Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

- _ 955

Po.'l!. 833 i 834.

833

Nr ,41112/52.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA ~ZECZYPOSPOLlTEJ

~ dnia

l maja ' 1952 r.

o aadantu odznaczeń państwowych.

(Na podstawie uchwały kady ;':lństwa % d~ia 21. .

.marca 1947 r.)

Na wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią;

nienaganną i nieprze rwaną prac~ pod ziemią odznaczeni zostają _następujący pracownicy kopalń węgla

i

I

I

I

I

I

czyński P'aweł, ' 123. Kwiecień Wilhelm, 124. Kwitek Józef, 125.. Labus. Konrad, 126. Laby Jan, 127. Latusek H enryk, 128. Libera Rudolf, 129. Lipiński Józef, 130. Lupa

Fryderyk, 131. Lyp Wiktor, _132. Maciejewski Francisze k,

133. Majchrzak Piotr, 134. Majer Paweł, 13.5. Mandre la

Henryk, 136. Marona Teodor, 137. Marzec Au.g us tyn,

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

1,38. Maslorz Jan, 139. Mateja Jan, 140. Matuszkiewict

Andrzej, 141. Michalik Jan, 142. Michalik Wilhelm,

1, Badura Józef, 2, Badura Paweł, . 3. Balon Brunon,

143. Mikołajczyk Józef, 144. Miszka Emil, 145. Miśka

4. Bara Ludwik, 5. Baron Emil, 6. Bartoń Franciszek, 1.

Biczysko Antoni, 8. Biczysko Franciszek, 9. Biczysko -, Karol, 146. Moczygęba Augustyn, H'l. Mokry Jan, 148. _

Mokry Piotr. 149. Mol Stefan, 150.: MondryKarol, 15t.

Jerzy, 10. Bielas Ludwik, -1 L Bieniek Adam, . ł 2. Bi~lik

Mrzyk Wiktor, 152, Mus i ał Karol, 153. Mu si oł Paweł,

Piotr, 13. Blaut Teofil, 14. Borys Herman, 15. Borys

154. Nalepa Jerzy, 155. Nalepa Stanisław, 156. Negro

S'Z'Czcpan, 16. Bracharczyk Jan, 17. Bracik Piotr, , 18. Brał

Mieczysław, 151. Nikiel Kę.rol, 158. NoCOl} EmaJluel, '159.

Alfred, 19. Bromboszcz Gerard, 20. Brzóska Paweł, 21. BudNowak Andrzej, 160. Nowak. Emil, 161. Qchman Jan,

niok Ludwil~, 22. Bujek Franciszek, 23. Bujok Norbert,

162. Okon Józef, 163. Olejniczak Franciszek, 164. Olej24. Btila Emil. 26. Bula Franciszek, 26. Bunczek Maksymilian, 27. Chmielański Jan, 28. Cholewa Franciszek, nik Józef, 165. Olesiński Jan, 166. Ole s iński Marian, 161.

Opitek Jerzy, 168. Qrzegowski Paweł, 169. Pacha Jan,

29. Chole wa Józef; 30. Chylaszek Jan, :al. Ciepły Fran.

ciszek, 32. Cober Gerard, 33. Czabończyk Konrad, 34. ' 170. Pacwa ' Klemens, 171. Panol Antoni, 172. Pastusżek

Józef. 113. Pawclczyk AJojzy, '174. Pawełczyk Jan, 175.

Czypionka Józef ~ 35. Czyż Tomasz, 36.- Dej Franciszek,

Pawlik Brunon, 176. Pawło wski, Józef, 1'17 . Pę czyński Jan,

37. Dapta Franciszek, 38. Dinter Jan, 39. Dobry Fran118. Pielok Robert, 179. Pilar€:k Korirad, 1'80. Pilch Stanici szoek , 40. inż. Doroszewicz Józef, 41. Drabik Paweł.

sław, 181. Pinocy Jerzy, 182. PlesJózef, 183. ' Przybylka

42 . Drozdek Józef, 43. Drzyzga Franciszek, 44. Quda FranJózef, 184. Ptak Jan, 185. Pyka J ózef, 186. Pypłacz .Antociszek, 45 ~ Figiel Franciszek, 4'6. Figiel Wilhelm, 47.

ni, 181. Pyrtek Alojzy. 188. Radem a che r Karol, 189. Risz·

Filak Jan, 48. Filak Paweł, 49. Fołda Piotr, 50. Froncek

Aleksande r, 51. Furtok Fryderyk, 52. Habryka Wilhelm. ka Eryk, 190. Rojek Jerzy, 191. Rutkowski Feliks, 192

Rysz Józef, 193. Ryszka Jan, 1'94. Ryszka Wilhelm, 195.

-53. Hachuła Jan, 54. Hachuła Teofil, 55. Hajduk Jerzy,

Ryszka Wilhelm, 196. Scibor , Walentyn, 197. Seweryn

56. Gajda Józef, 57. Gaj-da Juliusz, 58. Gałuszka Jan,

Jan, 198. Sitko Antoni, 199. Siuta Józef, 200. Skrzypczyk

59. Gansiniec Franciszek, 60. Gasz Józef, 61. Gawin Jan,

Franciszek, 201. Skrzypek Jan, 202, Sladko wski Augu·

62. Gawin Ryszard, 63. Gawlik Teofil, 64. Gawor Augustyn, 203 . Sledziona Piotr, 204. Sluczka Franciszek, 205

styn, 65. Gepert Romuald, 66. Gnyp Józef, 61. Golda

Słodczyk Józef, 206. Sobczyk Henryk, 207. Soj ka Alojzy,

AloJzy, 68. Golda Franciszek, 69. Gondzik Roman, 10.

208 . ..Soloch Teodor, 209. Sorek Ryszard, 210. Stacha Sta,_.

Gopek Franciszek, 71. GBrka Jan, 72. Grabski Jan, 73.

nisław, 211. Stalmach Konrad, 212. Stanczyk OtOO, ' 213.

Grzesica Julian, 74. Grzybe k Emil, 75. Grzybek Jan, 76.

Stefański Antoni, 214. Stencel Teodor, 215. St9jecki Ju·

Jabłoński Antoni, 77.' Janik Józef, 78. Janus ' Franciszek,

lian, 216. Stolorz Józef, 217. Stolorz Wojciech, 218. StOS7

79. Jarek Paweł, 80. Jasik Piotr, 81. J ę drsz~zyk Jan, 82.

Robert, 219. Strózik Paweł, 220. Surma Konrad, 221. SzaJosz Józef, 83. Jurczok Edward, 84. Kamski Roman, 85.

fron Ludwik, 222. Szczep anek Alojzy, 223 . Sz'Ćz ę sny To- .

Kawa Wilhelm, 86. Kielański Stefan, 87. Kilański

masz, 224. Szewerda Alfred, 225. Szewerda Ryszard,

Franciszek, 88. Kilczan Jan, . 89. Kimel Alojzy, 90.

226. Szramek Jan, 227 .. Szweder Stanisław , 228. Tomala

Klimczok Jan, 91. Kluziok Teod.or, 92. Kokot Wiktor,

Stanisław, 229. Tomanek Tomasz, 230. Tomec ki Edward,

93. Kołodziej Paweł, 94. Kondla W iktor, 95. Ko231. Trawczyński Władysław, 232. Trój ca Karol, 233.

pacz Jan;

96. Kopiec Wiktor,

97. Kos Józef,

Trójca Teofil, ' 234. Urban Konrad, 235 . Urbanowicz

9łLKos Stefan, 99. Koszowski Franciszek, 100. Kotas AnF:ranciszek, 236. Urbańczyk Augustyn, 237 . Waclawek

toni, 101. Kotas Jan, 102. Kowolik Ludwik; 103. KroAlojzy, 238. Wacławowicz Józef, 239. Wan iakLeopold,

pidło Paweł, 104: KrÓlik Robert, 105. Krupa Piotr, 106.

240. Wawoczny Franciszek, 241. Widera Aloj zy, 242.

Krzysztolik Alojzy, 1'07. Ks ią żek Bernard, 108. Książek

Winkler Alojzy, 243. Wrona Emanuel, 244. Wrpbel Jan,

Józef, 109 ..Kubica Antoni, 110. Kubica Bernard, 1 t' t. Ku245. Zache r Edmund, 246. Zaremba Ko nrad, 247. Ziebica Franciszek, 112-. Kubica Józef, 113. Kuc Jan, 114.

losko Franciszek, 248. Zimny Michał, 249. Ziołkowski

Kuc Konrad, 115. Kula Konrad, 116. Kulawik Edward,

Wilhelm, 250. Zołnecko Piotr, 25t. Z ym ł a Józef.

111. Kulawik Józef, tl8. Kulawik Wilhelm, 119. Kura

Emil, 120. 'Kurpanik Ludwik, 121. Kuźma Jan, 122. KwarPrezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

834

Nr 4/113/52.

. POSTANOWIENIE PREZYDENT A RZECZYPOSPOLITEJ

% dnia

1 maja 1952 r .

o nadaniu odznaczeń państwowych.

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 21

marca 1941 r.l

Na wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią.

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią

ocl.znaczeni zostają następujący pracownicy kopalń w ęg la

~--------------------------------- ----------------

98. Nowrot Aloj zy , ~9. Nowrot Stefan, 10.0.. Ochojski

" Albin, 10.1. Ochojski Norbert, 10.2. Ochojski W iktor,

1. ,B ednorz Dominik, 2. Bednorz Jan, 3. Bendzierski

103. Ogon Wikto r, 10.4. Orlik Pawel, 10.5. ·Orzechowski

Stanislaw,,' 4. Bialas Franciszek; 5. Bochene k Konrad,

Ludwik, 10.6. Orzechowski Pawel, 10.7. Oslizlo ' Szy mon, '

6. BQrtlik,:Franciszek, 7. Brudny Alojzy, 8. Brudny Jazef,

10.8. Oh:emba Fau st y n ,' 10'~ . , Paku~a Alojzy, 110.. Pakula '

_ 9. Brzezina Franciszek, 10.. Brzoza Henryk-, i 1. Bujok I Jan',

Brunon, 111. 'Pa kula Franciszek, 112. Palenga Jazef,

12. Ryczek Pawel, 13. Cofalik Szymon, 14. Davia Andrzej,

11 3. Panek Herman, 114. Paprotny Franciszek, 115. Paw- ,

15. Depta Adolf, 16. Duczmal Fra~ciszek, 17. Dziewior

leta Pawel, ' 116. Paw lows ki Jan, 117. Pazdzior Jazef, ' .. '

Alojzy, 18. Dziwoh Antoni, 19. DZiwoki Maksymilian,

118. Pendzich J azef, 119. Piech a Karol, 120.. Pielosz '

20'~ Faberski M ikolaj, 21.. Fiiec Augustyn, 22. Fleger-FranAlojzy, 121. Pochio l Alojzy, 122.' Podlesny Roman, 123.

ciszek, , 23. Gabrys Franciszek, ' 24. Gacka Wiktor, 25.

Pokorny Pawel. 124. Pompa Pawel, 125. Prudel FranciGajda Jan,_ 26. Gajdzik Alojzy, 27. Garbacz Alojzy, 28.

szek ,

126. Prudel Teafil, 127.

Prus Karol, 12R

Gatnar Jazef, 29. Gembalczyk Jan, 30.. 'Cembalczyk PaPrzeliorz Robert,

129. Przeliorz . Stanislaw,

130..

~el, 31. Getler Feliks, 32. Glombica Mak symiliap., 33

Przyborski Alojzy,

131. Pustelny Adolf, - 132. PuGmur Stanislaw, 34. GOllsior Jazef; 35. Gonsior Stefan,

stolka Robert,

133. Pytel Emil,

134. Rek Longin,

36. Goraus Eze chiel,37. Groborz Augustyn, 38. Gr9borz

135. Rosa Pawel, 136, Rqszyk Igmicy, 137. Rotter Leon,

Wilhelm, _39. Grzenik Konstanty, 40.. Guzy Jan, 41: Guzy , ,138. Sierny Jan, 139. Siewka Jan, 140.. Sikora Franciszek,

, K;arol, 42. Guzy Pawel, 43: Helak Jazef, 44. Holona Aloj141. Sikora Leon, 142. Sinka Jan, 143. Skaba RyszaH;l ,

144. Skow ronek Teofil, 145, Sladczyk Jazef, 146. Smolka

zy, 45. Holona Maksymilian, 46. Hornik Jazef, 47. HorzeIa. I-Ienryk, ,48. Janas Andrzej, 49. Janas Leon, 50.. JedRobert, 147. Smycze k Jerzy, 148. Sobaszek Piotr, 149. Sonicki Alojzy, 51. Jednicki Ludwik, 52. Jonderko Wilhelm, ; bek Maksymilian, ISO.. Sobik Jazef, 151. Stajer Franci53. Jonderko Wojciech, 54. Karwot Rufin, 55. Kawurek

szek, 152. Swierk Alfons, 153. Swierk Henryk, 154. Syrek

J6zef, 56. Kielkowski Teofil, 57. Klemczak Antoni, 58.

Ll).dwik, 155. Szczepanik Frimcis:z;ek, 156. Szczygiel RoKluger Alojzy, 59. Knura Alojzy, 60.. Kocjan Wincenty,

bert, 157. Szefler Maksymilian, 158. Szendz4e lorz Alojzy,

61. Konsek Afqjzy, 62. Kostka Roman, 63. Krypczyk Ja159. Szostek Henry~, 160.. Szweda Karol, 161. Szybiak , _

Michal, 162. Szymura Ludwik, 163. Szymura Oskar,

zef, 64. Krzywanski Stefan, ~. Kucharczyic ' Wiktor, 66.

164. Szytnura Ryszard, 165. "Tarabura Teofil, 166. Tkocz

Kuchcik , Ernest, 67. Kuchcik Gerard, ' 68. Kuczera Jan,

69. Kula Franciszek, 70.. Langer Pawel, 71. Lanuszny RyFranciszek, 167. Trybus Franciszek, 168, Urbanczyk Jan,

169. Waclawczyk Leon, 170.. Wala FranCiszek, 171. Wala

nard, 72. Lentner Hubert, 73. Liszka Franciszek, 74. LiszJan, 172. Warkocz Franciszek, 173. Waszecki Win~enty.

ka Jazef, 75. Macek Roman, 76. Machulec Emanuel, 77.

174. WElgrzyk Czeslaw, 175. WElgrzyk Emil, 176. WienMaciejczyk Antoni, 78. Macionczyk Ignacy, 79. Magiera

Rajmund, 80.. Majnusz AnioJ;li, 81. Malczyk Emanuel,' cierz Maksymilian, 177. Wilczok Jazef, 178. Wita Edwar,d,

179. Witosza Alojzy, 180.. Wojaczek Wincenty, 181. Wo82. Malina Pawel, 83. Mandrela Alfred, 84. Manka' Emil,

jaczek Wincenty" 182._ Wozniak Jan, 183. Zawadzki

85. Marika Jan; 86. Manka Jazef, 81. Maroszek WilheliD,

Alojzy, 184. Zerzon Edmund, 185. Ziaja Stanislaw, ) 86.

88. Matuszek Adolf, 89. Mazelanik Jazef, 90. Mazurek

Franciszek, 91. Michalek Stefan, 92. Mika Jan, 93. MoZielezny. lzydor, 187. Zimon Ludwik.

tyka Konstanty, 94. Mura Wojciech, 95. Mysliwiec

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

Teodor, 96, Neuman Franciszek,97. Neuman Ignacy,

SREBRNYM KRZYZEM ZASlUGI

835

Nl' 41114/52.

I'

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z doia Imaja 1952 r.

I)

nadanlu Ociznaczen

' panstwowych.

,

I

(Na podStawie u Chwaly R-ady Paristwa z dnia 21

inarca 1947 r.)

Na wniose k Ministra Gamictwa - z a sied~ioletniCl,

. nienagann,'l i nieprzerwanCl pracE: pod ziemiCl - odznaczeni zostaj'l nastEli>uj'lcy pracownicy kQpaln w~gla

SREBRNYM KRZYZEM ZASlUGI

1. Achtelik Wiktor, 2 Adamczyk Alojzy, 3. Adamczyk Augustyn, 4. Adamczyk Edward, 5. Adamczyk Jan,

6. Adamczyk Pawel, 1. Aniol Alfred, 8. Aniol Pilwel, 9.

Babczyllski Maksymilian, 10.. Babczyllski Stefan, 11. Balas'

Jan, 12. Baranowski Emil, 13. Baranowski Maksymilian, '14.

Baranowski Teofil, 15. Bargiel Franciszek, 16. Bargiel J6zef, 17. Baron Konrad, 18. Bartoszek Alojzy, 19. Bartoszek J6zef, 20.. Bartoszek Ludwik, 21 . Bebek Augustyn,

22. Bednarek Piotr, 23. Bednarz ,Pawel, 24. BiedIzynski

Jan, 25. Binek Karol, 26. Iiinek Robert, 27. Binias Bernard,

28. Biskup Jerzy, 29. Blacha Aleksander, 30.. Blacha JaI}.,

31. Blacha Leopold, 32. B1acha W iktor, 33. Blaszczyk Fry~

<leryk, 34. Bobrzyk Alojzy, 35. Bobrzyk AugustyIi; 36:, Bo-.

brzyk Fryderyk, 37. Bobrzyk Wincenty, 38. Bojdol Aloj- ,

zy, 39. Boml;>ik Benedykt, 40. Bombik Franciszek, 41. Bonczyk Pawel, 42. Boruta Jerzy, 43. Bregula Ignacy, 44.

Brudny Jazef, 45. Brudny Pawel, 46. Br ychcy Bernard., 47 •

Brylka ,-reodor, 48. Brz'lkalik Jan, 49. BrzE:czek Jan, 50..

BrzElczek Karol, 51. Brzoza Dominik, 52. Brzoza Izydor,

53. Buchcik Izydor, 54. Buchcik Pawel, 55. Buchdk Wiktor, 56. Buchcik Wilhelm, 57 . . Buchcik Wojciech, 58.

Buchta Fryderyk, 59. Buchta Jan, 60.. BuchtaJ6zef, 61. ,

Budny Jazef, 62. Bukowski Ludwik, 63. Burzyk Emil, 64.

Burzyk Hubert, 65. Buszka J6zef, 66. Chauszcz Stefan, 6~.

Chilinski Jan, 68. Chowaniec Czeslaw, 69. Chrobek Augustyn, 70. Chrobok Fran.ciszek, 71. Chrobok Franciszek,

72. Chrostek Eryk, 73. Chrosnik Alojzy, 74. Chrosnik Wa~

l enty, 75. Chrosnik Wiktor, 76. Chrosnik Rudolf, 77. Ciesla Jan, 78. Cieslik J6zef, 79. Cieslik Pawel, 80.. , Cieslik

Stanislaw, 81. Ciolek Franciszek, 82. CiolekPawel, 83.

Cuber Antoni, 84. Cyron Henryk, 85. Cyron Ryszard, 86.

Czardybon Bonifacy, 87. Czempiel Fra nciszek, 88. Czer, ner Roman, 89. Cze rwi nski Franciszek, 90.. Domin Pawe l,

91. Domzol Adolf, 92. DOrnZol Flanciszek, 93. I Domzol Jo-

'-