Uchwała nr 899 Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1951 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.

§ 1. W uc"hwale Rady Ministrow z dnia 10 czerwca

1950 r. - Instrukcja Nr 8 w sprawie organizacji wewnfiqzn~j i .,etat6w wydzialow prezydi6w rad narodowych (Monitor Polski Nr A-70, poz. 814 z pOmiejszymi

zmianami) wprowadzasi~ nast~pujqce ' zmiany

J) w § 1 pkt 4 -

"Wydzial Finansowy" skresla si«

w rubrykach "Oddziaf' i "Zakres spraw" wyrazy

,,9. Rent Inwalidzkich" i "Sprawy rent inwalidow

i osob pozostalych po inwalidach; likwidacja rent"

i zmienia si~ odpowiedn{o numeracj~ nast~pnych

punktow;

2) w § 1 pkt 13 citrzymuje brzmie~ie

"

,

Monitor Polski Nr A-~ _ _ _ _ _--;-_ _ _ _ _ _ _1_9_ _ _ _ _ _ _ _._.....;,..._ _ _ _ _ _ _P.:::...:...ozz::.._3~3, 34

Wydział

,,13 Pracy

i Pomocy

Społecznej

, Oddział

Wydział

Zakres spraw

35

. Zakres spraw

Oddział

wania, pomocy przejścioV"ej

stałej dla inwaUdów .. wojennych .i · wojskowych i

osób pozostałych po inwa:"

lidach,po poległych izmarłych w. związku ze śłużbą

wojskową, sprawy rent inwalidów i osób pozostałych

po - inwalidach, likwidacja

, rent.

5. Samodziel- Sprawy produktywizacji inny Referat

walidów."

Produktywizacji Inwalidów

§ 2. Wykonan ~e uchwały porucza się Prezesowi

Rady Ministrów, Min;strowi Pracy i Opieki Społeczriej

oraz Ministrowi Finansów.

§ 3. Uchwala wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Mnistrów: J. Cyrankiewicz

Sprawy organizacyjne, budżetowO'-gospodarcze . wydziału , i Samodzielnego Oddziału

Zatrudnienia, planowania i

. inwestycj:, sprawozdawczości i statystyki ..>raz spraw:>,

nie nąleżące do zakresu

działania innych oddz'dów.

Sprawy wizytacji zakładów

2. Inspekcji,

pracy, ochrony pracy; techOchrony i

Higieny Pracy niki bezpieczeństwa pracy

oraz ,higieny , pracy.

'g'. Pomocy

Sprawy pomo~y ptżejścio­

Społecznej

wej, zakładów pOmocy społecznej igospodaistw przyzakładowych.

'

4. Spraw In- Sprawy orzecznictwa w zawalldzkich ,.

kresie zaOf?atrzenia inwalidzkiego, . leczenia, protezo1. Ogólny

i

34

U:!HWAŁA Nr 899a RADY MINISTRÓW

z dnia 21 grudnia 1951 r;

o zl=-ianic Instrukcji Nr 8 w sprawb organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.

Na podstawie art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca

1950 r. o terenowych Qrganach jednolitej władzy P_81'tstwowej (Dz. U. R. P. Nr 14, poz. 130) Rada Miniśtrów

uchwala

.

§ 1. W uchwale Rady Ministrów z dnia 10 e.zerwca

1950 r. - Instrukcja Nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etCitów wydziałów prezyd'ów rad narodowych

(Monitor Polski Nr A-70, poz . .814 z póin 'ejszymi zrnic;:nami) wprowadza się następujące zmiany

W § 1 pkt 5 - Wydz:ał Społeczno-Administracyjny

- otrzymuje brzmienie

Wydział

Oddział

"Społecz­

1. Spraw

no-Administracyjny

Społecznych

Wydział

Zakre!1 spraw

Oddział

2. Administra- Sprawy postępowania wywłaszczeniowego, obywate!cyjny

stwa, akt i urzędów stanu

cywIlnego, zmiany i ustalania imion i nazw:sk.

3. ł<arno- · Ad: Sprawy postępowania · karministracyjny no-administracyjnego, nadzoru i sprawozdawczości.

Sprawy postępowan:a wy4. Wywłasz­

właszczen' owego.

czeniowy

Zakres spraw

Sprawy społeczno-politycz- .... G wag a: Oddziały wywłaszczeniowe tworzy się tylko

ne, naroGOWOŚClOwe, zgroVI Prezydiach Wo ' ewódzkich Rad Narodomadzeń i zeb~aJii,~ stowa:'rzy: '

wych w Katowicach i Krakowie.".

szeń, graniczne, repatr:acji

oraz inne SpraWY nie należą§2. Wykonanie uchwały porucza się Prezesowi

ce do zakresu działam a inRady Ministrów.

nych oddz'ałów.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie, z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Mnistrów: J. CyranI{iewicz

35

UCHWAŁA Nr 920a RADY MINiSTRÓW

z dnia 21 grudnia 1951 r.

o zmi".nie Instrukcji Nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych,

Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 marca

1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy pań'­

st,;"owej (Dz U. R. P. Nr 14, poz. 130) .Rada Ministrów

ucl'fWf:IDł: '1

"",

:.

§ 1. W uchwale Rady Min'strów z dnia 17 kw;etnia 1950 r. - Inst:ukcja Nr 3 wspraw;e tworzenia

wydziałów i referatów

prezydiów rad narQdowych

(Monitor Pelski Nr A-57, poz .. 655 z późniejszymi zmianami) wprOwadza s ' ę następujące zmiany

l) w § 2 ust. 3 po wyrazach "poszczególnych referatów, wvrni('.ńionych w ust. 1," dodaje się wyrazy

,,(z wyjątkiem referatu społeczno-adm'nistracyj­

nego)";

2) w § 2 dodaje się po ust. 4 nowy ust. 5 w brzmieniu: ,,5. Prezydium wojewódzkiej rady narodowej

może za zgodą Pręzydium Rady Ministrów utworzyć

w prezydium powiatowej rady narodowej zamiast

referatu

społeczno-administracyjnego - ' oddział

społeczno-adminiśtracyjriy, składający się z referatów: społeczno-adm inistracyjnego i karno-admiri'stracyjnego, a w niektórych powiatach itranicznych

- również z referatu spraw granicznych.".

§2. Wykonanie uchwały ' porucza się Prezesowi

Rady Ministrów

, § 3. Uchwała wchodzi

zycie ot /dniemoglbSżen-ra.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

w

"

r

Poz. 31.!~ 32 i 33

i!' ""

. zimfen, 38. Obiedziilski ' Waclaw, ' 39. ' Opalka Edw~:d,

40.Paluszek Aleksander, 41. Petrus Stanislaw, 42. Pietrzycki Maksymilian, 43. pokora Eugeniusz, . 44. S~ch­

roatta Tadeusz, 45. Sal.amon Marian, 46. SItek Plotr,

47. Siwiak Jozef 48 .. Sobota BtJleslaw, 49. Sosna Florlim, 50. Supnicki Adaln, in. Trqbka Czeslaw~ ~2. Ur~

binski Henryk, ·53. W~si k Edward, 54. WOlC,kowskl

Czeslaw, 55, Wrobel Stanislaw, 56. Zawadzki Czesiaw.

Kudosz Wiktorl 119. Kulak Stefan, 120. Kupi<llo ' Ma..,.

rian, ·121. Kupiec Mieczyslaw, 122. Kus Emanuel, 123.

Lamcha Seweryn, 124. Langosz Fran ciszek, 125. Lewin~

ski Stanislaw, 126, Lipina Jan, 127. Lis Ryszard, 128.

Lodej Bogdan, 129. Lyczak Marian, 130. Macioszek

Albert, 131. Majgier Marian, 132. Marciniak Sylwester,

133. Marcon Stefan" 134. Marszalek Antoni, 135. Matuszczak Stefan, 136. Mazurek Edmund, 137. Mika

Wilhelm, 138. ,Mikrut Stanislaw, 13.9. Moch Stanislaw,

140, Mosny Pawel, 141. Niemiec Jan, 142. Orlik Karol,

143. Orzech Bronislaw, 144. Pawluczuk Edward, 145.

P~cherzewsk.i Mi~yslaw, 146. Piasecki Stanislaw, 147.

Pisz Wladyslaw,148. , Polap Eryk, 149-. Popiolek Jan,

150. Porada Sylwester, 151. Proboszcz Eug-eniusz, 152.

Ptaszek Marian, 153'. R~inski Boleslaw, 154. Robaszkiewicz Stan~law, 155. Rubin Julian, 156. Rybka

Piotr, .1~7. Sawczuk Czeslaw, 158~ Sitarczyk Michal,

159, ', Sliwa Zygmunt, 160. Slomkowski Edwin, 161.

sOjka Feliks, ' 162. Solak Jan, 163. Stachowiak Kazimierz, 164. Stawinoga Barl>ara, 165. Stoklosa Ernest,

166, Styczen. Zdzislaw, 167. Swigon Ryszard, 168. Sza- ·

bat Antoni, \69. Szcz~snia~ pjotr, 170. Szel~owski St~nislaw, l71 , Szl~k . Eugenlusz, 172. Szymanczak Kazlmien, 173. Szymczak Kazimierz, 174. Tworek WIa- ,

dyslaw, 175, Urbaniak Michal, 176, Wailtuch Kazimierz,

177. WarchOl Jan, 178. Wqtor Boguslaw, 179. Weiss

Jozef, 180. Wesolek ' Stanislaw, ' 181. W~giel , Augustyn,

]82. Widak Marian, 183. Wilk Henryk. 184. Winsztajn

Jerzy, 185. Wiosotek Jan, 186. Witon Jadwiga, 1~7.

Wn~k Mieczyslaw. 188. Wojaczek Eryk, 189. WojCik

Boles-law, 190. Wojcik Zdzislaw, 19L Wroblewski Hen':'

rjk, 1'92, Wychowski Teodor, 193. Ziemski Kazimierz,

194.Zuffrier Roman, 195. Zurawski Kazimierz, 196. Zylak Stefan.

aRl\z,OWYM . KRZYZ~M ZASLUGI

57. Antkiewicz Adam, 58. Baczynski Wlodzini ierz,

59. Belkowski Jan, 60. Benna Herbert, 61. Biada"cz J6zef, 62. Biela Tadeusz, 63. Bienek Marian, 64. Binek

Franciszek, 65. Bochenek Jozef, 66. Brzezinski ·Edmund,

67. Bugajny Stanislaw, ' 68. Bulanda Czeslaw . · 69.~us

Adam, 70. Caluziflski Zdzislaw, 71. Chmist Henryk; ' 72.

Chwalek Stefan, 73. Cichoil Pawel, 74. Ci<>sek Tadeusz,

75, Czech , Jerzy, 76. Dawidowicz Jan, ·77. ' D~browicz

Bronislaw, 78. Ditbl'9wski Zdzislaw, 79. Ditmer Wilhelm,

80. Dominczak Zrlzislaw, 81. Drozdz , Stanislaw, 82.

'Dziad ' Romuald, 83. Dziuk Kazimierz, . 84. Feld Jan,

85. Fojcik Feliks,86. Fornek Jan; 87. Frys Zdzislaw,

88. Gajewski Stanislaw, 89. Geisler Waldemar, 90.

Gerwatowski Wladyslaw,91. Giza Rudolf, .92. Glagla

Edward, 93. Goc Henryk, 94. Gola Leon; 95. Golosz

Wladyslaw, 96; Hajzik Mar~an, 97 . .Herod .Stani~la.w,

98. Hryczko Jerzy, 99. Igna&zewski Marian, 100. Ilski

Tomasz, 101. IrIa Hieronim, 102. Jaglarz CzeSlaw, 103.

Jesionek Stefan, 104. Jusiilski Jozef, 105. Kaczmarek

Jozef, .106. Kaczmarski Zdzislaw, 107. Kaczor zdzislaw,

108. Karcz Wladyslaw, 109. Kauf J6zef, 110. Koczorek

Ernest, 11i. Kot Julian, 112. Kowalik Emilia, 113. Kozinski Bronislaw" 114. Koziol Zygmunt. 115. Krauze

Michal"U6. Kubisz Michal, 117. Kuczyt'1ski ~an, 118.

e

,

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

32

Nr 4/642151

POSTANO~ PREZYDENTA

RZECZYPOSPOLnnu

z dnia 8 grudnia 1951 r.

".

o ' nadaniu odznaczeo' panstwowych. ,

BRAZOWYM KRZY2EM ZASl.UGI

(Na podstawie uchwaly Rady Panstwa z dnia 27

marca 1947 r.)

Na wniosek Wojewodzkiej Rady Narodowej

Kielcach - za patriotycznq postaw~ i wzorowe ' wykonanie

obowi qzk6w wobec Panstwa - odznaczeni zostajq

SREBRNYM KRZYZEM ZASlUGI

1. Jablonski Boleslaw, 2. Kapciak Jan, 3. Walerys

Boleslaw. ,

w

4. Brozek Adolf, 5. Celej Franciszek, 6. Kaczor Stanislaw, 7. KosielaJan, 8. Slazak Jozef, 9. Szczypciak

Feliks, 10. Zglobien Adam, 11. Zabicki Jan.

Prezydent Rzeczypospolitej : B. Bierut

33

UCHWAi-A Nr 899 RADY MINISmOW

z dnia 21 grudnia 1951 r.

o zmianie Instrukcji Nr 8 w sprawie organizacji wewn~trznej i etatOw wydzialow prezydiow rad n81'odowycn. ·

Na podstawie 'art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca

1950 r. 0 terenowych organach jednolitej wladzy ' panstwowej (Dz. U. R P. Nr 14, poz. 130) Rada Ministrow

uchwala