Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 23 września 1953 r. w sprawie obowiązku dostaw i przerobu surowców wtórnych stali stopowych.

§ 14. Traci moc obowiqzujqcq zarzqdzenie Przewodnkzqcego Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego, Ministra Finans6w i Ministra Handlu Wewn~trznego

z dnia 22 wrzesnia 1952 r. w sprawie cen sprzedazy niekt6rych . material6w budowlanych l' drewna (Biuletyn

PKPG Nr 39, poz. 180).

§ 15. Zarzqdzenie wchodzi w zycie Z dniem ogloszenia.

Przewodniczqcy Panstwowej Komisji Planowania

Gospodarczego: w z. E. Szyr

Zalqcznik do zarzlldzenia PrzewodnicZilceqo Paristwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 24 ·sierpnia 1953 r. (poz. 1235).

WYKAZ ODBIORCOW UPRAWNIONYCH DO NABYW ANIA MATERIAI:.OW BUDOWLANYCH I DREWNA

PO CENACH INNYCH NIL: DETALlCZNE

I. Jednostki Qbjtltebudzetem panstwa.

2. PrzedsiElbiorstwa panstwowe i pod zarzqdem panstwowym z wyjq.lkiem przedsit:biOlstw pod zarzqdem ustanowionym na podstawie priepisQw 0 egzekucji admi·nistracyjnej .swiadczen pieniElznych.

3. Orgar.izacje polityczne.

4. Zwiqzki zawodowe oraz Zwiqzek "Samopomocy Chlopskiej" - na potrzebywlasne zwiqzkow.

5. Uspolecznieni dystrybutorzy materialow budowlanych i drewna z wyjqtkiem jednostek handlu detalicznego.

Jednostki handlu detalicznego uprawnione Sq do nabywania material6w budowlanych i drewna na wlasne

potrzeby inwestycyjne i remontowe po cenach ionych niz detaliczne.

6. Spoldzielnie pracy i spoldzielnie rzemieslnicze - na cele przetwoicze, remontowe i inwestycyjne w nmach

przydzialow przyznanych im przez wlasciwe ministerstwo

Sp61dzielnie uslugowe oraz pomocnicze i chalupnicze spoldzielnie, nabywajqce materialy budowlane i drewno na cele uslugowe (uslugi swiadczone z materialow wykonawcy)! uiszczajq ceny detaliczne.

1. Nie uspolecznione przedsillbiorstwa przemyslowe nabywajqce materialy budowlane w ·ramach· przydzia!ow

przyznanych przez Ministerstwo Przemyslu Drobnego i R~emiosla lub organy przezeri up<>wai;nione.

8. Sp61dzielnie produkcyjne - na cele planowych inwestycji i remont6w spoldzielni, oraz czionkowie spoldzielni

produkcyjnych, zakupujqcy materialy b';1dowl:.Ille i drewno z kredytow panstwowych, pod warunkiem kazdorazowego przedlozenia zaswiadczenia wydzialu budownictwa prezydium powiatowej rady narod:nvej.

9. lnni odbiorcy nie wymienieni w pkt 10, upowaznieni zbiorowo lub indywidualnieprzez Przewodniczqcego

Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego na. wniosek zainteresowanego ministra do nabywania material6w Jaudowlanych i dreWDa po cenach hurtowych lub zbytu.

10. Osoby fizyczne upowaznione zbiorowo lub indywidualnie przez Przewodniczqcego Paristwowej Komisji Planowania Gospodarczego n!i wniosek zainteresowanego ministra do nabywania materialow budowlanych

_i drewna po cenach zbytu lub hurtowych.

.

1236

ZARZJ\DZEME PRZEWODNICZI\CEGO PA~STWOWEJ KO'\-1dJI PLANOWANIA Gospon·\PCZEGG

z dnia 23 wrzesnia 1953 r.

w sprawie obowiClzku dostaw i przerobu surowcow wtornych stali stopowych.

Na podstawie art. 1 i art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 dekretu z dnia 29 pazdziernika 1952 C 0 gospodarowaniu

artykulami obrotu towarowego i zaopatrzenia (Dz, U.

Nr 44, poz. 301) zarzqdza si~, co nastlipuje

§ 1. - 1. Przedsilibiorstwa gospoda rki uspolecznionej

obowiqzane Sq do zbierania, przechowywania, przerabiania" zglaszania do zbiornic Centralnego Zarzqdu Gospodarki Zlomem Ministerstwa Hutriictwa(CZGZ) oraz wy~

sylania surowcow wtornych stali stopowych.

2. Przy wykonywaniu obowiqzkow 0 ktorych mowa VI ust. I, stosuje siE: odpowiednio post:mowienia

uchwaly nr 212 Prezydium RZqdu z dnia 17 marca 1951 r.

w sprawie sposobu zbierania, przechowywania, przerabiania i wysyhinia odpadkow metalo~ych (Monitor Polski Nr A-29, poz. 372) 0 He postanowienia nmiejszego

zarzqdzenia nie stanowiq inaczej.

3. Przez przerabianie surowcow wtornych stali stopowych rozumie si~ przerob, 0 ktorym mowa w § 6

uch'waly powolanej w ust. 2.

4. ' Wlasciwi ministrowie w porozumieniu z Ministrem Hutnictwa mogq zwolnic podlegle im przedsiE:biorstwa od obowiijzku przerabiania surowcow wtornych

stali stopowych.

§ 2. Przedsie,biorstwa gospodarki uspolecznionej, W·

ktorych ilose surowcow wtornych stali stopowych jednej

klasy powstajqca w ciqgu roku ·kalend:lfzowego jest

mniejsza nii; 10.000 kg, mogq zbierac i klasyfikowac te

surowce w grupach zbiorczych wed£ug opracowan Polskiego Komitetu Normalizacyjnego H - 15000, dokonanych na podstawie ustawy z dnia 20 grudnia 1949 I . 0

utworzeniu Polskiego Komitetu Normalizacyjnego oraz

o polskich normach i standartach (Dz. U. Nr 63, poz. 493).

~onitor Pol sld

Nr A-91

-

1373-

§ 3. 1. Przedsiębiorstwa gospodarki iIspołecżnionej,

w których plan przewiduje zgromadzenie surowców

wtórnych stali stopowych (§ 6) w ciągu roku kalendarzowego w ilości nie większej niż 10,000 kg, powinny

zgłaszać te surowc~ do właściwych rejonowo zbiornic

CZGZ co kwartał, najpóźniej do dnia 10 miesiąca nastę­

pującego po kwartale, w którym surowce te zostały zebrane.

2. . Przedsiębiorstwa gospodarki uspołecznionej, w

ktÓrych ' plan przewiduje uzyskanie surowców wtórnych

'stali stopowych w ciągu roku kalendarzowego w ilości

większej niż 10.000 kg, powinny zgłaszać te surowce do

. właściwych rejonowo zbioroic CZGZ w ilościach obejmujących wysyłki ' wagonowe w miarę nagromadzenia

surowców. W przypadku zgromadzenia w ciągu kwartału

surowców w ilości mnieJszej niż przewidziane do wysyłki wagonowej stosuj~ się postanowienia ust. i.

3.

Wysyłki

surowców wtórnych stali stopowych

jedynie na p<ldstawie zleceń wysył­

kowych zbiornic CZGZ.

można dokonywać

4. Każda wysyłka surowców wtórnych stali stopowych powinna być zaopatrzona w atest według wzoru

stanowiącego załącznik nr 1 do zarządzenia .

5. W wyjątkowych przypadkach dopuszczalne jest

dostarczenie surowców wtórny<;h stali- stopowych bez

atestu, o którym mowa w ust. 3, o ile surowce te zostały

uzyskane z demontażu maszyn, urządzeń, narzędzi itp.

§ 4. 1. Zbiornica CZGZ obowiązana jest nadesłać

zlecenie wysyłkowe w ciągu 30 dni od dnia otrzymania

zgłoszenia.

-2. W razie nieotrzymania zlecenia wysyłkowego

w terminie określonym w ust. 1 przedsiębiorstwo, które

dokonało zgłoszenia, może wysłać zebrane surowce wtórne stali stopowych pod adresem zbiornicy.

§ 5. Dostawx-- ~urowców wtórnych staii stopowych

zalicza się na poczet ogólnego planu dostaw surowców

wtórnych żelaza i stali.

§ 6. 1. Przedsięł1iorstwapodległe Ministrom: Hut~

nietwa, Przemysłu Maszynowego, Kolei, Przemysłu Chemicznego, Górnictwa, Przemysłu Dróbnego i Rzem'ioshi

oraz Transportu Drogowego i Lotniczego obowiązane są

do sporządzania planów gromadzenia surowców wtórnych

stali stopowych.

-

2. Ministrowie wymienieni w ust. 1 w porozumieniu

z Prezesem Centralnego Urzędu Gospodarki Materiałowej

mogą zwolnić niektóre podległe im przedsiębiorstwa od.

obowiązku sporządzania planów gromadzenia surowców

wtórnych stali stopowych, o których mowa w ust. 1.

Poz 1236

•

. 3. Przedsiębiorstwa obowiązane . do . sporządzania .

planów gromadzenia surowców wtórnych stali stopowych sporządzają te plany oraz· sprawozdawczość z ich

wykonania według "Instrukcji w sprawie sposobu sporządzania planów gromadzenia surowców wtórnyc;h. stal'i

stopowych oraz sprawozdawczośc'i z wykonania tych planów" stanowiącej załącznilt nr 2 do zarządzenia.

4. Przedsiębiorstwa

gospodarki

uspołecznionej,

zwolnione oq obo~iąz~u sporząą.zanip. planów gromaRzenia surowców wtórnych stali stopowych, obowiązane są

gromadzić te surówce ' w ifościach ustalonych' przez ministra, któremu podlegają .

§ 1.

Przedsiębiorstwa

gospodarki . uspołecznionej

produkujące st:lle stopowe oraz stopowe odlewy staliwne

i żeliwne zobowiązane są do

1) przyjmowania surowców wtórnych stali stopowych

przysłanych im na p<ldstawie zleceń wysyłkowych

zbiornic CZGZ;

2) maksymalnego wyltorzystania surowców wtórnych

stali stopowych do produkcji stali stopowych oraz

stopowych odlewów staliwnych i żeliwnych;

3) dokonywania przetopów surowców wtórnych stali

stopowych o nie ustalonym składzie chemicznym w

celu wykorzystania znajdującego się w nich niklu,

chromu, molibdenu, wanadu, wolframu i kobaltu

jako składników stopowych.

'

Prezes Centralnego Urzędu Gospodarki Matena wniosek CZGZ może zarządzić wstrzymanie

dostaw stali stopowych przedsiębiorstwom, które nie dokonały żgłoszenia surowców , wtórnych stali stopowych

zbiornicom CZGZ w ilościach określonych zgodnie z § 6

i w terminęch podanych w § 3 ust. 1 i 2.'

.

)

§ 8.

riałowej

§ 9. Minister Hutnictwa po porozumieniu z Ministrem Przemysłu Maszynowego, Prezesem Centralnego

Urzędu Gospodarki Materiałowej oraz z Pełnomocnikiem

Rządu do Spraw Surowców Wtórnych Zelaza i Stali oraz

Metali Nieżelaznych wyda w terminie do dnia l listopada 1953 r. szczegółowe przepisy w sprawie Z3sad odbioru

surowców wtórnych stali stopowych przez przedsiębior­

stwa podległe Minislrom ' Hutnictwa i P'rzemysłu Maszynowego, jak również w sprawie planowego wykorzystani,:!

tych Surowców do bieżącej produkcji stali stopowych

oraz stopowych odlewów staliwnych i żeliwnych przez

te przedsiębiorstwa .

§ 10.

szenia.

Zarządzenie

wchodzi w życie z dniem ogło­

Przewodniczący Państwowej

Komisji Planowania

Gospodarczego: w z. E. SZyI

-

Monitor Polsld Nr A-91

-

1374

Załączni ki do za rządzenia PnewudnicząCe9 0 Pa ństwo wej Komisji

Plano-

wania

Gospodarczeqo z dnia

1953 r. (poz. 12361.

23

września

Załączn ik

Nazwa zakładu

Adres

{centralny zarząd

nr 1.

lub jednostka równorz ęd n a )

Ministerstwo

Data

ATEST ZGŁOSZONYCH SUROWCÓW WTÓRNYCH STALISTOPOW"YCH Nr •

---

•

Pochodzenie

stali B101'0wej

(huta)

Cecha stali

lub zn >l k

Grupa

bądŹ/skład

Rodzaj - kla sa

(KI , R2 lub R3)

chemiczny

Rodzaj f skład

% prz[Jpf'rl kowJjch zimie- o

CZ)l szczeń

W aga

ne lto

kg

Numery

lub skrz!Jń

6

7

Ula gon(;w

UUlagi

(z zewnątrz)

2

4-

i

, 5

Co uczyniono, aby następne wysyłki były wolne od zanieczyszczel'l

:" -

•

ł

"'

Pieczęć zakładu wysyłającego

i podpis

u wag a

1. Atest według wyżej podanego wzoru powinien być wypełn io ny " w czterech egzemplarz3ch, z których

po jednym otrzymują odbiorca dostawy (huta lub oddział zbiornicy) i rejonowa zbiornica złomu,

trzeci egzemplarz należy umieścić w skrzyni lub wagon ie, czwarty pozostaje w zakładzie wysyłającym.

2. Atest może obejmować kilka gatunków złomu stali stopowych, o ile stanowią one łączną wysyłkę.

3. Jednocześn ie tormularz ten może być użyty jako zgłoszenie złomu stalowego stopowego do rejonowej zbiornicy złomu. W tym prz"ypadku należy dopisać w nagłówku słowo "zgłoszenie" i wysłać

w 3 egzemplarzach do zblOrrucy - bez wypełnienia rubryki 1.

/

ł1onitor Polskti Nr A-gl

1315 -

Załącznik

or 2.

INSTRUKCJA

W sprawie spoSobu sporządzania .planów gromadzenia surowców wtórnych stali stopowycb uraz SpHlwozdawczości z wykonania tych planów.

§ 1. 1. Plany gromadzenia surowców wtórnych stali

stopowych, zwane dalej "planami", przedsiębiorstwa sporządzają na podstawie ilości surowców wtórnych stali

stopowych powstających w tych przedsiębiorstwach jako

odpad produkcyjny.

2. Ilości surowców wtórnych, o których mowa w

ust. l, należy ustalić w . stosunku procentowym do ilości

zużycia stali stopowych lub odlewów stopowych przyjmując za pod ~ tawę obliczenia różnicę pomiędzy cięża­

rem brutto stali stopowych lub odlewów stopowych surowych wprowadzonych do produkcji a ciężarem netto

wyrobów uzyska.nych z tej stali lub tych odlewów.

Wynik obliczeń , o których mowa w ust. 2, należy

jako średnią dla okr~ślonej produkcji" wyro.bów,

przy czym zużycie brutto stali (odlewów stopowych), zużycie netto tych stali lub odlewów oraz ilość odpadu produkcyjnego należy obliczać na podstawie norm zuż ycia

stali stopowych na produkcję określonych wyrobów

zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Państwowej

Komisji Planowania Gospodarczego z dnia l kwietnia

1953 r. w sprawie opracowania przez jednostlci gospodarki uspołecznionej technicznych norm zużycia 'mate,

riałów w ramach prac pq:ygotowawczych do Narodowego Planu Gospodarczego na "1954 r. (Monitor Polski

Nr A-33, poz. 421).

3.

2. Centralne zarządy (jednostki równorzędne) sprawotrzymane plany przedsiębiorstw i na ich podsta, wie sporządzają plany zbiorcze, które po jednym egzemplarzu przesyłają do właściwego ministerstwa oraz do

Centralnego Zarządu Gospodarki Złomem Ministerstwa

Hutnictwa.

dzają

3. Ministerstwa sprawdzają otrzymane plany centralnych zarządów (jednostek równorzędny(;h) i na ich

podstawie f sporządzają plany zbiorcze resortu, które po

jednym egzemplarzu przesyłają do: Biura Pełnomocnikl

Rządu do Spraw Surowców Wtórnych Zelaza i Stali oraz

Metali Nieżelaznych, Ministerstwa Hutnictwa - Centralny Zarząd Gospodarki Złomem i Centralnego Urzędu

Gospodarki Materiałowej - Zarząd do Spraw Stali,

ustalić

W przedsiębiorstwach, które nie posiadają norm

zużycia obliczonych zgodnie z ust. 3 lub które tych norm

nie będą jeszcze posiadały w terminie wyznaczonym dla

opracowania planów, ilości odpadu produkcyjnego należy

ustalić w sposób zbliżony do zasad ustalonych zarządze­

niem, o którym mowa w ust. 3,posługując się w miarę

możliwości danymi statystycznymi z okresów ubiegłych

lub ustalić szacunkowo na podstawie ilości odpadu produkcyjnego stali stopowych, powstającego przy najbardziej materiałochłonnej produkcji.

4.

/

5. Ilości odpadu produkcyjnego stali stopowych lub

odlewów stopowych, obliczone zgodnie z ust. l - 4, zatwierdza dla poszczególnych przedsiębiorstw właściwy

minister w ramach planów.

1. Przedsiębiorstwa sporządzają plany i przesyłają je w jednym egzemplarzu do nadzorującego centralnego zarządu Uednostki równorzędnej).

§ 2.

4. Plany sporządza się na formularzach według

wzoru nr 1, stanowiącego załącznik nr 1 do instrukCji.

5, Sporządzanie i przesyłanie planów następuje w

terminach przewidzianych dla planów techniczno-prze~

mysłowo-finansowych.

6.

Resortowe plany zbiorcze na 1954 r, powinny być

terminie do dnia 1 listopada 1953 r.

złożone w

§ 3. ' 1. Sprawozdania z wykonania planów gromadzenia surowców wtórnych stali stopowych sporzą­

dza Ministerstwo Hutnictwa - Centralny Zarząd Gospodarki Złomem na podstawie ilości surowców wtórnych

stali stopowych rzeczywiście dostarczonych przez przedsiębiorstwa gospodarki uspołecznionej do zakładów obowiązanych do przyjmowania tych surowców.

Centralny Zarząd Gospodarki Złomem przesyła

sprawozdania po jednym egzemplarzu do

Biura Pełnomocnika Rządu do Spraw Surowców Wtórnych Zelaza i Stali . oraz Metali Nieżelaznych oraz Centralnego Urzędu GospodarkI Materiałowej - Zarząd do

Spraw Stali w terminie do dnia 25 pierwszego mie siąca

następującego po kwartale sprawozdawczym.

2.

sporządzone

3. Sprawozdania sporządza się na formularzach

według WZ'''''l nr 2, stanowiącego załącznik nr 2 do instrukcji,

~!

-

Nnn;~~r:· rc h~? t')

t-l

, •

•

N

,

•

Za'.ilr·1Pik nr I d o i n , tr1.l~:( .Ii w spraw h~

S!)' ·siJbu

sp ·) r ·: ą d!a tda ola nów

!F C· ~1, ;,\'-! ;: ćil. i,3 :'L.l' ' w ców wh>rp) :::!1 s tali

Cell.idlh:r LdrZ ąd .

~t opc~ \"Jvc h

O ·

Q. \

(~ro.z

Sr ra \ I)("{. da oNcz ości

1fh ńr

ROCZNY PLAN "GROMADZENIA SUROWCÓW WT6RI~Y CIi ST1\LI 3TOrO\VYCH

_.

--

..

Planou:a ne zut)}cie

__

00pad pro,].;"

i

I

odlewów

11tali

litopoWlIch

\

2

:-I

I

j

4

r

stopowjłcL

I

5

6

,

, .'

I

f"-

C")

\

, \

-

C I)

<1

Z!

;;.a l

Ul '

~I

,

II

t

T~. ~_~J

... :.:.

I

~

. .. .

_____

___

~

~

J ,........

Pkl' :'lI: mll' "('l,ch ód

.

ilości :WŻ! : C'i/ł

l,

!

_ _ _. .

_ ____ .wt ['m)l c l! ~ t a1i ~' ·.'P,)w9cIl .. _ __ __ .

w · stosunku do ogC' lncj

za rzą du (bądź

przcdsllObiorstwa)

~

nr t.

" J~dnoslka mI3'y · kilogra m.

.' -;n::~I:~;. 7b i,j ,· ','1 -SlU01Ur.('W

'lO', odpadu produkc!jjncfF"

odlewów

stopowych

stall

stopowych

NazUJII centrdnego

Lp.

co

z

\v y'ke:na ni a tych pldnów.

I.

odp"!! po-

qljn!i (cecha

o:;Ho rtn 7.acuj np

z 111 Jno!~C HJ

z 'lu1.ptllch

, . a ' ,'pą"m " cl '

j~ l1i~;cl~'J ~ o·d'e-'

t Ó li.i

S!oV)tu /J c.h

7

na rzęó:i ,

r".,~ 'n

( l"'J ;) r~L a

7

8)

+

z ~ rh;c.ie

\~ $ t(}. : on 8

IDe tC ! ~ '-: T ;:l r(t

' u'!J soJcoeć

:oalu es!<;

dostaw

m O~7, v n

itp.

1-- 8

y

-------10

I

II

-~_.

>

\

~

____________2

- --- - -

_ .)z. 1236 i 12.'31

- ----------------_..:.---::...:.....-=--~

Ministerstwo H u tn ! ("~"a

Centralny Zarząd Go"pQdarki Złomem

2ałącznik nr 2 tlo ins trukcji w sprawie

s posobu sporz ą dzania planów yroma -

dzen ia surowcó w wtórnycb stali s to p owych oraz sprawozdawczości z wykonania tych planów.

Wzór nr 2.

-

-

KWARTALNE SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA PLANU GROMADZENIA SUROWCOW WTORNYCH STALI

STOPOWYCH

Jednostka miary: kilogram.

Kwartał

195 •• r.

-~

sprawozdawczy

--=-->'--,-------~--""'-:'--------_r--------Resort)1

Grupa

Gru pa

R 8 Z e m

np. Ministerstwo

np. Ministerstwo

klaslifikaqlina

zbiorcza

Hu mictu18

Przem Hsłu MaszJ]Dowego

3

2

4

5

,

Razem

41

1.

2.

3.

itd.

42

I

•

Razem

l.

2.

3.

itd.

ił d.

Ogóle Dl W grupach

zbiore z1Jch w kwartale

sprawo zdawcz!)ill _

-

;

,

I,

/

'--

- -- ~- , -

O gół e m

w grupach

~óiore zgch

or! początku

r oku

I

f

R%ZDP plan

gromadzenia

O/o wykoD8Dia

1237

ZAUZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PA~STWOWEJ

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 25 września 1953 r.

w sprawie zakazu wywożenia koleją kruszywa naturalnego poza granice niektórych województw.

Na podstawie art. 1 ora.z art. 3 ust. 1 pkt 1 dekretu

z dnia 29 pai dziernika 1952 r. o g-ospodarowaniu artykułami obro tu towarowego i zaopatrzenia (Dz. U. Nr 44,

poz. 301) zarządza się, co nast ępuje

§ 1. Zakazuje si ę wywożenia koleją kruszywa naturalnego, znajdującego się na terenie województw

b ydgoskiego. gdańskiego. kieleckiego, lubelskiego, stalinągrodzkiego, szc7 eci ń~kieg(), war<;zawski ego oraz w m.

st Warszawie, po;!;a granice tych województw ordZ m. st.

WarszaWy.

-

§ 2. K~ sz ywem na t.uralnym w rozumieniu. niniejszego zarzą dzenia są: Ż V/H. p03póE, a i piasek uży\vany

do robót budow lanych i podsypek torowych.

§ 3. Zartą r1.zenie wchodzi w życie z dniem 15 pai~

dziernika 1953 r.

Przewodniczący Pań stwo'.vej KomIsji PldllowaJliil

Gospodarczego: w z. E. SZyI