Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1953 r. w sprawie rachunkowości budżetowej w okresie zakończenia i rozpoczęcia roku budżetowego.

§ 5. 1. W celu uzyskania różnicy budżetowej określ~ne) w § ·1 cegielnie państwowe równocześni e ,z wystaWlemem faktury i akceptowego żądania zapłaty wystawiają zestawienia różnic cen między cenami cegły obowiązującymi w 1954 r. ił cenami płaconymi zgodn ie z § 3

zarządzenia PrzeWOdniczącego Państwowej Kom isi i Planowania Gospodarczego z' dnia 15 września 1953 r. w

sprawie cen zbytu na cegłę i na: podstawie tego' zestawie-

nia sporządzają bezakceptowe żądania z-apłaty opiewają­

ce na jednostk i budżetowe wymienione w § 4 ust. 2 (nadzorujące cegielnie państwowe).

2. Pełnomocnik Akcji Robót Rozbiórkowych sporzą­

dza bezakceptowe żądani a zapłaty opiewające na Ministerstwo Budownictwa Miast i Osiedli. ., -

3. Państwowe cegielnie przemysłu terenowego spoKredyty budżetowe na pokrycie ujemnych

rządzają

bezakceptowe żądania zapłaty opiewające na

różnic budżetowych będą otwierane przez Ministerstwo

Finan sów na wniosek ministerstw, o których mowa w § l, wojewódzkie zarządy przemysłu terenowego materiałów

budowlanych. Bank pła tnik a pokrywa bezakceptowe żą­

na pierwsze dwa mie s iące każdego kwartału z góry w

dania zapł~ty z tytułu różnic cen przy sprzedaży cegły w

wysokości 2/3 'planowanej dotacji kwartalnej i na trzeci

ciężar specjalnego rachunku .. Różnice budż etow e przy

miesiąc każdego kwartału z góry w wysokości 1/:/ planosprzedaży cegły".

wanej dotacji kwartalnej.

4. Zestawienie różnic cen oraz 1 kopia (doda.tkowa)

2. Ministerstwa., o których mowa w § 1, Ż wyjąt­

faktury,

o której mowa w § 3 ust. 1. stanowią załącznik

k iem Mini~terstw3 Przemysłu Drobnego i Rzemiosła oraz

do bezakceptowego żądania zapłaty.

Miniśterstwa Budownictwa Miast i Osiedli tylko w odn iesieniu do Pełnomo c nika Akcji Robót Rozbiórkowych,

§ 6. Zagadnienie kon troli, ewidencji oraz sprawoprzekazują kwoty

o twartych kredytów budżetowych zdawczości uj emnych różni c budżetowych ' zostanie ure' podległym jednostkom budżetowYm, które nadzorują cegulowane Odrębną instrukcją Ministra Finansów.

gielnie p allstwowe.

§ 7. Zarządzenie wchodzi w życie . z dniem ogłosze­

3. Ministerstwo Przemysłu Drobnego i Rzemiosła

nia.

przekazuje kwoty otwartych kreo.ytów budżetowych wojewódzkim zarządom przemysłu terenowego materiałów

budowlanych na specjalny rachunek .. Różnice budżetowe Minister Finansów: w z. \V. Trąmp'czyńskl

przy sprzedaży cegły".

§ 4.

1.

l503

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSOW

x dnia 19 grudnia 1953 r.

w sprawie zaniechania obliczania niewidomym zwyżek w podatko od wynagrodzeń

Na podstawie art. 3 ust. 1 dekretu .z dnia 26 paź­

dziernika 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U.

Nr 49, poz. 452) zarządza się, co następuje: '

§ l. Płatnicy podatku od wynagrodzeń zaniechają

przy obliczaniu podatku od wynag r odz eń, otrzymywanych

przez niewidomych, ustalania zwyżek, przewidzianych

wart. 14 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1949 r. o podatku

od wynagrodzeń (Dz. U. Nr 7, poz. 41), z uwzględnie­

niem zmian wprowadzonych przep isami §§ 7 i 8 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1953 r. w

,

sprawie obniżenia skal podatkowych w podatku od wynagrodzeń (Dz. U. Nr l, poz. 1).

§ 2. Organy finarisowe zaniechąją ustalania zwyżek, określonych w § l, od wynagrodzeń olrzymywanych

przez niewidomych w przypadkach, gdy ' płatn i cy nie

obliczy li tych zwy żek przed dniem wejścia w życie niniejszego zarz ądzenia.

§ 3. Zarządzenie w~hodzi w żYcie z dniem 1 stycz- .

nia 1954 r.

Minister Finansów: T. Dietrich

1504

ZARZĄDZE~'lE MINISTRA FINANSOW

z dnia 21 grudnia 1953 r.

w sprawie rachunkowości budżetowej w okresi e zakończenia

Na podstawie § 97 ust. 2 uchwały nr 325 Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1953 r. w sprawie zasad i trybu wykonywania budżetu pań stwa (Monitor Polski

Nr A-53, poz. 592) zarządza się, co następuje

rozpoczęci a

I.

roku budż etowego.

Przepis wstępny.

§ 1. Ilekroć'v niniejsz'y m zarządzeniu jest mowa

o przepisach o rachunkowo ści bud że tow ej , należy przez

MO :l l.to r Po lski Nr. A-116

----

lo ro zumi e ć przepisy o rachunkowości budżetowej, staMinistra Finansów,

z dnia 4 grudnia 1951 r. w sprawie przepisów o rachun- '

: ., kowo śc i budżetowej (Monitor Polski Nr A-lOl, poz. 1477

i z 1953 r. Nr A-21, poz. 273).

' no wIące załącznik dó źarządzenia

§ 2.

IL

Zakończenie

1.

W

związku

roku budtetowego, ·

:z wygasaniem kfedytów bud-

ż etowych z dniem 31 grudnia roku budżetowego jednostki

bud żet owe

powinny dokonywać wszelkich płatności· zobowiązań w takim · tenninie., aby w ostatnich dniach roku

Poz. 150-4

" płaconych wynagrodzeń kwoty nie wylićzony ch za, :liczek (§ 12 ust 4"

6) 'przelanych przez banki z rachunków jednostek na

rozrachunku gospodarczym pozostałości nie wyk orzystanych dotacji na inwestycje nie scentralizowane

limitowe;

7) przelewów wymienionych w § 7.

2. Dla uła twien i a oddziałom Narodowego Banku

Polskiego kwalifikowania operacji należy na dowodach

rachunkowych · podlegających zarachowaniu w okresie

do dnia 8 stycznia na rachu~i ubiegłego roku zamieszczać napis "dotyczy roku 195 .. ",

nie obarczać oddziałów banków nadmierną pracą.

§ 4, Banki specjalne księgują w tenninie do dnia

2. Oddziały Narodowego Banku Polskiego przyj8 stycznia następnego roku 'na rachunkach ubiegłe go romttją od jednostek budżetowych dyspozycje wyPłat z

ku operacje z tytułu refunducji środków pieniężnych.

sum budżetowych tylko do przedostatniego dnia robocze- , wydatkowanych do końca roku przez inne banki w trygo roku budżetowego. W ostatnim dniu roboczym roku

bie zastępczego finansowania inwestycji.

budże t owego oddziały Narodowego Banku Polskiego przyj§5. Na przesłanych jednostkom bUQ ż etowym wymają j edynie dyspozycje w sprawie wypłat wynagrodzeń

ciągach z rachunków bankowych ubiegłego roku oddziai związane z tymI wypłatami polecenia przelewu, dotyły banków powinny zamieszczać napis .. dotyczy roku

c z ą ce podatk u od wynagrodzeń, składek ubezpieczenio195.:'.

wych i. potrąceń z wynagrodzeń opartych na tytułach

sądowych i administracyjnych.

§ 6. Po dniu 8 stycznia mogą być księgowane na

3. Do końca roku jednostki budż etowe powinny dorachunkach bankowych ubiegłego roku jedynie operacje

kona ć akceptu 'żądań zapłaty, złożonych w· trybie uchwazwiązane z prostowaniem omyłek,

stwierdzonych przy

ły nr 877 Prezydium Rządu z dnia 12 grudnia 1951 r. w

uzgadnianiu sprawozdań za ubiegły rok.

sprawie zasad rozliczeń za dostawy, usługii roboty mi~­

§ 7, W dniu 8 sty cznia oddziały Narodowego Bandzy jednostkami gospodarki uspołecznionef (Monitor Polku Polskiego zamykają rachunki dochodów i wydatków

ski Nr A-I03, poz. 1500). a których tennin akceptu upły­

budżetowych jednostek bud żetowych. Salda rachunków

w a w p iel,'Nszych dniach stycznia następnego rOku. Celem

dochodów i wydatków b~dże towych jednostek objętych

pokry cia akceptow anych żądań zapłaty przed upływem

budżetami terenowymi oddziały Narodowego Banku Polte rminu akceptu jednostki ~ożą bankom pisemne zleceskiego przelewają na rachunki podstaw owe wł aściwych

n ia pokrycia.

bud ż etów terenowych.

4. Róvmież do kO:1c a roku jednostki budżetowe

§ 8. 1. Rachunki bankowe środków specjalnych

obj ęt e bud ż etami terenowymi powinny dokonać przei gospodarstw pomocniczych p rz echodzą z upływem ostat:.

lew u ś rod ków pieniężnych z kredytów budżetów dodatn iego dnia roku saldami na rok następny. ·

k owy ch na rachunki inwestycji pozalimitowych, o . ile

2. Rachunki bankowe zniesionych typów środków

inwes ty cje' te zo stały zatwierdzone we właściwym tryspecja lnych oraz środków specjalnych" a k umulowanych

bie, ce lem wykorz y stania tych ś r odków po upływie roku

ule gają zamkniędu; salda tych rachunków oddziały

bud żet owego zgodnie z § 23 ust. 2 uchwały nr 324 Rady

Minis trów z dnia ·29 kwie tnia 1953 r. w sprawie za sad ·Narodowęgo Banku Po lskiego przelewają w ostatn im

dniu roku na rachunki dochodów budżetowych właści­

i trybu u chwal ania i rozpatrywania budżetów terenowych jednos tek budżetowych, które dysponowałyśrod­

wych (Monitor Polski Nr A-53, poz. 591).

karni specjalnymi.

§ 3. 1. ' W okresie od 2 do 8 stycznia następnego

3. Przepis ust. 2 nie dotyczy środków specjalnych

.roku o ddziały N a rodowego Banku Polskiego księgują na,

akumulowanych, pochodzących z ofiaT społeczeństwa i z

rachunk ach c1:)chodów i wydatków budżetowych ubiefunduszu zak ładowego, a przeznaczonych na inwestycje

g łeg o roku jednos tek budż e towych operacje z tytułu

pozalimitowe.

l) vl ydatków dokonanyclI w ubiegłym roku przez oddzi ały Narodow ego

Banku Po lskiego na podstawie

§ 9. Rachanki sum depozytowych przechodzą ·z upły­

wystawionych przez Jednostki budżetowe akredywem ostatniego dnia roku saldami na rok następny.

t y w;

§ 10. 1. -Rachunki sum na zlecenie przechodzą z

2) dochodów budżetowych, wpłaconych · do banku lub

c,o placówek pocztowych najpóźni ej do dnia 2 stycz- uplywe!ll ostatniego dnia roku saldami na rok następny.

n ia nast ępn.e go ' roku przez kasy podręczne i kasy

2. Rachunki otwarte bez wska~ania w decyzji orgaspecj alne jednostek budżetow y ch , a pobranych przez

n u finansowego daty ich likwidacji ulegają zablokow aniu

n ie w u'b i egłym rok u bu dżeto w ym;

z upływem ostatniego dnia roku.

3) re alizacji pol e ceń prze le wu, złożon ych do końca roku

3. Odblokowanie może nast ą pić tylko za zgodą właści­

p rzez j e dnos tki gospoda rki usp o łeczn io n ej bankom

wego

orga nu finanwwego . Bez zgody organu finansowego

. fi n a n su jącym ich d z iałaln ość e k splo a tacyjną, a dojednostka budż etowa może zadysponować jedynie przet y c zą cyc h wpł a t na rachunki

dochodów bud ż eto­

, lew salda z zablokowanedo rachunku na rachunek zlecew y ch;

niodawcy.

4) wpłat pod atku Obrotowego · p rz y inkasie faktur, jeżeli

4. Nie zlikwidowane do dnia 15 lutego następnego

o bci ąż en i e rachunku bankowego odbiorcy towaru nastąpiło w ubiegłym roku;

roku salda zablokowanych rachunków sum na zlecenie

51. realizacji dostarczonych przez jed.noslki bud żetowe

oddziały Narodowego Banku Polskiego przelewają po

poleceń przelewu na potrącone pr,acownikom z wytym terminie na rachunek dochodów budżetu centralnego

Monitor Pol~ki NT A-116

1617_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ ___.:Pol. 1504

terytorialnie wlasciwego. wyd7.ialu finansowego prezydium wOjew6dzkiej ra dy narod6wej.

kont w spos6b przewldzlany w komelli.arzach do p. an ;)w

kont.

Jednostki budietowe powi.nny zaksi~~.j"O"wae w

ksi~gach ubiegleqo roku opr6cz operacji na ra,chunkach

bankowych (§ 3) nie zaksie;gowane operacje dotycr.qce

ubieglego roku, w szczeg61nosci

1) nie pokryte zobowiqzania;

2) rachunki koszt6w podr6zy odbytych w miesiqcu

grudni'u ubieg!ego roku a ukonczonych w ostatnich

dniach tego miesiqca oraz inne rozliczenia dotyczqce ubiegltgo roku;

3) zuiycie material6w wydanych z magazynu w roku

'u bieg'!ym;

4) r6in i ce inwentaryzacyjne.

2. Na pod~tdwie zamkniet-fch kont jednosiki bud zetowe sporzqdzajq bil.ansE zamknie,cia, podajqC sa laa

kOl1cowe, wynikaJ1!ce z zamknip,cia, w , dwoch dodalkowych kolumnach i9 i 10) bilansu obrot6w i saId za IV

kwarial.

§ 11.

§ 12. 1. Gl6w~i (starsi) ksie;gowi obowiq'lani s<l

d opilno_wae. aby przed koncem roku budZetowego zostaly

zwr6cone nie rozliczcine do tego czasu zaliczki.

2. Zaliczki (pozostalm';ci zaliczek), podje;te przez

pracownik6w a nie rozliczone przez nich do powyzszego

termitlU. powinny by e zgodnie z postanowieniami § 30

ust. 4 przepis6w 0 rachunkowosci budietowej potrqcone

przy wyplacie przypadajqcych pracownikom wynagrodzen za miesiqc grudzien (jeieIi wynagrodzenie jest p!atne z dolu) lub za miesi<lc styczen (jeieli wynagrodzenie

jest platne z gory).

3. Pr~episu ust. 2 nie stosuje si~ do zaliczek wyptaconych pracownikom na koszty podr6Zy sluzbowych,

ktorych tenhin zakonczenia przypad'l po dniu _20 grudnia.

4. Potrqcone z wynagrodzenia zaliczki przelewa sie;

na wznowienie kredytu. W przypadku dokonywania przelewu w okresie do dnia- S stycznia na poleceniu przelewu

naleiy zaznaczye, ie przelana wplata - dotyczy wznowienia kredyto''''' ubieglego roku.

§ 13. 1. Przesuwa sie; ustalone w przepisach 0 rachunkowosci budietowej terminy skladania sprawozdan

za IV kwartal roku sprawozdawczego

1) w zakresie budietu centralnego

a) dla dysponentow kredyt6w trzeciego stopnia

do dnia 20 stycznia naste;pnego roku,

b) dla ' dysponentow kredyt6w drug-iego stopnia

do dnia 2 lutego naste;pnego roku, .

c) dla g16wnych dysponentow kredytow - do dnia

12 Iutego nastfi pnego roku; .

2) w zakresiebud:zet6w' terenowych - 0 dni 17.

2. Sprawozdaniami obejmuje sie; r owniei obroty

ksi~gowane w okresie do dnia 8 s tycznia

oraz obroty,

o kt6rych mowa w §§ 6 i 11

3. Oddzialy Narodowego Banku P6Iskiego potwierdzaj<l zgodnose sprawozdan jednostf'k budietowych budietu centralnego z wlasnymi zapisami w nast~pujqcych

terminach

1) oddzialy operacyjne Narodowego Banku Polskiego w okresie od 9 do 19 stycznia;

2) oddzialy wojewodzkie Narodowego Banku Polskiego

- w okresie od 25 do .31 stycznia;

3) centrala Narodowego Banku Polskiego - w okresie

od 5 do 12 lutego.

4. Sporzqdzone przez jednostki budietowe sprawozdania za IV kwartal lqcznie z bilansem zamknie:cia(§ 14) s<l sprawozdaniami ostatecznymi, dotyczqcymi

ubieglego roku.

§ 14. 1. Po spDrzqd.zeniu i uzgodnieniu bilansu obrotow i sa ld . oraz innych sp rawozoan za IV kwar,taJ jed nostki budietowe dokonujq bezzwlocznie zamknificia

3. Do bilansu zamkni e,cia nalezy dol'!czye w y k a z

n ie rozliczonyCh nliczek i wykaz nie pokrytych z~bo ­

wiijzall. Dysponenci k r edyt6w tl eciego stopnia spo rz qdzajij wykazy imienne zilliczkobiorcow i wierzyc;eJi,

natomiast dysponenci kredyt6w drugiego sto pn ia sporzqdzajq nicimienne zbiorcze wykazy wedlug rozd zial6w

klasyfikacji bud:i:etowej oraz imienae wykazy tylko wlasnych zaliczkobiorc6w i wierzycieli. Gl6vmi dvsnonenci

kredyt6w sporzqd.zajq tylko zbiorcze wykazy ni eimienne

wedlug tozdzialow klasyfikacji budietowej. G1 6wni

(starsi) ksifigowi jednostek sporzqdzajqcych wykazy

obowiqzaT,li Sq zlozye oswiadczenia,.., slczeg6lowo uzasadniajqce powody n i esciqgni~cia zaliczek Iub niepokr y cia

zobowiCjzan.

4. Po przyje;c:iu bilansu zamkni~cia przez j€driosU(~

nadrze:dnq nie mogq bye dokonywane iadne zapisy w

ksie;gach ubieg!ego roku.

.

§ 15. 1. Salda poczijtkowe w bilansach i sprawozdaniach 0 dochodar:h budzetowych powinny bye zgodne

z sa.ldami koncowymi w bilansach i sprawoz~aniach z poprzedniego . roku.

2. Niezgodnosci mogq wynikae tylko ze zmian organizacyjnych, polegajqcych na wlqczeniu lub wylqczeniu z budietu jednostek organizacyjnych. Wszelkie tego

rod zaju zmiany powinny. bye szczeg610wo uzasadnione

w danych uzupelniajqcych do bilans6w i sprawozdail.

III.

Otwarcie Iachunk6w bankowych na naste:pny

rok budzetowy.

§ 16. 1. Oddzia!y bankow otwierajq jednostkom

bud.:i:etowym rachllnki dla wydatkow budietowych na naste;pny rok na podstawie wykazow ' dysponent6w kredytow wyrnienionych w § 27 uchwaly nr 325 Rady Ministrow z dnia 29 kwietnia 1953 r. (Monitor Polski Nr A-53,

poz. 592) JUZ w miesiqcu grudniu, ksi~gujqc na nich '

otwarte bqdz przc kazane przez organy finansowe i jednostki bud:i:etowe

kredyty budietowe oraz przelane

srodki pieni~ine dotyczqce nast~p'nego roku.

2. Z rachunk6w otwartych na nast~pny rok bu dZ etowy jednostki budiet@ w e nie mogq dysponowae w miesiqcu grudniu iado.ych wyplat, z wyjqtkiem wyna g rod zen,

emery tur, zaopatrzen i rent za miesiqc styczen n~st f) pne ­

go roku oraz wydatk6w przewidzianych w przepisa ch

specjalnych . .

§ 17. Operacje 0 kt6rych mowa w § 16 ust. 2. jednostki budietowe ksi t; gllj<l' w ksie;gach nast~pne g o Toku.

W zwiqzku z tym ks i ~ gowose tegoi roku zaklada si e; z

chwilq otrzymanid srodkow na pierwszy kwartal.

IV~

§ 18.

szenia.

Przepis koncowy.

Zarzqdzenie wchodzi w iycie z d ni em oglo·

Minister Finansow: w z. J. Kole

/

..... ... -

,

J

1615

nia 1953 r. w sprawie cen zbytu na cegłę (Biuletyn PKP G

Nr 32, poz. 1411, zmienionego zarządzeniem Przewodnicząc eg o Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego

z dnia 6 listopada 1953 r., z zaznaczeniem .,według cen

1954 r."

2. Na podstawie faktury, · o której mowa w ust. 4

cegielnie państwowe oraz Pełnomocnik Akcji Robót Rozbiórkowych wystawiają akceptowe żądania zapłaty opiewają ce tylko na kwotę obliczoną według cen obowiązu­

jących w 1953 r.

(ust. 1) i składają je łącznie z kopią

faktury w banku dla sie bie właściwym. Płatnikami

akcep towego żądania zapł.aty opiewającego na kwotę

fak tury wykazaną według cen obowiązujących w 1953 r.

są odbicrcycegły.

Poz. 1502, 1503 i 1504'