Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie organizacji służby urządzeń rolnych i geodezyjnej w resorcie rolnictwa oraz gospodarki komunalnej.

§ 12.

1.

Posiedzenia Rady Naukowej

zwołUje

3) dział budżetowo-administracyjny, "

4) sekcja ogólno-techniczna,

5) laboratorium fizyko-chemiczne,

6) laboratorium analityczne,

jej

przewodniczący.

2. Przewodniczący obowiązany jest zW,oływać posiedzenie Rady Naukowej co najmniej dwa razy w cią­

gu roku kalendarzowego.

3. Niezależnie od obowiązku p l'zewidzianego w

ust. 2 przewodniczący obowiązany jest zwoła ć po-~

siedzenie Rady

a) na żądanie dyrektora Centralnego ~arząda Przemysłu Kwasu Siarkowego

Nawozów F Jsforowycl1, '

b) na żą danie dyrektora Instytutu,

c) na wniosek co najmniej połowy li:::zby członków

Rady.

4. W posiedzeniach Rady bierże udział dyrektor

Instytutu lub jego zast ępca bez prawa udziału w głosowaniu.

§ 13. 1. Do ważności uch wał Rady Na.lk')wej konieczna jest obecność przewodniczącego lub jego 'zastępcy i co na jmniej po łowy ogólnej liczby członków.

2. Uchwał y zapadają zwykłą . większośdą głosów.

W razie równości ' g łosów rozstrzyga głos przewodniczą­

cego.

3. Uchwały Rady mo że uchylić Minister Przemy~łu

Chemicznego w cało ści lub w części z urz ę du lub na

wniosek dyrektora Central~e g o Zarządu Prz e llly.,łu Kwa- ·

su Siarko,vego i Nawozów Fosforowych albo dyrektora

Instytutu.

Członkow ie Rady Naukowej

otrzymują za

w posiedzeniach wynagrodzenie w wy s okości

określonej przez Ministra Przemysłu Chemicznego w po,"ozumieniu z Ministrem Finansów.

§ 14.

udział

R o z d z i a ł

Poz. 156 i 151

132

III.

Organizacja In'stytutu.

§ 15. 1. Komórki organizacyjne Instytlltu dzielą

na naukowe i usługowe.

2. Komórki naukowe reali zu ją zasadnicze zadania

Instytutu określone . vi § 6 statutu. a komórki lIsbgt'we

wykonują funkcje

pomocnicze w stosunku do komórek

naukowych, w szczególności załatwiają sprawy: p ersonalne, budżetowo-rachunkowe i gospodarcze.

się

§ 16'. W skład Instytutu wchodzą następujące ko~

mórki organizacyjne i stanowi ~ ka pracy

A. 1) starszy planista,

2) referent personalny,

7) zakład technologiczny,

oraz zakłady zamiejscowe

B. 1) zakład w Wizowie,

2) zakład w Poznaniu.

§ 17. Organizację wewnętrzną komórek organizacyjnych, wymienionych w § 16, ustali Minister Przptr.y- ,

słu Chemicznego w porozumieniu z Państwową Komisją

Planowania Gospodarczego i PallstwoWą Komisją Etatów.

R o z d z i a ł

IV.

Zasady gospodarki finansowej.

§ 18. Ogół dochodów i wydatków Instytutu objęty

jest budżetem Państwa (budżet centralny) w częś.::i dotyczącej Ministerstwa Prze~ysłu Chemicznego.

19: 1. Do składania w imieniu Instytutu oświad­

w zakresie jego praw i obowiązków majątkc,wych

wymagane jest współdziałanie dwóch upoważnionych

osób.

2. O~obami upoważnionymi są: dyrektor, jego zast ępca i ustanowieni pełnomocnicy. Zastępca dyrektora

i pełnomocnicy. działają w granicach swego umocowania.

3. Minister Przemysłu Chemicznego ustanawia i odwołuje pełnomocników oraz ustala granicę umocowania

zast ępcy dyrektora i pełnomocników, jAk również może

upoważnić dyrektora do.. samodzielnego składania oświad­

czeń w szczególnym zak resie.

. §

czeń

§ 20. Wszelkie dokumenty obrotu pienię żn ego , dokumenty obrotu materiałami i towarami, jak :ównież dokumenty o charakterze rozliczeniowym i kredytowym,

stanowi ące podstawę do otrzymania lub wydawania środ­

ków pieniężnych, materiałów albo lowarów, podpisują

łącznie dyrektor lub osoba przez niego do tego upoważ­

niona i główny (starszy) księgowy lub osoba przez niego '

do tego upoważniona.

§ 21. Do dokonywania czynnoscl określonego rodzaju lub czynności szczególnych m'ogą być ustanowieni pełnomocnicy, którzy dzi~łają'łącznie lub Jddzieln ie

~ granicach ich umocowania. Udzielanie pełnomocniCtwa

następuje w sposob przewidziany dla składania oświad·

czeń w zakresie praw i obowiązków majątko wych Instytutu.

157

UCHWAŁA

Nr 12 RAny MIN1ST ROW

•

z dnia 1'1 stycznia 1953 r.

w sprawie organizacji służby urządzeń rohlych i geodezyjnej w resOl'cie rolnictwa oraz gospodarki komunalnej,

Na podstawie art. 20 i 24 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r:- o terenowych organach--jednolitej władzy pań.

stwowej (Dz. U. Nr 14, .poz. 130) Rada Ministrów <uchwela,

co następuje

§ 1. W załączniku do uchwały nr 382 Rady Mihistrów

z dnia 26 maja .1951 r. w sprawie tymczasowej struktury

organizacyjnej Ministerstwa Rornictwa (Monitor Polski

z 1951 r. Nr A-61, po?. B13 oraz z 1952 r Nr A-l, po;:.. 8

i Nr A-64, poz. 986) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 1 ust. 1 skreśla się

a) wiersz 13 zawierający wyrazy "Departament U,'zą­

dzeń Rolnych",

b) wiersz 17 za wieraj ący wyrazy "Departament Funduszu Ziemi" oraz

c) wiersi 19 zawierający wyra~y "Sekretariat Głów

nej Komisji Ziemskiej";

2) w § l ust. 1 na końcu po wyrazach "Centralny Zarząd Szkoleni'a Kadr" dodaje się w nowym wierszu

wyrazy ,,'C entralny Zarząd Urządzeń Rolnych",

, I

,

- Poz. 151

133 -

7. Prezydia wojewódzkich rad narodowych dokonu§ 2. 1. W prezydiach wojewódzkich rad narodoją obsa~y oraz zmiany na stanowiskach kierowniczych w

wych w miejsce dotychczasowych ' oddziałów: urządzeń

rolnych, pomiarów rolnych i finansów rolnych w _wy- , W. Z. U. R. łącznie z , awansowaniem pracowników na

tych stanowiskach i rozwiązaniem z nimi stosunku służ­

działach rolnictwa i leśnictwa tworzy się "Wojewódzkie

bowego za zgodą Ministra Rolnictwa. W odniesieniu do

Zarządy Urządzeń Rolnych", zwane dalej w skrócie

pozostałych pracowników decydują w zakresie oznaczo,,\V. Z. U. R. ...

nym w zdaniu poprzednim W. Z. U. R. za zgodą prezy2. W. Z. U. R. przejmą równoczesme agendy wydium wojewódzkiej rady narodowej.

działów geodezyjnych należące do zakresu działania Ministra Rolnictwa na podstawie dekretu z dnia 24 kwietnia

8. Przenoszenie geod"etów do innego województwa

1952 'i. o państwowej służbie geodezyjnej i kartograficzodbywa się na podstawie decyzji Ministra Rolnictwa po

nej (Dz. U. Nr 24, poz. 162).

'

zasięgnięciu opinii zaintere§iowanych prezydiów, wojewódzkich rad narodowych.

'

3. Działalnością wojewódzkich zarządów urządzeń

rolnych kieruje i sprawuje nad nimi nadzór Minister Rol9. Ilość etatów osobowych W . Z, U. R. ustali Pań­

nictwa za pośrednictwem Cen.tralnego Zarządu Urządzeń

stwowa Komisja Etatów na wniosek Ministra Rolnictwa.

Rolnych.

10. Pracownicy dotychczasowych oddziałów' urzą­

4. Dyrektor W. Z. U. R. podlega kierownikowi wy"

dzeń rolnych, pomiarów rolnych i finansów rolnych oraz

działu rolnictwa i leśnictwa. Minister Rolnictwa określi

pracow!licy wydziałów geodezyjnych, którzy na podstaw drodze zarządzenia zakres kompetencji kierownika wywie porozumienia Prezef. a Centralnego Urz ę du Geodezji

działu rolnictwa i leśnictwa w stosunku do W. Z. U. R.

i Kartografii, Ministra Gospodarki Komunalnej i Ministra

5. Do zakresu działania W. Z. U. R. należą sprawy: , Rolnictwa zostaną przydzieleni 'do prowad.zenia agend katastru gruntowego i budynkowego w ramach resortu rol1) opracowywania na podstawie ' wytycznych Centralnictwa, stają się pracownikami W. Z. U. R.

nego Zarządu Urządzeń Rolnych rzeczowych i finan11. Personel techniczny przydzielony do pracy przez

sówych planów urządzeniowo-pomiarowych oraz

Ministra Rolnictwa poszczeg ólnym W . Z. U, R. do wykosprawozdawczości i statystyki;

nania określ cnych czynności urządzen i ovvo-rolr.. y ch bę ­

2) regulacji osiedli wiejskich oraz miejskich w zakresie

dzie opłacany z budżetu M inisterstwa- Rolnictwa.

ustalonym dla resortu rolnictwa;

12. Do czasu ustalenia na wniosek M in istra Rolregulacji

3) pomiarów dla ' celów urządzeń r~lnych

nictwa

w porozumieniu z Ministrem F inan sów przez Preosiedli;

zydium Rządu zasad wynagrodzenia pracowników VI. Z.

4) osadnictwa rolnego;

. U. R. przejęci przez \V, Z. U. R. pracownicy zlikwidowanych w ramach niniej ~ zej uchwały jednostek administra5) zapasu i obrotu ziemią;

" cyjnych b ę dą wYIJacrradzani według dotychczasowego ich

6) administracji majątku rzeczowego PaIlstwowego F'lD-' zaszeregowania z uwzgl ę dnieniem posiadanych dodatków

funkcyjnych i służbowych oraz dotychczasowe go wynaduszu Ziemi;

grodzenia akordowego, ustalonego uchwałą Rady Mini7) katastru gruntowego' i budynkowego oraz sieci geostrów ' z dnia 3 lutego 1950 r. (Monitor Pol ~ ki Nr A-i7,

dezyjnej;

poz. 175).

8) optacowywania spraw prawno-hipotecznych;

13. Prezydia wojewódzkich rad narodo""ych przy9) aktualizacji mapy gospodarczej Państwa;

dzielą W. Z. U. R. do użytkowania nie7b ~ dnE' lok al e 'Jiurowe oraz spr~ęt biuro\vy.

sporządzania dokumentacji technicznej oraz odpisów

'

\.

-

10)

i odrysów z dokumentów. pomiarowych będących w

ewidencji 'prezydiów właściwych rad narodowych;

.,'-

11') ewillencji i przechowywania operatów geodezyjnych;

,

-

12) nad'z oru technicznego i administracyjnego nad robotami geodezyjnymi i osobami wykonującymi tec.h~

niczne czynności geodezyjne; ,

,'-

13) wykonywania prac nie wymienionych wart. 6 dekretu

z dnia 24 kwietnia 1952 r. o państwowej służbie geodezyjnej i kartograficznej (Dz. U. Nr 24, poz. 162),

a które na mocy przepisów szczególnych należą do

właśCiwości organów administracji mierniczej w zakresie resortu rolnictwa;

/

14) nadzoru i koordynacji działalności referatów urzą­

dzeń rolnych i pomiarów rolnych w prezydiach powiatowych rad narodowych.

7,

6. Organizację ' i , szczegółowy zakres działania

W. Z. U. R. określi instrukcja Mmistra Rolnictwa, wydana w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gaspoaarczego za zgodą Prezesa Rady

Ministrów.

§ 3. 1. W uchwale Rady Ministrów z dnia 10 c.zerwca 1950 r. -:- Instrukcja nr 8 w sprawie organiza cji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rac;! narodowych (Monitor Polski z 1952 r. Nr k8, poz. 76 z póź­

niejszymi zmianami) wprowadza sie nastepującf'

zmiany

,

,

1) w § 1 pkt 10 - Wydział Rolnictwa i Leśnictwo w rubrykach "Oddział" i "Zakres spril,w" skreśla

się pktY 4, S i 6 oraz zmienia się odpowiednio numeracj~ następnych oddz i ałów;

2) w § 1 pkt 16 -

I

Gospodarki Komuna'nej

a) w rubrykach "Oddział'· i "Zakres spraw" dQtych·

czasowy pkt 4 ozh acza się jako pkt 5 i :dodaje się

po pkt 3 nowy pkt 4 w brzmieniu: ,,4. Geodezyjny - Sprawy geodezyjne w zakresie właściwości

resortu gospodarki komunalnej",

b) dotychcza s ową uwagę oznacza się jako "Uwaga 3·'

i poprzedza się ją uwagami w brzmieniu

~

,

Wydział

i Mieszkaniowej

~

PO? 151

._-- - -------------------: ---- - - --

'"Uwaga 1. Oddział geodezyjny tworzy się-w prezydiach wSHstk\ch wojewódzk .ch rad

narodowych z wyjątkiem Prezydium

Wojewóqzkiej Rady , Narodowej

Katowicach.

Uwaga 2. Jeżeli rozmiar agend to uzasadnia,

prezydia wojewódzkich rad naI;odo-

wych mogą za zgodą Ministra Gospodarki Komunalnej -zaniE!chać twOI ze-

w

niaoddziału 'geodezyjnego,

a jego

sprawy przekazać oddziałowi gospodar~i mieszkaniowej.";

3) w § l pkt 25 otrzymuje brzmienie

Wydział

Oddział

Zakres spraw

, .. 25• . Geodezyjny .

1. Ad,m inistracji Mierniczej

Nadzór administracyjny nad robotami geodezyjnymi

i osobami wykonującymi techniczne czynnoiici geodezyjne, sprawy administracyjno-prawl'le, sprawozdawczości

i planowania robót geodezyjnych, koordynacja planów

wydziału z planami innych komórek organizacyjnych,

sprawy osobowe pracowników wydziału oraz sprawy .gospodarcze wydziału.

2. NadzolU Robót Geodezyjnych

Sprawy wstępnej dokumentacji technicznej, zlecenia robót, kosztorysów. kalkulacji, sieci geodezyjnej, nadzoru

technicznego i koordynacji irobót geodezyjnych.

3. Katastru

Sprawy sporządzania dokum'e ntacji technicznej orąz odpisów i odrysów z dokumentów pomiarowych, katastru

gruntowego i budynkowego, aktualizacji mapy gospodarczej Państwa, współudział przy inwentaryzacji gruntów, sprawy ewidencji punktów pomiarowych, ewidencji

i przechowywania operatów.

.,"

o'

-

w Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach.

u wag a

I.

Wydział

u wag a

2.

Zakres działania wydziału geod~zyjnego obejmuje .sprawy geodezyjne w zakresie

resortu gospodarki koplUnalnej:' i

. '.

-.

geodezyjny tworzy się tyłko

4) w § 2 pkt 3 -- Wydział Rolnictwa i. Leśnictwa - w

'·'Iubryce,.ReferatY"dodaje ~ię pkt 9 w brżmieniu

.. 9. Pomiarów Rolnych";

5) w § 10 po ust. 4 dodaje się nowy ust. 5 w brzmieniu

"S, W wydziałach rolnictwa i leśnictwa prezydiów

'. rad narodowych miast stanowiących powiaty miej. skie nie ma referatu pomiarów rolnych: ';

6) w § 12 po ust. 2 dodaje się nowy ust. '3 w brzmieniu

.. 3. W Prezydiach Rad Naro.dowych m . :st. Warszawy i 'm: Łodzi tworzy się wydziały geodezyjne.'-postanowienia § 1 dotyczące Wydziału Geodezyjnego

Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach mają odpowiednie zastosowani,!:! do wydziałów geodezyjnych prezydiów rad narodowych tych

miast.";

7) w § 13~

,.2, W

właściwości

Pręzy;diach Miejskic4 RadN~~od.owycłJ

w

G d ańsku, Katowicach, _Krakowie, Poznaniu. Szcze-

cinie- i Wrocławiu tworzy się wydziały geodezyjne. P"stanowienia § 1 dotyczące Wydziału GeOdezyjnego Prezydium Wojewódzkiej" Rady Narodowej w Katowicach mają odpowiednie zastosowa- .

nie do wydziałów geodezyjnych prezydiów rad

narodowych tych , miast. ";

8) w § 14 w rubryce "Referaty" dotychcz'lsowy pkt 6

oznacza się jako pkt 1 i dodaje się po pkt 5 nowy pkt 6

w brzmieniu: ..6. Geodezyjny".

§ 4. W uchwale Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia '

1950 r. - Instrukcja nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych (Monitor Polski Nr A-57, poz. 655 z późniejszymi zmianami) wpro" a ·

dza się następujące zmiany

al w rubrykach "Wydział" i "Zakres spraw" pkt 7

oznacza się jako pkt 8 i po pkt 6 dodaje się nowy

pkt 7 w brzmieniu

..1. Geodez.yjny- Sprawy geodezyjne w zakresie

~łaściwości resQrtugospod.arki komunalnej.",

br dodaje się na końcu uwagę w brzmieniu

•• Uwaga: w prezydiach miejskich rad narodowych

wymienionych w ust. 2 nie ma oddziahI geodezyjnego....

c) dotychczasową treść § 13 oznacza się jako ust.

idodaje ' się noWy ust 2 .w brzmieniu

I) w § 1 ust. 1.

a) w pkt 14 skre~la się wyrazY .. {z wYjątkiem P I!'zydió.'v Rad Narodowych m. st. Warszaw_y .i 111

Łodzi)",

bl wprowadza się nowy pkt 1.5 w brzmieniu: ,,1 5

Kwaterun.kowy (tylko w Prezydiach Rad Narod owvch m . sI. Warszawy i m. Łodzi)", a dot.ycn r z-a sowy pkt tS oznacza się jako pkt t6 i zmienia się

odpOwiednio num_rację następnych ' punktów,

"i

r

, ".,'"

-

:Monit~rPolski Nr A-1t

, ,f'V; ,. -

cl po wyrazach ,,19. ,Geooezyjny" dodd]e si~ wyrfliy

, ,,(tylko w Prezydiurn Wojewodzkiej Rady Narodowej w Katowicach oraz w Prezydiach Rad Narodowych m. st. V~' arsza wy i m. Loclz!)";

praey i trybu dzialania prezydiow rad narodowycb (Monilor Polski Nr A-57, poz. 654z p6zniejszymi zmianami)

wprowadza siEl nastp,pujqce zmiany

1) w § 22 ust. 1 lit. k) wyraz "oraz" zast€lPuje siE: przecinkieru, a po wyrazie "kwaterunkowego" dodaje si~

wyrazy ,,orazgeodezyjnego";

2) w § 1 skresla si~ Ust. 2 i zmienia si€l odpowiednic numeracj~

dalszych ustp,pow;

3) w § 2 Ust. 1 skresla si€l pkt 8 w brzmieniu: ,,8. Ge"oe-

2) w § 22 ust. 1 lit. m) otrzymuje brzmienie

zyj!ly" i zmienia si€l odpowiednio numeracj~ nastc;pnego punktu;

,

4) dot.ychczasowq trese § 3 oznacza si€l jako ust. 1 i dodaje siEl nowy ust. 2 w brzmleniu

,,2. P6stanowienia § 1 ust. 1 pkt 14 i 15 stosuje si€l

odpowiednio do prezydiow rad narodowych wsnstkich miastliczqcych ponad 100.000 mieszkancow. a

postanowicnie. § 1 ust 1 pkt 19 - do Prezydiow

Miejskich Rad Narodowyeh wGdarisku. Katowicach,

Xril.kowie, Poznaniu. Szczecinie i W:r:oclawiu."

§ 5. W uchwale Rady Ministrow z dnia 17 kwietnia

1950 r. -,. Instrukcja nr 2 w sprawie skladu, podzialu

Poz. 151 i 158

"m) dia referatu geologicznego - Prezes Rady Mini·

strow, kt6ry swoje uprawnienia moze przekazac Prezesowi Centrainego Urz€ldu Geologii."

§ 6. Wykonanie uchwaly porueza siEl Prezesowi Rady Ministrow, Przewodniczqeemu Pdllstwowej KomJsji

PlanQwania Gospodarczego oraz Ministrom: Finansow,

Rolnietwa i Gospodarki Komunalnej.

§ 7. Uebwalawchodzi w zycie z dniem ogloszenia.

Prezes Rady Ministr6w: B. Bierut

158

l,ICHWAlA Nr 73 RADY MINISTROW

z dnia 17 stycznia 1953 r.

o zmlanie instrukcji or 8 W sprawie organizacji wewn~trz nej

Na podstawie art. 20 ust. 2 ustawy zdnia 20 marea

1950 r.O terenowyc::h organach jednolitej wladzy pan-'

stwowej (Dz. U. Nr 14, poz. 130) Rada Ministrow uchwala,

co nast€lpuje

. § 1. VI uchwo.le Rady Minislrow z d:1ia 10 czerwca

1950 r. - Instrukcja nr 6 w sprawie organizaCJi \, ewn~trznej i etatow wydzial6w ,prezydiow rad narodowych

(Monitor Polski z 1952 r. Nr A c8, poz. 76 z pozniejszy-

mi zmianami) wprowadza sip, nast~pujqee zmiany

1) w § 1 pkt 10 - Wydzial Rolnictwai Lesnictwa rubrykach "Oddzial" i "Zakres s~raw"

w

etatOw wydzial6w prezydi6w rad narodowych.

dzial6w rolnictwa i lesnictwa prezydi6w powiatowych rad narodowyeh, sekretariatu komitetu

elektryfikacji wsi, kancelaryjne i inne nie naIe~

zqee do zakresu dzialania innych oddzial6w.

11. Budzetowo-Rachunkowy -- Sprawy: i'udzetu

terenowego i centralnego (w zakresie zleconym

do wykonania przez Ministerstwo Rolnictwa). kasowe, rachunkowosci, ksiE;gowosci i o;;prawozdllwczosci finansowo-budzetowej oraz nadzoru nad

dzialainosci q referatow budzetowo..'radlunkowvcb

wydzialow rolnietwa i lesnictwa prezydi6w 'powiatowyeb Tad narodowych.";

Wydzial Rolnictwa i Lesnictwa -w rubryce "Referaty"

2) w § 2 pkt 3 -

,,5. Spoldzielczo~ci

Produkeyjnej - Sprawy: pIan6w inwestycji i zaopatrzenia, agronomiczne i soejalne.",

a) pkt 5 otrzymuje brzmienie

b) pkt 8 otrzymuje brzmienie: ,,8. Nasiennictwa .......

Sprawy: pIan6w, nadzoru, kwalifikacji polowej

i sprawozdawczosci produkcji nasiennej oraz

sprawy stacji doswiadczaInycb o{;eny nasion."~

c) dodaje si~ pkty 10 i 11 w brzmieniu

,,10. Ogolno-administraeyjny - Sprawy: organ izacyjrie, gospodarcze, skarg i zazalen, ubezpie

czeIi rzeczowycb, nadzoru nad dzialalnosci'l wy...

8) pkt 5 otrzymuje brzmienie: ,,5. Wodno-Prawny"~

b) dotyehetasowe punkty 8 i 9 otrzymujiloznaczenie

punktow 9 i 10, a po puilkci.e 1 dodaje si~ nowy

punkt 8 w brzmieniu: ,,8. Budzeto'Wo-Racbunkowy".

§ 2. Wykonanie uchwaly pomeza si~ Prezesowi Ra.

'dy Ministr6w i Ministrowi Rolnictwa.

§ 3. 'Uchwala wchodzi w zycie z dnieru ogioszeni~

Q

PTezes Rady Ministrow:B. Bierut