Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 2 października 1953 r. w sprawie trybu zawierania umów ze zwerbowanymi robotnikami.

§ 1. Wprowadza się obowiązek zawierania na piśmie

umów o pI1'l>Cę z robotnikami zwerbowanymi do pracy.

§ 2. 1. Umowy o pracę z robotnikami. zwerbowan ymi do pracy w przemyś le, budownictwie, komun ika cji

i innych ~ał "i ziach gospodarki narodowej, mo ż na zawierać

n a czas ni e okr eśJ ony bądź na cz.'lolI określony (okres sezonu) .

2. Umowa zawarta na czas określony ulega rozwil'ł-~

zaniu po upływie okresu. na który została zaw"lrta, pr.ly

czym moie być przedłużona na dalszy okres za zgodą

óbu stron (pracownika i pracodawcy).

3. Umowa zaw::trta na czas n ieokreślony może . być

rozwiązana przez ka ż dą ze stron za uprzednim dw u tygodriiowym wypowiedzeniem.

§ 3. Umowy o pracę zawie rane są na formularz ach

według ~ oró w ramowych, s t anowiących załączniki da

nin ie jszego z.'l rz ądze n i a (wzór nr l i 2).

§ 4. 1. Umowy o p racę zawiera si ę z m ę żczyz:n am i

w wieku od 16 do 55 lat i kob ietami w w iek u od 16 d o

50 lat, o ile zarzą.dzenie dla danej akcji werbunko wej

nie stanowi ina czej.

;

2.

-

1572

ZabranL'l. się zawierania umów o pracę z osobami

l) Ii.iezdolnymi do. danego rodzaju pracy,

2) o ni e pełnej zdolności do pracy wskutek kalectwa oraz

3) z osobami, dla których dany rodzaj pracy jest zak::tzany odrębnymi przepisami ustawodawstwa pracy

(np. prace wzbronione dla kobiet i młodocianych) .

Umowy ' o prac ę zawierane są

miejscu werbunku (powiat, gmina" gromada) w

imieniu zakładu pracy, dla którego prowadzi się

werbunek, przez pr'3.cowników organów zatrudnienia

prezydiów rad narodowych lub przedstawicieli zakła dów pracy bądź

2) w zakładzie pracy, be zpośuO! dnio po przybyciu zamiejscowych robotników - prz ez upowazlllone go

przedstawiciela administracji z'lkładu pracy.

§ 5.

1) w

Poz. 1470

ksiąźeczki wojskowej"

zaświadczenia o zwolnieniu z

ostatniego mIejSCa pracy.

§ 9. Umowę o prac ę zawiera się w miejscu werbunku w 3 e gzemplarzach, z których jeden wręcza się zwerbowanemu i po jednym d.oręcża zakładowi pracy ' ora z

powiatowemu (miejskiemu) organowi zatrudnienia, wła­

ściwemu dla miejsca stał e go zamieszkania zwerbowane go .

§ 10. Egzemplarze umów ze zwerbow1,nym i, p!"lezna czone dla z akładu pracy, pracownik powiatowego

(miejskiego) organu zatrudnienia wręcza za pokwitowaniem przewodnikowi transportu grupy zwe rbowanyc h,

jeżeli przewodnikiem jest pnil.cownik prezydium rady n'1rodowej 'lub zakładu pracy. W innych przypadkach powiatowyorgan zatrudnienia prze syła egzemplarz umowy o pracę ' ak ł adowi pracy listem p0 leconym.

Robotnicy, którzy zostali zwerbowani do pracy

§ 11. Powii'towy (miejski) organ zatrudnie nia przezasad określonych w uchwale nr 679 Prezydium

. chowuje umowy 'Ze zwerbowanymi w porz ądku chronoRząd~ z dnia 29 września 195 1 r. (Monitor Polski z 1951. r.

log icznym, w osobnych dla· każdego werbunku teczkach,

Nr A-BB, poz. 1214 oraz z 195~ r. Nr A-36, poz. 457) i zawarli umowy o pracę w mie jscu werbunku,. uprawnieni l odno towując na umowie datę wyjazdu zwerbowanego

J

i wydanie kole jowego biletu kredytowanego na przejazd

są do bezpłatnych przejazdów z miejsc~ zamieszJ.<,ania do

do miejsca pracy.

miejsca pracy.

§ 6.

według

§ 7. Powiatowy (miejski) organ zatrudnienia - na

podstawie umowy o pI'3.cę, zawartej w miejscu werbun ku

(powiat, gmina, gromada) - wydaje zwerbowanemu robotnikowi kolejowy bilet kredytowany do miejsca pracy

oraz .zwraca koszty dojazdu z miejsca Z'3.mieszkania do

siedziby organu za trudnienia .

§ 12. Zakbd pracy prowadzący werbunek zaopatruje werbowIlików oraz organy zatrudnienia prezydiów

rad narodowych, prowadzące werbun ek, w dostateczną

ilość wypełnionych i podpi sanych formularzy umów

o prac ę.

Osoby zawierające umowy w imieniu zakładu

pracy ' powinny przed podpisaniem umowy stwierdzić 'toż­

samość zwer bow '3.nych robotników na podstawie dokumentów, tj. dowodu osobisteg'o lub karty melrl,unkowej,

szenia.

§ B.

§ 13.

Zarz ą dz en i e

wchodzi w

życie

z dniem ogło­

Pr,'łcy

Opieki

Społecznej

Kierownik Ministerstwa

St. Zawadzki

Załą cz niki

do zarządz en i a Ministra

Pracy i Opi e ki Społecznej ~ z dnia

2 pażd ziern ika 1953 r. ~(poz. 14-70).

Wzór

...

nr!

(umowa na czas nieokIeślony)

UMOWA O PRACą

zawarta dnia

t

pomiędzy

•

195 .. r. w

•

" reprezentowanym przez

!

,I

(nazwa zakładu pracy)

(nazwisko,

imię

i stanowisko

służbowe)

• Obyw';ltelem

zamieszkałym

w

• I

(gromada, gmina, powiat)

zwanym w dalszym

L

ciągu

"pracownikiem".

Pracownik zobowiązuje się pra c owa ć w

w charakterze

od d~ia

'. '

195.

-.ł.

r.oraz uczciwie i dohrze wykonywać powi e r zo ną mu pran:.

II. .

(nazwa zakłilrlu pracy)

zobowiązuje si<c; do na s tępują c y c h świadczell na rzecz

prucownika

P07.

-.1573

l) do wypłacan~'l wyna.grodzenia za wykonaną pracę

według

postanowień

układu . zbiorowego,

1470

SL C/. E.~

a w

gólności

a) zaszeregowania do grupy uposażenia w zależności od stwierdzonych

cownika,

b)

umożliwienia

dającego

pracy w systemie akordowym dla . osiągnięcia

osobistemu pracownika;

wyższej

kwalifika c ji zawodowych pnwydajnoś c i

i zarobku odpowia-

wysiłkowi

2) do 'wyphcania wynagrodzenia w terminach: .

..,.

3) do wypłacenia w dniu rozpoczęcia pracy zaliczki w wysokości określonej

i potrącanej w 3 rat'łch miesi ę cznych z bie żącyc h zarobków pracownika;

4) do niezwłocznego przyd ziele nia kwatery w hotelu robotniczym"

patrzonej w czystą bieliznę pościelową;

5 ) do umożliwienia

ni ezw łoczni e

zakładu

po przybyciu do

6) do przydzielenia stano'Niska roboczego nie póżniej

niż w

wyposażonej

obowiązującymi

w

przepisam i

niezbędny sprzęt

i zao-

pracy odpłatnego korzystania ze stołów ki i

24 godziny od przybycia do z'lkładu pracy;

7) do udzielania co ITliesiąc l-dniowego bezpłatnego zwolnienia z pracy w soboty lub poniedziałki dla odwiedzenia rodziny (o ile pracownik nie ma możności codzienn ego powrotu ·do miejsca zamieszkania);

I

\

8) do udzielania pracownikowi b ę dącemu użytkownikiem gospodarstwa mało - i średniorolnego nie . zatrudniaj ącem u sił najemnych, b ez płatnego zwolnienia z pracy do prac na roli na okres pilnych robót w gospodarstwie przez siebie użytkow'lnym; okres zwolnienia z pracy nie może wynosić więcej niż 3 dni robocze

za każdy przepracowany w przedsiębiorstwie miesiąc, a łącznie nie więcej niż 20 dni roboczych w roku

kalendarzowym;

świadczeń

9) do innych

,

.

'"

~;

.;

,

..

."

.

,

nI. Umowa o pracę może być rozwiąz-ana przez k'lżdą ze stron

(pracownika

bądź

zakład

pracy) za uprzednim

2-tygodniowym wypowied zeniem.

IV. W kwestiach nie unormowanych mmeJszą

postanowienia układu zbiorowego.

umową obowią zują

ogólne przepisy ustaw odaw stwa pncy oraz

V. Umowa nin.jejsza spisana została w 3 jednobrzmiących egzemplarzach . z k tórych po jednym otrzymują: zakhd

pracy, Samodzielny Oddział (Referat) Zatrudnienia Prezydium Powiatowej (Miejskiej) Rady Na rodowej

w

pracownik.

,.

Vl. U .w a g i

.

,

(miejscowość

i data)

(podpis pracownika)

fpi!> częć zak ła du

pr(l c y )

(podpi s przedstawiciela

zakhdu pracy)

. '-

, - -

Monitor Polski Nr A-t12

-----------------------------------------------------------------------------------------_._----_.. ... __ .. __ ._---_._.._-_

Wypełnia ofgan zatruąnienia

pre:l.ydium rady narodowej

Bilet otrzymałem

Wydano bilet k.redytowany nr

w dniu,

Stempel samodzielnego oddziału (rereratu) zatrudnienia

prezydium powiatowej (mięj sk i e j) rauy narodowej

imię

(nazwisko

pracownika

wydającego

(podpis pracownika)

bilet)

w z ó r

nr 2

(umowa na czas określ o ny)

UMOWA O

zawarta dnia '-

PRACĘ

195 .. r. w

pomiędzy

" reprezentowanym przez

i

(nazwa zakhdu pracy)

!nazwisko, imię

stanowisko służbowe)

'>

• Obywatelem

i

'.

w

zamieszkałym

•

(gromada, gmina, powiat)

%Wanym w dalszym ciągu "pracownikiem",

I.

Pr;'ioCownik zobowiązuje się pracować w

"

w charakterze

Gd dnia . .

i

.

' . do dnia

o'

oraz uczciwie i dobrze wykonywać powierzoną mu

II.

pracę.

.

• I

I.

.

(nazwa zakładu pracy)

zobowiązuje

się

do

następujących

świadczeń

na rzecz pncownika

l) do wypłacania wynagrodzenia za wykonaną pracę

według postanowień

ukJadu zbiorowego, a w szczegól-

oości

a) zaszereg?wania do grupy uposażeni.'ł w

cownika,

zal eż ności od

stwierdzonych kwalif ik a'c ji zawodowych

b) umożliwienia pracy w systemie akordowym dla osiągnięcia , wyższej

dającego . wysiłkowi osobistemu pracownika;

2) do wypłacania wynagrodzenia w terminach ,

wyd, jności

pra~

i zarobku odpowia-

"

3) do wypłac e nia w .dniu rozpoczęcia pracy z,liczki w wysokości określonej

i potrącanej w 3 rat ach miesięczny c'h z bieżących zarobków pracownika;

obowiązującymi

') do niezwłocznego przydzielenia kwatery w hotelu robotniczym,

p1trzonej w czystą bi e liznę poś cielową ;

w niezb(fdny sprz ę t i zao-

5) do - umożliwienia

niezwłocznie

po przybyciu do

6) do przydzielenia stanowiska roboczego nie póżni e j

zakładu

niż

wyposażon e j

pra cy odpłatnego korzystania ze

przepisami

stołówki;

w 24 godziny od przybyc ia do zakładu pracy ;

7) do udzielania co mi e siąc l-dniowego bezpł,tne g o zwolnienia z pracy w soboty 'Iub poniedz ia łki dla odwiedzenia rodziny (o ile pracownik nie ID, możno śc i codziennego powrotu do m iejsca zamieszkania!;'

8) do udzielen~a pracownikowi będą c emu użytkownikiem gospodarstwa malo- i śre dniorolnego , nie zatru dniającemu sil naj e mnych . bezpłatnego zwolnienia z pr1cy do pra c na roli na okres pilnych robót w gospodarstwie przez siebie uż'ytkowanym ; okres zwolnien ia z pracy ni e mO le wynOSie wlecej niż 3 dni rohocze

za każdy przepra co wany w prz e dsiębiorstwie miesiąc.. a łą cz nie nie więc ej niż 20 dni roblJ ~z y<.:h

w roku kalendarzowym;

-

,,1575

- - - - --- ------

- - ------ - --------- - - ----- - -----

9) do innych świadczeń

111. Po upływie terminu. na który zostah zawarta, umowa

i zakładu pracy) na dalszy okres.

IV. W kwestiach nie unonnowanych niniejszą

postanowienia układu zbiofowegu.

mo że być prz ed łu żo na

umową obowiązują

za zgodą obu stron (pracownika

ogólne przepisy u s tawodaw stwa pncy oraz

V . Umowa niniejsza spisana została w 3 jednobr zmiących egze mplarzach, z których po jednym otrzymują : zakhd

pracy, Samodzielny Oddzl'łł (Referat) Zatrudnien ia Prezydium Powialowej (Miejskiej) Rady Ndrvdo we j

w

pracownik.

VI. U wa g i

.

l

~,

•

~

.,

•

(miejscowość i data)

(pie częć z akłaclu

(podpis przed staw iciela

zakhdu p racy )

(podpis pracownika)

_ • • •• _________ ________________________________ •.____ _________________ ___ _ _ _ _ _ _ _ • __________ ____________ ________ __ . _______ ____ _• ____________ _________ • __ __ ___ • __ _••. ---' - 0-- - '"

Wypełnia organ zatrudnienia

prezydium rady narodowej

Wydano bilet kredytowany nr

Bilet o lny małem

/

w dniu

Stempel samod zielneqo odd z iału (refe ril tu) zatmdnienia

prezydium powiatowej (mi ejsk iej) rady nar odo wej

(nazwisko i imię pracownika

prac y)

wydającego

bilet)

(podpis pracownika)

.. __... ___ ___ •. • _•••• _

DZIE.I,11 URZĘDOIY POLSIłEJ RZECIYPłSPłlITEJ LUHWEJ

________~__________vv_H

__8_za_w_~~wn

___

a_.1_7~F_u_d_n_ia

__l_9_Sl__

ro_________ lirll-112

T R B S C,

p-.,

18 -

1478 "1471 -

1472 -

1473 1174 1475 -

Z A R Z Ą D Z J! N I Al

Ministra Finansów z dnia l gru~ 1953 r. w sprawie zaniechania 1IIJtalania zo~ podlltk~

wych z tytułu obowiązku podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości przypadającego od weruchomośa pozostaj.ących we władani. okrwowych zarządów dróg wodnycla., podległych im rejonów

dróg wodnych oraz rejonów eksploatacji dróg publicznych

.

•

.

.

•

.

.

.

.

Ministra Pracy i Opieki Społecznej .z dnia 2 października 1953 L W sprawie trybu zawieranoia WDÓW

ze zwerbowanymi robotnikami

. .

.

MiDristra Poczt i Telegrafów z dnia 2Q listopada 1953 r . w sprawie zastępstwa sądowege przedsię­

biorstw państwowych podległy~ Ministrowi Poczt i. Telegrafów •

PISMO OKÓLNE

nr 171 Prezesa Rady Ministrów z dnfia 7 grudnia 1953 r. w sprawie rozwiązania stosunku pracy opa.rtego

na nakazie pracy z absolwentem średniej szkoły zawodowej lub szkoły wyższej

. USTY OSÓB WYRÓZNIONYCH

.

o dzna ką I dyplome m .. Zasłużon ego Racj ona biza tora ProdukcjiI

odznakjl i d yplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy"

•

odznaką .. P rz odownika Pracy"

• • •

•

1S1t

1S11

157.

1570

1578

1576

1577

I,

1469

ZAllĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 1 grudnia 1953 r.

tum

w sprawie zilniechama ust-alani& zobowiązań / podatkowych z ty

obowiązku podatk owego w zakresie podii tku

od nIeruchomości przypadającego Od nieruchomości poz osta jących we władaniu okręgowych zarządów dróg

. wodnych. poaległych im rejonów dróg wodnych oraz rej ORÓW eksploatacji dróg pubłicmych.

Na podstawie art. 3 ust. 1 d ekretu z dnia 26 paździer­

n ika 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych (Oz. U. Nr 49,

-poz. 452) , zarządza s ię. co następuj~

OrgiUly finan.sowe u.niechają ustalania zobowią zań podatk.owych z tytułu obowi4l-zku podatkowego w

zakresie podatku od nieruchomości przypadającego od

zarządów okręgowych dróg wodnych. podległych im rejonów dróg wodnych oraz rejonów eksploatacji dr6g po§ 1.

bLicznych -

zarówno w odniesieniu do budynków jak ,

i należących do 'nich gruntów"

państwa. ił będących

stanowiących

wła sność

we w~adanitl wymienionych jedno-

stek.

ł 2.

Zarząd.zeuie wchodzi w życie z dniem ogłósze..

nia z mocą od dnia 1. stycznia 1953 r.

łdiBJster Finansów

T, DiełIica

1470

ZAJlZĄDZl!ND

MINlSTR.A PUCY· I 0P!Eł0 SPOŁECZNEJ

,

<

s dnia 2 pddzienn'ka 1953 r. '

N. podstawie ł n pkt " i S uchwały nr 679 PrezydiuQ.Aządu z dnia 29 września 1951 r. wś'prawie werbunku niewykwalifikowanej siły robOczej (Monitor Polski

poz. 121-4 oraz z 1953 L Nr A-36,

poz. 457) u stala się, co następuje

z 1951 r. Nr A-M,