Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 maja 1952 r. w sprawie zatwierdzenia etatów, stawek i funduszu płac w preliminarzach wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych na rok 1952.

§ 12. Przewodniczą~y Państwowej Komisji Lokalowej sprawować będzie kontrolę nad akcją wojewódzkich

komisji lokalowych przevvidzianą w §§ 7 i 11 i nad przestrzeganiem przez nie postanowień niniejszej uchwały.

§ 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. '

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

673

ZAnZĄDZENIE MINISTRA fINANSÓW

z dnia 7 maja 1952 r.

w sprawie zatwierdzania etatów, stawek i funduszu plac w preliminarzach wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych na rok 1952.

Na podstawie § 45 uchwały Nr 70 Rady Ministrów

prezydiów miejskich rad narodowych miast nie

z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie zasad i trybu wykostanowiących ppwiatów,

nywani:! budżetu Państwa na rok 1952 (Monitor Polski

prezydiów gminnych rad narodowych.

Nr A-24, poz. 304) zarządza się, co następuje

Podziału ustalonych przez Państwową Komisję Eta§ 1. 1. Zatwierdzanie etatów, stawek i funduszu

tów kontyngentów na poszczególne prezydia rad mipłac zarówno indywidualnie dla poszczególnych jednorodowych dokonuje prezydium rady narodowej wyż­

stek budżetowych (w ramach preliminarzy wydatków,

szego stopnia.

preliminarzy środków specjalnych oraz preliminarzy go2) W grupie I "Gospodarka narodowa" i w Grupie II

spodarstw pomocniczych nie działających na zasadach

"Usługi socjalno-kulturalne" w zakresie budżetu cenrozrachunku gospodarczego), jak też w zestawieniach

tralnego zatwierdzanie dla poszczegóinych rozdziazbiorczych - następuje niezależnie od zatwierdzenia prełów, części i jednostek

budżetowych

następuje w

liminarzy wydatków budżetu centralnego l budżetów teramach indywidualnych decyzji lub ustalonych konrenowych.

tyngentów etatów i stawek.

2. Zatwierdzeniem etatów, stawek l funduszu płac

3) W zakresie budżetów terenowych zatwierdza się etaw rozumieniu niniejszego zarządzenia jest wprowadzenie ....~

ty, stawki i fundusz płac jednostek budżetowych grudo zaświadczeń - według załączonego wzoru - etatów,

py I i II w ramach zatwierdzonych dla danego rozstawek i funduszu płac, ustalonych przez Państwową Kodziału ' klasyfikacji

budżetowej

wydatków, z

misję Etatów i Ministerstwo Finansów lub w sposób

uwzględnieniem obowiązujących norm zatrudnienia

ustalony .niniejszym zarządzeniem.

oraz przepisów o zaszeregowaniu i uposażeniu pra§ 2. 1. Do zatwierdzania etatów, stawek .f funducowników państwowych (lub układu zbiorowego

szu płac stosuje się tryb obowiązujący w zakresie zapracy).

twierdzania preliminarzy wydatków budżetu centralnego

§ 4. 1. Dla przedsiębiorstw będących jednostkami

i budżetów terenowych (§ 9 ust. 1 i 2 uchwały Nr 70 Rabudżetowymi

(przedsiębiorstwa budżetowe), zakładów

dy Ministrów z dnia 16 lutego 1952 r. - Monitor Polski

gospodarki

komunalnej

oraz dla jedn~tek objętych pre. Nr A-24, poz. 304).

liminarzami

śr9dków specjalnych i gospodarstw pomoc2. Zaświadczenie o zatwierdzonych etatach, stawniczych zatwierdza się etaty dla pracowników zarządu

kach i funduszu płac stanowi podstawę do dokonania relub administracyjnych w poszczególnych grupach uposajestracji przewidzianej uchwałą Nr 322 Rady Ministrów

żenia, a jeżeli obowiązuje układ zbiorowy pracy zaz dnia 28 kwietnia 195'1 r. w sprawie rejestracji oraz kontwierdza

się ilość etatów pracowników umysłowych i filroli przestrzegania dyscypliny finansowej w zakresie

zycznych, z ustaleniem średniej płacy odrębnie dla każ­

etatów, stawek, funduszu płac i wydatków administradej z tych kategorii.

cyjno-gospodarczych (Monitor Polski Nr A-59, poz. 773)

2. Co do pracowników produkcyjnych i usługo­

oraz aktów wydanych na jej podstawie.

wych

jednostek określonych w ust. 1 zatwierdza 'się je§ 3. W zakresie poszczególnych grup klasyfikacji

dynie fundusz płac.

budżetowej zatwierdzanie etatów, stawek i funduszu płac

§ 5. Władze naczelne i urzędy centralne przesyłają

odbywa się według następujących zasad

1) \'1 grupie IV "AdministracJa" budżetu centralnego

rozdzielniki zatwierdzonych przez nie etatów, stawek

zatwierdzanie dla poszczególnych części, rozdziałów

i fundusz1,l płac jednosteic im podległych Ministerstwu

i jednostek budżet9wych następuje w ramach indy-, Finansów oraz Państwowej Komisji Etatów. Jednostki

widualnych bądź zbiorczych decyzji Państwowej Kobezpośrednio podległe władzom naczelnym zatwierdzają­

misji Etatów co do etatów i stawek.

ce etaty, stawki i fundusz płac organom im podległym,

W grupie IV budż etu terenowego zatwierdzanie naobjętym budżetem centralnym, przesyłają rozdzielniki zastępuje przez właściwe prezydia rad narorlowych w

twierdzonych etatów, stawek i funduszu płac właściwym

ramach kontyngentów etatów i stawek ustalonych

wydziałom finansowym prezydiów wojewódzkich rad naprzez Parlstwową Komisję Etatów osobno dla

rodowych. Wydziały te podają do wiadomości właści­

, prezydium wojewódzkiej rady narodowej,

wym organom rejestrującym etaty, stawki i fundusz płac,

prezydiów mi ejskich rad narodowych miast pozatwierdzone dla jednostek budżetowych w ich zakresie

wyżej 100,000 mieszkańców stanowiących podziałania.

wiaty,

§ 6; Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

prezydiów miejąkich rad narodowych miast poszenia.

niżej 100,000 mieszkańców stanowiących powiaty,

Minister Finansów; K. Dqbrowskl

prezydiów powiatowych rad narodowych!

. I

•

I

• ,.

,

'-

Część

..... V!

.&r1 --

-----~----------~----------~----~.

Zafąanit d04arządzenia M'inistr&

Fiaaasow z dnia 7 maja 1952 f .

fpeZM fi.13}.

I.

•

II

centralny

terenowy

Budżet , ---~

ZASWI.A.DCZENIE O ZA1WIERDZONYCH ETATACH. STAWKACH I RJNDUSZU PLAC

-

i

ej

Kategoria pracaumil6w

.'° .

U'

g.~

1

2

a

AdmiDrstracją

.

'<J

•• -

~~<G

.!t~.a~

gOOld

._

Ol ,.Q.

Mi~ieczna kWGta

zł w okresie

CI)

....

S.aa ..

"CI~9"

«SH_-o

"'"

"I'fd

. ~. ~ ;;

Q.c

.-

.CJ>.~

.....

..

UWAGI

a,g'~

.. .g. . .,.-rol·

::osa od ••• od.' .. od ... ~~: ~. [3:~

od . •• od . .. od ...

Ol..cl d

p... • -'"

::I>

.-

• ZatwierdzGna ilość

etatów' lub dodat

ków na 1952 r.

lIT okresie

M

0'0>1

l

.

'"

ej

01.0 ••• do ... do ..•

----5

4

3

-

4.)~.!Id' N

~.....

fJ'J. W~."""

&

N

"",_a:so

C.)

Q.c @"CI "

•do ... do ... do ...

8

7

9

----lO

II

.,

I

II

I

I

1II

IV

,

ClJf~

.

vn

X

X

kalkula·

ąJjBe, Irie zmienia'·

Jące · 1J8łBleń·. eta-

tów

V

VI

I

ł%

.

okres\}wych.

~.

..;~

.

< •

-

X

VlIlI

.

IX

I

-

Ryaałt

i-- - - ,

Razem

Sędziowie

I

II

. III

IV

,

Pracow:nicU

dowi

II8IIllilChG~

X

słutbow:e

'>.

".,.. ..

.ł;

I',.. .

-

-,

x

X

I

X

"

r

x

x

x

x

x

~.

I

--

--

;

,

: X

\

I

,i

X

X

......;

-

i

x

x

1

2

3

-li-

X

"lia

X

x

--

~ '-I-I·

.

(

!

I

x

,

%

I

I

X

li

X

X

.

1

x

~

Ruem

X

;

x

'x

b

e

d

specjalne kwalifikacyjne . ' x

inne specjalne

.

x

x

premie masz!JIliltelll

Razem poz. 8

j-

-

Razem

.~.

I

X

x

I

II

1II

IV'

Razem

.Dodatki

funkcyjne

x

----

--

c

d

Robotnicy itd.

Premie i godzin:;

nadliczbowe

i

I

--

V

Sprzątaczki

Gońcy

Rzemieślnicy

I

.,.a

"

Etal'g' I'IJCZaJlow:e wiDny być . zróżn.iczkowane zależnie od

stawek.

--- - -

x

--

-

Razem

~~

J

.,

X

XI

XII

x

r:-,--x

.

x

x

x

1)

~.

-~ f

~.

1) T1P';

,fońIltJ;l5w

: .....

, Monitor Pols!d Nr Ą-ł9 ' .

,

. .',

~

Kategoria pracowników

2

ł

Zatwierdzona ilość

e'tatów lub dodatków na 1952 r.

w okresie

Mi.:sieczna:,}wota,

zł w okresie

od ... od ... od .. .

do .•. do ... do .. .

od ... od .•. od ..' .

do .•. do .•. do ...

6

5

3

UWAGI

7

9

8

12

II

10

I

b

EtallJ powinny

Pracownicy na niepelnych etatach, z1ttrudnieni w niepelnym wymiarze godzin

, Pracownlc'y sezonowi

x·

Razem poż. b

x

być

zróżnicz!:.owane

za,

, leżuie od stawek "

..

(

x

-----"------
--~-II--I---I---I,-----I----:I---, -I-

.'

x

~--·I~~~~~----~-I·--~--I--------------1----~---'------~--------i---~-----------------

Srednia miesięczna płac

Pracownicy na układach

zbiorowych

c

umysłowi

stala część plac

ruchoma "..

(premie)

... ~

. ". 'l_

..

fizyczni

1.<

Średnie pła­

ce podaje

sie dla każ·

', dego okresu

x

x

x

x

oddzielnie

ł-----I--- - - - - - w uwagach

Razem

x

x '

x

x

x

x

plac.

umy o ł.

prac.

\

-I·-:-:a-:-e~-wni. .:. p-:z-·~-:-a-~--,--~I---~-\ _-ł--+._-I_l----I-_""':X:""'_-I'___-I--x-- -x-_Ifl:""jl_I_,-----------:.1

--d

......

6

7

8

1 - - - 1 - - - - - - ' - - - 1 - - - - - -·1 - - - - 1 - - - - - Razem

x

ł I-N-a-UCZ-g-C-ie-Ie------I---I--I---- - - ---'-~I--"";:---I----I--- ----- '---:i---------I~

2

3

"

.

x

5

6

7

1-'----1'--- - - ' -

X

X

---I------·I--~-I--- - - - - - '

Razem

T

-----------~-----:-------I·-----'--------I·-------II-~---~---I~----·i----------------~

Pracownicy sluiby zdrowia

I

II

/II

li

IV

V

'VI

VII

X

VIII

x

X

I

/

IX

X

Xl

XII

1------1--- ---- ---1·- - - - · 1 - - - - - - ' - - - - - - - - Razem

1----------------1--=:.:.:..:-.11--

-1--I'

I

x

--'--·!---..;.x-----I------~-- - - - ------I

Dodatki

funkcyjńe

służbowe

specjalnę

,

godziny nadliczbowe

x

x

x

x

I'

x,

"R-a-z-e-m--'--x'--

r-:x

I-c-O-d-Z-i-n-y---k-o-n-t-rak--t-o-w-e-I-------II---- r -' x

nauczycieli

x

x

I x

' J' '

x

XX

x

•

---x-+--x---I-_:':x' --1--- - - - - - -

,--]:-.:---------I--.. x--·.....---I-....,..-I,

I-R-az-e-m-·I--x--ixT'..;:;x-'r-----'I'-....,.;.x:.....-..---I--- ----

l

I

I-R-,,-ze-m-p-oz. d - - - - - - - - ,'

O g ó I e+m +' +d

poz. fi b c

.•

'I~-l

;

-bez-dod-a-tk-ów~-I

- - - -"';"_-_'-2-)

2.)

-.

.,1

~

..

Roczny_Jundusz poz., a

839

Poz, 67-3, 674 i 675

+ ,b + c + d

zł

Intercalare .

Fund qsz płac poz. a + b 4- c + d po odjęciuintercalarezł

-----------------------------------

Fundusz nagród i prac zleconych

zł

Wynagrodzenie za udział w komisjach

zł

Roczny func1.usz płac w §

zł

Jednostka zatwierdzająca

__

(pieczęć)

.,J(ierownik jednostki

-......

'.

674

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 9 maja 1952 r.

w spruwie zwolnienia od podatku obrotowego w roku podatkowym 1952 obrotów, osIągniętych przez niektóre

jednostki gospodarki uspołecznionej.

N a podstawie § 14 ust. 3 uchwały Nr 62 Rady Ministrów z dni a 3 lutego 1951 r. w sprawie podatku obroto wego od jednostek gospoda rki uspo łecznionej (Monitor

Polski Nr A-12, poz. 175) zarz ą dza ąi ę , co następuje

§ 1. Zwalnia s i ę ód podatku obrotowego w roku

pod atkowym 1952 obroty, o si ągnięte przez jednostki

go spodarki u s po ł ecznionej

l) trudnią ce się skupem w celu d alszej odsprzedaży

płodó w (§ 7 ust. 3 uchwały Nr 62 Rady Ministrów

z dnia 3 lutego 1951 r.) i przedmiotów przemysłu ludowego i artystycznego od wytwórcy oraz odpadków

2) prowadzące gospodarstwa rolne, hodowlane, ogrodnicze i leśne - ze sprzedaży nie przerobiony ch w zakład a ch przemysłowych płodów w wyodr ę bnionym

i stałym punkcie sprz e daży, prowadzonym poza

obrębem danego gospodarstwa;

3) rybolówstwa morskiego oraz spółdzi elnie rybackie

nale ż ące do Związku

Spółdzielni

Prz em y s ło w ych

1 Rzemieśln i czy c h , a zrzeszając e rybaków, t ru dni ą ­

., cych się wyłączn i e połowem - ze sprz ed aży ryb, nie

przel'obionych sposobem przemysłowym .

§ 2. Zarządienie obowiązuje od dnia l stycznia

1952 r.

uży tkowych;

Minister Finansów: K. Dqbrowski

675

OKÓLNIK Nr 101 PREZESA RADY MINISTROW

z dnia 22 maja 1952 r.

w sprawie likwidacji kosztów podróży pracowników delegowanych do miejsca swego

1 wynagrodzenia za wykłady, wygłaszane w czasie pracy.

~ Z dotychczasowej praktykI wynika, że

1) urzędy, przedsiębiorstwa, instytucje 1 zakłady pub• liczne zwracają koszty podróży tym pracownikom,

zamieszkałym poza miejscem pracy, którzy delegowani są służbowo do miejsca swego zamieszkania;

2) pracownicy ~atrudnieni w działach szkolenia otrzymują wynagrodzenie za wykłady, wygłoszone w czasie ich normalnych zajęć.

W związku z tym - w porozumieniu z Ministrem Fi.

nansów - wyjaśniam

1) pracownikom delegowanym służbowo do miejsca .Ich

stałego zamieszkania nie należy zwracać kosztów

przejazdu, noclegu 1 diet, z treści bowiem rozporzą-

stałego

zamieszkania

-' ._ dzenia Rady Ministrów z dnia 24 . lipca 1948 r. o należnościach w razie pełnienia czynno ś ci słu żbo w yc h

poza zwykłym miejscem s łu ż bo w ym (Dz. U. R. V.

Nr 38, poz. 279) wy nik a, że likwidowane ma j ą b yć

koszty faktyc znie poniesione , co w p owyżej określonym przy padku nie ma miejsca ;

2) pracownicy stale zatrudnieni w akc ji szkolen iowej

_'..... nie mogą po b i e ra ć w ynagrodzenia za wykł ady wy głaszane w godzinach pracy ; zakaz ten n ie do tyczy

{ innych pracowników, pod warunkiem za chowania

przepisów o dyscyplinie pracy.

l>rezes Rady MinIstrów: J. Cyrankiewicz

Monitoi: Polski :Nr A-49

-

2 . . PrzewodniCzący Państwowej Komisji Lokalowej

po otrzyIhaniu · sprawozdań wymienionych w ust. l za""jadomi Ministra Gospodarki Komunalnej o wynikach

akcji i nadwyżkach powierzchni, które z.g odnie z zasadami wskazanymi w § 9 podlegają przeznaczeniu na ,cele

mieszkaniowe.

t'O~. 612 i 673