PL
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 14 marca 1952 r. w sprawie sprawozdawczości w zakresie wskaźników budżetowych.
Table of Provisions (13)
Statutory Text (13 Articles)
§ 1.
Sląskiej
§ 2. Zadaniem Instytutu Medycyny Pracy w Śląs
kiej Akademii Medycznej im. Ludwika Waryńskiego
jest prowadzenie badań naukowych i prac z nimi zwią
zanych w zakresie chorób zawodowych, higieny pracy
oraz ochrony zdrowia pracowników przemysłowych, ze
szczególnym uwzględnieniem pracowników zatrudnionych w górnictwie, hutnictwie i innych gałęziach przemysłu ciężkiego.
Załącznik
Nr 6
LISTA WSKAZNIKOW BUDŻETOWYCH
dla rozdziałów
W DZIALE 7. - POMOC SPOłECZNA
Stan
na początek
'Ci
tO
kwartału
Nazwa rozdziału i nazwa wskainików
l
n '!
Stan
kOrliec
Norma budżetowa
(o Dliczeniowa)
Ws kaźnik
budżetowIJ
(średnia)
kwartału
rocznlJ
plano-
fak- Plano-I fak· PIano'l fak-I
I 3
4
o
ro c zn ~
plano·
fa k'l o '
_~__I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-.-__!__w_a_n_IJ tIJcznIJ wany ItyCZflll waoy tIJcznIJ _1_0_ wana tIJcznal~
l
2
221
I 6
x
x
Rozdziały
x
x
X
x
x
x
każdego z powyższych
obowiązują wskaźniki jak
łu 221
x
x
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
x
x
x
x
x
11
społecznej
Inne akcje pomocy
Zasiłki,
X
,-
.
x
zapomogi i pomoc w naturze
Dotacje dla pracowniczych kas zapomogowo-pożyczkowych .
~iczba
/
osób korzystających z zapomóg
Dotacje na wczasy
świąteczne
Liczba osób korzystających z wczasów
238
Akcja werbunkowa
Liczba zwerbowanych osób
239
I 13
,
Usamodzielnienie inwalidów
Liczba zasiłków i zapomóg
234
17
rozdziałów
1. Liczba repatriantów
2. Liczba przewiezionych osób
233
16
do rozdzia-
Liczba inwalidów podlegających usamodzielnieniu
230
I 14, I 15
222, 223, 224, 225, 226
Dla
228
13
Domy opieki
Liczba osobodni
(w zakresie zakładów państwowych)
227
5
.
*.
Hotele przejściowe dla werbowanych robotników
Liczba robotników korzystających z hotelu
WY JASNIENIA DO WSKAZNIKOW
(Dział
Nie ustala
się
wskaźników
budżetowych
Nr 6
7 -: Pomoc społeczna) ,
dla roz-
'działów 229, 231, 232, 235, 236, 237 i w związku z tym nie
sporządza się sprawozdania o wskaźnikach budżetowych
w zakresie powyższych rozdziałów.
Do rozdziałów 221 -.- 226.
Liczba osobodni jest sumą miejsc wykorzystanych
w poszczególnych dniach.
Do rozdziału 221.
W rubrykach 3 -.- 6 poqaje się liczbę inwalidów
usamodzielnieniu według stanu na początek i na koniec kwartału' sprawozdawczego, a w rubrykach 13 i 14 podaje się średnią miesięczną liczbę
inwalidów podlegających usamodzielnieniu . Srednią tę
oblicza się , w sposób podany w § 8 instrukcjL
podlegających
OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM
Do rozdziału 228.
Ad 1. Dotyczy CZęSCl 5 budżetów terenowych.
W rubrykach 13 i 14 podaje się liczbę repatriantów planowaną na rok (rubryka 13) bądź faktyczną od początku roku do końca okresu sprawozdawczego (rubryka 14).
Ad 2. Dotyczy części 11 budżetów terenowych.
Liczbę przewiezionych osób podaje się w ten sam sposób
jak liczbę repatriantów.
Do rozdziałów 230, 233, _234, 238 mają odpowiednie zastosowan'i e wYJasmenia do rozdzi ału 227 z tym, że
w rozdziale 233 wskaźniki ustala się tylko dla przedsiębiorstw państwowych, a w rozdziale 234 tylko
w ~akresie administracji i przedsiębiorstw państwowych.
Do rozdziału 239 mają odpowiednie zastosowanie wyjaśnienia do rozdziału 227, poza tym § 8 instrukcji.
....
Z.łlłcznik
Nr 7
LISTA WSKA2NIKOW BUD2ETOWYCH
dla rozdziałów
W DZIALE 10 -
";a
'N
ADMINISTRACJA ORAZ W DZIALE II "
.
I BEZPIECZEN'S'FWO
Stan
na początek
Stan
na t.oniec
kW<lrtału
kwartału
Nazwa rozdziału i nazwa wskafnlków
"O
(średnia)
roczny
•
3
W zakresie
rozdziałó w l, 3, 4, 5, 6, 9
w dziale 10 budż etu centralnego i
wszystkich rozdziałów w dziale 10
bud żetów terenowych oraz w zakresie
rozdziałów 2, 3 i 5 w dziale 11.
Liczba etatów
"
1. pracownicy płatni z § 1 poz. a)
2. pracownicy płatni z § 1 poz. b)
3. pracownicy płatni z § 1 poz. c)
Ogółem
(1
+ 2 + 3)
S
6
13
I 14
l'lorma budżetowa
(olIliczeniowa)
roczna
..
Ofe
Plano- iw!JkO-/
wana nana
15
-161 - i 7
- - l-
1-
2
I
I
Wskaźuik
budżetowy
plano- fak- plano- fak- Plano-jw!JkOwany tyczny wany tyczny wany nany
'"o
~
I
WYMIAR SPRAWIEDLIWOŚCI
0l
o
i-w
.
I
-x
•
. WYJASNIENIA- DO WSKA2NIKOW
-1-'
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Xc
--- - I - - 1- x 1x-
OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM
Nr 7
I
(Dział
10 -
Administracja oraz
'~
.
dział
11 -
Sprawozdanie o wskaźnikach budżetowych sporzą
dza się oddzielnie dla poszczególnych rozdziałów wymienionych w liście.
\V y p e ł n i a n i e
w z o r u
W rubrykach 3 - 6 podaje się planowany i faktyczny stan liczbowy pracowników na początek i na kon.iec kwartału sprawozdawczego, tzn. że przy sporzą
dzaniu sprawozdania za pierwszy kwartał podaje' się
stan na p oczątek i na koniec pierwszego kwartału, przy
sporządz aniu sprawozd ania za trzy -kwartały stan na
począte k i na koniec trzeciego kwartału itp. W rubrykach 4 i 6 podaje s ię faktyczną liczbę pracowników na
, pełn ym zatrudnieniu (pozycje a) i c) według stanu na
p oczątek i na kon iec kwartału oraz faktyczną liczbę zatrud nionych pracowników płatnych z § 1 poz. b) również
według stanu na początek i na koniec fwartału sprawozdawczego. \V rubrykach 3 i 5 podaje się powyższe dane
według p lanu.
W rubry kach 13 i 14 podaje się planowaną na rok
(rubryka 13) i wykonaną od początku roku (rubryka 14)
śred nią miesięczną liczbę etatów.
.
1. Przez ilość etatów rozumie się wszystkich pracowników, tzn. zarówno pracowników na pełnym zatrudnieniu (§ 1 poz. a) i c), jak i na niepełnym zatrudnieniu (§ 1 poz. b). sprow.adzonych do wspólnego mianownika w ten sposób, że liczbę pracowników przewidzianych w § 1 poz. bJ przelicza się na liczbę teoretyczną, która odpowiada pełnemu zatrudnieniu.
Np. 10 pracowników sezonowych na okres 6 miesięcy przelicza się na 5 etatów (całorocznych); 6 pracowników zatrudnionych po 3 1/2 _godziny dziennie przelicza się na 3 pracowników (na pełnym wymiarze godzin pracy dziennej); ilości roboczodniówek przelicza
się dzi e l ąc przez 25 dili roboczych w miesiącu; liczbę
pracowniko godzin przelicza się dzieląc przez 200 godzin
miesi ę cznie.
Sołtysów i pro"..'adzących meldunki przyjmować na-
leży w wysokqści l/S etatu (całorocznego) .
Vl ymiar
sprawiedliwości
i
bezpieczeństwo)
Sposób obliczania średniej miesięcznej
Dla pracowników na pełnym zat rudnieniu (poz. .a)
i c) średnią miesięczną oblicza się dodając liczbę pracowników na koniec każdego miesiąca, po czym dzIeli
się tę sumę przez Ilość mie się cy.
Np. stan wykorzystania etatów w okresie I półrocz a
wyniósł w styczniu i w lutym 15 pracowników, . w marcu
i w kwietniu - 17 pracow ników, w maju - 18 pracowników, a w czerwcu - 20 pracowników.
W związku z tym średnia miesięczna w okresie
I półrocza wyniesie
15
+ 15 + 17 +6 17 + 18 + 20 = 6102 = 17
Dla pracowników na niepełnym zatrudnieniu oblicza
na podstawie_ teoretycznej ilo ści
etatów (zgodnie z wyż ej podaną definicją ilości etatów).
Np.: iloś ć roboczodniówek w I półroczu wynosi
150, a zatem ilość teoretyczna etatów wyniesie 6 (gdyż
przelicza się roboczodniówki na etaty dzieląc iloś ć roboczodniówek przez 25, tj. 150: 25 = 6) i otrzyma się
średnią miesięczną w I półroczu, która wyniesie 1.
W przytoczonym wyżej przykładzie średnia miesięczna liczba etatów, którą należy podać w rubryce 14,
wynosi 18 (17 dla pracowników na pełnym zatrudnieniu
i 1 dla pracowników na niepełnym zatrudnieniu) .
Rubryki 16 i 17. Norma budżetowa obliczeniowa
jest sumą wydatków, jaka przypada na 1 etat średniej
miesięcznej wykazanej w rubrykach 13 i 14. Normę ·
tę oblicza się dz ie ląc sumę wydatków przez liczbę śred
niej m iesięc znej etatów. Sumę wydatków przyjmuje się
w wysokości wykazanej dla danego rozdziału w spta:wozdaniu o wydatkach (wzór Nr 28 do § 82 przepisów
o rachunkowości bud żet owej) pomniejszając ją o wydatki
z §§ 16, 17, 18, ł 9 i 27. Przy obliczaniu n9rmy bud ż e
towej planowanej na rok·- /rubryka 16) przyjmuje się
wydatki na podstawie rubryki 5 sprawozdania o wydatkach (wzór NI; 28). a przy obliczaniu normy budże
towej wykonanej (rubryka 17) przyjmuje się wydatki
na podstawie rubryki 8 sprawozdania o wydatkach
jwzór N r 28).
się średnią miesięczną
.
--
405
§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem
szenia z mocą od dnia ,1 stycznia 1952 r.
ogło
Minister Zdrowia: J. Szfachelski
336
ZARZĄDZENIE
MINISTRA ZDROWIA
z dnia 14 marca 1952 r.
w sprawie Instytutu Medycyny Pracy Wsi w Ak ademii Medycznej w Lublinie.
Na podstawie art. 2 ust. 3" art. 6 ust. 3 oraz art. 8
ustawy z dnia 15 grudnia 1951 r. o szkolnictwie wyż szym
j. o pracownikach nauki (Dz. U. R. P. z 1952 r. Nr 6,
poz. 38) zarządza się, co nas tępuje
'
§ 1. Istniejące w ramach organizacyjnych Akade:mii Medycznej w Lublinie katedry
1) chorób wewn ę trznych II,
i 2) higieny oraz
3) organizacji służby zdrowia
J,i lczy się w Instytut Medycyny Pracy Wsi.
§ 2. Zadaniem Instytutu Medycyny Pracy Wsi
vr Akademii Medycznej w Lublinie jest prowadzenie badań naukowy ch i ' prac z nimi
związanych w zakresie
chorób zawodowych, higieny pracy oraz ochrony zdrowia ' pracowników, zatrudnionych w rolnictwie oraz
w p r zemyśle rolnym i spo ż ywczym.
§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem o gło
szenia ,z mocą od d.!lia 1 stycznia 1952. r.
Minister Zdrowia: J. Szfachelski
337
•
INSTRUKCJA MINISTRA FINANSÓW
z dnia 14 marca 1952 r.
w sprawie
,
sprawozdaw~zoścl
w zakresie wskaźników budże towych.
W związku z postanowieniami § 81 ust . 1 przepisów
,o rachunkowości budżetowej, wprowadzonych zarzą
dzeniem Ministra Finansów z dnia 4 grudnia 1951 r.
,(Monitor Polski Nr A-I01, poz. 1477) ustala się, CD na-
b) średni
§ 1. Instrukcja niniejsza reguluje zasady sporzą
azani~ sprawozdań o wskaźnikach budżetowych w za-
kresie wydatków budżetu
Państwa
(budżet
centralny
j budżety terenowe).
Sprawozdania (, wskaźnikach budżetowych stanow i ą cz ę ść s kładową sprawozdań kwartalnych z wykonania budżetu Państwa (§§ 19-81 przepisów o ra§ 2.
,chunkowości budżetowej).
§ 3. 1. \Iv skaźnikami budżetowymi w rozumieniu
niniej szej instrukcji są wska żniki gospodar cze przystosowane do celów bUdżetowych, tzn. dane ilościowe zadań rzeczowych finansowanych z budżetu oraz jednostki
miar stanowiące podstawę dla ustalenia kosztu finanso:wania tych zadań.
2. Wskaźn i ki budżetowe mogą wyrażać~
a) bezwzględną ilość jednostek miar, np . ilość osobedni, ilość kursogodzin, ilość szczepień itp. albo
ilościowy
"
przedmiotu wydatków
budżetowych, co ma miejsce w zakresie takicll
. zadań rzeczowych, które określaj ą osiągni ęci a
(stan) na koniec roku (kwartału) , jak np. iloś cio
wy stan łóżek, ilościowy stan- uczniów, etatów,
kredyty bowiem bIldżetowe na sfinansowanie
takich zadań są us talane w stosunku do średnie
go stanu ilościow ego w danym okresie.
Jitępuje
Załącznik
Nr 8
.LISTA WSKAZNIKOW BUDŻETOWYClI
dla rozdziałów
W DZIALE l -
GOSPODARKA NARODOWA
(bez gospodarki komunalnej i mieszkaniowej)
Stan
na początek
Nazwa rozdziału f nazwa wskatnlkóm
kwartału
Stan
Wskatnik
na koniec
budżetowy
(średnia) roczny
kwartału
plano- fak- plano- fak- plano- fakwany tyczny wany tyczny wany tyczny
: - 1 - + - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - h - --1-.5
6
13
14
3
CENTRALNY
BUDŻET
Norma bu d ż e towa
(oblicze niowa)
lOczna _
0/
p~ ana- I fil k-I 0/
15
-1-6-1---::]71- 1-8-
o
o
wana ityczn a
•
M i n i s t e r s t w oR o 1nict , wa
Część 22.
: 61
Urządzenia
.olne
punktów obliczeniowych
ilość
i2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Doświad~zalnictwo kontrolno-odmiano-
znawcze
ilo ś ć doświadczeń
1 64
66
Zwalea:anie szkodników i Clhorob
nych
Ilo ś ć ognisk stonki
roślin
x
Zwalczanie szltodników i chorób zwierzęcych
Ilość sztuk leczonych zwierząt
2. Ilość odkażonych zagród
Razem (1 + 2)
l.
69
Akcja
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
przesiedleńcza
Ilość
rodzin
Część 23. M i n i s t e r s t w o
L e-
śnictwa
61
Urządzenia
ilość
62
lasów
ha
Nadzwyczajna ochrona lasów
ha
Cz~ 32. M i. n i s t e r s t woP a ń
stwowych Gospodarstw
Rolnych
~
Państwowe stacje ogierów
ność ogierów
iloŚĆ
61
BUDŻETY
c.ęść 3.
62
TERENOWE
W Y d z i a ł r o l n l o.t wa
1 leśnictwa
Stacje oceny nasion
ność prób
53
Lecznice weterynaryjne
ność etatów personelu lekarskiego
64
Nadzór sanitarno-weterynaryjny
ność etatów personelu lekarskiego
Zalesienie
Dość ha
Część 5. W Y d z l a ł
k o m u n 1k a c j I
Drogi publiczne (gminne)
ność m~ dróg i mostów dokonanego remontu i odnowy
7.
"
ł-,'ionitor
Polski Nr A-25.
Poz. 337
WY JASNIENIA DO WSKA2NIKOW OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 8
•
Nie
(I?ział
1 -
Gspodarka narodowa bez gospodarki komunalnej i mieszkaniowej)
sporzą-"lza
budżetowych
się
sprawozdania o wskaźnikach
dla następują cy ch rozdziałów
Do rozdziału 62.
Zgodnie z wyjaśnieniami § 8 in strukcji.
budżet
części
22 Ministerstwo Rolnictwa - dla rozdziałów 65, 67, 70, 71, w części 26 Ministerstwo Zeglugi -!... dla rozdziałów 61, 62;
centralny: w
M i n i s t e r s t woP a ń s t w o w y c h
Gaspodarstw Rolnyc~
budżety terenowe: w części 5. Wydział rolnictwa
i leśnictwa - dla rozdziałów 61, 65, 66, 67, 68, 69, 70,
w części 5. Wydział komunikacji - dla rozdziału 62.
Do rozdziału 61.
BUD ZET CENTRALNY.
tyczną ilość
cq:;ć 22.'
M i n i s t e r s t w o
R o l n 1 c t w a.
Do rozdziału 61 • .
.- ,.
Część 32.
Punkt obliczeniowy jest średnim wskaźnikiem dla
szeregu zadań gospodarczych, jak regulacja i wymiana
gruntów. lokalizacja budynków, prace pomiarowe itp.
l'iormę
obliczeni9wą (rubryki 16 18) należy wyprowadzać w stosunku do całośCi
poniesionych w tym
rozdziale kosztów w sposób podany w § 8 instrukcji.
Do rozdziału 62.
W rubrykach 3 - 6 wykazuje się planowaną i fakogierów na początek i k9niec okresu sprawozdawczego. W rubrykach 13 15 wykazuje się
średnią ilość ogierów
w rubryce 13 planowaną na
dany rok, w rubryce 14 - faktyczną od początku roku.
Srednią wyprowadza się dzieląc sumę stanów iloś cio
wych ogierów na koniec miesi ęc y przez ilość miesi ęc y
(zgodnie z § 8). Normę obliczeniową (w rubrykach
16 - 18) wyprowadza się przez podzielenie sumy planowanych lub poniesionych wydatków przez ilość ogierów w rubrykach 13 - 15 (§ 8 instrukcji).
BUDZETY TERENOWE.
Część
Za podstawowy i jedyny wskaźnik przyjmować naw sprawozdaniu 1 doświadczenie. Wypełnia się
rubryki 13 - 18, Normę obliczeniową (rubryki 16-18)
należy wyprowadzać w stosunku do całości poniesionych w tym rozdziale kosztów w sposób podany w § 8
instrukcji.
leży
5.
W Y d z i a ł
r o l n i c t w a
i·
l e ś~
n i c t w a.
Do rozdzi ałów 63 i 64.
Przez ilość etatów personelu lekarskiego należy roetatów lekarzy weterynarii, techników weterynaryjnych i sanitariuszy. W rubrykach
. 3 - 6 wykazuje się planowaną i fakty.czną ilość etatów
Do rozdziału 64.
na początek i koniec okresu sprawozdawczego. W rubrykach 13 t5 wykazuje się średnią ilość etatów.
Zgodnie z wyjaśnieniami § 8 )nstrukcji w rubryw
rubryce
13
planowaną na dany rok,
w rubryce
kach 13. - 15 podaje się średnią miesięczną. W rubry14 ,.- faktyczną od początku roku, Srednią wyprowadza
kach 16 - 18 normę obliczeniową wyprowadza się
się dzieląc sumę ,stanów ilościowych etatów na koniec
w stosunku do całości poniesionych w rozdziale koszmiesięcy przez ilość miesięcy (zgodnie z § 8 instrukcji).
tów.
Normę obliczeniową (w rubrykach 16 18) wyprowadza
się
przez
podzielenie
sumy
planowanych
lub poniesioDo rozdziału 66.
nych wydatków (faktycznych rozchodów) zgodnie z § 8
instrukcji przez ilość etatów w rubrykach 13 - 15.
Normę budżetową oblicza się w stosunku do łącz
nej ilości zwierząt poddawanych leczeniu na choroby
zaraźliwe i innym zabiegom oraz ilości zagród, w któDo rozdziału 74.
rych prowadzono akcje przeciw pryszczycy. W rubrykach 13-15 należy także podawać oddzielnie ilość zwie15 należy wykazywać łączną
W rubrykach 13 rząt . poddanych leczeniu na choroby zaraźliwe l mnym
ilość ha zalE!sienia, założonych szkółek i utrwalonych
zabiegom oraz ilośt: zagród w zakresie akcji przeciw
wydm. Rubryki 16 - 18 - zgodnie z § 8 instrukcji.
pryszczycy.
Część 5.
Do rozdziału 69.
Zgodnie z wyjaśnieniami § 8 instrukcji.
Część 23.
M 1 n i s t e rs t w o
zumieć ilość pełnych
L e ś n i c t w a.
Do rozdziału 61.
Sprawozdanie winno w tym rozdziale wykazywać
ogólną ilość ha wszystkich rodzajów prac (niezależnie od
tego, że np. róźne rodzaje prac dokonywane Ęą na tym
samym terenie), co umożliwi wyprowadzenie norray obliczeniowej dla całego rozdziału.
\V • Y d z i a ł
k o m u n i k a c j i.
Do rozdziału 63.
fako wskJ.źnik budże towy w rubrykach 13 15
przyjmuje się jedną jednostkę miary (m') zarówno dla
remontu jak i odnowy wszystkich rodzajów dróg i mostów będących w utrzymaniu prezydiów gminnych rad
narodowych. W związk u z tym ilość km odnowy dróg
oraz ilość m, b. remontu mostów należy uprzednio przeliczyć na ilość 'm'.
Normę obliczeniową wykazuje się
zgodnie z § 8 instrukcji.
-_ MonItor Polski ~r_łi~26 J
--
401 ~-;!...-~
"oz.~,
~~~~~~~~-=~----~~--~~~~~----~~~-_
· Ji~·_--~~~- _
- ~~~'~
1 ~~~~-~~~~. 1
§ 4.
stan
w zakresie wskaźników
ma za zadanie sprawdzenie wykonania
Państwa pod względem
1.
Sp rawozdaw<:zość
budżetowych
budżetu
a) dokonywania wydatków z budżetu w miarę realizacji zadań rzeczowych oraz
b) racjonalnego i oszczędnego finansowania tych
zadań.
Dane wynikające ze spl"awozdań o wskaźnikach
winny być uwzględnione
a) przy sporządzaniu kwartalnych planów wykonania budżetu centralnego i budżet:ów terenoWych
i przy dysponowaniu kredytami budżetowymi
oraz
2.
bu?żetowych
•
..
Monito! Polf-ld Nr A-25
395
•
Poz. 331
a) rubryka 1, w ktorej podae nalezy numer rozdzialu wydatkow budzet"wych,
b) rubryka 2, w ktorej wpisae nalezy naz~v~ tego
3. Sprawozdania 0 wskaznikach budzetowych dajq
rozdzialu a pod n iq nazw~ - zadan i jednostek
podstaw~ do przeprowadzania analizy wykonania prelimiar ustalonych w listach wska:l:nikow (§ 6),
minarzy i budzetow, przewidzianej w § 86 przepisow
c) rubryki 3 - 6, ktore dotyczq stanu ilos ciowego
o rachunkowosci budzetowej.
z~dail rzeczowych na poczqtek i na koniec kwar§ 5. 1. W celu wykonania zadail, 0 ktorych mowa
talu sprawozdawczego,
w § 4, sprawozdania 0 wska:l:nikach budzetowy~h wyd) rubryk.i 13 - 15, ktore dotyczq wskaznik a budkazujq w szczegolnosci wykonanie
zetowego planowanego na rok i wyk onanego
a) wska:l:nikow budzetowych (§ 3) oraz
o d poczqtku roku do konca okresu sprawozdawb) kosztu finansowania zadan z budzetu (norma
cze go,
budzetowa obliczeniowa).
e) rubryki 16 - 18, ktore dotyczq normy budzeto2. Przez norm~ budzetowq obliczeniowq rozumie
we j oblicze niowej planowanej na rok i wykonasi~ sum~ faktycznych rozchodow podzieIonq przez liczb~
n ej od ·poczqtku roku do konca okresu sprawojednostek miar. Suma faktycznych rozchodow b~dqca
zd awczego.
podstaw,! dia wyprowadzenia normy budZetowej obli3.
Z uwagi n a to, :i:e w odniesieniu do poszczeczeniowej jest £umq faktycznych rozchodow w danym
goinych zadail i jednostek miar, podanych w rubryce 2,
rozdziale wydatkow pomniejszonq 0 wydatki z nast~
nie wsz ystk ie z pozostalych rubryk (3 --""'0 i 13 - 18)
puj,!cych paragrafow: § 11 - Stypendia, § 16 - InpodIegaj,!
wypelnieniu, celem ula twienia jednostkom
westycje poza Iimitami ' planu inwestycyjnego, § 17 w listach
Inwestycje limitowe, § 18 - Kapitalne remonty, § 19 - - bud:i:etowym opracowania sprawozdania wskaznik o.w budzetowych (§ 6) zaznaczone s,! znakiem
Dotacje dla instytucji spolecznych, § 27 - Dotacje
"x" te rubryki. ktorych nie nale:i:y wypelniae dia podia gospodarstw pomocniczych finansowanych ze srodszczegoinych zadan i jednostek miar wymien ionych
k6w specjalnych.
w rubryce.
Załącznik Nr 4
LISTA WSKAŻNIKOW BUDŻETOWYCH
dla rozdziałów
W DZIALE 5 -
Nazwa rozdziału I nazwa wska:tników
KUL TURA I SZTUKA
Stan
na początek
Stan
na koniec
kwartału
kwartału
Wska:tnlk
budżetowy
(średnia)
IOcznlJ
Norma budżetowa
(obliczeniowa)
roczna
plano' fak- pIano- fak- pIano- fak-I o
pIano- fllk-I o
wany tyczny wany tyczny wany t!;lczny
lo wana tyczna lo
t-~-I-----------------------------------.I----------- - - -1- - - -
l
101
2
Centralny zakup
książek
3
4
5
6
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
13
14
I 15
16
17
I 18
]t
]t
x
]t
x
]t
dla bibliotek
poW'szecłmych
Liczba"\omów
102
Biblioteki powszechne
Liczba etatów
103
Ogniska artystyczne
Liczba etatów
107
Muzea
Liczba etatów
109
Parki narodowe i ochrona przyrody
Liczba etatów
114
Terenowe studia
artystyćzne
Liczba stypendiów na wyjazd w teren
1I7
Centralne Biuro Wystaw Artystycznych
Liczba wystawodni
118
Polskie Radio
Liczba etatów
134
Swietlice
1. Liczba świetlic
2. Liczba etatów
-----------------------------------------------------------------------
VI/Y JA~NIENIA DO \\fSKALNIKOW OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 4
(Dział
5 -
Kultura i sztuka).
ników zarówno na pełnym zatrudnieniu (§ l poz. a) jak
i na niepe łny m zatrudnieniu (§ l poz. bj. Sposób wypełniania rubryk sprawozdania jest poda.ny w w y jaśnieniach do listy wska ż ników dział 10 Admi nistra cj a
Nie ustala się wskaźników budźetowych dla roz104, 105,106,108,110,111, 112, 115, 116.
133, 135 oraz 136 jak również dla przedsiębiorstw na
rozrachunku gospodarczym (rozdziały 119-132 oraz rozdział 137) i w związku z tym nie sporządza się sprawozdania o wskaźnikach b udżetowych w zakresie wyźej
wymienionych rozdziałów.
Do rozdziału 102.
Przez liczbę etatów rozumie się wszystkich pracow-
działów
Do rozdz ia łów 103, 107, 109, 118, 134.
Jak do rozdz iału 102.
Z ałąc 7.n i k
Nr 5
LISTA WSKA2NIROW BUD2ETOWYCH
dla rozdziałów
.W DZIALE 6 -
-;;;
;:;
'*
Nazwa rozdziału i nazwa wskaźników
ZDROWIE I KULTURA FIZYCZNA
Stan
na począ tek
Stan
na koniec
kwartału
kwartału
plano-I fak- plano-l fak - plano- fakwany tyczny wany ltyczny wany tyczny
p
----',;- - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - , : - - - 3 - 1- 4151
Wskaźnik
bud ż etowy
(śr ednia)
roczny
-5-\-6-
13
14
0/
o
Norma budżetowa
(obliczeniowa) .
roczna
'\Plano- fak - '.
wana luczna l
0/
o
Is- 16----u-I18-
Szpitale kliniczne
1. Liczba szpitali
2. Liczba osobodni
Rozdziały
152 -
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
158
Dla każdego z powyższych rozdziałów
(152, 153, 154, 155, 156, 157, 158) mają
być odpowiednio zastosowane wskaźni
ki podane do rozdziału 151
159
Półsanatoria
przeciwgruźlicze
1. Liczba półs anatoriów
2. Liczba osobodni
Rozdziały
160 -
x
x
169
Dla każdego z powyższych rozdziałów
(160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167,
168, 169) mają być odpowiednio zastosowane wskaźniki podane do rozdziału 159
171
Izby porodowe
1. Liczba izb
2. Liczba osobodni
172
l
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Izby dworcowe
1. Liczba izb
2. Liczba etatów
173
x
x
Główna
Poradnia Zdrowia Psychicznego
l. Liczba poradni
2. Liczba lekarzogodzin
Rozdziały
174 -
x
x
x
x
184
I
Dla · każdego z powyższych rozdziałów
174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181,
182, 183, 184 mają być odpowiednio
zastosowane wskaźniki podane do rozdziału 173
..
--- 402 ------------------------~--------------------~----------Stan
na początek
'«i
kwartału
Nazwa rozdziału i nazwa wska:fnikólD
..
N
"O
Stan
na koniec
kwartału
Wska:fnik
budżetowy
(średnia) roczny
pIano- fak- pIano- fak- plano- fakwany tyczny wanIJ tyczny wany tyczny
o
~
l
2
3
4
5
6
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
186
Zakłady
2. Lkzba lekarzogodzin
188
191 .
192
193
194
201
202
206
207
210
Norma budżetowa
(obliczeniowa) .
, roczna
plano- fak-I Ot
wana tyczna ___
0_ '
13
14
15
1&
17
I 18
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x.
x
x
x
x
kwarantannowe MUZ
l. Liczba stacji
187
%
Poz. 337 '
.Stacje pogotowia ratunkowego
l. Liczba stacji
2. Liczba lekarzogodzin
Stacje krwiodawstwa
1. Liczba stacji
2. Liczba litrów krwi pobranej
Ruchome gabinety dentystyczne
l. Liczba gabinetów
2. Liczba foteli dentystycznych
Protezownie dentystyczne
l. Liczba protezowni
2. Liczba protez
Międzyszkolne poradnie dentystyczne
l. Liczba poradni
2. Liczba lekarzogodzin
Higiena szkolna
Liczba osob0godzin personelu lekarskiego
Koła sportowe przy zakładach pracy
l. Liczba kół
2. Liczba członków
Koła sportowe przy szkołach
l. Liczba szkół
2. Liczba członków
Zawody sportowe
l. Liczba rozgrywek
2. Liczba zawodników
Sportowe obozy kondycyjne i treningowe
l. Liczba obozów
2. Liczba osobodni
Turystyka
Liczba etatów personelu
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
'
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
WYJASNIENIA DO WSKA2NIKOWOBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 5
(Dział 6 -
Zdrowie i kultura fizyczna).
Nie ustala się wskaźników dla rozdział6w 170, 185,
'189, 190, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 203, 204, 205, 208,
209, 211 i 212. W związku z tym nie sporządza się spra-'
,w ozdania o wskaźnikach budżetowych dla tych rozdziałów.
Do rozdziału 171.
Ad 2. Podać należy łączną sumę osobodni matek
l dzieci.
:1>0 rozdziału 172.
Ad 2. W rubrykach 3 - 6 podać naleźy liczbę perSonelu według stanu na początek i na koniec kwartału
sprawozdawczego. W rubrykach 13 i 14 należy podać
&rednią miesięczną liczbę personelu. Sposób obliczania
~redniej miesię cznej jest podany w § 8 instrukcji.
Do rozdziału 191.
VI rubrykach 13 i 14 podać należy średnią miesi ę cz
bą liczbę foteli dentystycznych w sposób podany w § S
jnstrukcji.
Do rozdziału 194.
Wskaźnik obejmuje zarówno lekarzy jak i pielęg
niarki bądź p. o. lekarzy.
Do rozdziału 201.
Ad 2. W ' rubrykach 13 i 14 podaje się średnią
miesi ę czną liczbę członków w sposób podany w§ 8
instrukcji.
Do rozdziału 202.
Uwaga jak do rozdziału 201.
Do rozdziału 206.
, Ad 2. W rubrykach 13 i 14 podaje się ogólną liczbę
zawodników, którzy brali udział w rozgrywkach podanych pod 1.
Do rozdz iału 210.
Ad 2. Patrz wyjaśnienia do rozdz;ąłu 172.
_
Ponadto zgodnie z § 8 instrukcji liczbę osobodni,
lekarzogodzin Hp , w rubryce 17 podaje się jako liczbę
wykonaną od po c zątku roku do końca okresu sprawozdawczego, a nie za kwartał sprawozdawczy.
-.- 403 ' -.-
' Poz. 331
Załącznik
UST·A WSKAŻNIKOW BUDŻETOWYCH
Nr 9)
.~
-
dla rozdziałów
W DZIALE l -- GOSPODARKA NARODOWA
Budżety terenowe - Część 7. \"yd,ział gospodarki komunalnej
mieszkBni~wej
w zakresie jednostek budżetowych
,
-..
CI
Nazwa rozdzillłu i DIlzwa wlkatnA6w
'N
"O
l
2
l
Zaopatrzenie w wode i
,
iloŚĆ
kwartału
kwartału
Wskafnik
budżetowy
(średnia)
roczny
3
4
x
No rma budżetowa
(oblicze9-łowa)
roczna
plano-
fak-
16
17
18
x
x
x
x
x
x
x
x
x
'lo mana tyczna %
I - - ---- --- - - - - - - - - - \----- .
5
6
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
13
14
15
kanaHsao.i:l
m" sprzedanej wody
Łaźnie
1.
2.
3.
Ilość kąpieli
Ilość kąpieli
Ogółem iloŚĆ
wannowych
natrysKowych
przeliczeniowych
pieli wannowych
q..
Hotele
1.
2-
7
Stan
na koniec
plano- fak- plano- fak- plano- fakwany\ !!J czn !} wany tgczny wany tyczny
o
~
6
Stan
Da początek
,
,
Ilość łóżek
Ilość osobonoclegów
.
Gazownie
Ilość
m 3 sprzedanego gazu
"
9
! 10
Elektrownie
Ilość
I
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Rozdzielnie energii elektrycznej
IloŚĆ
15
Kwh prądu
Kwh zakupionego prądu
Zarządy
budynków mieszkalnych
- ,
Ilość m! powierzchni inwentarzowej
2. Ilość wyremontowanych izb
1.
I
61
Ilość
I 62
studni (wierconych f kopanych)
Oczyszczanie miast i osiedli
l
cow
Zieleil w miastach i osiedlach
Ilość
67
ha
Ocltl'ona
1.
przeciwpożarowa
Ilość strażakóvi zawodowych
straży ochotniczych
2- Ilość
68
Oświetlenie
Ilość
69
ulic i placów
punktów
oświetleniowych '
Cmentarnictwo komunalne
ilość ha cmentarza
7G
..
chodników ł~cznie
Iloś~ tysięcy m t oczyszczonych ulic i pla-
65
,-
Ulice, place, mosty l wiadukty
IloŚĆ tysięcy m! ulic i
63
,-
Studnie publiczne
Grobown~ctwo
Ilość
wojenne
ha cmentarza
.-
-
-
Poz. 337
WYJASNIENIA DO ' WSKA'L:NIKOW OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 9
(Dział l -
Gospodarka narodowa. Budżety ter!,mowe Cz ęś ć '7. Wydział gospodarki komunalnej
i mieszkaniowej)
Nie ustala się wskaźnikqw budżetowych i w związku
z tym nie należy sporządzać sprawozdania dla rozdziałów
2, 3, 8, 64, 66, 71. Sprawozdanie o w skaźnikach
bu dżetowych
nie obejmuje rówmez przedsi ę hior s tw
działających na zasadach rozrachunku gospodarczego.
T
Do rozdziału 4.
Przez ilość przeliczeniowych kąpieli wannowych rozumie się łączną ilość kąpieli wannowych i ilość natrysków, z tym że ilość natrysków przelicza się na ilość
kąpieli wannowych według relacji kosztu jednostkowego, ustalonego w planie (bądź wynikającego z budżetu
na rok 1952).
Jeśli zatem według planu koszt kąpieli wannowej
wynosi 2 zł, a natrysku 1 zł, to 2 natryski przyjąć nal eży jako jedną kąpiel wannową. Tę samą relację, która
stanowi podstawę do wypełnienia rubryki 13 (planu),
przyjąć należy jako podstawę do obliczenia wykonanej
ilości przeliczeniowych kąpieli wannowych (rubryka 14).
Np. wykonanie w okresie sprawozdawczym wyniosło
500 kąpieli wannowych i 800 natrysków, a zatem ilość
przeliczeniowych kąpieli wannowych wynosi 900 (500 +
400). Normę budżetową oblicren iow ą rubry k 15 - 18
przypadającą na jedną przeliczeniową kąpiel wannową
·oblicza się w sposób podany w § 8 instrukcji.
Do rozdziału 6.
Ilość łózek w rubrykach 13 -
15 wykazuje się jako
tzn. dzieląc sumę stanów łóżek na koniec
miesięcy przez ilość miesięcy.
Pozos!ałe rubryki przy
wszystkich wskaźnikach naleźy wypełniać zgodnie
z § 8 instrukcji.
średnią,
Do rozdziału 15.
Ad 1. W rubrykach 13 15 p,u daje się średnią
miesi ęczn ą, tzn. dziel ą c sumę stanów n,~ koniec po siczególnych miesięcy przez ilość miesi ę cy .
Ad 2. Koszt (norm~ budżetową obliczeniow ą) jednej wyremontowanej izby oblicza się dzieląc wyda~ki
Z § 18 poz. a) i e) przez ilość wyremontowanych izb.
Tłoczono
Do rozdziału 62.
.Przez ilość tysięcy m! powierzchni rozumie się łącz
m" powierzchni ulic, placów i ' chodników. W rubrykach 13 - 15 podaje się średnią miesięczną (suma stanów na koniec poszczególnych miesięcy podzielona przez ilość miesięcy).
ną ilość tysię cy
Do rozdziału 63.
W rubrykach 3 - 6 należy podawać ogólną ilość
m" ulic i placów, których oczyszczanie finansowane jest z tego rozdziału. W rubrykach 13 - 15 należy wykazywać ilość tysięcy m! oczyszczonych
(tzn.
tych, co do których pGlwstało zobowiązanie z tytułu
oczyszczania ze strony prezydium rady narodowej
w danym okresie sprawozdawczym).
tysi ęcy
Do rozdziału 65.
W rubrykach 3 - 6 i 13 - 15 należy wykazywać
ha wszysJkich terenów zielonych.
łączną ilość
Do rozdziału 61.
W rubrykach 13 15 podaje się średnią
(suma stanów na koniec poszcze gólnych
miesięcy podzielona przez ilość m ie sięcy). Normę budżetową (rubryki 16 18) oblicza się w sposób podany
w § 8 instrukcji.
Ad 2. Uwagi jak ad.J z tym, że normę (rubryki
16 - 13) oblicza się dzieląc wydatki z § 19 przez średnią
miesięczną ilość straży ochotniczych (wykazaną w rubrykach 13 - 15).
Ad 1.
m iesięcz ną
Do
rozdziału
68.
W rubrykach 3 - 6 i 13 - 15 należy wykazywać
łączną ilość punktów oś wietleniowych elektrycznych
i gazowych.
We wszystkich rozdziałach przy wyprowadzaniu
normy budżetowej obliczeniowej należy sumy budżetu
oraz faktycznych rozchodów od początku roku pomniejszyć również o § 21 i § 22a.
z polecenia Prezesa Rady Min;slrow
Redakcja: Prezydium Rady Ministrów - Biuro Prac Usta wodawczych, Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 46148.
Administracja: AdministraCja Wydawnictw Prezy d ium Rady Ministrów, Warszawa, ul. Bracka 20a.
ReklamaCje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów wnosić należy do Administracji Wydawnictw Prezydium
Retdv Ministrów (Warszawa. ul. Bracka 20a) w terminie 10 do 15 dni po o~rzymaniu następnego kolejnego numeru,
POjedyncze egzemplarze Dziennika Ustaw i Monitora Polsk iego nabywać można w Administra cji Wydawnictw P .RM.
Warszawa, Bracka 20a, w punkcie sprzedaży w Łodzi przy ul. Nowotki 21 (Hipoteka), w kasach S ą dów Wojewódzkich w: Białymstoku, Katowicach, Kielcach~ , Koszali nie. Rzeszowie. Wrocławiu i Zielonej Górze oraz w kasach
Sądów Powiatowych: w Bydgoszczy, Bytomiu, Cieszynie, Częstochowie. Gd ańsk u, Gdyni. Gliwicach. Gni eźnie. Je- '
leniej Górze. Kaliszu. Krakowie. Lublinie. Nr-wym S ą czu. Olsztynie. Opolu. Ostrowiu Wlkp., Poznaniu. ?rzem yŚJu .
Raciborzu. Radomiu. Tarnowie, Toruniu i Zamościu.
Zam. 244 40.000 3-8-15994
----------------l.cna 3,\ 4
Druk. S {~ Zakład Nr 7, Wan;ztłwa, Nowowiejska 6.
zł
§ 6. 1. Sprawozdania 0 wskaznikach budzetowych
4. Przy sporzqdzaniu sprawozdania za pierwszy
sporz,!dza si ~ zgodnie z zal'!czonymi do niniejszej inkwartal w rubryka ch ' 3 - 6 naleiy podae stan ilosciostrukcji listami wskaznikow. Wska:l:niki dla poszczewy zadan na poczqtek i na koniec p ier w szego kwartalu;
golnych rozdzialow Sq obj~te nast~pujqcymi listami
przy sporzqdzaniu spra wozdania za dwa k w artaly (to
zalqcznik Nr 1 - Dzial 2. Oswiata i wychowanie
znaczy za p ierwsze p olrocze ) nale:i:y poda e stan iloscioNr 2 - Dzi at 3. Szkolnictwo zawodowe
wy za dall na poczq tek i na kon iec drugiego k war talu
Nr 3 - . Dzial 4. Szkolnictwo wyzsze i nauka
itd. W przypadku braku planu kwa rtalnego w rubryNr 4 - Dzial 5. Kultura i sztuka
kach 3 i 5 wpisae nale:l:y krotkq poziomq kreskE': .
Nr 5 - Dzial 6. Zdrowie i Kultura fizyczna
5. Jei eli wskaznik wyra:i:a bezwzgIE':dnq iloM: jedNr 6 - Dzial 7. Pomoc spole czna
nostek miar (§ 3), to w rubrykach 13 i 14 poda je siE': t~
Nr 7 .- Dzial 10 ill. Administracja oraz wybezwzgIE': dnq ilose. Je:i:eli natomia st wska:l:nik wykazuje
m iar sprawiedliwosci i bezsredni stan ilosciowy przedmiotu wydatkow (§ 3), to
pieczenstwo
w rubryce 13 podaje .siE': sredni stan ilosciowy planoNr 8 - Dzial 1. Gospodarka narodowa (rolwany na rok, a w rubryce 14podaje si ~ sredni st an
nictwo, Iesnictwo i komuniilosciowy wykonany od poczqtku roku.
kacja)
6. Za sredni stan ilos ciowy prze qmiotu w y datkow
Nr 9 - Dzial 1. Gospodarka narodowa (gonalezy przyjmowae iloraz sumy stan ow ilosciowych na
spodarka komunalna i mieszkoniec kazdego miesiqca i ilosci m iesiE': cy, np. wskaznik
kaniowa).
wykonany w pierwszym kwartale wynosi
2. Spra wozdania 0 w skaznikach budzetowych spo:'
stan na koniec 1 + 2 + 3 mi esiqca
; ,;
rz,!dza si~ w e dlug wzoru Nr 350 do § 32 przepis6w 0 ra3
(ilose
mies.)
.
chunkowos ci budze to wej oraz zgodnie z § 8 niniejszej
7. Norm~ bud:i:etow,! obliczeniowq planow anq na
instrukcji.
rok (rubryka 16) wyprowadza siE': dzielqc sumE': zatwie r3. Sp rawozdania 0 w ska:l:nikach budzetowych spodzonq wedlug preliminarza na rok. 1952 (rubryka 5 sprarz,!dza si~ dla poszczegolnych rozdzialow obj~tych dawozdania 0 wydatkach (wzor Nr 28) przez ilose jednonym dzialem budzetu w kolejnosci sprawozdania 0 wystek miar wykazanych w rubryce 13. Norm~ obliczedatkach (wzor Nr 28 do § 82 przepisow 0 rachunkoniowq budzetowq wykonanq od poczqtku roku (rubrywosci budzetowej) na oddzielnych zestawieniach dla
ka
17) oblicza sie: w ten sam sposob na podstawie
poszczegolnych dzial6w.
1) wykazanej w sprawozdaniu 0 wydatkach (w rubryc~
§ 7. Do sporz,!dzania sprawozdan 0 wska:l:nikach
8 wzor Nr 28 do § 82 przepisow 0 rachunkowosci
bud:i:etowych Sq zobowi'!zane wszystkie jednostki budbudietowej) sumy kosztow (faktycznych rozchodow),
·zetowe sporzqdzaj,!ce sprawozdania 0
wydatkach
2) ilosci jednostek miar podanej w rubryce 14 spra(§ 79 i § 80 przepisow 0 rachunkowosci budzetowej)
wozdania 0 wska inikach budzetowych.
Wszystkie przerisy dot yczqce trybu przekazyw ania
8. Przy oblicza niu no rmy budzetowej obliczeniospr~wozdan ~ :vydatkach bud:i:etowych dotyczq sprawow ej planowan'ej jak i wykonane j n ie uwzglE': dnia si~
zdan 0 w skazmkach bud:i:etowych.
§§ 11, 16, ,17,18,19 i 27 zgodn ie z zasadq podanq w § 5
§ 8. 1. Przy sporzqdz1m iu sprawozdan 0 wskaznininiej szej instruk cji.
'
kach bud:i:etowych w roku 1952 j ednostki bud:i:etowe
9. Przy opracowywaniu sprawozdan 0 wskaznikach
s,! zwoln~one od wypelniania rubryk 7 - 12 wzoru
budzetowy ch nale:i:y ponadto postE': powae stosownie do
Nr 35 do § 82 . przepisow 0 rachunkow os ci bud:i:e towej.
wyjasnien dolqczon ych do p oszczegolnych lis t wska:l:n ikow.
2. W zwiqzku z powy:i:szym przy sporzqdzaniu
sprawozdan maj,! zastosowanie;
Minister Finansow: K. Dqbrowski
b) przy opracowywaniu bud:l:etu Panstwa na rok
nast~pny.
~
,
'.
.
\
•
Monitor Polski Nr A-25
-
396 .--
Po%. 331
~--~----~-----------------------------~------------------------------Załllc:zni1d
do instrukcji Ministra
Finam6w z dnia 14 marca 1952 r.
(paz. 337).
Załl,c:znik
Nr l
LISTA WSKAZNIKOW BUDZETOWYCH
dla
rozdziałów
W DZIALE 2 - OSWIATA I WYCHOWANIE
Nazwa rozdziału ł BUW. _ka~k_
Stan
na pocsątek
kwartan.
Stila
na koniec
k8lllrtaba
Wskatnik
baclieto1llfJ
(jrednia) rocznJ
plano- fak- plano- fak- plano- fakwany tyczny wang tycznp wany tyczny
,
Norma budże towa
(obliczeniowa)
roc:sna
plano-
fak-
wan. tgczna
- - -1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - "- - - II
1"7
2
s
5
16
13
14
15
1
...
Przedszkola
Przedszkoia miejskie
1. Liczba przedszkoli
2. Liczba -dzieciodni (osobodni)'
Przedszkola wiejskie i przedszkola P.G.B.
1. Liczba przedszkoli
2. Liczba dzieciodni (osobodni)
2
Przedszkola specjaln~o typu
1~ Liczba przedszkoli
2. Liczba dzieciodni (osobodni)
3
Dziecińce wiejskie
1. Liczba dziecińców
2. Liczba dzieciodni (osobodni)
4
Szkoły
podstawowe
Szkoły
o jednym nauczycielu
1. Liczba szkół
2. Liczba "dzieci
Szkoły o dwóch nauczycielach
1. Liczba szkół
2. Liczba dzieci
Szkoły o trzech nauczycielach
1. Liczba szkół
2. Liczba dzieci
Szkoły o czterech i więcej nauczycielach
1. Liczba oddziałów
2. Liczba dzieci
S zkoły
5
x
podstawowe specjalne
1. Liczba uczniów
2. Liczba oddziałów
Rozdziały 6, 7, 8, 9
ka ż dego z powyższych
obowiąz ują wskaźniki jak w
Dla
rozdziałów
rozdz. 5
\
11
Kursy dla analfabetów
Liczba kursów
12
Szkolenie zaoczne
1. Liczba szkolonych zaocznie
2. Liczba absolwentów
,x
Internaty
Liczba osobodni
15
Dożywianie
dzieci l młodzieży
Liczba dzieci dożywianych
w tym dzieci doźywiapych z kredytów
budż etowych
x
Monitor Polskl~'=-N::r---.:"A:..::-:..:-_~:=:.__...,......;==.:.:::-._ _ _ _ _ _·_r--_ _...:39...:7__.....
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_o_z_._3_3_7
.
....
]
Stan
·na początek
Stan
na koniec
kwartału
kwartału
Wska:fnik
budżetowy
(średnia)
roczny
Norma budżetowa
(obliczeniowa)
roczna
~--~--~I----.----II----_.--~-----f---~----._---Iplano- fak- plano- fak- pIano- fak-I O
plano-I fak- I ol
"1::1
o
II
wanIJ tyCZU!} wany tyczn/1 wany t!}czny
--3--.
1
i -1-1
-- - - - - - - - 2 - - - - - - - - -1
5
6
lo
°
wana Itgc zna
13 -1-.-1-15-161-1-7- 1-18-
DomT dsleeb l lDłoddeiT
Liczba osobodni
. J
Bozdzi&łT 17. 11. U. 11
Dla każdego z powyŻSZJrch romział6w
obowiązuj. wskatn.iki jak do rozdz. II
..
WTchoWlUlle ddeei ... rodziuach
.,.ch I wlamTch
ast~p
L Liczba zuiłk6w dla dzieci w r0dzinach zastępczych
2. ~czba zasiłków dla dzieci w rodzinam własnych
DomT kultarT dziecka
21
Liczba etatów
t, ~
OrroclT jordaaowsIde
1. Liczba ogrodów
2. Liczba. dzieciodtrl (osobodni)
I•
x
x
Kolome l ebosT
x
Liczba dzieciodni (osobodni)
x
Ośrodki W7chowawezo-szkoleniowe
/, 28
Liczba dzieciodni (osobodni)
29
x
x
I
x
x
x
x
x
x
x
x
Centralny zakup książek dla bibliotek
nkolnych
l. Liczba oddziałów, które mają
zaopatrzone
2 Liczba książekzalrupionych
być
x
x
x
l
x
x
WYJASNIENIA DO WSKA2:NIKOW DBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 1
(Dział
2 -
Oświata
Dla rozdziałów 10, 13, 22, 26, 27, 30, 31, 32 nie
ustala się wskaŻDików budżetowych i w związku z tym
nie należy dla tych rozdziałów sporządzać sprawozdania
o wskaźnikach budżetowych.
i wychowanie)
od początku roku do końca okresu sprawozdawczego
(rubryka 14). W rubrykach 16 - 18 podaje się koszt
przypadający na jedną szkołę (według średn ie j podanej
w rubrykach 13 - 15) . Koszt, tzn. normę budżetową I
obliczen
iową, oblicza się w sposób podany w § 8 inDo rozdziahl 1.
strukcji, oddzielnie dla szkół o j ednym, o dwóch
Ad 2. W rubrykach 13 - 15 podaje się liczbę
i o trzech nauczycielach.
dzieciodni (tzn. osobodni), które oblicza się dodając
Do szkół o czterech i więcej nauczycielach mają odliczbę dzieci korzystających z przedszkola w poszczególnych dniach. W rubrykach 16 - 18 podaje się koszt . powiednie zastosowanie wyżej podane wYJasmenia,
z tym że normę budżetową oblicza się w stosunku do
jednego dzieciodnia (osobodnia), to znaczy normę budjednego oddziału.
żetową obliczeniową. Normę tę oblicza się w sposób
podany w § 8 instrukcji. Normę tę należy obliczyć odAd 2. Srednią liczbę dzieci oblicza się w ten sam
dzielnie dla przedszkoli miejskich -oraz oddzielnie dla
sposób, jak średnią liczbę szkół.
przedszkoli wiejskich i przedszkoli P.G.R.
Do rozdziałów 5 - 9.
Do rozdziałów 2 i 3.
Jak do rozdziaW 4.
Jak do rozdziału 1.
Do rozdziału 11 mają odpowiednie zastosowanie wyDo rozdziału 4.
jaśni'enia do rozdziału 4, z tym że normę budżetową
.
W odniesieniu do szkół o l, o 2 i o 3 nauczycielach
oblicza się w stosunku do jednego kursu.
ad 1 - w rubrykach 3 -- 6 należy podać lićzbę szkół
Do rozdziału 12na początek i na koniec kwartału sprawozdawczego.
,w 'rubrykach 13 -- 15 podaje -- się średnią miesięczną
W rubrykach 13-15 podaje się średnią miesięczną ·
Dcz~ szkół planowan'l na rok Jrubryka 13l i wykonaną
szkolonych zaocznie, zgodnie z§ 8 instrukcji.
'--
398
Do rozdziału 14.
Do roz:Jzłału 25.
W rubrykach 13 -
15 podaje się planowaną na
ro'k i wykonaną od początku roku do kOl'tca okresu
sprawozdawczego liczbę osobodni na koloniach, obozach
i wycieczkach.
W rubrykach 13 - 15 podaje się planowaną na
rok (rubryka 13) i wykon:mą od początku roku do końca
.. okresu sprawozdawczego liczbę osobodni (rubryką 14),
poza tym mają zastosowanie wyjaśnienia § 8 instrukcji.
Do rozdziału 29.
Do rozdziału 15.
15 podać należy średnią miew sposób podany w § 8 in- '
strukcji. Srednią liczbę książek zakupionych w okresie
sprawozdawczym oblicza się w ten sam sposób jak
W rubrykach 13 -
sięczną liczbę oddziałów
15 podaj G si~ średnią miesięcz
ną liczbę dożywianych dzieci, zgo:inie z § 8 instrukcji.
W rubrykach 13 -
Do rozdzi.ałów 16, 17,
jaśnienia do rozdz i ału
Hl, 19, 21 mają zastosowanie wy14 oraz wskazówki § 8 instrukcji.
srednią liczbę oddziałów.
Normę budżetową oblicza się w stosunku do jednej
zakupionej książki. Normę tę oblicza się w sposób podany w § 8 instrukcji.
Dane dotyczące liczby uczn!ów w rozdziałach 4, 5,
6, 7, 8, 9 oraz szkolonych zaocznie w rozdziale 12
mogą nie być podawane w sprawozdaniu za 2 kwartały
i w sprawozdaniu za 4 kwartały.
Do rozdziału 23 mają zastosowanie wyjaśnienia § 8 instrukcji oraz wyjaśnienia do listy wskaźników w 'zakresie działów 10 i 11 (załącznile Nr 7) .
Do rozdziału 24 ffiJją zastosowanie wyjaśnienia do roz1.
działu
ZalllC'znik Nr 2
LISTA WSI{AZNIKOW BUDZETOWYCII
, '~
dla rozdziałów
W pZlALE 3 -
SZKOLNICTWO ZAWODOWE
Stan
na początek
Stan
na koniec
kwartału
kwartału
Nazwa rozdżiału i nazwa wskaźników ,~
Wskaźnik
b'ldżetow!J
(średnia) roczn!J
Plano-I fak- Plano-I fak- Plano-I fakwan!J tyczn)) wan!J t!Jczny wan!J ' t!Jczn!J
0l
o
I
Norma budżetowa
(obliczeniowa)
roczna
l
I Oto Il
"Plano-I fakwa,na It!Jcznal
I--I-I-~-------2---------I--3-i-4-1-5-1-6-1-13-\14-15-1161-17- --18-;'
41
Szkołll'
przysposobienia zawodowego
42
Szkoły
zawodowe I stopnia
43
Szkoły
zawodowe I stopnia specjalne
44
Szkoły
zawodowe II stopnia
45
Szkoły zawodowe dla wysuniętych
Dla każdego z wyżej wymienionych rozdziałów (41 - 45) ustala się wskaźniki
I ,
.
,
następujące
1. Liczba uczniów
2~ Liczba oddziałów
3. Liczba stypendystów
46
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
"
11
11
11
11
.
11
Szkoły zawodowe zaoczne
Liczba uczniów
(słuchaczy)
47
Kursy zawodowe I stopnia
48
Kursy zawodowe II stopnia
49
Kursy zawodowe dla wysuniętych
,
Dla każdego z wyżej wymienionych rozdziałów (47-49) ustala się następujące
wskaźniki
1. Liczba kursów
2. Liczba kursogodzin
50
11
11
.11
11
(słuchaczy)
Internaty dla uczniów szkćł zawodowych
Liczba osobodni
54
11
11
Kursy zawodowe zaoczne
Liczba uczniów
53
11
11
Internaty dla słuchaczy kursów zawodowych
Wskaźnik . ak do rozdziału 53
11
11
11
wY JASNmNIA 00 :W5KA1NIKOW OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 2
\i
.Jltział 3 -
Szkelnictwo zawodowe)
Nie a&tala się wskllŹnik.6w budżetowych dla roz"łów 51, 52, 55, 56, 57, 58, 59, fi() i w związku z tym
Do rozdziałów 41, 48, 40.
W rubrykach 13-15 podaje się liczbę kursogod'Lin
na rok i wykonaną od początku roku .
Dioe D4leży dla tych rozdziałów sporządzać iprawo:Ldania
planowaną
o wskaźnikach budżetowych.
Do rozmlału 41.
W rubrykach 13-14 podać należy średnią młesięcz
Dół licżbę uczniów (ad l}. od<hiał6w (ad 2) i stypen-
W rubrykach 16 - 18 podaje się koszt jednej
kursogodziny, tzn. normę budżetową oblic zeniow ą . Nor.
mę tę oblicza ąię w sposób podany w § 8 instrukcji.
dystów (ad 3).
Sposób obliczenia średniej oraz Dormy bucU:etowej
'lbaczeniowej (rubryki 16 - 18) jest podany 'W ł 8 iIlstrukcji.
Do rozdziałów 53 i 54.
Liczbę osobodni oblicza się, dodając liczbę uczniów
w internacie w poszczególnych dniach.
Do rozdziałów 42 - 45.
Jak do rozdziału 41.
Do rozdziałów 46 I 50.
Ponadto należy postępować zgodnie ze wskazówkami podanymi w § 8 instrukcji.
Dane dotyczące liczby uczniów w rozdziałach 41-45
mogą nie być podawane w sprawozdaniu za 2 kwartały
W rubrykach 13 ---:- 15 podaje się średnią miesięczną
liczbę uczniów (słuchaczy).
-
i w sprawozdaniu za 4 kwartały.
.
(
"- 394
Pozo 335, '338 l 337
.. _ . , G
a;:&
&!!$iP
335
ZARZĄDZENIE
MINISTRA ZDROWIA
/
z dnia 14 marca 1952 r.
w sprawie Instytutu Medycyny Pracy w SląskieJ Akademii Medycznej ' im.v Ludwika Waryńskiego.
Na podstawie art. 2 ust. 3, art. 6 ust. 3 oraz art. 8
ustawy z dnia 15 grudnia 1951 r. o szkolnictwie wyższym
i o pracownikaCh nauki (Dz.U.R.P. z 1952 r. Nr 6, poz.38ł
zarządza się; co następuje
Katedry istniejące w ramach organizacyjnych
Akadeoii Medycznej im. Ludwika Waryńskiegó
łączy się. w Instytut Medycy ny Pracy.
Załącznik
LISTA WSKAZNIKOW BUDŻETOWYCH
Nr 3
dla rozdziałów
W DZIALE ł -
~
.
~
SZKOLNICTWO WYŻSZE I NAUKA
Nazwa rozddaN ł nazwa wskajlłików
Stan
na koniec
kwartału
kwartału
l
2
3
61
lJuitytuty naukowo-hadawcze gospodarue
Liczba etatów personelu naukowego
62
Instytuty naukowo-badawcze niegoapo.
darcze
Liczba etatów personelu naukowego
1-.-4- - - -5
6
Centralne laboratoria
6ł
Muzea naukowe
Liczba etatów personelu naukowego
65
Bilfliotekf naukowe
Liczba etatów personelu naukowego
66
Archiwa
Liczba etatów personelu naukowego
Rozdziały -'9
-
'79
1. Liczba katedr
2. Liczba stypendystów
Domy akademickie
Liczba osobodni
x
x
x
x
Internaty przy szkołach wyższych
Liczba osobodni
x
x
x
x
82
Kursy zawodowe wyższe
Liczba kursogodzin
x
x
x
x
83
Internaty przy kursach
Liczba osobodni
x
x'
x
x
85
Przy,otowanie kadr naukowych
1. Liczba programogodzin
.- .
2. Liczba stypendystów
x
x
x
x
x
x
x
81
13
14
Norma budżetowa
(obliczt>niowa)
roczna
%
plano-[ fakwana .tyczna
%
15
-1-6
18
.-
Liczba etatów pracowników laboratoriów
80
Wska:fnik
budżetowy
(średnia) roczny
plaDo-1 fak- plano- fak- plano- fakWaDy ,tyczny wany tyczny wany tycz n!!
o
~
63
Stan
na początek
wyższych
-
x
I 17
-
""-.,
Poz. 331
-
WY JA~NIENIA DO WSKA2NIKOW OBJĘTYCH ZAŁĄCZNIKIEM Nr 3
(Dział 4 -
Szkolnictwo wyższe i nauka)
zumie się personel płatny z § 1 poz. cj; poza tym mają
zastosowanie uwagi podane do rozdziału 61.
Nie ustala się wskaźników budźetowych dla rozdziałów 67, 68, 84, 86 , 87 i w związku z tym nie sporzą
dza się ' sprawozdania o w skażnikach budżetowych w zakresie powyższych rozdziałów.
rozdzi ału
Do
Do rozdziałów 69 -
każdego z p owyższych rozdziąłów.
61.
Ad -1.
Przez liczbę etatów p ersonelu naukowego rozumie
si ę personel płatny z § 1 poz. d) . Przy wypełnianiu posz czególnych ru bryk sprawozdania należy stosować odpowiednio wyjnśni enia dołączone do listy wskaźników
w dzia łe 10 - Administracja.
W odniesieniu
do
zespołu
katedr ' podać
nal~ży liczbę katedr w danym zespole. Katedry zespołowe traktować należy jako jedną katedrę. W rubrykach
13 15 podać należy średnią miesięczną liczbę katedr.
Ad 2. Normę budżetową (rubryki 15 - 18) oblicza
się dzieląc rozchody z § 11 przez liczbę stypendystów
15.
•
Do rozdziałów 62, 64, 65 i 66.
Jak do ro zdziału 61.
podaną W rubryce 13 -
Do rozdziałów 80, 81, 83.
Ilość osobodni podaje się w sposób wskazany dla
obliczenia liczby osobodni w dziale 3 (załącznik Nr 2).
Do rozdziału 63.
Przez liczbę etatów pracowników laboratorium ro-
,
79.
Wskaźniki budżetowe naJeży obliczać oddzielnie dla
...