Uchwała Rady Państwa z dnia 22 lipca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

Poz , t 121 i t 122

. '- -_.- -' -'--

~------------------

--------------------~~,

Edward s. Stefarta, 10. Nowak Tadeus'Z s. Wojciecha,

1L Nurkowski Franciszeks. Kacpra, 12. Osadczuk Ciesiaw ' s. Jana, 13. Ppdeszwiak Czeslaw s. Stanislawa,

14 Sliwa Feliks s. Fral1 cis~k a , 15. Tarnionek Willerian

s. Jana, 16.W~grzynowski Marian s. Michala, 17. Wil-

kO,w ski Bronislaw s. Sz}"mona, 18. Wozniak

s. J6zef'l'l.

. ...

/'

Ryszard

Pn;ewodniczqcy Rady P1Hlstwa: A. iawadzl<i

Sekretar, Rady Pailstwa: M. Rybidii

•

UCHWAtA RADY PAr\JSTWA

z d.nia 22 lipca 1953 r.

.. ,

nr 0/331.

r

Za zi'lslugi W · pracy zawodowej w dziedzinie g6mictwa odznaczeni zostajq

ZI:.OTYM KRZYZEM ZASl.UGI

1. Baldys Wiktpr s. Antoniego, 2. Bern Jan s. Tomasza, 3. Brachmanski Mateusz s. Jana . 4. CiChopek Jan

s. Stanislawa, 5. Czaja Henryk s. Karola. 6. Duch Jan

s. J6zefa, 7. Grzelec Marian s. J6zefa, 8. Grzelec Tadeusz

s. Franciszka, 9. Grzelec Wladyslaw s. J6zefa, 10. Hadas

Izydor s. Piotra, J 1. JaroJIlin Stefan s. Franciszka, 12.

Koloch Bernard s. Ignacego, 13. Krakowczyk Karol s.

Karola, ' 14. Marcinek Jan s. Wincentego 15. Plonka Stanislaw s. Boleslawd, 16. Smykala Jan s. Franciszka, 11.

Wojs Adolf s. Andrzeja, 18. Zlotorz Artur s. Teodora.

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI po raz II

19. Czajkowski ,Michal s. Franciszka, 2<;>. Poloczek

Roman s. Mikolaja, 21. Rembacz Stanislaw s. Franciszka.

'.

SREBRNYM KRZYZEM ZAStUGI

I

22. Adamski Stamslaw s. Jana, 23. Babilas Alojzy

I. Aleksandra, 24. B~dkowski

Mieczyslaw 1 s. Juliana,

25. Biel Marian s. Ludwika, 26. Bobrzyk Edmund s. Emanuela, 27. Bochenek Szczepan s. Slanislawa,. 28. Brittner

J6zef s. Mikolc:ja, 29. Budnik Edwa r<;!,-s. J6zefa, 30. Bykowski Wladyslaw s. J6zeta, 31. Cich'on Roman s. lozefa,

32 Cieply lozef s. WOjciecha, 33. Cieslik Stan isla w s.

Ignacego, 34. Cora Edmund s. Boleslawa , 35. Duda Wladysla~ s. J6zeta, 36. Dworak Mieczyslaw s. Antoniego,

, 37. Gawend!l J6zef s. Stefana, 38. Gmyiek Stanislaw s.

/ Franciszka, 39. Godynski Julian s. Franciszka, 40. Gonera

' Szczepan s. Jana, 41. G6ral Stefan s. J6zefa, 42. Graca

J6zef s. Jana, 43. Gregorczyk Czeslaw s. J6zefa, 44. Gro~c;

Fryderyk s. J6zeta, 45. ini. Gros lcki Stanislaw s. Jana,

,(6. Grzyk Pawel s. Jana, 41. Gubala Gerard s. Toinasza, "

48. Gustak, MarJan s. Jana, 49. Heidenreich Antoni s. J6zefa, 50. Heliosz Jan s. Tomasza, 51. Hoim Pawel s. Ste, fana, 52. Jadwiszczok Wilhelm s. Stefana, 53. Jankowiak

Leon' s. Jana, 54. Janowski Michal s. WawrzYl1ca,. ~5.

Jarkiewicz Ignacy s. Ignacego, 56. Jelen Karol s. Adalfa,

51. Kabut Adolf s. Karola, 58. Kabut Franci ~z ek s. Karala,

59. Kaczmarek Franciszek s. Franclszka. 60. Kalus Ryszard s. Romana, 61. ' Kania Edmund s. Stanislawa, 62.

K~pa Julian s. Piotra, 63. Klachacz Stefan s. P.!Iwla, 64.

Klocko ,J 6ze! s. Jana, 65 Kluziok Alojzy s. Franciszka,

66, Kolodziej Wilhelm s. Franciszka, 61. Kopka ,W ilhelm

I. Piotra. 68. Kops Teodor s. Jana, 69. Kopydlowski Stefan s. Walentego, 70. Korbel Franciszek s. Wilhelma,

71. Krause Herbert s. Wilhelma, 12. Kr~zel Boleslaw s.

Franctszka, 13. Krzysztofik Jan s. Adama, 74. , Kus Jozef

s. Wawrzynca, 15. Kwapisz Pawel s. Andrzeja, 16. Legumina Franciszek s. Jana, 71. Labaj Winl."enty s. Wojciecha, 78. Luczak vVincenty s. Franciszka, 79. Lukasiewicz

Waclaw s. Jozefa, 80. Mach fielmllt s. Gustawd, 8~. Makowski Zenon s. Jana, 82. Marzec Wladyslaw s. Macieja,

83. Mazur Zygmunt s.- ~awla, 84. Michalak Jan s. Andrzeja, 85. Muller Wilhelm s. Wilhelma, 86. Mysliwiec Piotr

s. Cypriana. 87. Nawrat Alfred s. Antoniego, 88. Nawrot

Antoni s. Anloniego, 89. Negro Ludwlk s. J6zefa, 90. Nowak Francis'lek s. Jana, 91. Osak Jan s. Antoniego, 92.

P ~k aJa Franciszek s. Izydora, 93. Piekarski Bronislaw

s. Franciszka. 94. Plonka, Wilhelm s. Jozefa. , 95. Pluta

Stanislaw s. Antoniego, 96. Podziemski Tadeusz s. Jakuba, 97. Przyl+ylka Feliks s. Marcina, 98. Pulawski An toni

s. J6zefa. 99. Pustelnik Edward S. Pawta, 100. Rokita

Henryk s. Adama, 101. Scheliga Frandszek s. Ignacego.

102. Sieniawski Wincenty s. WOlciecha. 103, Skiba Jerzy

s. Karoia, 104. Skowron J6zef s. Jozefa, 105. Skrzype k

Piotr s. J6zefa, 106. Smolen Walter ,So Jana, 107. Socha

J6zef s. Szczepana. 108. Solik Edward s. PawVt, 109. Sosniok Karol s. J ana, 110. SporzyD.ski Antoni s. J 6zefa,

111. Sroczyrlski Czes!ilw s. Michaid, 112. Staron W!adyslaw S. Jana, 113. Stasikowski Julian s. J6zefa, 114. Stuia

Teodor s, Piotra, 115. Szczepaniak Feliks s. Tornasz d,

116. Sztanga Wladyslaw s. Wlad ys}awa, 117. Sz.u ha AHred

s. J6zefa, 118. Szyja Augustyn s. K!em ensa, 119. Szymiczek Emanuel s. Ryszard a, 120, Wadawczyk Nikoi.l 13ill.

s. J6zefa, 121. Wesolowski Franciszek 5, 19nacego, 122.

Wieczorek Emil s. J6zefa, 123. Wojcicki Stanislaw s.

Piotra, 124" W6jcik Stefan, 125. Wrana Ryszard s. Rudolfa, 126. Wylei,o! Jan s. Franciszka, 12'7. Wywio! Wiktor s. Grzego'rza, 128. Zurawski Antoni s. Lukasza, 129.

Zylka Jan s. Pawla.

r o'--

BRJ\ZOWYM KRZYZEM ZAStUGI

130. Antczak _ Czeslaw s. Ludwika. 131. Baranski

Adam s. Stanis'l awa, 132. Broncel J6zef s. Karola, 133.

Chbwaniec Maksymilian s. Floriana, 134. Czarnul Helena

c. Jana, 135. Dziurdzikowski Kazimierz s. Wladyslawa,

136. Gozdecki Eugeniusz s. Jakuba, 137. G6ra Ernest s.

Jana. 138. Hajcl.as Jan s. Pawla, 139. Hola Rudolf s. Alojzego, 140. Jamrozy Jeny s. Michalil, 141. Jasinski Jan

s. Antoniego, 142. Kansy Antoni s. Alojzego, 143. Kokot

Augustyn s. BarLlomleja, 144. Kornacki Czcslaw s. Franciszka, 145. Krawczyk Tadeusz s. Franci szka, 145. Kukla

J an s. Michala, 147 , Kusz Jerzy s. AUQ,ustyha 148, KwapuEn'ski Hubert s. Franciszka, 149. Kwasn;ak Sieian s.

Stani.slawa, 150. Ubucha Henryk s.' SzymonB, lSi. ~·;!adej

J 6zef s. Dominika, 152. Markiecki Franclsz,' k s. Stefaua,

•

\

,,_M_onltor Polski Nr A~

-=-=-8:.:8:...-_ _ _ _ _ _ _ _ _--,-__1_3_3_0 __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ n,z E~~L.l,1_2_1

153. Mazur Kazimierz s. Piotra, 154. MichalskJ ĘlJ.geI:liusz

s. Antoniego, 155. Nowak Julian s. Józefa, 156. . Piasecki

Franciszek s. Wincentego , 157. Pieczayski Jan s. Antoniego, 158. P~trzyk Antoni s. Andrzeja, ' 159. Polko Tomasz s. Marcina, 160. Rajchel Jan s. Mićh a ła, 161. Respekta Gustaw s. J ózefa, 162. Rolnik Ign ac y s. Fabiana,

163. Rzezonek Józef s. Józefa, 164. Samu Iski Henryk s.

Piotra, 165( Sitko Władysław s. Pranci; zka, 166 Skaba

Paweł s. Franciszka, 167. Sobecki Antoni s. Jana, 168.

Stanisławski Franciszek s. Rajmunda, 169. Stanusz Klara

c. Pawła, 110. Sto rek Rajnhold R'oman s. Teodora, 111.

,

Stohr Maria c. P'iwła, 112. Swaczyna Ernestyn s. J&zeta.

1..73. Szczepanik Tadeusz s. Józefa, 174. Szczy~it:t Rufin s.

Józefa, 115. Szekiel Jerzy s. Wilhelma, 116. Szmt.tra

Ewald s. Pawła, 177. Szole AnPd c. Karola, 178.. Torzecki

Kazimie rz s. Franciszka, 179. Wasser Jerzy s. Micha:a

180. Wilk Józef s. Ludwika, 181. WspanIały Marian II'.

Franciszka, 182. Wojtasiewicz Wojciech s. Piotra.

•

Przewodnicz ą cy Rady Państwa: A. Zawadzki

~ekretarz Rady Państwa: M.

Rybicki

· 1123

\.

UCHWAlA RADY PAl'ilSTWA

/

z dnia ,22 lipca 1953 r.

nr 0/338.

Za zasługi w pracy zawodowej Vi dziedzinie budbw4'\ictwa mieszkaniowego odznaczeni zostają

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

l. ChyJOszWacław s. Michała, 2. Cwojdziński Sta3. Dek Henryk s. Jó zefa, 4. Dutki ew icz

Józef s. M ic hała, 5. Fa b ijań c zyk Jan s. Jó zefa, 6. Felsmann Czesław s. Szczepana, 1. Frąckowiak Kazimierz s.

Ignacego, 8. Grabarkiewicz Marian s. Franciszka, 9. Grochowski Edward s. Władysława, 10. Grzeszkowiak Stefan s. Bolesława , 11. Hild ebrandt Marian 5, Pawła , 12.

Kaczmarek Czesław s. Stanisława, 13 . . Kołcdziej Franciszek s. Emiliana , 14. Krawczyk Roman s. Br o nisława, 15.

Krawis Józef s. Pawła , 16, Kucharzewski Walenty s. Mich ała, 17. Leniec Edward 5 , Wincentego, 18, Lubońsk i Józef s. Emiliana, 19. Łu kowski Tadeusz s. Bernarda, 20.

Marcinkowski S ta n isław s, A nt9ni ego, 21. Mll szyński Edward s. Edwarda, 22. Niewiliski Mi eczysław s. Jakub a,

23. Nowlcki Witold s. Zygmunta, 24. ' Prygorajew Miko-

łaj s. Edwarda, 25. Sowa Marian s. Stefana, 26 .• Straklanł­

ce Wacław s, Antoniego, 27. 8-Wierkowski Wacław s.

Walentego, 28. Szpitalniak Władysław s. Antoniego, 29.

Tymiński Eugeniusz s. Aleksandra, 30. Uniszewski Henryk Longin

Józefa, 31. Wlazło Jakub s. Fabiańa, 32.

Ziętkiewicz Kazimierz s. Fr'a nciszka, 33. inż. Żukowski

Jerzy s. Eugeniusza.

li

nisław s. Jana,

. BRĄZOWYM KRZYZEM ZA SŁUGI

34. Fedoruk Aleksander s. Mikołaja , 35. Kwiatkowski J ózef s. 'I\Tładysława, ' 36. Moryc St anisław s. Franciszka, 37. Murawski Kazimierz s. Józefa, 38. Naaulskl

' J an s. Jó ze fa , 39. Orzażewsk.i Henryk s. Edwarda, 40.

Schmidt Stefan s. St'v.l ;sława, 41. Sopel Bol esł aw s. Anton iego, 42. Urbaniak Stanisław s. Jana, 43. Wasilewski

Bernard s. Franciszka, 44. Wilk Jan s. Szymona, 45. Zawadzki Piotr s l.udwika.

~\

Phewodnicz ący Rady P aństwa: A. Zawadzld

Sekretarz Ra d y Pal'lstwa: M. Rybicki

I

npczono z polecenia Prezesa Rady MlnJstr6w .

~----------------------~

Redakcja ! Urząd Rady · Ministrów ., Biuro Prac Ustawodawczych,

Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 1.

Administracja : Administracja W vdawnktw Urzędu Radv Mi nistrów . Wa rszawa. ul. Braclla 2011.

Reklamacje z powodu niedoręczema poszczegoln ych ~numerów wnos ić należy dO , AdministracU Wydawnictw Urzędu

Rady Ministrów IWarszawa,· ul. Bracka Wal. w terminie , 10 do 15 d,n! po otrzymaniu następnego kolejnego numem.

Pojedy ncze eyzemplarze M'tnitora Polsk iego nabywać moina ·w Administ racji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów .

Warszawa, Bracka 20a, w punktach sprzedaży : w Warszawie: "Dom Ksi<łżki ", K sięgarnia Prawno-ekonomiczna. pl. 3 Krzyty 12, kiosk "Domu Książl!:loo w ąmachu Sadów. al. Gen. SWierczewskiego 127; w kasach Sądów Wojewódzkich

w: Białymst oku, Kielca ch , Koszalinie, Łodzi , Rzeszowie, Stallnog rodzi e, Wrocławiu I Zielonej Górze oraz w kasach

Sądów Powiatowych w: Bydgoszczy, By tomiu, Cieszynie, Częstochowie , Gd ańsku. Gdyni. Gliwicach, Gnieźnie, Jele niej

Górze. Ka liszu. K1]I!.kowie, Ll1blinię, Nowym Są czu, Olszty ni!!, Opoju, Ostrowie Wlkp., Poznaniu, Przemyślu , Raciborzu.

,

Radomiu, Szczecinie, Tarnowie. Toruniu t ZamośCiu.

Zem. 2234 52.000 4-B-19891

"

Cena 1,92 zł