Uchwała nr 21 Prezydium Rządu z dnia 10 stycznia 1953 r. w sprawie wykorzystania i planowej rozbudowy urządzeń sportowych.

§ 1.

og6lnej tabeli stanowisk oraz przyznaje siE: przewidziane

w tym zalqczniku dia poszczegolnych stanowisk dodatki

funkcyjne bqdi slui:bowe wedlug slawek w nim okreSlonych.

§ 2. Traci moc zarzqdzenie nr 14 Prezesa Rady ·Ministr6w z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatkaw funkcyjnych i sluzbowych dia pracownik6w w dziale Ministerstwa Sz1\.61

Wy:i:szych i Nauki (Monitor Polski Nr A-ll, poz. t62) w

cZE:sci uregulowanej niniejszym zarzqozen iem.

§ 3. Zarzqdzenie wchodzi w :i:ycie z dniem 0g1oszenia z moc,! od dnia 1 kwietnia 1953 r. .

Prezes Rady Ministr6w: B. Bierut

DZIENNIK

URZĘDOWY

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 7· maja 1953 r.

Nr A-40

TRESC

Poz.

•

UCHWAtA PREZYDIUM RZĄDU

437 -

nr 21 z dnia 10 stycznia 1953 r. w sprawie wykorzystania i planowej rozbudowy

urządzeń

sportowych'

483

488 -

nr 53 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk ora~

dodatków funfcyjnych i służbowych dla pracowników administracyjnych szkół wyższych w dziale Ministerstwa Szkolnictwa Wyższe go

485

489 -

Ministra Szkolnictwa \.vyższ e go z dnia 15 kwie tnia 1953 r. w sprawie zmiany przez studentów

lub kierunku studiów w szkołach wyższych podległych M inistrowi Szkolnictwa Wyższego

488

ZARZĄDZENIA

490 491 -

Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 22 stycznia 1953 r. w sprawie zniesienia Oddziału Most Srodkowy

Urzędu Celnego w Cieszynie.

/ .

.

Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 24 kwietnia 1953 r. w sprawie opłat radiofonicznych,

\

szkoły

489

• •

490

I

490

LISTA OSÓB WYRÓZNIONYCH

492 -

odznaką. "Przodownika

Pracy"

"

"

437

U€HWAtA Nr 21 PREZYDIUM R~ĄDU

F·"

";t-. •

'-.,~

z dnia 10 stycznia 1953 r.

,

.•

w sprawie wykorzystania i planOWej rozbudowy urządzeń sportowyćh.

w 'celu zapewnienia planowego i 'racjonalnego rozwoju kultury fizycznej i sportu oraz biorąc pod uwagę

niedostateczną ilość istniejących urządzeń sportowych i

nieodpowiednie ich wykorzystanie Prezydium Rządu

uchwala, co następuje:'

I.

W zakresie wykorzystania urządzeń sportowych.

l. Trwałe urządzenia sportowe powinny być wykorzystywane do celów związanych z kulturą fizyczną

i sportem. .W wyjątkowo uzasadnionych przypiłdkach

użytkowanie trwałych urządzeń sportowych na inne cele

jest dopuszczalne na podstawie decyzji uzgodnionej m j ę­

dzy . Przewodniczącym Głównego Komitetu Kultury Fizycznej (GKKF) i kierownictwem zainteresowanego resortu, a w przypadkach spornych - na podstawie zezwol~nia Prezesa Rady Ministrów.

2. Dla uzupełnienia inwentaryzacji urządzeli sportowych zabowiązuje się wszystkie resorty, urz ę dy i o rganizacja. użytku j ące urządzenia sportowe na cele sportowe oraz na cele nie związane z kulturą fizyczną i sportem, do zgłoszenia tych urządzeń w GKKF w terrn inie

dwóch miesięsy od dnia we1scIa w życie nWle] S7.ej

uchwały na podsta'wie instrukc}i szczegółowej, opracowanej pr~ez GKKF w porozumieniu z Głównym Urzędem

Statystyclilym

,t

3. Zobowiązuje się GKKF do opracowania w porozumieniu z 'Państwową , Komisją Planowania Gospodarczego i z zainteresowanymi resortami i organizacjami

w terminie trzech miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej uchwały oraż do przedstawienia Prezydium Rzą­

du celem zatwierdzenia

a) wykazu urządzeń sportowych, ' użytkowanych na

cele nie związane z kulturą fizyczną i sportem,

których aktualny stan adaptacji i wykorzystania

określa

czasowo lub ostatecznie inne ich prze-znaczenie;

'b) harmonogramu przekazania do dyspozycji komitetom kultury fizycznej urządzeil, o których mowa w ust, 2, zgłoszonych w wykonaniu niniejszej

uchwały, a nie wymienionych pod lit. al.

4. ·Upoważnia się Przewodniczącego GKKF do wydawania zaleceń w sprawie należytego wykorzystania

wszystkich istniejących urządzeń sportowych bez wzglę­

du na to. w czyjej administracji pozostają, oraz do przedstawiania Prezydium Rządu w uzasadnionych przypadkach wniosków w sprawie zmiany użytkownika (z wyjątkiem urządzeń wewnątrzkoszarowych

służby bezpiecze!'lstwa publicznego i Ministerstwa Obrony Narodowej). Powyższy przepis nie dotyczy urządzeń wymienio~

nych w ust. 3 lit. a).

I

MoDitor Polski Nr A--{O

U. W zakresie planowej rozbadowy .nądzeB sportowych.

1. Podejmowanie budowy trwałych urzą~ sportowych przez poszcze.g ólne resorty, urzędy i organizacje

może nastąpić jedynie po uzyskaniu akceptacji lub opinii

właściwego komitetu kultury fizycznej bez względu na

to, czy urządzenia te stanowią wydzielone obiekty, czy

część składową

obiektu o og6lnym i innym przeznaczeniu.

2. Likwidacja istniejących trwałych urządzeń sportowych może nastąpić w uzasadnionych przypadkach po

uzgodnieniu z właściwym komitetem kultury fizycznej..

W przypadkach takich powinny być zabezpieczone w

miarę możności środki potrzebne do wybudowania nowych urządzeń sportowych. Likwidacja istniejących i

wykorzystywanych urządzeń sportowych powinna z reguły nastąpić z chwilą oddania do użytku urządzell zastępczych. W wyjątkowych przypadkach likwidacja urzą­

dzeń sportowych 'na innych warunkach wymaga 7:gody

Prezydium Rządu.

\

Poz. 481

b) w nowych budynkach dla szkół podstawowych

powinna być przewidziana możność stosowania

ćwiczeń fizycznych w odpowiednich pomieszczeniach. przystosowanych do tego celu; odstępstwo

od tej zasady wymaga zezwolenia Przewodniczą­

cego Państwowej Komisji Planowania Gospodar-czego na podstawie opinii GKKF;

c) przy budowie nOWjych zakładów przemysłowych

należy w miarę możności przewidzieć pomieszC'I.enia do ćwiczeń fizycznych w czasie normalnych

przerw w pracy oraz działki z boiskil.1ni służące

do aktywnego wypoczynku pracowników w czasie wolnym od pracy;

d) przy budowie: sanatoriów, profilaktycznych domów zdrowia. zakładów rehabilitacyjnych oraz

na terenie zdrojowisk i wczasowisk należy

przewidzieć w miarę ąożuości boiska sportowe

lub inne pomieszczenia do prowadzenia ćwiczeń

fizycznych;

~)

3. Zamierzenia uruchomienia lub likwidacji urzą­

dzeń sportowych powinny być uzgodnione z władzami

planowania zabudowy.

4. Zobowiązuje się Przewodniczącego GKKF do

przygotowania w terminie dwóch miesięcy od dniawejścia w życie niniejszej uchwały przepisów regulujących

postępowanie w sprawach, o których mowa VI ust. 1 i 2.

5. ZOQowiazuje srę Przewodniczącego GKKF do opracowania i pr.z~dłożenia do akceptacji w terminie . trzech

miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej uchwały

wytycznych w sprawie budowy urz~dzeń sportowych

wymienionych w załączniku do niniejszej uchwały.

6. Zobowiązuje się prezydia rad narodowych w zakresie ich właściwości do rezerwowania i przekazywania

na wniosek zaintereśowanych inwestorów, zaopinilJwany .

przez komitety kultury fizycw 7j, odpowiednich terenów

p~d budowę i rozbudowę urządzeń sportowycq, zgodnie

z wytyc;lnymi zatwierdzonymi przez Prezydium Rządu.

1. Zobowiązuje się Przewodniczącego' GKKF do

opracowania w terminie trzech miesięcy od dnia wejścia

wżycie niniejszej uchwały norm co do wielkości i rodzaju terenów potrzebnych pod rozbudowę urządzeń

sportowych, koniecznyc~ dla reali.zacji przepisów list. 6,

i do przedłożenia tych norm Prezydium Rządu cęl:~ z:.atwierdzenia i uwzględnienia w normatywach urballlstyczDych dla projektowania. miast i osiedli.

8. Zobowiązuje się Przewodniczącego GKKF do

'opracowania w porozumieniu z Instytutem Urbanistyki

i Architektury normatywów budowlanych dla ważn i ej­

szych urządzeń sportowych według wytycznych zatwierdzonych przez Państwową Komisję Planowania Gospodarczego.

Celem rozbudowy urządzeń sportowych. zabezplanowy rozwój kultury fizycznej i sporiu

~tala się, co następuje

a) przy wznoszeniu nowych budynków dla szkół

i uczelni wszystkich typów oprócz szkoły podstawowej powinny być przewidziane sale do ćwi­

czeń

fizycznych z pomocniczymi urządzeniami

oraz w miarę możności boiska sportowe, umoż­

liwiające programowe

uprawianie kul~ury fizycznej;

9..

pieczających

przy budowie · parków kultury i wypoczynku oraz

domów kultury w miastach i wsiach należy przewidzieć w miarę · możności miejsca do ćwiczeń

i gier fizycznych oraz w zależności od warunków

terenowych boiska sportowe, pływalnie, plaże itp.; .

f) na wsi, zwłaszcza tam, gdzie istnieją państwowe

gospodarstwa rolne i rolnicze spółdzielnie produkcyjne, należy przewidzieć w miarę możności

boiska sportowe lub odpowiednie miejsca do ćwi­

czeń sportowych; powinny one mieścić się w najdogodniejszym miejscu, w zasadzie jednak na

gruntach nie użytkowanych rolniczo;

g) przy budowie nowych miast i osiedli należy realizować ~udowę urządzeń sportowych możliwie·

równocześnie.

W stosunku do obiektów istniejących oraz powstaw trakcie budowy zasady wymienione wyżej.

pod lit: al - gl obowiązują zależnie od możliwości terenowych. Wytyczne w dziedzinie planowej rozbudowy

i stopniowej realizacji urządzeń, o których mowa wyżej

pod lit aj - g). powinny być opracowane przez GKKF

w porozumieniu z Państwową Komisją Planowania G0spodarczego :i przedłożone Prezydium Rządu do zatwierdzenia.

jących

10. Zobowiązuje się Ministrów Budownictwa MiBst

i Osiedli oraz Gospodarki Komunalnej w porozumieniu

z Prz.ewodniczącym GKKF do zabezpieczenia właściwego

opracowania wzorcowej 'dokumentacji dla obiektów

i urządzeń obJętych niniejszą uchwałą. M :nister Budownictwa Miast i Osiedli w porozumieniu z Przewodniczą­

cym GKKF ~tworzy w ramach Centralnego Zarządu Biur

Projektowych

Budownictwa Miejskiego Pracownię

Projektów Budownictwa Sportowego. Istniejący w GKKF

Departament Urządzeń Sportowych należy wzmocnić wykwalifikowanym personelem inżynieryjno-sportowym.

11. Zobowiązuje sip, Ministrów Szkolnictwa Wyż­

szego oraz Budownictwa Miast i Osiedli do zapewn:~nia

w porozumieniu z Przewodn i czącym GKKF racjonaln~o

szkolenia kadr technicznych w zakresie budO','łBictwa

sportowego.

,p.

Zobowiązuje

się

Przewodniczącego GKKF do

Prezydium Rządu w terminie 'do dnia 31

grudnia 1953 r. w porozumieniu z Państwową Komisją

Planowania Gospodarczego uaktualnionej sieci istnicją-

przedłożenia

•

Poz .. 481 i 488

cych

urzqdzeli . sportowych wraz z perspektywicznym

p·r ojektem planu ich rozbudowy celem zatwierdzenia.

i etapowym

III.

Przepisy koncowe.

1. Przez trw ale urzqd zenia sportowe w rozumieniu

niniejsze j uchwaly rozumiec nale iy w 3zys tkie te urZqdzenia, k tary ch budowa wymaga wlqczcnia do p allstwowego planu inwestycyjnego, jak stadiony, plywalnie, sale

i hale, strzelnice, korty te nisowe, tory kolarsk!e itp. Nie

Sq urzqdzeniami trwalymi w rozumieniu niniejszej ·

ll chwaly te urzqdzenia sportowe, kt6re moma zhudowac

silami spolecznymi poza panstwowym planem inwestycyjnym (zalqcznik do uchwaly).

2. Przewidziane w uchwale uprawnienia i ohowiqzki Przewodniczqcego GKKF przysluguj'l w stosunku

do urz'ldzeri sportowych znajdujqcych si~ w zarzqdzie

i uzytkowaniu woj ska Ministrom Obrony Narodowej

oraz Bezpieczenstwa Publicznego w zakresie slu:i:b im

podleglych. Ministrowie Obrony Narodowej i Bezp ieczenstwa Pub.Jiczuego zapewniq w zakresie swych wlasciwosci realizacjE: wytycznych niniejszej uchwaly.

3. Wykonanie uchwaly parucza siE: Prezesowi Rady

Ministr6w, Prz€wodniczqce mu Panstwowej Komisji PIanowania Gospodarczego, wlasciwym ministrom oraz Prze·

wodnicziiceu1U GKKF.

4.

Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia.

Prezes Rady Ministr6w: B. Bierut

Zl.l1'lcznik do uc hwC'.ly nr 21 Pr ezydium

RZ'Idu z dnia 10 stycznia 1!}53 r.

(poz. 4871.

WYKAZ NAJPROSTSZYCH URZ1\DZEN SPORTOWYCH PRZEWlDZIANYCH DO WYKONANIA GI:.OWNIE

SII:.AMI SpOi'.ECZNYMI .

1.

.

'

8.

Boisko do siatk6wki,

Skocznia do skoku wzwyz,

2.

Boisko do koszyk6wki,

9.

Skocznia do skoku 0 tyczce,

3.

Boisko do pilki r~cznej (szczypiomiaka 7-osobowegol,

10.

Tor pr~eszk6d,

4.

Bo~sko gimnasty~ne do cwiczen na przyrzqdach,

11.

Strzeinica do strzelania z w iatrawek,

12.

Boisko do pchni~cia kulil, rzutu granatem, dyskiem i oszczepem,

5. Boisko gimnastyczne do Cwiczen wolnych,

6.

Bieznia prosta ziemna,

13.

Tor saneczkowy,

1.

Skocznia do skoku w daI,

14.

Skocznia narciarska do 20 m dlugosci skok u.

433

ZARZ1\DZENIE Nr 53 PRI!ZESA RADY MINIST~OW

z dnia 20 kwietnia 1953 r.

w sprawie tymczasowej tabeli staJlowisk oraz dodatk6w funkcyjnych i slu:ibowych dla pracownik6w administracyj1lyCb szkOl wyi:uych w didale Ministerstwa Szkolnictwa Wyzszego.

Na podstawie . § 4 ust. 2 rozporzqdzenia Rady rvlinistrow z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie ustalenia stanowisk sluzbowych i zaszeregowania . do grup uposaien ia pracownikow panstwowych, podlegajqcych llstawie ,

o panstwowej slu'ibie cy"... ilnej, oraz pracownik6w samorz'ldow'ych (Dz. U. Nr 14, poz. 92) i § 18 rozporzqdzenia

Rady Ministrow z dnia 19 lutego 1949 r. w sprilwle dodatk6w funkcyjnych i slui:bowych dla pracownik6w panstwowych i samorzqdowych oraz przewodniczq,:ych :organaw wykonawczych grnin miejskich i wiejskich (Dz. U.

Nr 14, poz. 94 i Nr 53, poz. 40tJ) zarzildza si~, co nastE:puje

Zezwala siE: na utworzenie w dziale Ministerstwa Szkolnictwa Wy:i:szego dla pracownik6w a1minisfracyjnych sz'k61 ·wytszych nowych stanowisk, wymienionych w zalqczniku, do czasu uwzgI~dnienia icll w