Uchwała nr 827 Prezydium Rządu z dnia 26 września 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezydiach wojewódzkich rad narodowych.

§ 4. 1. Koszty przeniesienia pracowników za trud,nionych w przedsiębiorstwach państwowych ponosi Skćlrb

Państwa na zasadach ustalonych w rozporządzeniu Rady

Ministrów z dnia 24 lipca 1948 r. o należnościach w razie

pełnienia czynności służbowych poza zwykłym miejscem

Poz. 1337, 1338 i 1339

służbowym

oraz w razie przeniesienia na inne miejsce

(Dz. U. Nr 38, poz. 279) .

2. Zwrot kosztów przysługuje również pracownikom

przeniesionym do Centralnego Urzę du Gospodarki Materiałowej przed dniem wejścia w życie uchwa . y.

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

służbowe

Prezes Rady Ministrów:" J. Cyrankiewicz

1338

UCHWAtA Nr 822 PREZYDIUM RZĄl)U

z dnia 26 września 1952 r.

w sprawie zasad korzystania ze środków transportowych, należących do Państwowych Gospodarstw

a używany<;h do akcji o ważnym żnaczeniu ogólno-społecznym.

, Ustala się zasady . korzystania z usług w zakresie

transportowych udzielanych przez Państwowe

Gospodarstwa Rolne terenowym organom jednolitej wła­

dzy państwowej oraz organizacjom spąłecznym i politycznym dla potrzeb związanych z realizacją akcji organizowanej lub uznanej przez władze, a mające na celu

dobro ogólno-społeczne, jak również określa się zasady

finansowania tych usług.

środków

Korzystanie przez terenowe organa jednolitej

i nie działające na terenie Państwo­

wych Gospodarstw Rolnych organizacje społeczne i polityczne dla przeprowadzenia akcji mającej na celu dobro

ogólno-społeczne ze środków transportowych, a w szczególności samochodów i ciągników, należących do Pań­

stwowych Gospodarstw Rolnych, może nastąpić tylko na

podstawie pisemnego wniosku prezydium rady narodowej lub organizacji ubiegającej się o używanie środków

transportowych i za zgodą jednostki Państwowych Gospodarstw Rolnych, do której środki te służbowo należą.

§ 1.

władzy państwowej

1. Jednostka służbowa Państwowych Gospodarstw Rolnych może udzielić środków transportowych

Rolnych,

prezydium rady narodowej lub organizacji określ.)nej

w § l, ubiegającej się ó ich używanie, na oKres nie dłuż­

szy niż 14 dni.

2. Minister Państwowych Gospodarstw Rolnych może zezwolić na używanie środka transportowego na

okres dłuższy niż 1'4 dni.

"

§ 3. 1. Koszty użycia środka transportowego pokrywa prezydium rady narodowej lub organizacja biorą­

'ca środek transportowy w używanie.

2. Do obliczania kosztów użycia środka transportowego stosuje się przepisy zarządzenia Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 12 czerwca 1951 r.

o opłatach za używanie państwowych pojazdów samochodowych (Dz. T. i Z , K. Nr II, poz. 115).

§ 4. Minister Państwowych Gospodarstw Rolnych

wyda zarząd,zenie określające tryb udzielania środków

transportowych przez jednostki służbowe Państwowych

Gospodarstw Rolnych.

§ 5.

Uchwała

wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

§ 2.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

1339

UCHWAtA Nr 827 PREZYDIUM RZĄDU

z dnia 26 września 1952 r.

w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezydiach wojewódzkich rad narodowych.

~

W celu zapewnienia pełnego zaspokojenia potrzeb

w zakresie opracowania dokumentacji projektowokos'ltorysowej dla inwestycji drobnych o charakterze

lokalnym oraz dla kapitalnych remontów, jak również dla

podniesienia jakości opracowań projektowych w tym za·

kresie Prezydium Rządu uchwala, co następuje

§ l. 1. Prezydia wojewódzkich rad narodowych

(Rady Narodowej m. st. Warszawy i m. Łodzi) przystąpią

, bezzwłocznie do utworzenia wojewódzkich biur projektów, podległych bezpośrednio prezydium wojewódzkiej

rady narodowej (Rady Narodowej m. st. Warszawy

i m. Łodzi) w ,trybie art. 1 ust. 2 dekretu z -clnia 26 paż­

dziernika 1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych

(Dz. U. Nr 49, poz. 439).

2. Powołanie wojewódzkich biur projektów powinno nastąpić najpóźniej do dnia 31 grudnia 1952 r.

3. W przypadku niemożności powołania wojewódzkich biur projektów ze względu na brak kadr lub niecelowości powołania w zakreślonym terminie z uwagi na

niedostateczną ilość zapotrzebowań na "opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej prezydia wojewódzkich rad narodowych (Rady Narodowej m. s1. Warszawy i m. Łodzi) zgłoszą Ministrowi Gospodarki Komunalnej uzasadnione wnioski o przedłużenie terminu utwo_

rzenia wojewódzkich biur projektów z równoczesnym

podaniem przewidywanego terminu ich utworzenia.

4. Decyzję w sprawie odroczenia utworzenia wojewódzkich biur projektów poweżmie Minister Gospod'lrld

Komunalnej po uprzednim uzgodnieniu z Przewodniczą­

cym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego. "

§ 2. 1. Przedmiotem działan i a wojewódzkich biur

projektów jest opracowywanie dokumentacji projektowokosztorysowej dla inwestorów wszystkich resortów z zakresu

1) inwestycji drobnych o charakterze lokalnym, obję­

tych w pierwszym rzędzie planem terenowym, oraz

kapitalnych remontów, nie objętych działalnością

istniejących resortowych i branżowych biur projektówt ,,_ .

-

'1 531 -

\

2) innych inwestyeji, k,tore nie mogq bye wykonywane

w resortowych i branzowych biurach projeklow 'z

, braku moc y produkcyjnej lub innych uzasadnionych ,

przyczyn.

;

2. Szczeg6lowy zakres d.zialani~ poszczegolnych

bilir projektow ustalq prezy'di(j wojewodzkich rad narodowych za zgodq Ministra Gospodarki Komunalnej.

§ 3. Nadzor nad dzialalnosciq wojewodzkich biur

proj ektow sprawuje Minister Gospodarki Komunalnej .

§ 4.W woj<;wodzkich biurach projektow powinni

, bye zatrudnieni

I

,

'

1) projektanci nle zatrudnieni

w.ych biUlach projekt6w,

,Poz; 1339, 1340 i 1341

--------------------------------

dotychczas w panstwo-

2) pracownicy inzynieryjno-teehniq:ni zatrudnieni w innych przedsiE;bior's twach i instytuejach .(poza istnlej qcymi 'panstwowymi" biuraIIir 'proJektow) ia:' zgodq

tych przedsiE;biorstw 'lub instytucji.

"

§ 5; ' Pracowiiicy ' w,ojewocl~kiCh bi~H proJ~kt6w wy, nagradzani b~dq zgodnie z zarzqdzeniem Przewodniczqcego Panstwowej' Komisji Planowania Gospodarczego

Nr '186 z dnia 17czerw~a 1952 r. wsprawie zasad wynagradzania pracownikow panstwowych biur projektow

(Biuletyn PanstwQwej Komisji Planowani~ ' Gospodarczego Nr 26, poz. 123).

§ 6. Z chwilil, powolania wojewodzkich. biuI projektow zlecanie prae projektowo-kosztorysowych innym jednostkom niz panstwowe biura projektow (resortowe,

branzowei wojewodzkie) moze bye dokonanew wyjqtkowych i uzasadnionych przypad.k.aeh po stwierdzeniu

niemoznosci wykonania potrzebnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej przez

1) wlasciwe resortowe lub branzowe biuro projektow,

2) istniejqce na danym terenie lub w najblizszym wojewodztwie wojewodzkie biuro projektow,

za kazdorazowq zgodq ministra sprawujqcego nadzor nad

zamawiaj qcym.

§ 7. Minister Gospodarki Komunalnej moze czas.o wo

rozszerzyc zakres dzialalnosci po szczeg61nych wOjewod.zkich biur projekt6w na obszar wojewodztw, w ktor'ych

nie z{)staly zgodnie z § 1 ust. 1 utworzone wOjew6dzkie

biura projektow.

'

§ 8. Ministrowie wvdadza zarzqdzenia polecajqce

podleglym inwestorom : - , .

1) ograniczenie wykonania ptae projektowo-kosztQrysowych zleconyeh innym jednostkom niz panstwowe

biura projektow do 'zakresu niezb~dn eg o dla prowadzeni a prac budowlano-mon tazowych w I p6lroczu

1953 r., 0 ile n ie poci qgnie to za sob q dodatkowych

"

'kbszt6w w zwiqzkti ze zmianq zawartych um6w,

2) n atychmiastowe zlecenie dalszego ' zakiesu pracprojektowo-kosztorysowych niezbEi dnych dla realizacji

planu inwestycyjnego w II p6hoczu 1.953 r. wojewodzkim biurom projektow utworzonym zgodnie z

postanowieniami niniejszej uchwaly.

§ 9. Wykonanie uchwaly porucza si~ Prezesowi Rady Ministrow, Przewodniczqcemu Panstwow~j Komisji

Planowania Gospodarczego oraz wlasciwym mini strom.

§ 10. Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia.

Prezes Rady Ministr6w: J. Cyrankiewicz

1340

ZARZJ\DZENIE MINISTRA GOSPODARKIKOMUNALNEJ '

I,

£;

dnia ,8 sierpnia 1952 r.

W sprawie obnizeni.a dolnejgranicy remontow k~pjtalnych dla niekt6rych obiekt6w majiltku trwalego w ~ospodarce

komunalnej i mieszkaniowej.

'

wistej lub szacunkowej u j~ tego w pla~ie odcinka sieci

w .stanie nowym. Dlugose remontowanego odcinka nie

moze bye krotsza od 100 mb.

§ 2. Do remontow kapitalnych budynk6w wchodzqcych do planu remontow i innych robot maj qcych na

celu popraw~ warunk6w mieszkaniowych zalicza sit:: roboty, ktorydi koszt miesci si~ w granieach od 10% d o

70% ' wactosci rzeczywistej lub szaeunkowej budY,lku

w stanie nowym.

§ ,3. Zarzqdzenie wchodzi w zycie z dniem 1 stycz§ 1. Do remontow kapitalnych sieci wodociqgowej,

kanalizacyjnej i gazowej eksploatowanej przez jednostki ' nia 1953 r.

gospodarki komunalnej zalicza sit:: roboty, ktorych koszt

Minister Gosi>odarki Komunalnej: K. MiJal

miesci sit:: w granicach od 10% do 70v/o wartosci rzeczy-

W zwiqzku Z § 13 instrukcji Nr 30 Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego 0 ogolnych zasadach

planowania, wykonywania i finansowania remont6w

obiektow majqtku trwalego jednostek gospodarki llarodowej, stanowiqcej zaIqcznik do zarzqdzenia Przewodniczqcego Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego

Nr 179 z dnia 21 lipca 1950 r. w sprawie og6lnych zasad

planowania, wykonywania i finansowania remontow, zarzqdza si~, co nast~puje

1341

ZARZl\DZENIE MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ

z dnia 20 wrzesnia 1952 r.

w sprawie ustalenia regulaminu czynnosci pracownik6w obslugi kominia rskiei przy czyszczeniu kominow oraz

"

. przewod6w dymowych i spalinowych;(

Na podstawie § 1 pkt 5 rozporzqmenia Rady Ministrow z dnia 3 czerwca 1950 r. w sprawie zakresu (l;~j a­

lania Ministra Gospodarki Komunalnej oraz w sprawie

okreslenia wI adz naczelnych, do ktorych w!asciwosci

przechodzq sprawy, nalezqce dotych czas do zakresu dzialania Ministra Administracji Publicznej (Dz. U. Nr 26,

poz. 233) i w zwiqzku z § 10 rozporzqdzenia Ministra Gospodarki Komun alnej z dnia 11 czerwca 1952 r . w sprawie d:yszczenia kominow oraz przewodow dymowych

i spalincwych (Dz. U. Nr 36, poz. 252) zarzqdza siE;, co

nastEipuje