Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

-

162. Kqczy, Ignacy, ' IG3. Kok0szka J 6zef, "164. I~ołodziej

Józef, 165. Kopernik A lojzy, _1-66: Kopernik Stanisław,

161. Kopiec Teodor, 168. Kot Paweł, 169. Kowolik Karol,

110. Koza Augustyn, 171. Koza Stan isław, 172. Kozok Alfons, 173. Koz)'Ia Paweł, 174. Kożuszek Mikołaj, 115. Kożusznik Vliktor,

176. Krawczy k Ma): sym, In. Kroczek

Franciszek, 1"ł8. Krcc'lclC: Stani.sław, 179. Krok Emil, 180.

Krok Michał, 181. Król Jerzy, 182. Kruszyna Jan, 183.

Krzak Antoni , 184. Krzyk lz) do r, 185. Krzywdzinski Józef, 186. Kubanek Karol, 187. Kubica Stanisław, 188.

Kuchta Paweł, lSD. Kula Henryk , 190. Kula Wincenty,

191. Kulik Ludwik , 192. Kurda Antoni, 193. laksa Augustyn, 194. Laksander Roman, 195. Lampert Antoni, 196.

Lauch Alfred, 197. Len ża Ludwik, 198. Leszczyna Paweł,

199. Lomania Alojzy, 200. Lonczyk Aleksander, 201. Lonczyk V/awrzyn, 202. Losza J erzy, 203. 'Lasza Konrad, 204.

Lubszczyk Jan, 205. Lulws Maksymi!j.m, 206. Lukoszek

Eryk, 207. Luk oszek <Florian, 208. Lukoszek Pawel, 209.

Madeja Alfons, 210. Maj Władysław, 211. Ma!cher Józef,

212. Malczyk Józef~ :.1ł3. MaJinski Stefan, 214. Marcol Dominik, 215. Murek Hii'rman, 216. Markwiok Jan, 217. Marszałek Feliks, 218. Maruszczyk Franciszek, 219. Mateja

Józef, 220. Milteja Walerian, 221. Materia Zygfryd, 222.

Malla Józef, 223. Mćltuszczyk Jan, 224. r..·lazur Stanisław,

225. Mazur Wincenty, 226. Michalski-Alojzy, 221. Michalski Gerard, 228. Mieszczok Franciszek, 229. Miske Tomasz, 230. Młynarz Piotr, 231. Mnochy Franciszek, 232.

Mnochy Jan, 233. Monka Marian, 234. Morgała Franciszek, 235. Moron Emanuel, 236. Moron Jan, 231. MusiQ:ł,ik

Alfred, 238. Musioł Alojzy, 239. Musioł Ignacy, 240. Muszelok Maksymilian, 241. Muszelok Oskar, 242. Muszelok Oton, 243. Nandzik Paweł, 244. Napierała Jerzy, 245.

Niedobecki Andrzej, 246. Nieradzik Robert, 247. Nowak

Engelbert, 248. Nowak Teodor, 249. Nowak Wilhelm, 250.

Ochota Robert, 251. Ociepka Władysław, 252. Odrobina

Karol, 253. Omozik Karol, 254. Orszulik Pavveł, Z55. Owczarek Alojzy, ' 256. Owczorz Stanisław, 251. P~ch Henryk, 258. Parol Wiktor, 259. Pasz~k Józef, 260. Paszenda

Henryk, 261. Pawełka Wilhelm, 262. Pawliczek Franciszek, 263. Paw liczek Maksymilian, 264. Pękała Józef, 265.

Pfeifer Wincenty, ,266. Piątek Alfons, 261. Piątek Alojzy,

268. 'Piecha Antoni, 269.Piecha Teodor, 210, Piechuła Jan,

271. Pieruszka Albert, 212. Pietrek Stefan, 213. Pindur

Alojzy, 214. Pinkawa Edward, 275. Pinkawa Ludwik, 276.

Piontek Alfred, 211. Pisula Wiktor, 218. Piszczek Franci. szek, 219. Piszczek Paweł, 280. Płaszczyk Alojzy, 281.

Płaszczyk Eryk, 282. Płaszczyk Jan, 283. Płaszczyk Karol,

284. Płaszczyk Ryszard, 285. Pogrzeba Józef, 286. Polak

Piotr, . 287. Porac.3 Teodor, 28~. Porada Wilhelm, 289.

Potempa Jan, 290. Potempa Paweł, 291. Potempa Rajnhold, 292. Profaska Jan, 293. Prus Emanuel, 294. Przez-

Poz. 821 i 828

dzinkpaweł, 295. Przybyła Henryk, 296. Przybyła Paweł,

291. Pyka Stefan, 298. Pyka Tomasz, 299. Reszka Jan, 300.

Rogon Wincenty, 301. Roj Karol, 302, Roj Paweł, 303.

Seidel Jan, 304. Sekuła Franciszek, 305. Siebel Franciszek, 306. Sikora Józef, 301. Sitek Józef, 308. Siwek Wiktor, .309. Skorupa Emanuel, 310. Skowron Władysław,

311.Skubacz Alojzy, 312.Skupien Alojzy, 313. Skupien

Augustyn, 314. SIany Ignacy, 315. Słomian Władysław,

316. Smieja Maksymilian, 311. Smieja Paweł, 318. Smieja

Slanis!aw, 319. Sobel Michał, 320. Sobie raj Konrad, 321.

Sodzawiczny Jan, 322. Sonntag Jerzy, 323. Sosna Maksymilian, 324. Sosna Wiktor, 325. Sowa Paweł, 326. Spratek

Alojzy, 327. Spyra Wilhelm, 328. Spyt Robert,329. Staniczek Alojzy, 330. Stelmach Henryk, 331. Stelmach Je'rzy, 332. Stencel Franciszek, 333. Steuer Hubert, 334.

Steuer Jan, 335. Stokowy Leon, 336. Strąk Bernard, 337.

Strzelezyk Emanuel, 338. Student Maksymilian, 339. Suli.g a Roman, 340. Switała Józef, 341. , Swonke Juliusz, 342;

Szachta Ludwik, 343. ' Szary Eryk, 344. Szczeszak Stanisław, 345. Szendzielorz Jan, 346. Szendzielorz Jan, 341.

Szendzielorz Wilhelm, 348. Szewioła Ludwik, 349. Szleger Paweł, 350. Szmelich Paweł , 351. Szmelich Wilhelm,

352. Szole Antoni, 353. Szole Jerzy, 354. Szole Józef, 355.

Szole Wincenty, 356. Szołtysek Adam, 351. Szpyra Karol,

358. Szpyrka Roman, 359. Szulc Maksymilian, 360.

Szwamberger Józef, 361. Szymała Emanuel, 362. Szymała

Franciszek, 363. Szymczyk Józef, 361. S~mura Marcin.

365. Tkacz Alfred, 366. Tkocz Franciszek, 367. Tkocz Paweł, 368. Toloch Antoni , 369. Tonk Paweł, 370. Tward'lwa Karol. 371. Vogel Augustyn, 312. Vorreiter Teodor,

~ 13. Waler Leon, 374. Walocha. Augustyn, 315. Warzecha Wilhelm, 376. Waszka Wojciech, 311. Wawoczny

Jan, 318. Wawrzynek Józef, 379. Wawrzynek Paweł, 380.

Weisman Wiktor, 381. Węgrzyk Franciszek, 382. Wichary Roman, 383. Widu ch Edward, 334. Wieczorek Bernard,

385. Wiercimok Józef, (386. Wilczek Piotr, 387. Wilk Józef, 388. Wilk Karol, 389. Winkler Jan, 39Q. Witek IAlojzy, 391. Wodok Jan, 392. Wojciech Rudolf, 393. WojtaJa

Nikodem, 394. Woj tyczka Ryszard, 395. Wolnica Karol,

396. Wolny Paweł, 391. Wolny Robert, 398. Woszczyna

Jakub, 399. Wowrzyk Grzegorz, 400. Woznica Alfóns,

401. Woznica Alojzy, 402. Woznica Franciszek, 403. Woznica Paweł, 404. Wrzosok Józef, 405. Wybierek Jakub,

406. Zaremba Alojzy, 401. Zatynajko Mikołaj, 408. Zawisło Fryderyk, 409. Zgolik Rajnhold, 410. Ziegler Leon, 41 l.

Zientek Józef, 412. Zimoch Jan, 413. Zipser Maksym, 414 .

Zuber Henryk. 415. Zurkowski Alojzy, 416. Zurkowski

Paweł, 417 . Zymełka Jan. 418. Zymełka Władysław.

Prezydent Rzeczypospolitej : B. Bierut

828

Nr 4/106/52.

POSTANOWIENIE PREZYDENT A RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia l 'maja 1952 r.

o nadaniu odznaczeń państwowych.

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27

marca 1941 r.)

Na wniosek Ministra Górnictwa - za siedmioletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemi ą odznaczeni zostają następujący pra.co~nicy kopillń . węgla

SREBRNYM KRZYZEM ZASŁUGI

t. Adamczyk Adolf, 2. Adamczyk Jan, 3. Adamczyk

Teodor,

... Adamik Fryderyk,

5. Badura Bernard,

6.

Badura Franciszek, 7 . Badura Józef, 8. Badura Wiktor,

9. Banaś Alfons, 10. Banicha Rafał, 11. Bartnik Józef,

12. Bartoszek Franciszek, 13. Bartoszek Józef, 14. Bartoszek Ludwik, 15. Bartoszek Robert, 16. Bąk. Józef, 17.

Benek Ignacy, 18. Białas Józef, 19. BielaErwin, 20.

Birke Józef,

21. Biskup Emanuel,

22. ' Biskupek

Kalol; 2:1. Bobrzyk Jan, 24. Bola Józef,' 25. Bortyk Paweł, 26. Botor Jan, 27. Breguła Stanisław,

2B. Brequ~a Wuj dech, 29. Bryłka Wiktor, 30. Bu-

182. Mynarek Jan, 183. Myśliwiec' Franciszek, 184. Nachała Franciszek, 31. BuhlOskar, 32. Bujara GemysłoHerman, 185. Nega Stanisław, 186~ Noc'oń Florian,

rard, 33. Bujara Roman, 34. Calov Paweł, 35. inż. Chodó187. Nocoń Rudolf, 188. Notoń Ryszard, 189. Nowrot

rowski Mieczysław, 36. Cholewa Wiktor, 37. Chruśnik

Alfred, 190. Orantek Franciszek,· 191. Organiściok Jan,

Wiktor, 38. Chwałek Jan, 39. Chwaszcza Eryk, 40. Chy192. Organiściok \'\Tincenty, 193. Orszolik Ludwik, 194.

droszek Alojzy, 41. Cichon Paweł, 42. Ciura Augustyn,

OrszulikJan, 195. Owczarek Emil, 196. Parczyk Alfred,

43. Ciura Eryk, 44. Cwielong Franciszek, 45. Cyroń Jan,

197. Parduła Eryk, 198: Paszek Józef, 199. Perlecki Piotr,

46. Czech Eryk, 47. Czech Jan, 48. Czech Jerzy, 49. Czem200. Piecha Augustyn, 201. Piecha Ja'], 202. Piecha Józef,

czyk Jerzy, 50.Czenczek Antoni, 51. Czenczek Józef,

203. Piecha Karol, 204. Pielok Erwin, 205. Piernikarczyk

52. Czerny Józef, 53. Czora Paweł, 54. Dłubacz Paweł,

Feliks, 206. Pilny Emil, 207 . Pilny Jan, 208: Piszczelok

55. Długaj Emil, 56. Doleżyk Ignacy, 57. Drapacz Robert,

Jan, 209. Pi wałek Pavleł, 210. Pn i ocz yński Francisze k,

58. Drożyk Teodor, 59. Durasiak Jan, 60. Dyka Robert,

211. Polus Gemre, 212. Popela Leon, 213. Pośpiech

61. Dyka Wiktor, 62. Dymarz Jan, 63. Dyrbuś Paweł ,

Fryd eryk, 214. Promny Eryk, 215. Promny f7wnciszek,

64. Fabian Henryk, 65. Fabian Józef, 66. F ab ian Józef, 67.

21G. Pru d ło VVladysław, 217. Prusko Jakub, 218. PrzeFic Gotfryd, 68. Frank Gotfryd, 69. Friler Oswin, 70. Front

gędza Jerzy, 219. Przybyła Emanuel, 220. Prz ybyła TeoJan, 71. Frohlich Franciszek, 7-2. Gajda Bernard, 73. Gaj d a

dor, 221. Pyka Fra n.ciszek, 222. Pyka Tomasz, 223. Pyzik

Józef, 74. Gajda Leonard, 75. Garcorz Jan, . 76. Gatner

Józef, 224. Pyzik Paw eł, 225. Raj Wiktor, 226. Rajca FloJan, 77. Gerstenberg Józef, 78. Gerstenb erg \Vilhelm,

r ian, 227. Rajca Hugon, 228. Rajca "Konrad, 229. Rode79. Gerwald Jerzy,

80. Golaś Franciszek, 81. Górnik

wald Jan, 230. Roj Franciszek, 23t1 Roj Józef, 232. RolWiktor, 82. Grabiński Alojzy, 83. Grodoń Wilhelm,

n ik Jerzy , f33. Rolnik Józef, 23~ ,.~ Rudzki Artur, 235.

84. Gruszka Wiktor, 85 . Hajda Jerzy, 86. Hajduk \VilRybka Paweł, 236. Rybka WilhelU!i T 237. Ilzegota Wilhelm, 87. Harcz Alfons, 88. Hein Józef, 89. Herdzina

helm, 238. Sacharacki Wilhelm, 239. Sambala Walter,

Jan, 90. inż. Heyno Stefan, 91. Hibszer Jerzy, 92. Istel

Karol, 93. Jachnik Józef, 94. Jachnik Mikołaj, 95. Jach240. Serż y sko Jerzy, 241. Siwoń Henryk, 242. Skrzypczyk Emanuel, 243. Skrzypczyk Stanisław, 244. Skupin

nik Paweł, 96. Jałowiecki Alfred, 97. Jałowiecki Jan,

98. Jałowiecki Teodor, 99. Jarczyk .\'\Tiktor, 100. Jarosz

Konrad, 245. - Skupin Wiktor, 246. Smolnik Ignacy,

Wilhelm, 101. Jojko Franciszek, 102. Josz Józef, 103.

247. Smolorz Hubert,

248. Smołka Hubert, 249.

Józefowski Józef, 104. Jurczok Vvawrzyn, 105. Kabiczke

Smołka Józef,

250. Smołka Vliktor, 251. Smółka Jerzy,

Robert, 106. Kaczmarczyk Henryk, 107. Kaczmarek

252. Sobota Henryk, 253. Sojka Paweł, 254. Sontag HenFranciszek, 108. Kalina Maksymilian, 109. Ka!och Karyk, 255. Sosgórnik Wiktor, 256. Sosna Józef, 257. Spyra I

rol, 110. Kania Jan, 111. Karwat Engelbert, 112. Kędzior­

Paweł, 258. Strzelczyk Jan,

259. Strzodka Stefan, 260.

czyk Jerzy, 113. Kędziorczyk Paweł, 114. Kędziorczyk RoSwierczok Jan, 261. Szajor Alfred, 262. Szalecki Jan,

man, 115. Kiersten I-Ierman, 116. Kifer Berna-tel, 117. Kisiela

263. Szczerba Konstanty, 264. Szelong Gerard, 265. Szen-'

Jan, 118. Kita Robert, 119. Klin Józef, 120. Kolarczyk Antodzielorz Konrad, 266. SzendzielorzWiktor, 267. Szędzie­

ni, 121. KolochTeofil, 122. Kołodziej Wincenty, 123. KoJorz Józef, 268. Szkowrone.k Józef, 269. Szmidt Emanuel,

pica Teodor, 124. Korek Florian, 125. Koszny Ewaid, 126.

270. Szołtysek Ludwik, 271. Szołtysek Roman, 272. Szoł­

Kotlorz Augustyn, 127. Kotlorz Franciszek, 128. Kotucz

tysek Teodor, 273. Szołtysek Wiktor, 274. Szyjan PanEryk, 129. Kowaczek Alojzy, 130. Kowalski \'\Talenty,

kracy, 275. Szymeczek Emanuel, 276. $wieży Maksymi131. Kowol Kurt, 132. Kozioł Emanuel, 133. Kozubek

lian, 277. Teinert Franciszek, 278. Terk Ryszard, 279.

Franciszek, 134. Kozubek Teofil, 135. Kraw iec Teofil,

Trocha FranciszeK, 280. Twardawa Paweł, 281. Tworusz136. Kro to fil Ferdynand, 137. Krotopil Jan, 133. Krzyka Józef, 282. Tyrała Józef, 283. Urbanek Paweł, 284.

steczko Stan i sław, 139. Krzysteczko \'\Tincenty, 140. KrzyUrbański Hubert, 285. vVacowski Eugeniusz, 286.Wala

żowski Franciszek, 141. Labusek Ryszard, 142. Larysz JeAntoni, 287. Wałach Leonard, 288. Wałach Paweł, 289.

rzy. 143. Liszka Konrad, 144. Lorenc Eryk, 145. Łakomy

Waniek Paweł, 290. Weinchold Edward, 291. vVeinstein

Józef, 146. Macha Jan, 147. Macha Jan, 148. Macha

Józef, 292. Werner Eryk, 293. Węgrzyk Paweł, 294. WiJózef, 149. Makselon Antoni, 150. Makselon Bernard,

ciok Emil. 295. Wiciok Jan, 296. Widera Alojzy, 297.

151. Makselon Hugon, 152. Makselon Nikodem, 153. MaWidera Tomasz, 298. Widera Wiktor, 299. Wieczorek

kselon Robert, 154. Makselon Roman, 155. Makselon

Antoni, 300. Wieczorek Paweł, 301. Wiencek Piotr, 302.

Wiktor, 156. MaJajka Alfons, 157. Malcher Zygfryd,

Wilczek Maksymilian, 303. Wilczek Paweł, 304. Wilczek

158. Malcherczyk Wiktor, 159. Maleski Józef, 160. Małek

Ryszard, 305. Wogel Józef, 306. Wojtaszek Józef, 307.

Wilhelm, 161. Małkowski Franciszek, 162. Mały Jan,

Woj tyczka Alfons, 308. vVojtyczka Ryszard, 309. Wrotny

163. Mandrela Jan, 164. Mansfeld Paweł, 165. Marek

Józef, 310. Wróblewski Jerzy, 31 L Wrtlblewski Wiktor,

Rudolf, 166. Mateja Wincenty, 167. MatoI1ski Wiktor,

312. vVrzeszcz Karol, 313. Wycisk Roman, 314. vVyżgolik

168. Michalski Edward, 169. Michla Konrad, 170. Mij acz

Augustyn, 315. Wyżgolik Ewaid, 316. Wyżgolik Henryk,

Teofil, 171. Mika Jan, 172. Mitręga Wilhelm, 173. Mnich

317. Wyżgolik Robert, 318. Zmardik Jerzy, 319. Zur KaJózef, 174. Morciniec Alfons, 175. Morgała Józef, 176.

rol.

Mryka Edward, 171. Mucha Jakub, 178. Mucha Rajnhold,

179. Musioł Edward, 180. Musioł Jan, 181. Musioł Michał, , Prezydent Rzeczypospolitej: B. Biemt

829

Nr 4/108/52.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZI:<:ZYPOSPOLlTEJ

z dnia l maja 1952 r.

o nadaniu odżnaczeń państwowych.

(Na podstawie uchwały Rady Państwa z dnia 27

1Darca 1947 r.)

Na wnio~k Ministra Górnictwa - ~a siedmioletnią.

_nienaganną i nieprzerwaną prac·~ pod ziemią - odznaczeni zostają następujący pracownicy kopalń węgla

"