Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

_.

Monitor PoJski Nr A-55

-: .,

,'

-

Poz. 852 i 853

..

,. ;'.

Nr 4/167/52.

POSTANOWIENIE

.P REZYDENTA

..JlZECZYPOSPOLITEJ

.

. '.

". ;"

-

..

."

.

i~ "

~

.

z dnia 1 mpja . 1~5.2 r.

o nad<;tnill . odznaczeń. państwowych.

chalik Augustyn, 94. Michalski Ęmanuel, 95. Mikosz Ka(Na podst<;twie uchwały Rady Państwa z- dnia 27

rol, 96. Mikula Piotr, 97.· Miller Wiktor, 98. Molek J an,

marca .1947 r.)

99. Mondry Józef, 100. Mosler Wilhelm, 101. Mruzek ·Jan,

Na wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią ~ odzna- · ·102. Muszyński Bolesław, 103. Nędza Robert, 104. Niechoj Alojzy, 105. Niestrój Antoni, 106. Nowak Arnold,

czeni zostają następujący pracownicy kopalń węgla: .

107. Nowak Jan, 108. Nowak Rafał,. 109. OblonczekJan,

110. Oczko Augustyn, 111. Oczko Herman, 112. Ośliźn iok

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI ·

· , Paweł, 113. Pająk Paweł, 114. Pajkos Jan, 115. Paletko

Józef, 116. PandeI Ryszard, 117. Pendro Teodor, 118: P[ei1. Achtelik Emanuel. 2. Aller Józef, 3. Anioł Józef,

fer :- \Viktor, ' 119. Piechaczek . Józef, 120. Piechaczek

4. Arndt Wiktor, 5. Banasz Juliusz, 6. Banisz Stanisław,

Wilhelm, 121. Piernikarczyk Karol. 122. Pierończyk Jan,

7. Bensz Piotr, 8. Białek Konstanty, 9. Bienek Tomasz,

123. Pierskała Jakub, 124. Pilot ' Paweł, 125. Piwowarski

10. Blokisz Walenty, 11. Bochynek Ignacy, 12. Bónk

Ignacy, 13. B6tcher Fryderyk, 14. Bradel Ludwik, 15. Bra- ' Augustyn, 126. ' Ploch Henryk, · 127. Plotek Tomasz, 128.

Pochala Jan, 129. Pogorzałek Jan. 130. Potempa Wil·

morski' Augus tyn, 16. Buchczyk Ryszard, 17. Burczyk

helm, 131. Purgol Józef, ,132. Pyka Maksymilian, 133. Py·

Robert, 18. Burghard Hubert, 19. Buszka Karol, 20. Cieka Tomasz, 134. Reinert Franciszek, ,135. Respondek

ślik Augustyn, 21. Cisek Feliks, 22. Cyganek Jerzy, 23.

Alfons, 136. Rieger Francisz"ek, 137. ROsa Wilhelm, 138.

Cyran Eugeniusz, 24. Czap lik Antoni, 25. Czernik Piotr,

RuJikPiotr, 139. Rydzek Stefan, 140. Spinczyk ' Franci26. Dambiec Jan, 27. Dambon Jan, 28. Daniel Fryderyk,

szek, 141. Sitko Karol, 142. Siwek Rudolf, 143. Sklarek

29. Dudek Paweł, 30. Dworaczek Jań, 31. Dyłich Henryk,

Robert, 144. Skórka Augustyn, 145. Skrobek Józef, 146.

32. Fiłipczyk Franciszek, 33. Foik Alfred, 34. Foik WojSojka Piotr, 147. Sowa Jan, 148. Stachulec Antoni, l4!J.

ciech, 35. Fojcik Wilhelm, 36. Gabryś Piotr, 37. Gnot

Konrad, 38. Gołąbek Paweł, . 39. GonsiorekBertold, 40., Stanienda Antoni, 150. Stanusz Henryk, 151. Steiner Karol

152. Steuer Józef, 153. Stojer Piotrl 154. Storek Teooor

Greinert Józef, 41. Gros Karol, 42. Gruczyk Jan, 43.

J55. Struzik Józef, 156. Strzelczyk Józef . 157. Strzelczyk

Grund Kondrad, 44. Gut Bernard, 45. Gwó ź dź Wincenty,

Piotr, 158. Strzelczyk Ryszard, 159. Strzelczyk Wincenty,

46. Habczyk Józef, 47. Hajda S t anisław, 48. Hehnel Jan,

160. Studnik Antoni, 161. Swoboda Jan, 162. Swobooa

49. Henna Jan, 50. Janik FloI:ian, 5i. Jokiel Stefan,

Piotr, 163. Szuniel Walter, 164. Szczęsny Reinhold, 16.'>.

52. Kaizer Jan, 53. Kamarys Szymon, 54. Kawecki Maksymilian, . 55. Kensy Emil, 56. KiebeJ Augustyn, 57. · Szewczyk Paweł, 166. Szolich Alfred, 167 Szulc Bernard,

168. Szydłowski Karol, 169. Szymik Maksymilian, 170.

Kipka Karol, 58. Klim Alwin, 59. Klosy Tomasz, 60. Klyta

Sruba Teodor, 171. $wierzy Jan, 172. Swierzy Ludwik,

Eryk, 61. Knapik Paweł, 62. Knop Teodor, 63. Koczy An173. Ticy Karol, 174. Tomalka Augustyn, )75. Turczyk

toni, 64. ' 'Kokoszka' Emil, 65. Kokoszka Tomasz, 66. KoWiktor, 176.Wadawek Teodor,ln.' Walda Leon. 178.

, 'ilieciny Teodor, 67. Konrad Reinhold, 68. Kotula AuguWerner Michał , 179. Widera Józef, 180. Widera Karol,

styn, 69. Kowolik Teofil, . 70. Koziolek Aleksander, . 71.

181. Wieczorek Paweł. 182. Wiencek . Jan, 183. Wilk

Kraus Stefari, 72. Krawczyk Franciszek, 73. Krawczyk

Emanuel, 184.Wilman Wilhelm, 185. Vvojciechowski

Paweł, 14. Kroczek Franciszek, 75. Krompiec Franciszek,

Antoni, 1~6.Wróbel Edward, 187. Wycisk .Robert. 188.

76. Król Jerzy, 77. Krzywoń Robert, 78. Kucharski Piotr,

Wyleżałek Piotr, 189. Zemela Józef, 190. Ziemba Rysżard,

79. Kulik Antoni, 80. Kurpanek Jerzy, 81. Lakwa Józef,

191. Zybon Konrad.

82. Lempka Paweł, 83; Lipiński Lud'\vik, 84. Lipus Józef,

85. Lorenz Jan, 86. Lukaszczyk Józef. 87. Machura Józef,

88. Magner Emil, 89. Makowski Alojzy, 90. Marasz Augustyn, 91. Marczok Feliks, 92. Matura Wilhelm, 93. MiPrezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

853

Nr 4/ 163/5 2.

POSTANOWIENIE PREZYDENT A RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 1952 r.

o nadaniu odznaczeń państwowych.

(Na pod stawie uchwały Rady Państwa z dnia 27

marca 1947 r.)

Na wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odznaczeni zostają nastę pujący pracownicy kopalń węgla

SREERNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

1. Adam ek Wilhelm, 2. Adamiok Ryszard, 3. Apostel,

Jan. 4. Arbter Walen1y, 5. Badura Franciszek. 6. Badulil

Józef, 7. Badura Karol, 8. Bagaciilski Engelbert, 9. Bajer

Franciszek, 10. Bakalorz Bernard, 11. Baksik Francisze k,

12. Balcerczak Franciszek, 13. Bani sz J ózef, 14. Barteczko

Emil, 15. Bartela Edwa rd, 16. Bartoszek Edward, 17. Bartoszek Ryszard, 18. Baucz Józef, 19. Beck Józef, 20. Beck

Konrad, 21. Bemben Antoni, 22. Bemben Edmund, 23.

Bemben Paw e ł. 24. B ę ben Jan, 25. Białas Augustyn, 26.

Białek Piotr, 27. Bieda Ludwik,

23. Bieda Marcin, 29.

Bienek Jan, 30. Bismor Wilhelm, 31. Blach Wiktor, 32.

Blachy ta Andrzej, 33. Bla.szke Piotr, 34. Błocian Józef,

./

Monitor Polsld Nr A-55

-

35. Bochenek Jan, 3G. Boczek Jerzy, 37. Bogacki Antoni,

38. Bonk Antoni, 39. Bonk Jan, 40. Bonk J e rzy, 41. Bonk

Paweł, 42. Bonk Stefan, 43. Borok Rajnhold, 44. BOTOwicz Franciszek, 45. Brabański Andrzej, 46. Brabań ski

Paw eł, 47. Bramowski Józef, 48. Breitkopf Feliks, 49. Bremora Józef, 50. Erce.l Augustyn, 51. Broda Ryszard, 52.

Bryła J e rzy, 53. Brzenczek Adolf, 54. Brze nczek Paweł,

55. Brzenk Konrad, 56. Brzoza Augustyn, 57. Brzoza

Alfred, 58. Bublik Alojzy, 59. BulJlik Wilhe lm, 60. Buchta

J ózef, 61. Buchta Józef, 62. Bujoczek Alojzy. 63. Bul

Paw eł, 64. Bulik Emest, 65. Burek Karol, 66. Cebula Józef, 67. Cebula Teofil, 68. Chlcbisz Józe f, 69. Chmiel Ryszard,

70. Chmurczyk Emil,

71. Choroba Alfred.,

72. ~hrobok Józef, 73. Chrubasik Henryk, 74 . Chwolik Wincenty, 75. Cieś la Józef, 76. Cieślik Paweł,

77. Cieślik Wilhelm, 78. Cieślok Ignacy, 79. Cop ik Karol, 80. Cudok Wilhelm, 81. Cudol Alfons,

82. Cwiękała Jan, 83. Cw o łek Augustyn, 84. Cygan Henryk, 85. Cygan Jan, 86. Cyranek Jan, 87. Czapek

Paweł,

88. Czarnecki Herman, 89. C zech Alojzy, 9{).

Czech Józef, 91. Dalibóg Jan, 92. Danch Antoni, 9:3.

Danch Ignacy, 94. Daniel Józef, 95. Danisz Ryszard, 96.

Daszek Józef, 97. Dawid Wiktor, 98. Długolań ski Ryszard,

99. Dominik Robert, 100. Dornik Józef, 101. Dragon Józef,

102. Drobny Augustyn, 103. Drost Jan, 104. Drost Paweł,

105. Drzymała Ryszard, 106. Duda Fryderyk, 107. Dudek

Leopold, 108. Duka Wilhelm, 109. Dusza Konrad, 110.

Dworaczek Bernard, 111. Dworaczek Maksymilian, 112.

Dyrszlag Ignacy, 113. Dziura Ignacy, 114. Eberhard Nikodem, 115. Faska Jerzy, 116. Federowicz Władysław,

117. Fila Rudolf, 118. Frank Paweł, 119. Franke Jan,

120. Franke Jan, 121. Friedrich Konrad, 122. Froch Teodor, 123. Froncek Alfons, 124. Frychel Ernest, 125. Gabryś Edmund, 126. Gabryś Tomasz , 127. Gi3.jda Józef, 128.

Ga.j dzil:: Teodor, 129. Galowy Karol, 130. Galusek Franciszek, 131. Ganc Błażej, 132. Garus Alojzy, 133. Gawlas

Jan, 134. Gawlik Alfons, 135. Gawlik Jerzy, 136. Gawron

Ignacy, 137. Gąsior Tomasz, 138. Geremek Antoni, 139.

GIuch Jan, 140. Głuch Józef, 141. Glucn Karol, 142.

Głuch Robert, 143. Głyk Jan,

144. Głodny Ernest, 145.

Głodny Ewaid, 146. Gmyrek Jan,

147. Gnielka Alojzy,

143. Gniozdorz Jan, 149. Gogolok Konrad, 150. Golec

Feliks, 151. Golec Józef, 152. Golec Roman, 153. GonSłor Augustyn, . 154. Gonsior Józef, 155. Gorol Roman,

156. Gorol Ryszard, 157. Górecki Paweł, 158. Górski Jerzy, 159. Grubka Adam, 160. Grabka Fra n ci szek, 161.

Graczyk Jan, 162. Gricman Fran ciszek, 163. Griner

vViktor, 164. Gruszka Augusty n, 165. Gru szka Ludwik,

166. Gryc Alfons, 167. Gryska Wiktor, 168. Grzechca

Paweł,

169. Grzechca Wiktor, 170. Grzywocz Gerard,

171. Guziel Augustyn, 172. Guziel Rudolf, 173. G uziel

Otton, 174. Gwózdek Augustyn, 175. Gwózdek Teodor,

176. Gwóźdź Karol, 177. Hadula Ludwik, 178. Hajduga

'Ed;"lUnd, 179. H a jduga Feliks, 180. Hajd-uga H e nryk,

181. Hajduga Jerzy, 182. Haj d uga Stanisław, 183. Hajduk Anzelm, 184. Hajduk Teodor, 185. H anke Emanuel,

1 B6 . Hantke Pawe ł, 107. ' Hanusz Kle me ns, 183 . Hanuszk :.e wi cz Wilhelm, 189. Hanzla J an, 190. Hanz!a Karol,

1, '1. Hanzla P awe ł, 19~. Hatlapa Bernard, 193. Hatlar a

Ji ,n, 194. Hatlapa Norbe rt, 195. Hawlicki Alfons, 196. H ebl ik J a n, 197. Heinriclls Karol, 198. Herlic:zek Alojzy,

l! O. 11erma n Konrad, 200. He rm a3z Alojzy, 201. Himel

S :czepan, 202 . Hipe Igna cy, 203 . I-I oj~ń s ki Ignucy, 204.

l ~o l ek J ózef,

205 . Ho lewik Ka ro l, 206. Honisz O skar,

21)7. Hunger J ó zef,' 208. H utsz P aweł, 209. I gna cek J eW ,

2 !O. It.ner H enryk , 211. Itne r Ry szard, 212. Jabłoilski Pa,·\ (;1, L13. J a. głi.>. Vlilhe im, 214. Janas Józef, 2 15 . J anecki

J'lze f, 216. Janik Adam , 21 7. J ani k An~oni. 218. J a n ik

J :,\':(!(219. Janoctla 'Ka ro!, 220. Ja:nota Adam, 221. J an y s lk

968

Poz. 853

Franciszek, 222. Jańczyk Leon, 223. Jarcz yk Franciszek,

224. Jargoń Franciszek, 225. Jarosz Alojzy,· 226. Jarzombek Albert, ' 227. Jarzyna Konstanty, 228. Jaskóła Walte r, 229. Jaskóła Wilhelm, 230. Jaworek Tomasz, 231.

Jege rczyk Jerzy, 232. Jenel Karol, 233. J en trzczok Stanisław, 234. Jentrzczok Szczepan,

235. Jędrz ejews ki Leopold, 236 . Jojko Henryk, 237. JojkoMikolaj, 238. Jojko

Stani s ław,

239. JosiJiski Jerzy, 240. Kabus Nikoc.e m,

241. Ka:czmarczyk Antoni, 242. Kaczmarczyk Konstanty,

243. Kaczmarczyk Walenty, 244. Kac7.marczyk Wincenty,

245. Kaczmarczyk Wincenty, 246. Kadłubski Eryk, 247.

Kaizer Antoni, 248. Kaizer Józef, 249. Kaizer Karol. 250.

Kaizer Tomasz, 251. Kajczuga Maksymilian, 252. Kalina

Jan, 253. Kalus Józef, 254. Kamińs ki Pa we ł. 255. Kania

Jan, 256. Ka nsy Tomasz, 257. Kapica Karol, 258. Kaplik

Jan, 259. Karkosz Teodor, 260. Kasprowsld Augustyn,

261. Kasprzyk Eryk, 262. Kaste lik Józef, 253. Kempa

Te odor, 264. Kemp5ki Franci szek, 265. Kempski Józef,

266. K ędzior a Wilhelm, 267. Kisiel Józe f. 268. Kisperski

Emanuel, 269. Klaczek Henry k, 270. Klenczar Maksymilian, 271. Klienert Teodor, 272. Kl ois Jerzy, 273. KJonk

Józef, 274. Klos Franciszek, 275. Kloza M a rcin, 276. Kiyta Filip, 277. Kłyk Józef, 278. Knopik Alo jzy, 279. Knopik Robert, 280. Knopik Teofil, 281. Kobiołka Jerzy, 282.

Kocu r Augustyn~ 283. Kocz()[ Ryszard. 284. Koehler Adam, 285. Koehler Eryk, 286. Kokoszka Bernard, 287. Kokoszka Wilhelm, 288. Kole nda Francisze k, 289. Komenda Lucjan. 290. .Konczala Francisz ek, 291 . Konieczny Wilhelm, 292. Konieczn y Wince nty, 293. Kopa Feliks, 294. Kopia Piotr, 295. Koralewsld

\Vładysław, 296. Korus Franciszek, 297. Kosman Alfo ns,

298. Kosman \>ViJhelm, 299. Kostka Augustyn, 300. Kos tka

Maksymilian, 301. Kostorz Jan. 302. Kot Antoni, 303.

Kotlorz Ewaid, 304. Kotlorz Herman, 305. Kowalski Józef, 306. Kowalski Ryszard, 307 . Kowol Paw eł. 308. Kowolik Alojzy, 309. Kowolik Henryk, 310. Kowolik Józef,

311. Kowolik Józef, 312. Koziński Jan , 313. Kożlik Paweł,

314. Krain Jerzy, 315. Krawczyk Józef. 316. Kra wczyk

Paweł, 317. Krawczyk Paweł. 318. Krawczyk .piotr, 31~.

Krawczyk Stefan. 320. Krok Paweł, 321. Krompiec Otton,

322. Krotofil Erwin, 323. Krój Tomasz, 324. Krupa Antoni, 325. Krupa Jan, 326. Kruzel M elch ior, 327. Krzysleczko AIfre~, 328. Ksią że k Henryk, 329. Kuban ek Emanuel,

330. Kubiczęk Jan, 331. Kubisz Kleme ns, 332. Kuc 'a JÓ- ·

zef, 333. Kudlek Jan, 334, Kukła Jó zef. 335. Kula Floriiln,

336. Ku)awik Paweł, 337 : Kuliberda Józef. 338.. Kulik Gerard, 339. Kulik Henryk. 340. Kun owa Rainhold, 341.

Kup k a Augustyn, 342. Kupka Franciszek, 343. Kura Ignacy, 344. Kusz Jerzy, 345. Kusz Robert. 346. -Kuszel Brunon,

347. Kuś Stefa n, 348. Kuter Ernest, 349. Kuter Karol.

350. Ku ź nik Konrad, 351, Kwiatkowski Jerzy, 352: Kwi a tkowski Wiktor, 353. Kwol Jan, 354. Labus J erzy, 355. La bu s Paw eł , • 356. Lami ch Francisze k, 357.

Lan'Je r

Józef, 358. Laudamus \Nilh e lm, 359. Leksow ski Jan,

360. Lelon e k Alfred,

36 1. ' Lena rd Wincenty, 362.

Le opold . Robert, 363. Leszn e r Jan . 354. Lip J a a,

3Ci5 . Lip Jerzy, 366. Lip Wiktor, 367. Lipka H e rm a n, 363. Lipok Jakub, ' 369. Lis An toni, 370. Lis

F ranciszek, 37 1. Liszka J ózef, 372. Liszka Ludwik, 3'ł3.

U szka Paweł, 374. Li za ń Ka r3l, 375. Lorek Hiero n im,

376. Lore k P awe ł, 377. L03a J a n , 378. Lasa Wil helm,

379. Lu becki Robert, 330. Lucja Jan, 33 1. Lukosze k Konr a d, 382. Lu ks Emil. - 333. Luks Francisze k. 384. Lupa

Robert, 385. Ło gi ew a Piotr. 3G5. Ły szczosz Emanuel.

387. ]\'·1ac hcC7:e k Maksymili a n, 3e3. M acio ł Ema nuel,

389. M ,l Cio ł P awe ł , 390. r-,1a ci o! Pio tr, 391. Macio l Rysza rd , 392. Maciol StEfa!1, 393. M aj nu5z Konr a d, 394. MajO'Nski Viavof rzyn , 395. Makosz J an , 395. Ma.kosz Lu dwi k,

397. Mukosz Robert, 398. Malej ka Aleksander, 399. Malej-

Monitor Polski Nr- A -55

-

969 -

lta Robert, 400. Malik Alojzy, 401. Maniecki Antoni, 402.

Maniecki FranCiszek, 403: · Maniura Piotr, 404: Marek

Alfons, 405. Marek Henryk, 106. MarekJ6zef, 401. Masarczyk Ludwik, 408, Masiol ·H erman, 409. Ma S011 Augufityn, 4tO: MasońJ6zef, 411. MasońKonrad, 412: Mastalerz Emil; 413. ·Mastalerz Wiktor, 414. Maśnica Augustyn,

415. Maśnica Józef,-' 416. Maśnica Ludwik, . 417 . Mateja

Paweł,4i8 . Mateja Teofil,4J 9, Mahirla Fryderyk, 420.

Matemy Lud.wik, 421. MatUla Józef, 4'22. Matura Paweł,

423. MatuszekJÓ'lef, 424. Mazur Józef; 425. Mazur Wiktor, 426. · Mehlich Jakub, 427. Michalski Józef, 428. Mich~

na Jerzy, 429. Michna Karol, 430. Micor Bron i sław, 431.

Mierzwa Rudolf, 432. Migot Franciszek, 433. Mikosz Wilhelm, 434. Miozga Paweł, 435. Miś Antoni, 436. Mizera

Ryszard, 431. Młynarek Augustyn, 438. Mocha Aleksander, 439. Moczek Wilhelm, 4-10. Molenda Paweł, 441.

Morciszek Franciszek, 442. Morhardt Paweł, 443: Mosler

Augustyn, 444. Mosler Ernest: 445. Mosler Józef, 446.

Mroncz Maksymilian, 447. Mrozek Wincenty, 448: Mrugała Karol, 449: Musioł Emil, 450. Mustalik Karol. 451.

Muszalik Henryk, 452. Muszalik Józef, 453. Myśliwi e c

Władysław, 454. Naczyński Rysz<;Ird, 455. NawratAugusty n, 456. Nawrat Jerzy, 457 . Nawrat Józef, 458. Nawrat

Teofil, 459. Nawrot Antoni. 460. Nega Alfred" 461 . Neiman

Ignacy, 462. Neuman Karol, 463. N iedworek Jan, 464.

N iesler Tomasz, 465. Niewiem Józef, 466 . Nikolajczyk

Rajmund. 467 . Nikolajczyk Wiktor, 468. Nitlca J a n. 469.

Nitka Konrad. 470. Noglik Konrad, 471. Noras Augustyn. 472. Nowak Antoni, 473. Nowak Augustyn, 414.

Nowak Emil, 475. Nowak Jan, 476. Nowak 1,erzy, 477.

Now ak Józef, 478. Nowak Józef, 479. Nowak Karol,

480. Nowak Piotr, 481 . Nowara Józef, 482. Nowara Paweł.

483. Nowara Robert,

484. Obsiadły Jerzy,

485. Ogaw \Vojcie ch, 486. Olesz Franciszek, 487.

Olesz Teodor, 488. Olszok Ludwik,

489. Olszynka

Bemaru,

490. Olszynk a Jan,

491. Opara Ernest,

. 492. Opi<: Aleksander, 493. Orlik Jerzy, 494. Orszulka Paweł, 495. Orzeszek Jerzy, 496. Orzoł Wincenty, 491l. Osada Rudolf, 498. Osyra Henryk, 499. Otrzą­

fiek Alfred. 500. Otrząsek J e rzy, 501. Pająk Walenty,

502. Palenga Stefan. 503. Pampuch Ignacy. 504. Pander

Wilhelm, 505. Panek Wilhelm, 506. Pańczyk Paweł, 507.

Paprotny Edmund, 508. Parczyk Jan, 509. Parduła Maksymilian. 510. Parys Józef, 511. Paszek Jan, 512. Paszek

Konstanty, 513. Paszek Mikołaj, 514. Paszek Robert,

515. Paszek Wiktor, 516. Paszek Wilhelm, 517. Pawelczyk

Jan, 518. Pawelczyk Jan, 519. Pawełek Ryszard, 520.

Pawlas Teodor, 521. Pawlica Antoni, 522. Pawliczek, Ka101, 523. Pawlik Jan, 524. Pawlik Jan, 525. Pelka Augustyn, 526. Pelka Leon, 527. Pendro Jerzy, 528. Penkala

5,;misław, 529. Peszka Adolf, 530. Pękała Wilhelm, 531.

ł)feifer Alojzy,

532. Pfeife r Leopold, 533. Pfeifer Paweł,

534. PfeHer Wilhelm, 535. Piątek Hieronim, 536. Piątek

Ryszard, 537. Piecha Augustyn, 538. Piechula Augustyn,

S39. Piech ula Emanuel, 540. Pielorz Jan, 541. Piernikarczyk Antoni, 542. Pietrucha Edward, 543. Pilch Jan ,

544. Piose k Bernard, 545. Piosek Stefan, 546. PIewik

Emanuel, 547. 1>luta Antoni, 543. Pluta Paweł, 549. Pochwyt Wincenty, 550. Podkowa Stefan, 551. Podl eś ny

Franciszek, 552. Pohl Józef, 553. Poleśny Józe f, 554. Polocze k Konrad, 555. Polok Augustyn, 556. Polok Jan. 551.

PoloI, Stefan. 553. Polusik Paw eł, 559. Porwolik Ern est ,

560. Potempa Robert . 551. Potempka Edmund, 562. Powrozik W iktor, 563. Pozur Henryk, 564. Pradelski Paweł,

565. Promny Maksymilian. 566. Proske Stefan, 567. Prusko

Józef, 568. Przybylski Wincenty, 569. Przybyła Anzelm,

570. Psu rek Francisze k. 571 . Psurek Teofil, 572. Puckowski Jan, 573. Pyka Jan, 574. Pypeć Antoni, 575. Pypeć

Tomasz. 576. Pysz Jerzy, 517. Pytel Gerard, 578. RajC:l.yk

t'oz. 853

Roman, 579. Rajman Gerard, 580. Rap$tein Józef, 581.

Rechta, Rysz!lnJ, 532. Respondek Filip, 583. Rogoń ·Herman, 584. Rogoń Władysław, . , 585.: Rogowski . Stefan,

586 ,;: R~lnik Herman, 587. Rostek ·.Henryk, 588. Roter Józ_ef. >S80-: Roter Leon, 590. ' Rote·r Maksymilian, 591. Roter

Teodóll, 592. ,Rozumek . Józef, 593. Rozume.k Juliusz, .594.

Różok

Franciszek, 595. Różok Wincenty, 596. Rudolf

Robert, 597. Ry bica Jan, 598. Rymarczyk Jerzy, 599., Rypala Paweł, 600. Rzepka Alojży, 601. Sa baś Antoni, 602.

Salwiczek Jan, 603.Salwiczek Stanisław, 604. Samisz

Robert, 60S. Samisz Rudolf, 606. Samol Jan, 607. Sander Karol ,

608. Seifert J ózef,

609. Seifert Teodor, 610. Sembal Franciszek, 611. Sembal Wilhelm, 6 12.

Sichma Józef, 613. Siodiaczek Juliusz, 614. Siwica Wilhelm, 615. Skowron Fryderyk, 616. Skowron Karol, 617.

Skowron -Karol, 618. S~owron Teodor, 619. Skowronek

Robert, 620. Skroch Franciszek, 621 . Skroch Franci szek,

622. Skrzydło Jan, 623. Skrzypek Emanuel, 624 . .Skutela

Aleksander, 625. · Skutela Kasper, C26. Skutel a Konrad ,

627. Skwara Józef, 628. SIedziona Alfons, 629. Sliwka

Franciszek, 6·30. Slodczyk Józef, 63l. Slusarek Alfred,

632 . Smaczny Wilhe lm. 633. Smieszek Józef, 634. Smolarek Emil, 635. Sniegoń Rysza rd, 636. Sobe czek Jerzy,

637. Sobe czek Teodor, 638. Sohe l Jan, 639. Soczowa Jerzy, 640. Sojka Alfons, 641. Sojka Jakub, 6·12. Sojka Jan,

643. Sokol Jan, 644. Solik Paweł, 645. Solorz Jerzy, 646.

Sowa Leon, 647. Sowik Wiktor, 648. Spendel Piotr,

649. Spojda Augustyn,

650; · Staneczekjan,

651.

Stanek Robert,

652. Stargala Ludwik,

653. Staro ·

szczyk Józef, 654. · Stasiek Antoni,

655. Stawino ~ ...

Cyprian!

656. Stawinoga Eryk,

657 . Stefan ' J o n,

658, Stefan Paweł,

659. Stefański Szymon,

6o,}

Stehr Józef, 661. Stempnik Jan, 662. Stencel Franciszek.

663 . Stencel Paw€ ł. 664. Sterczweski Paweł~ 665. Sto klasa J ózef,

666. Stokłosa Franciszek,

667. ' Stokłosa

Jerzy,

668. Stokłosa Leopold, · 669. Strach

Jerzy, 670. Strokosz Jan, 67l. Stuchlik Augustyn,

672. Stuchlik Jakub.

673. Stuchlik Paweł ,

674 .

Studnik Alfred, 675 . Studnik Robert, 676. Studnik Rudolf.

677. Studziński Konstanty, 678. Stylec Józef, 679. Style c

Roman, 630. Stysz Alfo ns, 681. Swierc Maksymilian,

682; Swierc PavJeł, 683. Swierczek Hubert, . 684. Swierczek Wilhelm, 685. Switala Alfre d, 686. Szaflik Alfred,

687. Szary Ryszard, 688. Szczekała Franci sZ~1{ , 689.

Szczekała Ignacy,

690. Szczepanik FranCiszęk. 691.

Szcześ Franciszek, 692. Szcześ Wiktor, 693. Szefer Feliks,

694. Szefer Paweł, 695. Szeibel Alojzy, 696. Szeliga Paweł, 697. Szewczyk Paweł, 698. Szincel Ryszard, 699.

Szitek Józef, 700. Szlachciak Franciszek, 701 . Sznapka

Jan, 702. Sznura Paweł, 703. Śzo1c Eryk, 704. Szołtysek

Edward, 705. Szołtysek Konrad, 706. Szoltysek Stera" ,

707. Szrobarczyk Paw e ł , 708. Szulc H erman, 709. Szu 'c

Józe f, 710. Szwarcer Hugon, 711. Szwestka Alojzy, 71 2.

Szykowski Ryszard, 713. Szymczyk Ernest, 714. Szymczyk Paweł, 715. Szymczyk Teofil, 716. Szymeczko Wiktor, 717. Szymik H e nryk, 7IU. Szymik Paweł, 719. Szymura Jan. 720. Szymura Konrad, 72l. Tchó rz Emanuel,

722. Temich Józef. 723. Thie l Jepy, 724. Thie l Walter, 725. Tkocz Aloj zy, 726. Tk'o cz Emil, 727. Tkocz

Paweł,

728.

Tobiszowski

Antoni,

729.

Tomala

Emil, 730. Tomala Nikodem. 731. Tomecki Alo jzy, 732.

Tomys Alb ert. 733. Tomys Jan. 734. Topor Jan, 73:3.

Torka J ózef. 736. T rocha Fran c iszek, , 37. Trocha .1an,

738. Trocha Pawe ł. 739. Trocha Teodor, 740. Trutwin Pa weł. 741. Trzecick · Em anuel. 742. Tułaj Piotr, 743. Twardawa Florian, 744. TV/ardoch Henryk. 745. Twardoch

Wilhe lm, 746. Tyka Alojzy. 747 . Urban J ózef. 748. Urbanek Karol, 749 tJ rbmiay k \Viktor. 750. Urbański Andrzej, 151. Urbasik Jan. 752. Urbasik Nikodem, 753.

r

__

970

Urbasik Robert, 754. Wala Ryszard, 755. Walasz

Roman, . 756. Walczuch Franciszel<.,

757. Walczuch

Jan, 758.Walczuch · Karol,

759. Wal<:;zuch Paweł,

760 . .' Warcholik

Alfons;

761. Warcholik . Paweł,

762. Warcholik . Paweł, . 763. .\Varcholik Teom, 764.

Warcholik Walenty, 765. Wardas Antoni, 76~'; Wardenga Ryszard, 767. Wawoczny Alojzy, 768.Wawoczny

Emanuel, 769. Wawoczny Franciszek, 770. Weideman

Ignacy, 771. Weingard Józef, 772. Wencel Bolesła~, 77-3.

Werner Emanuel, 774~ Wesoły Franciszek, 775. \Vęgrzyk

Konrad, 776. Widera Jan, 777. Widera Stanisław, 778.

\Vieczorek Józef, 779. Wieczorek Piotr, 780. Wieczorek

Piotr, 781. \Vieczorek Ryszard, 782. Wiertelorz Adolf, 783.

Winsz Edward, 784. \Viora Jan, 785. Wiora Paweł,786.

Wit Karol, 787. Wit Maksymilian, 788. \Vita Teodor, 789.

Wita Wiktor, 790. Witala Emanuel, 791. Władacz Ry- '

szard, 792. Wodziński Edward, 793. Wojaczek Józef,

i 794. Wojaczek Karol, 795. Wojtala Józef' 796. Wojtala '

I Ryszard, 797. Wolek Franciszek, 798. Wons Józef, 799.

__

Poz. 853, 854 i 855

Woszczycki Edward, 800. Woźnica Paweł, 80t. Woźnicz­

ka Florian, . 802. Woźniczka Paweł, 803. Wójcik Józef,

804. Wójcik Roman, 805. W'ranik Herbert, 806. Wrona

Ignacy,

807. 'Wróbel Heqnan,

808. Wróbel Jan,

809. Wróbel Otton, . 810 . .' Wrzask Jan, 811. Wrzask

Piotr, 812. Wrzyciel Erwin, 813. Wycisk Jerzy, 814. Wycisło Paweł, 815. Wyrw ich Franciszek, .816. Wyrwich

Piotr, 817. Wyrwich Walenty; 818. Wyrwoł Ryszard,

819. Wyrwoł ' Wincenty, 820. Zajka .JÓzef, 821. Zapora

Teodor, 822. Zawierucha Józef, 823: Zawierucha Józef,

824. Zawierucha Wiktor, 825. 'Zielonka Jan, 826. Zima

Antoni, 827. Zima Jerzy, 828. Zima Pawe ł, 829. Zmuda

Stanisław, 830. Zowada Karol, 831. Zowada Rudolf. 832.

Zowada T~odor, 833. Zurke Jan, 834. Zygmund J erzy,

835. lurek Alfred, 836. lurek Józef, 837. lurek Walenty

838. lwaka Franciszek.

Prezydent Rzeczypospolitej : B. Bierut

854

!

Nr ' 4/169/52. .

POSTANOWIENIE PREZYDENT A RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 1952 r.

o nadaniu odznaczeń państwowych.

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27

marca 1947 r.)

Na wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią,

, nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odznaI czeni zostają następujący pracownicy kopalń węgla

~I':li

SREBRNYM KRZYlEM ZASŁUGI

(l!r 1. Badura Jerzy, 2. Bartoszek Kleofas, 3. Bartoszek

,Wincenty, 4. Biskup Jan, 5. Błażyca Henryk, 6. Bula

' Paweł, 7. Burdzik Franciszek,

8. Burek Józef, '9. Chowaniec Jan, 10. Chowaniec Józef, 11. Chrobok Józef,

.12. Chromik Paweł, 13. Chwoła Jan, 14. Cichoń Roman,

;15. Copik Ignacy, 16. Czajor Jan, 17. Czajor Roman,

: 18. Czapla . Gerard, 19. Damczyk Alfons, 20. Dybała

:Henryk, 21. Dybała Karol, 22. Dziwisz Józef, 23. Fedeliń­

.ski Roman, 24. Florkowski Jan, 25. Foik Ernest, 26. Foik

' Wiktor. 27. Fuks Ryszard, 28. Gamba Paweł, 29. Gawenda

ban, 30 .. Gorzawski EwaId, 31. Górnik Józef, 32. Grzybek

: Piotr, 33. Habraszka Henryk, 34. Hałak Paweł, 35. Hoh: man Jan, 36. Jagodziński Jan, 37. Jentner Jerzy, 38. Jojko

•Franciszek, 39. Józefiok Konrad, 40. Kalus Franciszek,

: 41. I):ałuża Emanuel, 42. Kasperczyk Augustyn, 43. Kasperczyk Franciszek, 44. Kasperczyk Karol, 45. Kasperczyk

Paweł, 46. Kierzek Ludwik, 47. Kisperski Edward, 48. Kloch

Alfred, 49. Koeler Wiktor, 50. Kołodziej Augustyn, 51.

Kołodziej Ignacy, 52. Kołodziej Jan, 53. Kołodziej Konstanty, 54. Kołodziej Paweł, 55. Kołodziej Wilhelm, 56.

Komander Jerzy, 57. Konopka Jan, 58. Koppe Teofil,

59. Kosiecki Alojzy, 60. Kowalski Wilhelm, 61. Króliczek

Eryk, 62. Krząkała Piotr, 63. Krzok Rudolf, 64. Krzyszczyk

Franciszek, 65. Kubica Jan, 66. Kudelko Franciszek, 67.

inż. Kulczycki Teofil, 68. Kurzeja Józef, 69. Labus Henryk, 70. Labus Jan, 71. Lein Gerard, 72. Lukaszczyk Maksymilian, 73. Maciong Józef, 74. Mańka Franciszek,

. 75. Mastalerz Alojzy, 76. Matura Jan, 77. Matura Jan,

78. Matura Szymon, 79. Matysek Paweł, 80. Mazurek

Antoni, 81. Michalik Alfons, 82. Miliczek Jan, 83. Miliczek Jan, 84. Mucha Józef, 85. Muskietorz Jan, 86. N04

worzyn Alfred, 87. Noworzyri Wilhelm, 88. Oczko Wilhelm, 89. Orszulik Augustyn, 90. Paleta Feliks, 91. Pią­

tek Jan, 92. Pieter Karol, 93. Piksa Jerzy, 9:.(. Pilszczek

Józef, 95. Plich Jan; 96. Podstawski Jan, 97. Przybyła

Henryk, 98. Pucka Feliks, 99. Pudelko Jan, 100.. Rabstein

Jerzy, 101. Ratka Antoni, 102. Retecki Walenty, 103.

Sadlok Henryk, 104. Skorupa Adolf, 105. Skudlik Jan,

106. Sojka Jan, 107. Stowski Wiktor, 108. Stryczek Józef,

109. Strzeja Augustyn, 110. Stypuła Władysław, 111.

Suliga Paweł, 112. Syguda Konrad, 113. Szal Andrze j,

114. Szampera Paweł, 115. Szczepaniak Antoni, 116.

Szczygieł Piotr, 117. Szczyrba Edmund, 118. Szczyrba Paweł,

119. Szewczyk Karol, 120. Szleger Hubert, 121.

Szwerthalter Józef, 122. Szymczyk Alfons, 123. Szynol .

Paweł, 124. Wicik Emanuel, 125. Wieczorek EwaId, 126.

Wilk Stanisław, 127. Wiśniowski Franciszek, 128. Wons

Józef, 129. Wus Wiktor, 130. Wyciślik Augustyn, 131.

Wypior Ludwik, 132. Zielezny Ryszard, 133. lydek Piotr,

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

855

Nr 4/170/52.

POSTANOWIENIE PREZYDENT A RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 1952 r.

·0

nadaniu odmaczeń państwowych.

(Ha podstawIe uchwały Rady Państwa z dnia 27 marca 1947 r.)

Na .wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią.

nienaganną i nieprzerwaną

pracę pod ziemią odznaczeni zostają następujący pracownicy kopalń węgla