rezerwaty zubIaw,

terenami, ktory ch gran ice tworzq: od p6lnocy

105i i tarpanow wraz z przyleglymi teren ami ,

linia kolejowa SI~5zew - Wiry, od wschoclu

tworzqcymi pasy szerokosci 1 km, otaczajqcymi

rzeka

\Varta, od poludniowego wschodu Kanal

je ze wszystkich stron;

Mosinski, od poludniowego zachodu droga WHob) w wojewodztwie kieleckim obszar Swi~tokrzy ­

bel - Dymaczewo;

skiego Parku Narodowego wraz z przyleglymi te h) w wojewodztwie warszawskim obszar Nadlesnicrenam i, ktorych granice tworzy lin;a majqca natwa Panstwowego Laski wraz z przyleglymi terest~pujqcy

przebieg: od polnocy i polnocne go

nami, ktorych granice twoi~y : od polnocy i po!wschodu droga Bodzentyn - Grabkow - Bast6w

nocnego wschodu szosa Warszawa - Modlin, od

- Sosn6wka - Czqstkow, od wschodu i poludwsehodu szosa Bielany - Wawrzyszew - Boerniowego wschodu droga CZqstkow - Stupia Sta.' nerowo - Bliznd Stara, od poludnia droga Blizna

ra - Slupia Nowa - Wolka . . Trzcianka, ad poStara - Zielonki - BorzE;cin Duzy - Feliksow hIdnia droga Trzci anka - Huta Slara - Bieliny

Leszno, od zaehodu droga Leszno - lubie c Foduchowne - Porqbki - Krajne Poludniowe .'

Rozto~a Aleksandrow - Malocice - D~bina;

Krajne Pogorzele - Zagorze - Wilkow, od po!i) w wojew6dztwie szczecinskim ' obszar Nadlesnicnocne go zachodu droga Wilkow - Grabowo 'twa Panstwowego Warnowo;

Psary - Stara Wies - Bodzentyn;

j) w wojewodztwie koszalinskim obszar Nadles:liec) w wojewodztwie krakowskim obsza r Tatrzan skietwa Panstwowego Smoldzino;

go PaIku Narodowego wraz z przyleglymi tere2) obszary uznane za rezerwaty przyrody, utworzone w

nami ograniezonymi od polnocy liniq maj<1cq natrybie przepis6w ustawy z dnia 10 marea 1934 r.

st~pujqcy przebieg

od panstwowej g Tanicr na

o

ochronie przyrody (Dz. U. Nr 31, poz. 274) lub

wschodzie granicq gromady Rzepiska do poln x ustawy z dnia 7 kwietn ia 1949 r. 0 ochronie prz{

nej gIaniey gromaerr' Jurg;'nv, dalej p61nocnq g r arody (Dz. U. Nr 25, poz. 11l0), w ktorych wprowadzonicq gromad Bukowina i Poronin do szosy Za;(I)no zakaz polowania, chwytania i zabijania dziko

pane - Nowy Targ, nast~pnie drogq Poroni n zyjqcych zwie~zqt;

Suche - Zqb - Nowe Bystre, dalej drogq przez

3) tereny zaliczone do bazantarni i zwierzyTIcow w droNowe Bystre do granicy polnocnej gromady Nodze zarzqdzen Minisl.ra Lesnir:[Vli.I, wydanyeh na podwe Bystre, granicq polnocno-zaehodniij tej g rostawie art. 1 ust. 5 dek retu z dnia 29 paidzi e rnj ka

mady ku granicy gromady Dzianisz, a nJ. s t~pnie '"

1952 r. 0 prawie lowieckim IDz. U. Nr 44, poz. 3(0);

polnocnq granicq gromady Dzianisz i pol4) osiedla ludzkie zaliczone do miast, w zasadzie w

nocnq granicq gromady Wit6w ku granicy pangrani:cach admin istracyjnyr:h miasla, ."'. tym ze w

stwowej na zachodzie;

d) VI wojewOdztwie krakowskim obszar Pieninskiego

przypadkach, gdy gran ice te obejmujil wi~ksze obParku Narodowego wraz z przyleglym'i terton::uni '

szary rolne Jub lesne, nadajqce si~ do utworzen :a

ogrc;.niezonymi liniq majqcq przebieg nast~pu j qobwodu lowleekiego lub tn do wtCjczenia do Sq• ey: od polnocnego zaehodu, poffiocy i p61nocneg::>

siednich obwod6w lowieckich, obszary takie mogq

wschodu szosa Czorsztyn

Kroscienkobye' wl&czone do ohwodow lowier:kich za zgodq Ministra LeSnictw3; '

'

Szczawnica, droga Szczawnica - P ien:ny do Potoku Gl~bokiego, droga prowadzqca na poludn ;e

/ 5) osiedla ludzki.e, nie zaliczone do miast, w granicach

obejmujqcych zahudowania mieszkalne i gospod :lr"Do Wiwerka" na linii granict panstwowej z

cze wraz z podwiHzami i ogrodami, place i u1ice

RepublikCl Czechoslowackij, od poludniowego

oraz drow. wewnqlrz osiedla;

wschodu i poludnia graniea panstwowa, od poludniowego zaehodu i zachodu droga od granicy

6) wszelkiego rodzaju budowle i zaklady 0 charakterze

spolecznym, gospodaJczym, pr7.p.mys}owym, handlopanstwowej do Nidzicy Zamku, proga Nidzica

wym, skladowym, transportowym ilp. w granicach

Zamek - Falsztyn i dalej potok ~padajqcy do

ich ogrodzen, a w przypadku brdku ogrodzeri -Dunajca w odleglosci okoto 3 km w g 6 r~ rzeki

w granicach obeimuji}cych calos.: zabudowail, ur74od Bramy Skalnej w Czorsztynie, a nast~pnie

dzen i skladowisk;

SZOSiI prowadzilca do Czorsztyna;

Monhor Polski Nr A-51

-

7) uprawy rolne i ogrodowe 0 charakterze specjalnym,

wymagajqce ze wzgl~du na ieh charakter wylqczellia

z obwod6w lowieekich w granieaeh ieh stalyeh ogrodzen;

8) obszary slu2:qae do hodowli zwierzqt domowyeh lub

dzikieh w granieaeh ieh stalyeh ogrodzen;

9) obszary pozostajqee w zarzqdzie wladz wojskowyeh

lub bezpieezenstwa publieznego, jak r6wniez obsZilry

przydzielone tym wladzom do terenowego wykorzystania w eelach wojskowych lub bezpieczenstwa,

uznane przez powyzsze wladze za nie podlegajqee

Poz. 576 i 577

wlqczeniu do obwod6w lowieekich, w miejseaeh i 0

granieach wskazanych pre zydiom powiatowych rad

narodowyeh przez wlasciwe organy wladz wojskowych lub bezpieezenstwa publieznego.

Przepis koncowy.

§ 14.

Zaszqdzenie wehodzi w zycie z dniem oglo-

szenia.

Minister Lesnictwa: B. Podedworny

577

ZARZJ\DZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA MIAST I OSIEDLI

z dnia 22 kwietnia 1953 r.

w sprawie ustalenia wykazu blurprojektowych upowa inionych do zatwierdzania podstawowych projektow

budowlanych w zakresie budownictwa ogolnego.

d) Gdanskie Biuro Projekt6w Budownictwa PrzemyNa podstawie § 12 ust. 2 uchwaly nr 817 Prezydium

slowego w Gdansku,

Rzqdu z dnia 1 grudnia 1951 r. w sprawie zatwienizania

e) Krakowskie Biuro Projekt6w Budownictwa Przeprojekt6w urbanistycznych i architektonicznych (Monimyslowego w Krakowie,

tor Polski Nr A-102, poz. 1481) zarzqdza si~, co nast~puje

f)

l:.6dzkie

Biuro Projekt6w Budownictwa Przemyslo§ 1. Ustala siEl wykaz panstwowych biur projektowego w todzi,

wych, kt6re Sq upowaznione do zatwierdzania podstawog) Poznanskie Biuro Projekt6w Budownictwa Przewych projekt6w budowlanych w zakresie budownictwa

myslowego w Poznaniu,

og6lnego

h) Wroclawskie Biuro

Projekt6w Budownictwa

1) biura projektowe podlegle MinishowiBudownictwa

Przemyslowego

we

Wroclawiu,

Miast i l!>siedli, a mianowicie

i) Biuro Studi6w i Projekt6w Typowych w Warszaa) Miastoprojekt "Stolica" 1'rzedsi~biorstwo Projekwie;

towania Budownictwa Miejskiego w Warszawie,

b) Miastoprojekt "ZOR" Przedsi.::biorstwo Projek3) Centralne Biuro Projektowania Przemyslu Rolnego

towania Budownietwa Miejskiego w Warszawie,

i Spozywczego w Warszawie, podlegte Ministrowi

c) Miastoprojekt "Specjalistyczne" Przetlsi~biorstwo

Przemyslu Rolnego i Spozywczego;

Projektowania Budownictwa Miejskiego w War4) Biuro Studi6w i Projekt6w Drobriej Wytw6rczosci

szawie,

"Drobprojekt" w Warszawie, podlegle Ministrowi

d) Miastoprojekt "P61noe-Wsch6d" Przedsi~biorstwo

Przemyslu Drobnego i Rzemiosla;

Projektowania Budownictwa Miejskiego w War5) Biuro Projekt6w Lesnictwa w Warszawie, podlegle

szawie oraz jego oddzialy w Warszawie, Lublinie,

Ministrowi Lesnictwa;

l.odzi, Szczecinie, Bydgoszczy, Kielcach i Olszty6) Biuro Projektowania Zaklad6w Przemyslu Metalowenie,

go i Elektrotechnicznego "Prozamet" w Warszawie,

(:) Miastoprojekt "Wa~szawa-Sr6dmiescie" Przedsi~­

podlegle Ministrowi Przemyslu Maszynowego;

biorstwo Projektowania Budownictwa Miejskiego

7) Biuro Projekt6w Inwestycyjnych Przemyslu Mi~snego

w Warszawie,

i Mleczarskiego w Warszawie, podlegle Ministrowi

1) Miastoprojekt "Gdansk" Przedsi~biorstwo ProPrzemyslu Mi~snego i Mleczarskiego;

jektowania Budownictwa Miejskiego w Gdansku, ,., 8) Biuro Projekt6w Inwestycyjnych Skupu w Warszag) Miastoprojekt "Poznan" Przedsi~biorstwo Proj ekwie, podJegle Ministrowi Skupu,

towania Budownictwa Miejskiego w Poznaniu, '

9) Biuro Dokumentacji Technicznej Remont6w Budowh) Miastoprojekt

"Stalinogr6d"

Przedsi~biorstwo

lanych Przemyslu Lekkiego w l:.odzi, podlegle MiniProjektowania Budownictwa Miejskiego w Stalistrowi Przemyslu Lekkiego - tylko w zakresie swonogrodzie,

jej specj alnosci.

i) Miastoprojekt "Krak6w" Przed si.::biorstwo , Pro§ 2. Biuro projektowe powinno na kaidym projekcie

jektowania Budownictwa Miejskiego w Krako-podac imi.:: i nazwisko pracownik~, kt6ry dokonai zawie,

twierdzenia projektu.

j) Miastoprojekt "Wroclaw" Przedsi.::biorstwo Pro§ 3. Traci moc zarzqdzenie Ministra Budownictwa

jektowania BudownictwaMiejskiego we WrodaMiast

i Osiedli z ,dnia 10 pa~dziernika 1951 r. w sprawie

wiu;

upowaznienia kom6rek weryfikacyjnych w biurach pro2) biura projektowe podlegle Ministrowi Budownict wa

j ekt6w, podleglych Ministrowi Budownictwa Miast i

Przemyslowego

.

Osiedli, do zatwierdzania Pl'ojekt6w podstawowych.

a) Warszawskie Biuro Projekt6w Budownictwa Przemyslowego w Warszawie,

§ 4. Zarzqdzenie wchodzi w zycie z dniem ogloszeb) Bydgoskie Biuro Projekt6w Budownictwa Przemynia z mocq od dnia 1 stycznia 1953 r.

slowego w Bydgoszezy,

c) Gliwickie Biuro Projekt6w Budownictwa PrzemyMinister Budownictwa Miast i Osiedli: R. Piotrowski

slowego w .Gliwicach,

)

Paz. 516

ZAIlZJ\DZENIE MINISTRA LESNICTWA

z dnia 16 maja 1953 r.

w sprawie trybu i zasad tworzenia obwod6w lowieckich i okreSlenia obszarownie podlegaj,\cych wl'lezeniu do

obwod6w lowieckich.

Na podstawie art. 4 ust. 6 oraz arlo 27 ust. 1 dekretu

z dnia 29 pazdziernika 1952 r. 0 prawie lowieckim (Dz. U.

Nr 44" poz. 300) zarzqdza si~, co nastGPuje: ,

.

Tryb tworzcnia obwodow lowieddch.

§ L 1. Podzialu na pbwody lowieckie dokonujil

prezydia wojewodzkich rad narodowych (Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. l.odzi), na wniosek prezydiov{

powiatowych rad narodowych, w porozumieniu z Polskim

Zwiqzkiem Lowieckim i po zasi E;gn i~ciu opinii dyrektorow okrE;gow las6w panstwowych.

2. Pr'ezydia wojew6dzkich rad narodowych (Ract Narodowych m. st. \Varszawy i m. l.odzi) mogq zlecie wojewodzkim organom wykonawczym Polski ego Zwi qzku

l.owieckiego przygotowimie wstE;pnych projektow podzialu obszaru powiatow na obwody lowieckie.