Uchwała Rady Państwa z dnia 18 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

..-

DZIENNIK

URZĘDOWY

POL-SKIEI RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 29 maja 1953 r.

TRESĆ

Nr A-51

,

Poz.

UCaWALY RADY PANSnvA

569 -

571 -

o nadaniu ocznacze11 pa:15twowych

679, 630

ZARZĄDZENIA

572 573 -

574 57,j 576 577 -

573 -

nr 62 Pre zesa Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1953 r. w sprawIe zmiany i usta.lenia nazw mi e jscowości

Ministr a Gospodarki Komunaln e j z dnia 13 maja 1953 r. w sprawie ustale nia r egulaminu organizacyjnego zawo dowej te re nowej straży po ża rnej

.

.

..

..

Ministra Pracy i Opie ki Społ ec znej z dnia 30 kwie tnia 1953 r. w sprawie wydawania bile tów kre dytowanych osobom bior ącym udział w akc ji pom ocy żniwnej dla pailstwowych gospodarstw rolnych

.

Minist!·a Pracy i Opiek i Spolecznej z dnia 18 maja 1953 r. w sprawie prze liczania zarobków sprzed

dnia 4 stycznia 1953 r. i ustal ania prz e ciętn e go zarobku mi es ięcznego przy wymi e rz a niu rent

.

.

Ministra Leśnictwa ·z dnia 16 maja 1953 r. w sprawie tryb u i zas ad tworz e nia obwodów łowieckich

i określenia obszarów ni e p od l e gających włącz e niu. do obwodów łowi ec kich.

.

.

.

.

.

Ministra Budownictwa Miast i Osie dli z dnia 22 kwietnia 1953 r. w sprawie usta le nia wykazu biur

projektowych upowa żn ionych do zatwi erdzania podstawowych proj ektów budowlanych w zakresie budownictwa ogólne,~:JO...

Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 15 maja 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 lipca

195 1 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa oraz niektórych katego rii osób prdwnych •

680

681

683

687

690

692

6:;3

OKÓLNIK

579 -

Ministra Rolnictwa z dnia 30 kwietnia 1953 r. w sprawi"e wydawania mięsa mniej wartościowego państwowym gospodarstwom rolnym .

Ga3

LISTA OSÓB WYRó2NIONYCH

583 -

odznaką

694

"Przodownika Pracy"

UCHWAlA RADY PAŃSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/ 103.

ni sław s. Jana, 5. Godek Edward s. Franciszka, 6. Ja<>iak

Antoni s. Melchiora, 7. Kawalec Józef s. Józefa, 8. Muc

Adolf s. Piotra, 9. Piechaczek Emil s. Feliksa, 10. Żydek

Paweł s. Jana.

Za pięcioletnią nienaganną i nieprzerwaną . pracę

w górnic ~wiepod ziemią odznaczeni zostają

BRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Bartosik Franciszek s. Michała , 2. Broncel Józe f

s. Franciszka, 3. Czesak Jan s. Kaspra, 4. Głogow ski Sta-

Przewodniczący Rady Państwil: A . ZawadzilI

Sekretarz Rady Państwa: M. Ryb.i cki

570

UCHWAlA RADY PAŃSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/104.

Za siedmiol et nią nienaganną i ni ep rzerwaną pracę

w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Badura Jerzy s.Pawła, 2. Bańczyk Piotr s. Józefa,

3. Baron", Piotr 5. Józefa, 4; BiedrOll Konrad s.Fran,sisżka,

5. Czech Teofil s. Franciszka, 6. Dyszy Jan s, Kaspra,

7. Dyszy Stanisław s. Józefa, 8. Franielczyk Kazimi~rz

s. Andrzeja, 9. Franielczyk Konrad s. Macieja, 10. Gasz

Antoni s. Franciszka, 11. Gawlik Łukasz s. Balt.lzara,

12. Gawlik Paweł s. Karola, 13. Grosicki Jan s. Franciszka, 14. Guth Józef s. Stefana, l S. Janik Herman s.

Wilhelma, 16. Kańtoch Józef s. Stanisława , 17. Kitel Pa.·

.\. ~ ., . . .,

· ·C ·

--- '-' --,

-

--------------

630

weł s. Teodora, 18. Korus Paweł s. Michała, 19. Koryciorz

Piotr s. Kaspra, 20. Kostoń Konrad s. Wincentego, 21.

Kot Herman s. Jana, 22. Król Leon s. Stefana, 23. KsiąI żek Jan s. Franciszka, 24. Kubik Józef s. Józefa, 25. Kulik

'Wiktor, 26. Łapok Jan s. Tomasza, 27. Małek Bernard

I s. Józefa, 28. Mańka Julian s. Fran~iszka,

29. Mazur Paweł s. Józefa, 30. Mocek Michał s. Jana,

31. Morawiec

Józef s. Franciszka, 32. Olszówka Bronisław s. Stanisława, 33. Opiełka Karol s. Jana, 34. Październiok Wincenty s. Tomasza, 35. Pietrek Feliks s. Teodora, 36. Płatek

Bolesław s. Jakuba, 37. Pudlik Piotr s. Franciszka,

38.

Rost Bernard s. Józefa, 39. Siwy Jan s. Józefa, 40. Skrobek Józef s. Emanuela; 41'. Sokoła Józef s~ Szczepana,

-

[, "z. 570 571 i 572

----------------=

42. Sokoła

Tomasz s. Stanisława,

43. Stasek Ignacy s.

Wawrzyńca. 44. Stuła Władysław s. Franciszka, 45. Stych

Fryderyk, 46. Szalecki Jan s. Franciszka, 47. Świerc Ftanciszek s. Stanisława, 48. Wachowski Jan s. Antoniego,

49. Wawoczny Wincenty s. Wincentego, 50. Wiśniewski

Wacław s. Jakuba, 51. \Vójcik Roman s. Franciszka, 52.

Wydera Ryszard s. Jana: 53. Wydera Tomasz s. Franciszka, 54. Wyderka Jan, s. Feliksa, 55. Vogel Henryk s.

Jana, 56. Zielonka Józef s. Wincentego, 57. Zięba Józef

s. Piotra, 58. Zurek Stefan s. Marcelego.

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M.Rybicl<i

571

UCHWAŁA

RADY PAŃSTWA

z dnia 18 marca 1953 r.

nr 0/105.

Za' pięcioletnią

nienaganną

i

nieprzerwaną pracę

w górnictwie pod ziemią odznaczeni zostają

-

BRĄZOWYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Holewa Alojzy s. Józefa, 2. Kowolik Alfons s.

Antoniego, 3. Markusik Piotr s. Karola, 4. Pudlik Stefan

s. Augustyna, 5. Rzeźniczek Jozef s. Antoniego, 6. Szeliga

Henryk s. Jana, 7. Szołtysik Robert s. Jana, 8. Wienczek

Karol s. Wawrzyńca, 9. Winkler Eryk s. Pawła.

Przewodniczący Rady Państwa: A. Zawadzki

Sekretarz Rady Państwa: M. Rybicki

572

ZARZĄDZENIE Nr 62 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 9 kwietnia 1953 r.

w sprawie zmiany i ustalenia nazw miejscowości.

Na podstawie art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustalaniu

nazw Pliejscowości i obiektów ... fizjograficznych oraz o

Nazwa obowiązująca

Dęblin

Łęg Tarnowski

Chełm;cc

Bicz!Jcc D,olne _

Biczj]ce Górne

Gołkowice Dolne

Golkowice Górne

Charubin.

Wielkie Łąki

Belzec

Wólka Ch[lżeńska

Chlebcwo

Cl;lebice

II ,prz!Jpadek, prz!lmiotnik

-a, oębrński

-u -ego, łęski

-mca, chelmiecki

Bicz!Jc -!Jch, dolnobicz!Jcki

BiczIJc -!Ich, górnobio!jcki

Gołkowic -!Jch, dolnogolkowicki

Golkowic -!Jch, górnogolkowicki

.a , charubiński

-ich Łąk , wielkolącki

Bełzca , hełzecki

numeracji nieruchomości (Dz. U. z 1934 r. Nr 94, PO;Z. 850

i z 1948 r. Nr 36, poz. 251) zarządza się, cp następuje

§ 1. Zmienia się nazwy oraz pisownię następują­

cych miejscowości

Charakler

Powiat

mi,ejscowości

grom:lda

garwoli liski

tarnowski

nowosądec]d

Nazwa dotychczasowa

sownia dotlJchczasowa

Irena

Łęg ad Parr!Jń

Chełm:ec Polski

BiczIJce Niem:_eckie

Bicz!Jce Polskie

Gołkowice NiEm'eckie

Gołkowict: Polskie

"

-i-iej, u'ó!ccki

prz!Jsiółki

·a. chleLolL'skl

Chlebic, chlEbicki

gromada

..

kolneński

Świnia

niemodl :I)ski

tomaszowski

rzeszowski

Bełżec

gubiń s ki

żarski

N:Ewola

Wólha II!Jżeńska

Wólka Dllh;gowska

Niemaszchleba

Niemaszchleba

pi-