Uchwała nr 366 Prezydium Rządu z dnia 3 maja 1952 r. w sprawie przejęcia spółdzielczych ośrodków maszynowych gminnych spółdzielni "Samopomoc Chłopska" przez państwowe ośrodki maszynowe.

§ 5. Organami terenowymi władz spisowych powołanych do wykonania zadań są

1) na szczeblu wojewódzkim - wydziały rolnictwa i leś­

nictwa prezydiów wojewódzkich rad narodowych

i działy statystyki wojewódzkich komisji planowania

gospodarczego;

2) na szczeblu powiatowym - wyg.ziały rc~lnictwa i leś­

nictwa ) prezydiów powiatowych rad narodowych

i powiatowe komisje planowania gospodarczego;

3) na szczeblu' gminnym - referaty rolne prezydiów

gminnych rad narodowych;

4) na szczeblu gromadzkim - sołtysi.

§ 6. 1. Sposób i termin<lrz przeprowadzenia czyn:ności spisowych, o których mowa w rozporządzeniu Rady

Ministrów z dnia 2 sierpnia 1949r. (Dz. U. R. P. Nr 47,

poz. 353), jak równi eż skład i zasady działani a korajsjL

spis0wych ustali instrukcja, wydana przez Prezesa Głów­

nego Urzędu Statystycznego za zgodą Prezesa Rady Ministrów, Przewodniczącego Państwowej Komisji Płanowa­

nia Gosp0darcz~go, Ministrów: Rolnictwa, Państwowych

'Gos~odarstw Rolnych i Leśnictwa.

2. Za właściwe i terminowe przeprowadzenie akcji

spisowej w terenie odpowiedzialne są prezydia rad narodowych, które obowiązują następujące nieprzekraczalne terminy zakoJ.lczernu prac spisowych naposzczególnych szczeblach

h) w powiatach -

do 11 czerw"Ca,

do 22 czerwca.

3. Powiaty mają obowiązek naj dalej w dniu 23

czerwca odesłać 'm-ateriał spisowy do Głównego Urzędu

Statystycznego.

, 4. Z0bowiązuje się Główny Urząd Statystyczny do

opracowania pierwszych prowizorycznych wyników spisu ,w terminie do dnia 15 lipca 1952 r.

§ ,. Minister Finansów przydzieli dodatkowo kredyty

l) , Głównemu Urzędowi Pomiarów Kraju - do wysokości 1.120.000 zł na przeprowadzenie

kontrolnych

pomiarów, o kt6rych mowa w § 2 ust. 2;

2) preztdiom wojewódzkich, powiatowych, miejskich

f gminnych rad narodowych - na przeprowadzenie

szkolenia aparatu spisowego oraz przep,r owadzenie

inspekcji prac przygotowawczych do spisu, przeprowadzenie samego spisu. jak również kontroli pospisowej - w wysokości 1.500.000 zł. ' Roroziału tego

kredytu dokona Dyrektor Generalny II Zespołu Prezydium Rady Ministrów według zasad uzgodnionych

z Głównym Urzędem Statystycznym.

§ ,8. Wykonanie uchwały porucza się Prezesowi Rady Ministrów, Przewodniczącemu Państwo wej Komisji

Plan(nvania Gospodarczego oraz wszystkim zainteresowanym ministrom i kierownikom urzędów centralnych.

§ 9, Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

z 'mocą od dnia 1 maja 1952 r.

Prezes Rady Ministrów~ J. Cyrankiewicz

565

UCfłWAŁA. Nr 368 PREIYD'iUM RZĄDU

'2: dnia :3 maja 1952 r.

w sprawie przejęcia sp111ddelczych 'OŚrodków ma5tyrrowyCh 'gminnych spóldzi~lni "Samopomoc Chłopska" przez

,

.pailsłwowe 'Ośrodki ,maszfIlowe.

Jednym z najważniejszych elementów,

warunkują­

'cychcałkowite zagospodarowanie użytków rolnych

i osiągni~de wyższych pIonów z 'h a, jest jak naj szersze

'Sllo-sowanie mechanicznej uprawyr()J.j i pemewykorzy,s tanie maszynowego sprZ'ętu ,r olnic2ego.

W tym celu nal-eży między innymi wZp10cnić kierownictwo nad użytkowaniem maszyn rolniczych,zwięł:SrlYć

wydajność tych maszyn, zabezpieczyć lepszą j-akość ich

remontów i dopilnować stosowania k'] asowej polityki

opłat za korzystanie z nich.

W związku z powyższym Prezydium Rządu na wnio-sek Centralnego Związku Spółdzielc2ego postanawia

§ 1. Do dnia 31 m<lja 1952 r. gminne spółdzielnie

"Samopomoc Chłopsk a " prz e każą, a właściwe terytorialnie państwowe ośrodki maszynowe (POM) przejmą spół­

dzielcze ośrodki maszynowe (SOM) na zasadach ustalonych w niniejszej uchwale.

§ 2. Prz eję ciu po d leg ają

l) ciągniki , maszyny i nar zęd z ia rolnicze,

2) cz ęści zamienne. materiały tech niczne i inne materiały pomocnicze oraz narz ędzia . niezb ęd ne do remontu i utrzymania w nal eżyt ym stanie c iąg n ików, maszyn i n arzędzi rolniczych, wymienion ych w pkt I ,

3} budynki, służą ce wy łącznie do potrzeb spółd~łe l ­

czych o środków maszynowych,

'4) warsztaty w r az z wyposa·żenie m,

'5) prawa do lokali, będących w uiyt'k,owa'niu spółdziel­

czych ośrodk6wmaszynowych, z zachowaniem 'P0stanowteń uchwały Rady MinistrÓw 'l on'i a 21 czerw'Cd 1'9'50r. w sprawie

czynszu za lokale użytk:owe,

wynajmowane przez jednostki administracji pań­

stwowej orilZ insty tucje i przedsiębiorstwa u'Społecznione (Monitor Polsk i Nr A-77, poz. 8139),

6) zobowi ązania, wyn ikające z umów o p~acę, zawarte

przez gminne spółdzielnie "Sam'o pomoc Chłopska",

powiatowe związki gmiionych spółdzielni "SamQ~o­

moc Chłopska" i Central ę Rolniczą Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" 'z pr.ac0wnikami, zat rudnionymi

w pionie spółdzielczych I ośrodków maszynowych,

z wyjątkiem zatrudnionya,h wyłącznie w kuźni,ach.

§ 3. Nie podlegająpr zej~ ciu przez pa-ństwowe

ośro d ki masrz:ynowe

l) pługi konne, pługi konne do podo rywek, kultywatory

konne, brony zgrzebła , bron y po lowe konne, włóki

oraz obsypniki i znaczniki ko nne, k tó re gminne spół­

d zielnie "Samopomoc Chlopska" odsprzedadzą spół­

dzielniom produ kcyj nym i chłopom w pierwszym

rZE,'d:z.ie ma'ło lub średniorolnym,

2) ku ź n i e wraz z wyposażeniem i materiałami n ie zbęd­

n ymi do u sług .

§ 4. 'PT 7ej'ęcie spółdzielczych oś rodków maszynowych nastqpi z z,achowan iem pr-zef>'i'sów u ctlwa ły PFezy-

/

dium Rządu z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie przekazywania przedsiębiorstw, zakładów lub ich części oraz

przedmiotów majątku trwałego pomiędzy państwowymi

jednostkami gospodarczymi a jednostkami spółdzielczy­

mi (Monitor Polski Nr A-78, poz. 911), z wyjątkiem postanowień § 4, § 14 ust. 5 i z wyjątkami przewidzianymi

w ~iniejszej uchwale.

§ 5. 1. Należności przypadające na rzecz gminnych spółdzielni "Samopom9c Chłopska" za przekazane

państwowym ośrodkom maszynowym śro dk i

trwałe

po cenie nabycia bez uwzględnienia amortyzacji

i kapitalnych remontów zostaną pokryte ze środków '

Planu Inwestycyjnego 1952 r. Za środki trwałe uważa się

ciągniki, maszyny, narzędzia rolnicze,

urządzenia warsztatowe, nawet jeżeli cena ich nabycia jest niższa od

900 zł.

2. Ze środków tych zostaną spła€:one należności

Funduszu Ziemi, Państwo\Vego Przedsiębiorstwa Techniczna Obsługa Rolnictwa (TOR), b. urzędów likwidacyjnych za przekazane spółdzielczym ośrodkom maszynowym środki trwałe oraz Banku Rolnego z tytułu kredytów inwestycyjnych udzielonych gminnym spół­

dzielniom na nakłady inwestycyjne SOM.

3. Spłata wyżej wymienionych należności dokonana będzie w następującej kolejności

l) Fundusz ,ziemi,

2) b. urzędy likwidacyjne,

3) TOR,

4) Bank Rolny.

4. Jeżeli suma należności instytucji wymienionycH'

w ust. 2 przewyższy sumę należności gminnych spół­

dzielni za przekazane PÓM środki trwałe, wówczas róż­

nica zostanie pokryta z Państwowego Funduszu Wyrównawczego strat spółdzielni zrzeszonych w C. R. S. "Samopomoc Chłop'ska" , .utworzonego zgodnie z uchwałą

Nr 135 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie uzdrowienia finansów C. R. S, "Samopomoc Chłop­

ska", w trybie przewidzianym w § 6 niniejszej uchwały na wniosek Ministrów Handlu Wewnętrznego

) Rolnictwa, W przypadku zaś, jeśli po pokryciu zobowiązań, o których mowa w ust. 2, pozostanie saldo I\a

rzecz C. R, S. "Samopomoc Chłopska", z salda tego

C. R. S. "Samopomoc Chłopska" pqkryje inne nie megu"

lowane wobec Banku Rolnego " zobowiążania i tytułu

z'c'Hotnych kredytów inwestycyjnych.

5. Należności przypadające na rzecz Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" za przekazane

POM środki obrotowe zostaną pokryte w ramach dodatkowych kredytów budżetowych w budżecie centralnym

na rok 1952.

Nie podlegają przekazaniu POM należności i zogminnych spółdzielni "Samopomoc Chłop­

ska", wynikające z tytułu prowadzenia działalności SOM.

Likwidację tych należności i zobowiązań przeprowadzi

, C. R. S. "Samopomoc Chłopska" na podstawie uchwał

Prezydium Rządu Nr 812 z dnia l grudnia 1951 r. i Nr 135

z dnia 8 marca 1952 r.

6.

bowiązania

§ 6.

Celem wykonania przepisów niniejszej uchwa.

a) do zamknięcia

reszty nie wykorzystanych środ­

ków zwrotnych, przewiqzianych w planie inwestycyjnym na rok 1952 dla SOM, C. R, S. "Samopomoc Chłopska", .

b) do przyznania na wniosek Ministra Rolnictwa w

planie inwestycyjnym na rok 1952 dodatkowych

środków bezzwrotnych, przeznaczonych na nabycie maszyn, objętych rocznym planem 'z akupu

SOM;

2) Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego i Ministra Finansów do włączenia, na

wniosek Ministra Rolnictwa, limitu inwestycyjnego, przeznaczonego na pokrycie należności za maszyny, przejęte od gminnych spółdzielni "Samopomoc . Chłopska", zgodnie z § 5 ust. 1 niniejszej

l,lchwały,

do

Planu Inwestycyjnego

1952 r.

Z

re:z;erwy

tego

planu.

Jednocześnie

zobowiązuje się Ministra Rolnictwa do opracowania

planu pokrycia finansowego inwestycji i wystą­

pienia - po włączeniu tych inwestycji do Planu Inwestycyjnego - do Ministra Finansów o zwiększe­

nie kredytów budżetowych we właściv.:ym dziale

i rozdziale budżetowym w drodze przeniesienia z reze-rwy inwestycyjnej budżetu centralnego. Pokrycia

należności

wymienionych w § ,5 ust. 2 dokona

centralnie Bank Rolny w oparciu o roszczenia, zgłoszone przez ten Bank Ministrowi Rolnictwa;

3) Ministra Finansów do zwiększenia na wniosek Ministra Rolnictwa budżetu centralnego Ministerstwa

Rolnictwa Część 22 Dział 1 o sumę, przypadającą

C. R. S. z tytułu należności, wymienionych w § '5

ust. 5;

4) Ministra Finansów do pokrycia na "Wniosek Ministra

Rolnictwa wydatków, wynikających z dodatkowego

planu finansowo-gospodarczego na rok 1952, obejmującego działalność spółdzielczych ośrodków maszynowych po ich przejęciu prżez państwowe ośrod­

ki maszynowe.

§ 7. Kuszty przejęcia obciążają odpowiednie plany

finansowe na rok 1952 państwowych ośrodków maszynowych i Cenlrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc

Chłopska".

§ 8. Jeżeli na obszarze powiatu nie istnieją pań­

stwowe o,środki maszynowe - przejęcia, o którym mowa w § 1, dokonują powiatowe zarządy gminnych oŚrod.

ków maszynowych, do powołania których upoważnia się

Ministra Rolnictwa.

§ 9. Upoważnia się Ministra Rolnictwa do powoła­

nia wojewódzkich i powiatowych pełnomocników akcji

zdawczo-odbiorczej na terenach, gdzie istnieje duża ilość

POM i SOM, gdzie skoncentrowana jest dl\ża ilość maszyn i narzędzi podlegających przekazaniu oraz w powiatach, gdzie nie ma POM. Pełnomocnicy odpowiedzialni

są za prawidłowe i termihowe przeprowadzenie akcji

zdawczo-odbiorczej.

Wykonanie uchwały porucza się Przewodni.

Komisji Planowania Gospodarczego oraz Ministrom: Rolnictwa, Handlu Wewnętrznego

i Finansów.

§ 10.

czącemu Państwowej

§ 11.

Uchwała

wchodzi w życie z dniem

nia.

ły upoważnia się

l) Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego i Ministra Finansów

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

ogłosze-

łecznego, przedstawiciele administracji rolnej, 8. na szcze-

a) 'Vi gminach -

blu powiatu - również osoby, które wchodziły w skład

,kOmisji powiatowych dla ustalenia pOwierzchni użytków

rolnych i innych gruntów w związku z pracami Komisji

Głównej (§ 2 ust. 1).