Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 lutego 1953 r. w sprawie organizacji praktycznego nauczania języków obcych w szkołach wyższych.

§ 1. W celu ujednolicenia organizacji i podniesienia poziomu praktycznej nauki języków obcych oraz

osiągnięcia takich wyników nauczania, które umożliwi.

łyby studentom swobodne korzystanie z literatury fachowej w językach obcych, wprowadza się następującą organizację praktycznej nauki języków.

I. Zasady organizacji nauczania języków obcych.

§ 2. Naukę języków obcych 'w szkołach wyższych

prowadzi się na studium specjalnym praktycznej nauki

języków obcych, nazywanym d.alej w skróceniu "studium". W skład studium wchodzą wszyscy nauczyciele

języków obcych w danej

szkole wyższej z wyjątkiem

nauczycieli języków obcych prowadzących na wydziałach filologicznych naukę języka obcego stanowiącego

przedmiot danych studiów filologicznych.

§ 3. Studium podlega bezpośrednio

prorektorowi do spmw nauczania.

rektorowi

lub

§ 4. Pracami studium i · jego administracją kieruje

kierownik studium mianowany na wniosek rektora przez

Ministra Szkolnictwa Wyższego.

§ 5. 1. Studium dzieli się na zespoły.

puje wsżystkich nauczycieli danego języka.

Zespół

gru-

2. W szkołach wyższych. w których wykładany jest

tylko jeden język obcy, nie tworzy się studium, lecz zespół nauczycieli języków obcych.

W przypadkach tych

· przepisy §§ 10 i 11 mają odpowiednie zastosowanie do

zespołu.

§ 6. . Spośród członków zespołu rek'tor lub prorektor

do spraw nauczania wyznacza kierownika zespołu na

wniosek kierownika studium.

§ 7.

Studium praktycznej nauki języków obcych i

zespoły językowe współpracują z odpowiednimi katerl.ra-

mi filologii w tych uczelniach, w których one istnieją.

§ 8. Dziekan wydziału sprawuje nadzór nad pracą

nauczycieli języków obcych, prowadzących zajęcia na

danym wydziale.

dagogicznych z katedrami filologicznymi oraz pomiędzy

i studiami, organizowanie hospitacji zajęć połączonych z dyskusjami dydaktycznymi, organizowanie dyskusji nad metodycznymi założeniami

podręczników i organizowanie środków pomocy studentom w ich systematycznej pracy własnej.

zespołami językowymi

III. Kierownik studium.

§ 11. 1. Kierownik studium opracowuje w porozumieniu z kierownikami zespołów i dziekanami plan pracy studium, przedstawia go do zatwierdzenia prorektorowi do spraw nauczania i czuwa ·nad jego wykonaniem,

koordynuje pracę zespołów i organizuje pracę nad dokształcaniem i doskonaleniem naukowym nauczycieli ję­

zyków obcych, ustala i organizuje formy wymiany doświadczeń pedagogicznych.

2.

Kierownik studium reprezentuje studium wobec

z dziekanami wydziałów w

zakresie organizacji nauczania języków obcych.

władz uczelni i współpracuje

IV. Zadania i środki działania zespołów językowych.

§ 12. Zadaniem zespołu nauczycieli języka obcego

jest prowadzenie nauki języka obcego, usprawnienie

oraz podniesienie poziomu nauczania i wyników praktycznej nauki danego języka.

§ 13. Do osiągnięcia celów wymienionych w § 12

zmierza zespół w szczególności przez: organizowanie stałych konsultacji oraz innych form pomocy dydaktycznej

dla studentów, prowadzenie instruktarzu dla nauczycieli,

analizowanie wyników osiągniętych w nauczaniu i wyciąganie wniosków, inicjowanie i organizowanie oceny

przydatności podręczników i skryptów, stawianie wniosków zmierzających do zapewnienia warunków potrzebnych do realizacji programów nauczania (zaopatrzenie

nauczycieli i studentów w odpowiednie teksty itp.). opracowywanie projektu planu pracy w oparciu o plan studjów.

§ 14. W celu zebrania i udostępnienia literatury

potrzebnej do pracy dydaktycznej oraz dla studiującej

młodzieży zespół prowadzi

podręczną bibliotekę

(pQdręczniki, skrypty, książki z obowiązującej lektury itp.).

II. Zadania i środki działania studium.

§ 9. Zadaniem studium jest prowadzenie nauki ję­

zyków obcych, usprawnianie oraz podnoszenie poziomu

nauczania i wyników praktycznej nauki języków.

§ 10. Do osiągnięcia celów wymienionych w § 9

zmierza studium w szczególności przez: organizowanie

.pracy nad doskonaleniem metod nauczania,organiz·) wa· nie pracy nad podnoszeniem naukowO-<;iydaktycznych

kwalifikacji nauczycieli języków obcych, organizowanie

· j popieranie współpracy oraz wymiany doświadczeń pe-

V. Kierownik zespołu językowego.

Kierownik zespołu opracowuje wraz z caterminarz i podział pracy w zakresie wykonania programu nauczania danego języka, czuwa llad

wykonaniem planu, czuwa nad przebiegiem i sprawno ś cią

. nauki języków obcych.

§ 15.

1.

łym zespołem

Kierownik zespołu. organizuje formy pracy zenauczycieli w zakresie dydaktyki i wymiany

doświadczeń oraz hospituje ćwiczenia prowadzone przez

nauczycieli zespołu.

2.

społowej

Monitor Pobki Nr A-19 ,

-

Poz. 258, 259, 260 i 26f

221

3. ,Do kierownika zespołu należy prowadzenie instruktarzu dla naućzycieli języka oraz organiZowanie

form pomocy dydaktycznej dla studentów.

4. Kierownik zespołu organizuje pracę nad przygotowaniem materiałów i pomocy szkolnych dostos'Jw'a nych do programów z uwzględnieniem kierunków i specjalizacji studiów.

5. Kierownik zespołu stawia wnioski w sprawie zatrudnienia nauczycieli języków obcych.

VI.

Przepisy końcowe.

§ 16. Kwalifikacje wymagane od nauczycieli ję..:y­

ków obcych określają odrębne przepisy.

Zarządzenie

§ 17.

szenia.

wchodzi w życie Z dniem

ogło­

Minister Szkolnictwa Wyższego: w z. E. Krassowska

259

ZARZĄDZENIE MINISTRA

SZKOLNICTWA WYŻSZEGO

z dnia 20 lutego 1953 r.

w sprawie likwidacji Kursu Budownictwa Przemysłowego przy Politechnice Warszawskiej.

Na podstawie art. 8 ustawy z dnia 15 grudnia 19:>1 r.

o szkolnictwie wyższym i o pracownikach nauki (Dz. U.

z 1952 L Nr 6, poz. 38) zapądza się, co następuje

§ l. Kurs Budownictwa Przemysłowego przy Politechnice ,W arszawskiej ulega likwidacji.

.§ 2. Zarządzenie wchodzi w , życie z dniem l marca 1953 r.

Minister Szkolnictwa Wyższego: w z. H. Go/al/sld

260

ZARZĄDZENIE

MINISTRA ENERGETYKI

z dnia 10 lutego 1953 r.

w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw podległych Ministrowi Energetyki.

Na podstawie art. 22 dekretu z 'dnia 26 pażdżiemika

1950 LO przedsiębiorstwach pat'1stwowych (Dz. U. Nr 49,

poz. 439) oraz art. 3 u;t. 3 dekretu z dni a 29 marca 1951 r.

o organach zastępstwa prawnego (Dz. U. Nr 20, poz. 159)

zarządza się, co następuje

§ 1.

Zleca się organom

zast ę pstwa

. prawnego za-

§ 2.

"V poszczególnych sprawach należ ą cych do

"iłaściwości sądów powiatowych

dyrektor przedsiębior­

stwa może powierzyć zastępstwo sądowe organom zastępstwa prawnego w każdym stan ie danej sprawy, jeżeli

z ważnych i uzasadnionych powodów uzna to za celowe

lub wskazane.

stępstwo sądowe wszystkich podległych Ministrowi Ener-

§ 3. Zarząd,'zen i e wchodzi w życie z dniem ogło s zegetyki przedsiębiorstw państwowych, zarówno już istnienia.

jących jak i tych, które w przyszłości ' będą utworzone,

w postępowaniu przed Sądem Najwyższym i przed ~ąda­

mi wojewódzkimi jako pieJ;'wszą instancją,

. MinIster Energetyki: B. Jaszczak

261

ZARZADZENIE MINISTRA HUTNICTW A

z dnia 12 lutego 1953 r. ,

w sprawie uslalenl,a wykazu średnich szkół zawodowych (techników), których absolwenci.

podlegają w 1953 r.

przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.

NapodstawieQrt. 3 ust. 2 ~stawy z dnia .7 marca

1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich

szkół zawodowych oraz szkół wyższych

(Dz. U. Nr 10,

poz. 106) zarządza się, co następuje

§ 1. Ustala się wykaz średnich szkół zawodowych

{techników), podległych Ministrowi Hutnictwa, których

absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy z dnia

7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu 'absolwentów

średnich szkół zawodowych

oraz szkół wyższych (Dz. U.

Nr 10, poz. 106). Wykaz ten stanowi załącznik do niniejszego zarządzenia.

§ 2.

Zarządzenie

wchodzi w życie z dniem ogł::Jsze-

nia.

Minister Hutnictwa: w z. 1. Borejdo

258

ZARZĄDZENIE ' MINISTRA SZKOLNICTWA Wy2;SZEGO

z dnia 2 lutego 1953 r.

w sprawie organizacji praktycznego nauczania języków obcych w szkołach wyższycP.

~

Na podstawie art. 8 ustawy z dnia 15 grudnia 1951 r.

o szkolnictwie wyższym i o pracownikach nauki (Dz. U.

z 1952 r. Nr 6, poz. 38)zarząd.za się, co następuje