Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 lipca 1952 r. w sprawie należytego zagospodarowania zbędnych i nieczynnych ciągników, maszyn i narzędzi rolniczych oraz silników spalinowych do napędu maszyn rolniczych.

§ 1. f. Jednostka nadrzędna zatrzymuje u siebie

jeden komplet wypełnionych certyfikatów, ' otrzymanych

od przewodniczących komisji, a drugi segreguje według

następujących grup

1) grupa pierwsża - maszyny zb ędne u posiadacza; zakwalifiko..wane przez komisję do kategorii A i B;

2) grupa druga - maszyny zaliczone przez komisję do

kategorii B, mimo że ich wskaźnik braków przekracza 70%, lub do kategorii C, chociaż ich wskażnik

braków jest niższy od ?o% (§ 2 ust. 2 i 3 pkt 2 załącznika Nr 5 do zarządzenia);

,

3) grupa trzecia - masz.yny o większym znaczeniu gospodarczym, należące do rodzajów wymienionych w

załączniku Nr 6 do zarządzenia i zakwalifikawane do

kategorii C;

~

") grupa czwarta - maszyny n'ależące do innych rodzajów niż wyn1ienione w załącżniku Nr 6 i zakwalifikowane do kategorii C.

2. Jako wskaźnik braków należy rozumieć stosunek

procentowy kosztu doprowadzenia maszyny do stanu

użytkowego do bieżącej wartości takiejże lub podobnej

maszyny w stanie nowym.

3. Jednostk'ł nadrzędna bada możliwość wykorzystania przez inne jednostki nadzorowane przez nią maszyn należących do grupy pierwszej, wpisuje na wykazie

zbiorczym decyzje przydzielające i wżywa 'zainteresow'ane jednostki do przejęcia maszyn, przesyłając im certyfi§ 4. 1. Maśiyny zbędne, zależnie od ich stanu, nakaty przydzielonych maszyn.

leży zaliczać do jednej z następujących kate'gorii

4. Jednostka nadrzędna w ciągu 14 dni od otrzyma1) kategoria A - maszyny w stanie nadiljącym się do

nia certyfikatów powinna sporządzić oddzielne wykazy

użytku bądż które wymagają remontu bieżącego lub

zbiorcze dla każdej z grup wymienionych w ust. 1 i wysłać

średniego, którego kosżt nie przekroczy 30°/, wartowykazy maszyn należących do

ści takich samych lub podobnych maszyn w stanie

1) grupy pierwszej - w 3 egzemplarzach do departanOy.'ym i mogą być przekazane innemu użytkowni­

mentu wraz z jednym kompletem certyfikatów makowi;

szyn nie przydzielanych;

2) kategaria B - maszyny nadające się do użytku po

2) grupy drugiej i trzeciej - w t egzemplarzu wraz z 1 przeprowadzeniu remontu kapitalnego, którego koszt

kompletem przynależnych certyfikatów do Głównej

wyniesie 30 - 70% wartości takich samych lub poKomisji Kwalifikacyjnej Maszyn Rolniczych dla uzydobnych maszyn w stanie nowym i mogą by-ć przeskania jej orzeczenia;

kazane innemu użytkownikowi;

3) grupy czwartej - 'ł! 1 egzemplarzu wraz ' z 1 komple3) kategaria C - maszyny kwalifikujące się na złom ze

tem przynależnych certyfikatów do posiadacza z powzględu na zbyt duży kaszt ich remontu, przekraczaleceniem zaofiarowania maszyn do skupu terenowo

jący 70% wartaści takich samych lub podobnych mawłaściwej zbiornicy złomu Centralnego Zarz ą du Goszyn w stanie nowym, lub wskutek innych uzasad.spodarki Złomem lub innego przedsi ę biorstwa uprawnionych przyczyn.

nionego do zbiórki złomu oraz w jednym egzempla2. Zasady kwalifikowania maszyn do jednej z porzu bez certyfikatów do departamentu.

wyższych kategarii podane są w instrukcji

stanowiącej

5. Jednostka nadrzędna w terminie 7 dni od dnia

Załącznik Nr ..

INSTRUKCJA W SPRAWIE POWOŁYWANIA I ZAKRESU DZIAŁANIA KOMISJI KWALIFIKACYJNYCH ORAZ

ZASAD WYNAGRADZANIA CZŁONKOW TYCH KOMISJI I RZECZOZNAWCOW

Rozdział

I.

Komisja kwalifikacYina.

§ 1. Komisję kwalifikacyjną zbędnych maszyn, zwadalej krótko "komisją", powołuje jednostka nadrzęd­

na posiadacza.

§ 2. W skład komisji kwalifikującej maszyny o

większym znaczeniu gospodarczym.

należące do rodzajów wymienionych w załączniku Nr 6 do zarządzen;a,

ną

wchodzą

l) jako przewodniczący - dyrektor (kierownik) posiadacza, 4 w szczególności dyrektor pańs1 wowego

ośrodka maszynowego (POM), dyrektor zespołu pań­

stwowych gospodarstw rolnych (PGR), dyrektor zakładu technicznej obsługi rolnictwa (TOR), albo upoważniony przez każdego z nich pracownik o wysokich kwalifikacjach technicznych (starszy mechanik.

POM, mechanik zespołowy PGR, inżynier zakładu

TOR itd);

2) jako członkowie

a) delegat jednostki nadrzędnej posiadacza z działu

kontroli technicznej {np. ekspozytury okręgowej

POM, działu mechanizacji zarządu okręgowego

PGR, inżynier . " Centralnego Zarządu TOR).

Monłtor Polski Nr A-1f

-

t311

Poz. 1151

......

~-----------------------

bl delegat komórki konserwacyjno-remontowej

posiadacza (np. kierownik warsztatu POM lub PGR,

a w przypadku maszyn z silnikami - poza tym

delegat zakładu silnikowego TOR),

U w II g a: Jeżeli POM, zespół PGR lub inny posiadacz nie ma własnego warsztatu, w

skład komisji powinien wejść delegat

tego warsztatu obcego, który obsłu­

guje maszyny danego posiadacza.

e) przedstawiciel wydziału rolnictwa i leśnictwll terenowo właściwej wojewódzkiej rady narodowej,

d) przedstllwiciel czynnika społecznego (rady zakła­

dowej albo rady miejscowego związku zawodowego lub ' miejscowej organizacji partyjnej).

W skład komisji kwalifikującej maszyny innych rodzajów niż wymienione w załączniku Nr 6 do za-

wanej do kategorii C, komisja powinna dołączyć kosztorys ewentualnej naprawy maszyny.

§ 6.

Jednostka organizacyjna, do której

misj'i w charakterze członków, obowiązana jest delegować osoby ż,ąd.ane lub innych pracowników o równorzęd­

nych kwalifikacjach.

§ 7. t. Koszty rzeczowe związane z badaniem kwalifikowanych maszyn zbędnych ponosi gospodarstwo lub

zakład, w którym dokonano kwalifikacji.

2. Koszty delegacji członków komisji kwalifikacyjnej ponosi jednostka delegująca.

R <> z d z i a ł

§ 3.

rządzenia wchodzą

l) jako przewodniczący - dyrektor (kierownik posiadacza) lub upoważniony przez niego pracownik o odpowiednich kwalifikacjach;

2) jako członkowie

a) delegat komórki konserwacyjno-remontowej posiadacza,

b) mistrz warsztatowy obeznany z maszynami danego rodzaju,

c) przedstawiciel powiatowej rady narodowej,

dl przedstawiciel czynnika społecznego;

§ 4. 1. Zadaniem komisji kwalifikacyjnej jest

l) rozpoznanie maszyny i ustalenie danych niezbędnych

do określenia jej charakterystyki technicznej oraz

stanu jej zużycia, usz'k odzenia i zdekompletowania,

jak również ustalenie jej wartości i kosztu remontu,

2) ustalenie wskażnika braków;

3) zakwalifikowanie maszyny do jednej z kategorii w--·

mienionych w § " zarządzenia Przewodniczącego

Państwowej

Komisji Planowania Gospodarczego ,

z dnia 17 lipca 1952 r· (Monitor Polski Nr A·71, poz.

1151), zwanego w dalszym ciągu "zarządzeniem";

4) wpisanie na trzech egzemplarzach certyfikatu maszyny ustaleń " opisanych w pkt 1 - 3 oraz uzasadnienie

k w alifikacji;

5) sporządzenie ze swych czynnośc1 protokołu zawIerającego wykllz wszystkich zakwalifikowanych maszyn;

6) ustalenie, które części maszyny zakwalifikowanej na

złom nadają się do wykorzystania jako części wymienne lub jako materiał do remontu innych maszyn,

7) sporządzenie wykazu tych części z podaniem numerów katalogowych (w odniesieniu 'do części znormalizowanych) oraz ze wskazaniem jednostek organizacyjnych, które według oceny komisji mogłyby te

części przejąć).

)

2. Za właściwe wykonanie czynności . komisji wymienionych w ust. 1 jest odpowiedzialny jej przewodni-

zwrócono

się o delegowanie pracowników do udziału w pracach ko-

II.

Główna KomIsja Kwaliflli&cyjna Maszyn Rolniczych.

§ 8. 1. Główna Komisja Kwalifikacyjna - Maszyn

Rolniczych, zwana dalej w skróceniu "Główną Komisjq",

działa przy Centrali Zaopatrzenia Rolnictwa (CZR).

2. Członków Głównej Komisji powołuje dyrektor

CZR za zgodą Ministrów Rolnictwa i Państwowych Gospodarstw Rolnych.

§ 9. L W skład Głównej Komisji wchodzą

1) jako przewodniczący - dyrektor CZR lub jego za- .

stępca;

2) jako zastępca - dyrektor Centralnego Zarządu Technicznej Obsługi Rolnictwa lub jego zastępca;

3) jako członkowie - przedstawiciele

a) Państwowej Korpisji Planowania Gospodarczego

(PKPG) (Departament Rolnictwa i Leśnictwa),

b) Ministerstwa Rolnictwa - Departament Zaopatrzenia i Departament Mechanizacji (po jednym

przedstawicielu),

c) Ministerstwa Państwowych Gospodarstw Rolnych

- Departament Zaopatrzenia i Zbytu oraz Departament Mechanizacji (po jednym przedstawicielu),

d) Centralnego Zarządu Państwowych Ośrodków Maszynowych (CZPOM).

2. Czynności sekretarza Głównej Komisji pełnić bę­

dzie wyznaczony pracownik CZR.

§ 10. Do zakresu działania Głównej Komisji należą

sprawy związane z kwalifikowaniem, przechowywaniem

i remontowaniem zbędnych maszyn, a w szczególności

1) badanie na żądanie zainteresowanych departamentów zasadności wątpliwych orzeczeń komisji kwalifikacyjnej oraz ich zatwierdzenie albo zmiana kwalifikacji maszyn lub wydawanie decyzji co do ponownego zbadania maszyny przez właściwą komisję;

2} stawianie wniosków do Ministerstwa Rolnictwa oraz

Ministerstwa PGR co do postępowania z maszynami

zbędnymi, na które brak zapotrzebowania;

3) sprawdzanie i zatwierdzanie orzeczeń komisji o zakwalifikowaniu maszyn w myśl § 2 ust. 2 i 3 pkt 2

czący.

załącznika Nr 5 do zarządzenia oraz o zakwalifikowa§ 5. t. W przypadku kwalifikowania maszyny do

niu do kategorii C maszyn wymienionych w załącz­

kategorii C w związku z niemożliwością dokonania reniku Nr 6 do zarządzenia lub wydawanie swclch

montu ze względu na brak zasac1.niczych części, które nie

orzeczeń w tych sprawach;

są w kraju wyrabiane i nie można ich otrzymać z impor4} opracowywanie wniosków w sprawach metod kwalitu, należy w użasadnieniu orzeczenia na certyfikacie lub

fikowania i przechowywania oraz organizacji remonw osobnym załączniku podać wykaz tych cz ę ści.

tu zbędnych maszyn i przedstawianie tych wniosków

2. Certyfikat podpisują wszyscy członkowie komiMinistrom Rolnictwa i Państwowych Gospodarstw

sji. Przewodniczący ma obo w iązek czuwać nad prawiRolnych oraz Przewodn ic zącemu PKPG;

dłowym i wyczerpującym vlYpełnieniem certyfikatów.

5) rozpatrywanie i opracowanie spraw zleconych przC2

Ministrów Rolnictwa i Państwowych Gospodarstw

3. Do certyfikatu m;'lszyny o więk s zym znaczeniu ,

R01nych oraz Przewodnic-z ąr eqo PTCPG w zakresie ,,~­

gospodarczym, należącej do jednego z rodzajów wymieDionych w załączniku Nr 6 do zarządzenia i zJ.~wd!ifikogospodarowania zbędnych ID<l;;zyu;

Monitor Polski Nr A~7t ,

-

t!11

'oz.lts'l

-

6) wydawanie co roku w sierpniu biuletynu informujlił 12.' Opracowairl. zagadnłe6 naleba~doture..

cego o typach maszyn, z których przt kasacji należy' . Im działania Gł6wnej Komisji pn:ewodniczlłC'J Jej mot.

wymontowywać części zamienne.

§ 11. i. Posiedzenia Głównej Komisji %wołuje jej

przewodniczący w miarę potrżeby lub na żądanie Ministra RolnicJwa, Ministra Państwowych 'G ospodarstw Rolnych i Przewod.nicżącego PKPG.

2. Uchwały zapadają zwykłą większością głosów,

w razie równości głosów rozstrzyga glos przewodniczą­

cego.

3. Do ważności uchwał Głównej Komisji konieczna

jest obecność na posiedzeniu przewodniczącego lub jego

zastępcy i przynajmniej trzech członków.

powierzyć

rzeczoznawcOm; zar6wno apołród członków

Komisji jak I spośród innych osób, lUl zasadzie

lImowy zgodnie z obowiązującymi prtepisam1.

Gł6wnej

ł 13. Nadzór nad działalnością Głównej Komisji naJeiy do Ministra Rolnictwa, któremu przewodniczący

Głównej Komisji składa co kwartał sprawozdanie z jej

działalności oraz przedstawia Jej wnioski.

ł

14.

Za udział w posiedzeniach

Głównej

Komisji

przewodniczący, , zastępca przewodniczącego, członkowie

l sekreta.r z otxzym.ywać będą wynagrodzenie w myśl obowiązujących przepisów

z budżetu CZR.

INSTRUKCJA' W SPRAWIE ZASAD KW ALIFIKOWANIA DO REM:ONTU I NA ZŁOM CIĄGNIKOW, MASZYN

I NARZĘDZI ROLNICZYCH ORAZ SILNIKOW SPALINOWYCH DO NAPĘDU MASZYN ROLNICZYCH

§ 1. 1. Zakwalifikowanie maszyny zbędnej do "kanla maszyny do stanu użytkowego, a "W-- - wartością

tegorii A, B lub C zależy od wskaźnika jej braków (§" . takiej samej lub podobnej maszyny w stanie nowym.

zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Plał 6.

Wartość maszyny w stanie nowym należy u!?tanowania Gospodarczego z dnia 17 lipca 1952 r. - Monilit posługując się

tor Polski Nr A-71, poz. 1151, zwanego dalej "zarządze­

l) w odniesieniu do maszyn typowych (§ 3) - aktualnyniem").

mi cennikami oraz cenami uwidocznionymi w pań­

§ 2. 1. Przy wskaźniku braków mmeJszym nii

stwowym planie inwestycyjnym danego roku,

30010 należy maszynę zakwalifikować do kategorii A, przy

2) w odniesieniu do ciągników nietypowych - cenami

wskażniku braków wynoszącym 30 'do 70'/. do katepodanymi w załączniku Nr 7 do zarządzenia.

gorii B.

2. Do kategorii B należy zakwalifikowat maszynę

ł 7.

1. Koszt doprowadzenia maszyny do stanu

także przy wskażniku braków większym niż 70'/., jeżeli

uiytkowego, zwany dalej "kosztem remontu", obejmuje

względy gospodarcze nakazują przywrócenie

maszynie pełne koszty naprawy maszyny, tj . koszt jej demonta ż u

zdolności produkcyjnej z uwagi na aktualne trudności

I montażu, naprawy części uszkodzonych bądź zakupu

nabycia tego rodzaju maszyny (np. lokomobila, pług paczęści zużytych lub brakujących, z doliczeniem właści­

rowy).

wych dla każdego warsztatu kosztów zakładowych i admiriistracyjnych, stosowanych przy robotach odpłatnych.

3. Do kategorii C można zakwalifikowat maszynę,

gdy

2. Koszt remontu ustala się drogą fachowej oceny

l) zużycie maszyny osiągnęło skutkiem wieloletniej praogólnej liczby roboczogodzin remontowych, kosztu rocy lub awarii taki stopień, że dla przywrócenia jej

boczogodziny remontowej oraz kosztu materiałów i czę­

pełnej sprawności zachodzi konieczność wymiany

ści zamiennych, potrzebnych do

wyremontowania mawiększości zespołów lub części albo · ogólnej jej reszyny.

generacji, skutkieJP czego koszt remontu przekroczył­

§ 8. 1. Maszyny zakwalifikowane do kategorii C

,b y 70°/. wartości maszyny nowej tego samego lub popodlegają kasacji.

dobnego typu,

,

2. Jako kasację należy rozumieć całkowite i bezpo2) maszyna jest nietypowa (§ 3) i mimo wskaźnika brawrotne wycofanie maszyny z eksploatacji, spisanie jej

ków mniejszego niż 70°/. naprawa nie może być

z inwentarza, ewentualne rozebranie jej na części, zbadadokonana z braku zasadniczych zespołów lub części,

nie tych części pod względem przydatności oraz przeznaktóre nie są wyrabiane w kraju, ani nie można ich

uzyskać z importu, ani też z rozbiórki skasowanych ' czenia i przekazanie nieużytecznej części maszyny na

złom.

maszyn, przejściowy brak takich zespołów lub części

3. Z rozbiórki maszyny należącej do jednego z ronie moźe jednak stanowić podstawy do skasowania

dzajów w ymienionych w załąc znik u Nr 6 do zarząd zeni a

maszyny.

należy sporządzić protokół wedłu g wzoru stanowiącego

§ 3. 1. Do maszyn nietypowych zalicza się cii}gnizałącznik Nr 8 do zarządzenia.

ki wymienione w załączniku Nr 7 do zarządzenia.

2. Ciągniki nietypowe może zakwalifikować do ka§ 9. 1. Przy rozbiórce maszyny przeznaczonej do

tegorii C z powodu braku części zamiennych tylko zak ła d

kasacji należy określić użytkowe części i podzespoły

Technicznej Ob słu gi Rolnictwa.

maszyny, które ze względu na małe zużycie mogą być

3. Do maszyn typowych należą: ciągniki Ursus 45,

wykorzystane przy remoncie innych maszyn bez uszczerbZetor 25, Kirowiec KD-35, Staliniec S-80 i Lanz Bulldog 45

lm dla ich pracy, jak równ ież te cz ęści, które ze wzgl ędu

oraz silniki spalinowe: S-82, S-60 i Zetor 25.

na swe zużycie nie mogą już być wykorzystane w dotych§ 4. W przypadku kwalifikowania maszyny, któczasowym sw ym charakterze, lecz jako materiał mogą

rej cz~ścią składową jest kocioł parowy podlegaj ą cy być zużyte we własnym zakresie do prac warsztatowych,

przepisom o dozorze kotłów, podstawą do zakwalifikowa- oraz wskazać ewentualnych odbiorców części wymiennia kotła jest orzeczenie inspektora terenowego właści­

nych.

wego biura dozoru technicznego.

2. Jako użytkowe należy określać tylko te części

§ 5. Wskaźnik braków maszyny 'oblicza się wedhlg . i podzespoły maszyny, które

1) należą do typów maszyn aktualnie używanych w

wzoru bO/o

100, gd~ie ..R" jest- KOSZtem dOpiOWdU:l.e~

kraju;

=!

, 2), mogą 'być.zregenerowane w wilTs~tatach Technicznej

ObsługiRoln~ctwa, państwowych ośrodków mas;zynow~ch lub państwowych 9osp0clarstw rolnych.

ł l~. 'i.

Wnioski k~sacyj'ne ' przeka~arte zgodnie

% obowiązującymi dotychcZas przepisami do Głównej ,Ko-

misji Kasacyjnej urzędującej przy Centralnym Zarządzie

Technicznej Obsługi Rolnictwa powinny być załatwione

w obowiązującym dotychczas trybie postc;powania w

ciągu 30 dni od dnia wejścia w życie zarządzenia. ,

i Wnioski nie rozpatrzone przez' Główną Komisję

Kasacyjną w tym terminie stają się nieaktualne i kwali'fikacJi ciągników objętych tymi wnioskami należy dokonać zgodnie z niniejszą instrukcją·

Załą<:znlk Nr "

WYKAZ RODZAJOW MASZYN 'I NARZĘDZI ROLNICZYCH O WIĘKSZYM ZNACZENIU GOSPODARCZYM,

KTOR YCH ZAKW ALIPIKOWANIE NA ZŁOM WYMAGA ZATWIERDZENIA GŁOWNEJ KOMISJI KW ALIPIKACY JNEJ MASZYN ROLNICZYCH PRZY CENTRALI ZAOPATRZENIA ROLNICTWA

,

\

Ciągniki rolnIcze

1.

2. Snopowiązałki ciągnikovy e J " , ':J '

3. Kombajny i suszarnie

4. Kombajny do buraków

Młocarnie czyszczące

5.

i Czyszczalnie silnikowe o '" ' . ,

dajności większej niż 500 kg/godz.

6., Lokomobile i lokomotywy pługów parowych

7. Silniki spalinowe

8. Maszyny do sprzętu kukurydzy

9. Kolumny parnikowe.

Zlłłąr.r:nłk

Nr 7

\YYKAZ CIĄGNIKÓW ROLNIClYCH NIETYPOWYCH

M

6

r

1\

I'

t

II

fl

Moc KM

Orientacyjna cena

zł

l

Case OC benzynoUIJI

"

SC , naflowy

.. VAC benzyn01l7J

ParmaU A naftowy

..

A benzynomg

"

B Daflowg

"

B benzynolDJ

"

H DllflOU1lJ

"

H benz!JnoUIJ

..

M RllflOU1lJ

..

M benZ!JI'o1D!J

Pordson-Major na benzpnc clętk,

..

Junior"

..

Ford FergusOD benzynoUlJ

John Deere A nafloUIJI '

..

"

M nafloUIIJ

Laq BuIldog aa olej 8U00IJ

.

..

. .

"

"

"

"

"

"

".a olej

""

lłaDomac

gazo1lllJ." koło1lllJ

lO

"

..

..

..

"

l"ieałco1llf

Deering nafto1DD

FlIIJlo • Bosu .a olej pzoUIIJ. gqsien1coUJp

Deab: Da olej gazolDJ

'

A. T. Z. naftolIlIJ '

Empire

awalU poaIemlec:l1e ... lIIplea1oae.

37

22

24,S

16.5

18,3

16

18,'

23

26

35

36,1

45

30

23,5

30

14,1

15

25

35

55

3a

60

25

4&

28

55

23 .347

13.832

15.460

10.412

11.547

10.096

11.610

U.SU

16.406

22 .085

23. 158

24.390

16.260

16.990

18.9369.339

7.095

11.825

16.555

26 .015

28 .804

4 5.480

11.300

30.320

21.~24

34.705

,Monitor .Polski·NrA,71

; '\

PROTOKOt ROZBIORKI

Warsztat Ze,społowy Wydzielony w

dokonał rozbiórki

na zlecenie

•

• • •• • •

I

i

_.

• (rodzaj maszyny, marka I model)

•

~

,

.

• • • • •

• • • •

• -41' •

'~.

" 4; 1

(nazwa i adres jednostki zlecającej)

na podstawie komisyjnego zakwalifikowania (certyfikat nr. • •• z dnia

ł

ol

zatwierdzonego przez •

• dnia

(nazwa jednostki zatwierdzają<:ej)

(data zatwierdzenia)

•

Cześt

Nazwa części lub

" ~~połu części oraz

rodzaj zlomu

,

katalogowlI

%

dętar

zui~ł..

I

Materiał

zamienna

Nr

utuk

aztuki

kg

UJymaga

regeneracji

tak - nie

utuli.

cięlar

Złom

• r.

195.

Przeznaczono dla

dętar

11.11

--

Osoby sporządzajllce

protokół

I)

I

(imię ł nazwisko)

2) •

(imię i nazwisko)

• • •

•

•

•

•

(podpis)

(podpis)

Załącznik

PRZYKŁAD POSTĘPOWANIA PRZY KWALIFIKOWANIU ZBĘDNYCH

INIECZYNNYCH

SZYN I NARZĘDZI ROLNICZYCH ')

CIĄGNIKOW,

Nr g

MA-

W ZESPOLE PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH (PGR)

\,

Po ukończeniu kampanii polowej dyrektor - zespołu poz. 5) żniwiarkę o dużym zniszczeniu zakwalifikował do

PGR wraz z kierownikami poszczególnych gospodarstw '

kategorii C;

/

l mechanikiem zespołu dokonał przeglądu wszystkich nie- poz. 5} kultywator ciągnikowy bardzo zużyty zakwalificzynnych w bieżącym roku, uszkodzonych l zużytych

kował do kategorii C;

ciągników, mi;ls:;;yn oraz narzędzi rolniczych l ustalił, co

poz. 7) pług konny z licznymi drobnymi uszkodzen iam i

uznał za zbędny w związku z posiadaniem nadnastępuje

miernej ilości pługów i zakwalifikował wst ęp n :e

Jako zbędne dla gospodarstw zespołu zakwalifikował

następujące maszyny i narzędzia

do kategorii Bi

poz. l} ciągnik poniemiecki bez marki fabrycznej, bez sil- poz. 8) siewnik zbożowy w dobrym stanie - uznał za zb ęd ­

ny wobec posiadania nadmiernej ilości siewników

nika, z uszkodzonym sprzęgłem i mechanizmem

l zakwalifikował go do kategorii A;

kierownicy oraz wyrobionymi wszystkimi przegupoz:. 9) wyorywacz do buraków konny poniemiecki w do ~

bami i łożyskami; wobec znacznych braków dyhrym stanie uznał za zbędny wskutek dotychczar ektor ocenił, że ciągnik nie nadaje się do napralowego nie stosowania w zespole uprawy burawy i zaliczył go wstępnie do kategorii C,

ków.

(poz. 2) lokomobilę parową na kołach w stanie dość doDla każdego ciągnika i silnika uznanego za zb ~dny

brym, lecz zbędną wskutek posiadania kilku silnidyrektor zespołu polecił na miejscu w gospodarstwac :1

ków spalinowych, zaliczył 40 kategorii A,

sporządzić w 3 egzemplarzach certyfikat według w zonl

Ipoz. 3) lokomotywę pługów parowych z przepalonym paw załączniku Nr 1, a dla innych masz'y n i narz ędzi '.':~ ­

leniskiem, bez armatury kotła i 2 kół, z uszkodzodług wzoru w załączniku Nr 2. W certyfikatach wpisano

ną przekładnią do bębna linowego i pękniętym

na _pierwszej stronie nazwę zespołu jako posiadacza mabę bnem; lokomotywa stała od 5 lat nieczynna i w

szyn, nazwę gospodarstwa, numery kolejne certyfikatów

danym okręgu takie lokomotywy nie są używane,

od 1 do 9, opisano każdą maszyn ę w odpowiednich ruhrydyrektor uznał lokomotywę jako nadającą się na

kach, opisano brakujące i uszkodzone części OIaz wpisazłom i zaliczył ją wstępnie do kategorii C,

no kategorię A, B lub C, do której maszyna została wst ę p­

poz. ~) silnik spalinowy S-82 ze zgiętym wałem korbonie zakwalifikowana. W rubryce "Uzasadnienie zb ę dno­

wym i pękniętym tłokiem uznał za zbędny w

ści" opisano przyczyny, z których każdą maszynę uznano

związku z posiadaniem dostatecznej _ilości doza zbędną. Wszystkie certyfikaty zaopatrzono w datę spobrych silników i zaliczył go wstępnie do kategorządzenia i podpis dyrektora.

rii B, jako nadający się do remontu;

Następnie dyrektor polecił w zespole sporządzić dwa

"

ł _

egzemplarze

wykazu zbiorczego zbędnych ciągników, ma-> Przykład niniejszy nie stanowi podstawy do kwalifikoszyn i narzędzi według wzoru podanego w załącznika

wania.

~o~[tor Polski Nr A-71

- _ rt32i..

~~~----------------------------------~~

Poz. 1151

-------------------------------------------

czen, orzeczenia kwalifikuj qce i ich uzasadnienie. Certyfikaty podpisali wszyscy czlonkowie komisji wraz z przewodniczqcym, kt6ry jeden komplet pozostawil u siebie ,

Po dwa egzemplarze kaidego certyfikatu i jeden egzemplarz zestawienia zbiorczego . podpisaneg~ prze'z dya dwa przeslal do okr~gowego zarzqdu PGR.

, rektora przeslano do oll.r~gqwegQ zarzqdu PG~ jako do

OkrE:gowy zarzqd dokonal nasto::pujqcych czynnosci

jednostki nadrzE:dnej.

1) 10komobilE: parowq (poz. 2) polecil przejqc innemti zeOkr~gowy zaZ'Zqd PGR skontrolowal wykaz zbiorczy

spolowi, przesylajqc wraz z pole ceniem certyfikat 10oraz uzasadnienie zb~dnosci podane w certyfikatach

komobili oraz kopi~ polecenia 'do zespolu posiadaj qi stwierdzil, ze plan przyszlego roku przewiduje upra":'E

cego t~ lokomobil<:;

burak6w.

_

2) sporzqdzil w 3 egzemplarzach wykaz zbiorczy nie

W zwi~zku z tym skreslono z w'y kazu zb~dnych maprzydzielonych nikomu, a wif;C zb~dnych maszyn d o szyn wyorywacz do burak6w (poz. ' 9), kt6ry b~dzie pobrych kalegorii A i nadajClcych sip, do remontu ka tetrzebny dla' zespolu. ,

'

gorH B, a mianowicie

Nast~pnie wicedyrektor techniczny okr~gowego zasilnik spalinowy (poz. 4)

- kategorii A,

rzqdu powolal komisj~ kwalifikacyjnq w skladzie:,

plug

konny

(poz.

7)

B,

przewodniczqcy - dyrektor zespolu PGR,

siewnik zboiowy (poz. 8)

A

czlonkowie: delegat dzialu mechanizacji okrE:gowego

i wyslal dwa egzemplarze tego wykazu wraz z pojezarzqdu PGR,

dynczymi egzemplarzami przynaleinych certyfikatow

kierownik warsztatu PGR,

do Departamentu ly.1echanizacji Ministerstwa Pandelegat zakladu silnikowego Tethnicznef

stwowych Gospodarstw Rolnych, zglaszajqc mu t y m

Obslugi Rolnictwa,

samym powyzsze maszyny do dyspozycji;

przedstawiciel wydzialu rolnictwa i lesnictwa wojew6dzkiej rady narodowej,

3) sporzqdzil dwa egzemplarze wykazu zbiorczego madelegat rady zakladowej gospodarstwa

szyn 9 wainiejszym znaczeniu gospodarczym, zakw a rolnego,

lifikowanych do kategorii C, a mianowicie

Komisja po dokladnym obejrzeniu inaszyn zbE:dnych,

ciqgnik poniemiecki (poz. 1) 0 wskazniku brazgloszonych na certyfikatach Nr 1 do 8, obliczyla przyblik6w 800/0,

ione koszty ich ewentualnego remontu, ustalila na podlokomotywa plug ow parowych (poz. 3) 0 wskazstawie planu inwestycyjnego oraz posiadanych ceRnik6w

niku brak6w 710J0 .

.

wartoS<': podobnych maszyn nowych, obliczyla wskainiki

i wyslal jeden egzemplarz tego wykazu wraz z pojebrakow poszczegolnych maszyn i zakwalifikowala je, jak

dynczymi egzemplarzami przynaleinych certyfikat6w

nastE:puje

'

do Glownej Komisji Kwalifikacyjnej Maszyn Rolnipoz. 1) ciqgnik poniemieckL Obliczono przybliiony koszt

czych przy Centrali Zaopatrzenia Rolnictwa w celu

remontu na okolo 16.000 zl i oszacowano wartosc

sprawdzenia i zatwierdzenia kwalifikacji na zlom;

nowego ciqgnika tej saniej mocy na okolo

4) sk ,; . rolowal i zatwierdzil na certyfikacie orzeczenie

20.000 zl.

komisjl J ;".;kwalifikowailiu na zlom kultywatora

ciqgnikoweg .) I poz. 6) i poleeB zespolowi zgloszenie

' 'k b k'

16.000

Obliczono wsk,azm

- ra ow b = 20.000

100

go do skupu najblizszej zbiornicy zjomu, przesylajqc

mu jeden egzemplarz certyfikatu. Zatwierdzenla kwaWobec tego, ze wsb.:i:nif brak6w wypadl wi~k­

lifikacji dph:onal wicedyrektO,r ~echI+iczny okJ~goweszy od 70'/0, zakwalifikowano ciqgnik do kate0 .0 zarzqd~ PGR.

.

gorii C; .

Departament Mechanizacji Ministerstwa Panstwopoz. 2) lokomobil~ uznano za wymagajqcq jedynie bieiq- wych Gospodarstw Rolnyeh po otrzymaniu wykazu zbiorcego remontu i zakwalifikowano do kategorii A;

czego zgloszonych mu do dyspozycji uiytecznych mapoz. 3) lokomotywa plug6w parowych. "Obliczono przyszyn przydzieIil silnik spalinowy (poz. 4) innemu okr<:gobliiony koszt remontu na okolo 1·7.000 zl i oszacowi PGR, zawiadamiajqc 0 tym pba zainteresowane okr~­

wano wartosc nowej lokomotywy tej samej wielgowe zarzqdy i przesylajqc nowemu. u zytkownikowi cerkosci na okolo 24.000zl.

tyfikat silnika z poleceniem przej~cia i oddania silnika

do remontu.

' 'k b ra k'ow b = 24.000

17.000 100 = 71 'YoOb' l'lczono ws k azm

Po skresleniu silnika w wykazie zbiorczym DepartaNr 3 przez. wpisanie w odpowiednich rubrykach danych

% certyfikat6w.

1/, ..

Wobec tego, ze wskainik brak6w wypadl wi~k­

szy od 700/0, zakwalifikowano lokomotyw~ do kategorii C;

poz. 4) silnik spalinowy S-82. Obliczono wska:i:nik brakow b = 55% i zakwalifikowano go do kate gorii B;

poz. 5) iniwiarka. Obliczono wskaznik brak6w b = 600/0

i zakwalifikowano Zniwiark~ do kategorii B, a nie

do kategorii C, jak jq wst~pnie zakwalijikoW4!

posiadacz;

\

poz. 6) kultywator ciqgnikowy. Obliczono wskaznik blft!c6w b = 80% i zakwalifikowano do kategorii C;

poz. 7) plug konny. Obliczono wskaznik brak6w b =- 45°/,

i zaliczono go do kategorii B;

poz. 8) siewn.ik zboiowy zaliczono do kategorii A.

KOInisja wypelnila drugq stron~ kaid.ego .certyfikatu

w trzech egzemplarzach, wpisujqc wyniki swoich obli-

-

men.t przeslal obydwa egzemplarze wykazu z certyfikatami pluga konnego (poz. 7) i siewnika zbozowego (poz. 8)

do Centrali Zaopatrzenia Rolnictwa, kt6ra znalazla na nie

odbioreow.

G16wna Komisja Kw alifikacyjna przy CZR po otrzymaniu wykazu i certyfikatow (punkt 3) sprawdzHa o rzeczenie komisji kwalifikacyjnej, zatwierdzHa zakwalifik owanie na zlom ciqgnika 'poniemieck iego (poz. 1) i uzna la

za gospodarczo uzasadnione wyremontowanie lokomotywy plug6w parowych (poz. 3) mimo wskaznika b rakow

wiE:kszego od 700/0. 0 decyzjach tych Gl6wna Komisja

zawiadornila okr~gowy zarzqd PGR, ktory na tej podstawie polecil ciqgnik zglosic do zbiornicy zlomu, a lokomotyw~ odsiac do remontu .

.

W ten spos6b zagospodarowano naleiycie wszystkie

nieczynne i zb~dne w zespole maszyny i narz~dzia 101nicze. .

Monilor Polski Nr A-71

-

Poz. 1151

ZiI.ła.cznik

Nr 10

PRZYKŁAD

WYPEŁNIANIA

CERTYFIKATU CIĄGNIKA ROLNICZEGO

1_______

Nr kolejny _____

Cerlyflkal ciągnika lub silnika spalinowego zbednego

~------------------~------,--------------------~--------------------l

Miejsce składowania

-~of~~-' .~~.Cl!tj-

Ol

,Marka. model lub Iyp ciągnika (silnika)

Nr ewidencyjny _ _--"JłL----

I

j ,. .. _.T~~~.~,", .~~~, _ ..m.~~. .f4ry~~:~.,.---Nr fabryczny

silnik~e-t. .p'tl'lif.toJ Typ silnika

~ I---------------~~~--~~~~~-----------------------------I

~ Nr fflbryczny ciąJ!nika

~ ł'l'\CV'

Wymiar

gum

::G

Moc KM" .......!?:~, .. ~.f."' ~V

.<ud,".' 5;!Jj'" q

tyrnych

"Z r:!.S"Ir2 S" " ·

•1

~

Urządzenia specjalne

Wielkości charakleryslyczne;

c-'

I

Rok budowy (o ile jesl) _~etz,t!~

•

.

(przekatnik mocy. koło p~we, ~

Ilość cylindt6w_'_ _"'~, ___

~. )

Rodzaj paliwa, (b~na, oaila, olej g8.J0WU)

ol(

.~

CD'

V

., l--------~-.z.--F~._'--~---cr~.~.----..--..-----~~~~·-·~--~--------_________________________________________ •

.,

'0

. Wuw (;zC;śc1 brakuj~cuch ,1 uszkodzonuch')

cer

N

o

G)

J

:l

:El

...

Cześci brakujące:..::._....._.~.e.~!.y._ _

_._.

.._._._. . ,---.-_.....-.-.--·,---.. .-----tG,

....

~~.

tdl' ..

~

.

Cieści USZkodzone:. _ _ .~_r--.. ~i1~~~k.....-::...:_.. ~~~=.~.~._._-_._---'------'"',I

(

r

l ueścl

zużyte;_ w.~~~.--..k.~1łf.~~---~-.._r.·1~ . ·__·----··"'-.. . -v~·._ . .·_.--,.:łI

,]! I------------------------------------------..-----------------------------------------~r_----------------__t

'1

c

nadmiernie

...

Wstepnie przez posiadacza oszacowana kategoria;

~

o'"

i

Kalegorla

A

-

malOzynl1 nadające się do uytku bezpo$rednlo'lub po remoncie bietącym albo średnim.

Kalegoria

B

-

maszyny nadające. siC Q'O użytku po kapitalnym remoncie,

Kategoria

C

-

maszynU nadające. siC wyłącznic na złom. •

\

, . cU.

~e.~

~

O

Zgłasza sie wyżej J,ymieniony ciągnik

(silnik) jako

al zbędny dla naszej Jednostki,

b) zabe~ony ppri !YI~)

.~

M.~tJł«A..·I _ _ _ _ _ _ _ _- j·

Dala. pieczeĆ I podpis zgłaszającego;

...1.f~. ri...i1f~:~.... ;;;:,";,J~~..-------.

<l.--!f

• ., f •

')

Należy UlIJmienlć tylko zasadnicze częśCi i zespoły ciągnika (silnika),

e) Nleporrzebne skreślit.

!1iAh.a&.

'.1

i

-

Poz. 11~t

-

(Str-01I4 21

w ~ ......... 20.000

.... .................. ........ ............ 11

l. Warlość ciągnika (silnika spalinowego) w slaoit' nowym

2.

Przybliżony

koszl remonlu ciągnika (silnika)

.'

3. Wskainik' braków ciągnika (silnika)

..f'.:. 9.'O"9 .............. _ zl

R =

........

h

\~ 100 =

=

...

J9 . ........... %

Na podstawie o~lędzin masZlInII oraz slwierd 'zone~o

zdekompletou:anla. I .znlszczeni a . komis ja zakwalifi·

kowala ClągOlk (silnik) do kategorii : .

ORZECZENIE KOMISJI KWALlFlKACYJ!\EJ,

c

7

UL8sadnfenie orzeczenia Komisji KwalIflkaClljnej

f3 ... Jv .: ~~e~•. t~A~~J,.

0'Ya'X.

kk<-.or. (,Wea.~HA~

nmo-ntu.. .

,

.4

CI

~

Ol

\

.:.

5

'"

~

!!.,

·S'"

o

~

ł

• :::I>

~

KOMISJA KWALIFIKACYJNA

Nazwisko I Imię

Stanowisko słu żbo we'

JednosIka organizaqljna

Podpis

\

I

załącznik Nr 5 do zarządzenia.

otrzymania decyzji Głównej Komisjj Kwalifikacyinej

Maszyn Rolniczych co do zakwalifikowania do katego§ 5. Jednostka nadrzędna w terminie 60 dni od dnia

rii C maszyn należących do grupy drugiej i trzeciej

otrzymania wykazu obowiązana jest

(ust. t) powinna zlecić zaofiarowanie tych maszyn do sku1) skontralować czy umieszczone w wykazie maszyny

pu terenowo właściwej zbiornicy złomu.

są zbędne z punktu widzenia planowych potrzeb po6. Sprzedaży złomu z ciągników rolniczych i silnisiadacza i czy nie należy wykazu skorygować w

ków spalinowych dokonuje się po ich rozebraniu i wyzwiązku z tymi potrzebami;

, I'

2) dokonać komisyjnej kwalifikacji maszyn, przesyłając m'ontowaniu części użytecznych w warsztatach wyznaczonych przez Centralny Zarząd Państwowych Ośrodków

w tym celu przewodniczącym komisji kwalifikacyjnych obydwa komplety certyfikatów, które przewod- MaszynowycQ (CZPOM), Centralny Zarząd Technicznej

Obsługi Rolnictwa (CZTOR) i Ministerstwo Państwowych

niczący zwracają jednostce nadrzędnej po wypełnie­

Gospodarstw Rolnych (PGR).

niu przez komisje drugiej strony certyfikatu;

3) zbadać możliwość racjonalnego wykorzystania przez

§ 8. Departament w ciągu 30 dni od daty otI'zymainne podporządkowane jej jednostki organizacyjne nia wykazu maszyn grupy pierwszej, zakwalifikowanych

maszyn zbędnych, tak znajdujących się w dobrym

do kategorii A i B, obowiązany jest

stanie jak i wymagających remontu. i podać w ·wy1) zbadać możliwości wykorzystania maszyn przez jedkazie zbiorczym nazwę jednostki organizacyjnej , któnostki nadzorowane przez departament;

rej zamierza te maszyny przydzielić dla realizacji

2) zawiad::Jmić zainteresowane jednostki o powziętych

decyzjach co do przydziału maszyn i wezwać je do

planów produkcyjnych. ~

przekClzania i przejęcia tych maszyn; '

§ 6. Skład komisji kwalifikacyjnej, sposób powoły­

3) przesłilr do Centrilli Zaopatrzenia Rolnictwa (CZR)

wania oraz tryb, i zasady jej d z iałania ustala instrukcja,

2 egzemplarze wykazu zbiorczego wraz z certyfikastanowiqca załqcznik Ni 4 do zarzqdzema.

jąc

w ska'z ówek umieszczonych na odwrotnej stronie

farmu larza ;

S) przesłać 1 egzemplarz wykazu zbiorczego do jednostki n ad rz ęd nej, załączając do n iego dwa komplety certyfikatów.

2. Za niezarejestrowanie w~zystkich zbędnych i nieczynnych maszyn jest odpowiedzi alny osobiście dyrekto r (kierawnik) pasiadacza.

§ 3. 1. Za zbędne należy u waż ać maszyny

1) których ga spadarcze wykorzystanie n ie jest przewidziatw przez pasiadacza 'wskutek tego, że plan jego

produkcji na rak bieżący i następny nie wymaga włą­

czenia maszyny do eksploatacji;

2) których niewykorzystanie ,do celó,,? eksploB;tacyjnych

u z as ad niają inne ważne przyczyny.

2. Maszyna nie ,może być uznana za zbędną, jeżeli

przyczyny niew y k?rzystania mają charakter przejściowy,

a w s zcze gólności jeżeli istnieje możliwość włączenia maszyny do eksploa'~ącji po jej naprawieniu.

3. Zgłoszenie maszyny jako zbędnej tylko dlatego,

że jest ona niedostatecznie wydajna lub precyzyjna w

stosunku da patFzeb posiadacza, może nastąpić wyłącz­

nie na podstawie decyzji jednostki nadrzędnej, po uprzednim technicznym sprawdzeniu niemożliwości dalszego

użytkowania maszyny przez posiadacza.

Monitor l'oT~H Nr A-7f

tarni maszyn zbędnycn, nie przydzielonych podporządkowanym mu jednostkom;

-4) przesłać dla celów sprawozdawczych do M inisterstwa Rolnictw!l (Departament Zaopatrzenia) wykazy

zbiorcze maszyn należących do grupy czwarte j (§ 1

ust. 4).

'

§ 9. 1. Główna Komisja Kwalifikacyjna Maszyn

Rolniczych działa przy CZR.

2. Skład i organizację Głównej Komisj i Kwalifikacyjnej Maszyn Rolniczych oraz tryb i zakres jej działania

ustala instrukcja stanowiąca ' załącznik Nr 4 do zarzą­

dzenia.

§ 10. CZR w terminie trzydziestodniowym od daty

otrzymanja poszczególnych wykazów zbędnych maszyn

obowiązana jest

1) zbadać zapotrzebowanie kraju na te maszyny w oparciu o aktualny bilans maszyn i narzędzi rolniczych,

dokonać ich przydziału i wpisać na wykazach zbiorczych decyzje co do przydzi.ału;

2) zawiadomić o przydzieleniu maszyn zainteresowane

jednostki organizacyjne, przesłać im certyfikaty

przydzielonych maszyn i wezwać je do ich' przejęcia;

3) przesłać do swoich składnic okręgowych certyfikaty

maszyn, które w myśl rozdzielnika mają być 'przez te

składnice przejęte;

Poz. 1151

2. Zbiornice złomu obowiązane są odeb r ać maszyny

na zlom przed upływem jednego mies.i'ą~a licząc od dnia

zaofiarowania ich do skupu przez posiadacza.

§ 13.

1.

Koszty

konserwowania i zabezpieczenia

należy pokryć ze środków obrotowych lub z budżetu po-

siadacza.

'

. 2. Zabronione jest użytkowanie lub d ekompletowame maszyn zbędnych pozostających na przechowaniu

u posiadacza.

§ 14. 1. Maszyny zbędne pozostające u posiadacza

do dyspozycji CZR posiadacz powinien wyłączyć księgo­

wo ze środków trwałych w terminie 14 dni od otrzymania polecenia jednostki nadrzędnej (§ 12 ust. 1 pkt 1),

a ewidencję ich prowadzić pozabilansowo jako "maszyny

postawio.ne do dyspozycji". Maszyny te nie podlegają

umorzenIU. '-..

2. Części maszyn wymontowane w myśl § 12 ust. 1

pkt 3 należy przekazać do własnego magazynu i zaliczyć

jako przychód w cenie kosztów wymOIitowania lub przekazać je stosownie do decyzji jednostki nadrzędnej.

W przypadku przekazywania części zregenerowanych należy do ceny doliczyć koszty regener.acji.

3, Koszty opakowania i transportu przydzielonych

maszyn i ich części obciążają stronę odbierającą.

4. Przekazywanie i przejmowanie zbędnych maszyn

należy przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami na podstawie certyfikatów.

5. W przypadku przejmowania maszyny w stanie

niezgodnym z opisanym w certyfikacie należy spisać protokół niezgodności i zgło~ić reklamację do jednostki nadrzędnej posiadacza.

§ 15. CZR na podstawie otrzymanych certyfikatów

prowadzi kartotekę zbędnych maszyn postawionych do

jej dyspozycji i składa miesięczne sprawozdania o obrocie tymi maszynami do Ministerstwa Rolnictwa (Departament Zaopatrzenia).

§ 16. Remontu przejętych maszyn i regeneracji czę­

ści użytecznych dokonuje się w warsztatach naprawczych

na zlecenie i koszt jednostki, która maszynę przejęła.

§ 11. 1. W razie stwierdzenia zb ędności maszyny

po wykonaniu czynności określonych w § 2 posiadacz w

terminie 14~ni od zaprzestania eksploatacji maszyny

obowiązany jest zgłosić maszynę w trybie przewidzianym

w niniejszym zarządzeniu.

2. Po zgłoszeniu maszyny w myśl ust. t obowiązuje

dalsze postępowanie zgodnie z przepisami niniejszego za-

") wysłać do jednostek nadrzędnych posiadaczy oraz

do departamentów po jednym egzemplarzu wykazu

zbiorczego, zaopatrzonego w nazwy i adresy odbiorców i składnic okręgowych CZR, do których maszyny mają być przez obecnych' posiadaczy wysłane, ze

wskazaniem terminów przekazania;

,

5) przesłać do Głównej Komisji Kwalifikacyjnej Maszyn

Rolniczych wykaz wraz z certyfikatami tych maszyn

zbędnych, dla których CZR nie znajduje odbiorców,

w celu znalezienia przez tę komisję sposobu ra~jonal­

Iłego wykorzystania.

§ 11. Jednostka nadrzędna posiadacza w terminie

14 dni od dnia otrzymania od CZR wykazu z rozdzielnikiem zbędnych maszyn kategorii A i B (§ 10 pkt 4) obowiązana jest zawiadomić posiadacza o decyzjach co do

1) zabezpieczenia zbędnych maszyn, które mają pozostać u posiadacza w przechowaniu

do dyspozycji

CZR lub

2) przekazania maszyn, do właściwych składnic okręgo­

wych CZR ze wskazaniem im terminów, w których to

ma nastąpić.

§ 12. 1. Odpowiednio do poleceń otrzymanych od

rządzenia.

jednostki nadrz ędn ej (§ 7 ust. 3 i 4 oraz. § 11) posiadacz

§ 18. Ministerstwo Rolnictwa (Departament Zaopaobowiązan'y jest

trzenia)

~ podstawie wykazów zbiorczych zbę dnych mal) wysłać maszyny przeznaczone do składnicy okręgo­

szyn grupy czwartej, otrzymanych w myśl § 8 pkt 4 sprawej CZR w terminie wskazanym przez CZR;

wozdań z obrotu zbędnymi maszynami. otrzymanych . od

2) maszyny zaliczone do kategorii A i ~, które mają być

CZR w myśl § 15, oraz sprawozdań Głównej Komisji Kwatymczasowo przechowane przez posiadacza, zakonlifikacyjnej Maszyn Rolniczych - 'Sporządza i przesyserwować i zabezpieczyć w ciągu dwóch tygodni, odła

do Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego

dzielić je w sposób widoczny od innych maszyn eks(Departament Rolnictwa i L eśnic twa) kwartalne sprawoploatowanych przez posiadacza i wyznaczyć osobę

, zdania z akcji zagospodarowania zb ęd ny ch maszyn.

odpowiedzialną za stan tych maszyn do chwili prze§ 19. 1. Z dniem wejścia w życie zarząd zeni a traj ęC ia ich przez inną jednostkę;

cą moc wszelkie przepisy z nim sprzeczne ,

3) maszyny kategorii C, z wyjątkiem ciągników rolni2. Uchwały komisji kasacyjne j, działającej przy

czych, zaofiarować ' do skupu , terenowo w!aściwej

Centralnym Zarzą dzie Technicznej Obsługi Rolnictwa,

zbiornicy złomu, po wymontowaniu z nich części napowzięte w sprawie ciągników przed wejściem w życie

dających się do dalszego użytku, wskazanych przez

niniejszego zarządz enia zach owują swą moc.

komisję kwalifikacyjną w załączniku do certyfikatu,

i spisać maszyny z majątku trwałego;

,

§ 20. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło") ciągniki rolnicze kategorii C przesłać do warsztatów,

szenia.

o których mowa w § 7 ust. S, celem ich rozebrania

j wymontowania części użytecznych oraz spisać je

Przewodniczący Państwowej Komisji Planowania

z majątku trwałego.

Gospodarczego: w z. E. SZyI

r

Mo.nitor Pols~i Nr A-71

Załącinlkl

do zarządzenia przewodPiKomisji Planowania Gospodarczego :r. dnia 11 lip.Cd

19~ r. (poz.. 1151). ,

;;

czącego

Państwowej

~~

Z.ałącznlk Nr ' I ·

.

(Strona 1)

i

Certyfikat ci ągnika lub silnika spalinowego zbednego

Ciągnik

Nr kolejny ---- ---------.... -........ - .- - - i ~

(silnik) w posiadaniu (:r.abezpieczeniu)

Miejsce składowania

---_._.--·_. __._._0_-..__.. _.__ ._._--

----_._.__._- -- ,.,

-

Marka, model lub typ ci&gnika (silnika)

s

----

Nr ewidencyjny

Rok budowg (o ile Jest)

,

I

, Nr fab~ silnika

Typ siiDika

przednich

Wymiar

gum

Nr fabrpanlJ cillgnłka

tylnych

Wielkości charaktel1J8ł1Jc:r.nei

Urzlldzenla specjalne

Hoc KM

(przekatnIk mocy, koło pasowe, ur:r.ąd:r.euic hudrauliczne,

Ilość culiodróU1

linociąg itp.)

RocbaJ palhll& (bexuu.ua, l.aIta, olej ga:r.OUIIJ)

,

.

..

WlJka:r. części bral\ującgch l usZ-kod:r.onych')

Cz~cl brakuJllcc:__ .__

C:r.ęścl 1I8uodzone:_---.--

....

__. _--_..

__

_

-----_......-

. ........-.......

....... _-_ ...._-.

----_ .... _...... _.. _.

..

Cześd aadmlemle zużyte: .•...

_.....

Wstępnie

- maszyny

n8dające się

przez posiadacza oszaco wana kategoria

I

A

Kategoria

B -

m aszyny nadające się do użytku po kapitaioym remoncie.

Kategoria

C

maszyny nadające się wpłącznie na złom.

_---_....

l'

,

do użytku bezpośrednio lub po remoncie biei,ącym albo średnim.

Kategoria

-

I

.

;

Zgłas z a si ę wyżej

wgmieniony ciągnik

jako

a) zbędny dla naszei ,jednostld,

h) zabezpieczony przez nasI)

U:&asadnlenie zb~dności

(~ilnik)

c

r

,

Data, pieczęć i podpis zgłaszającego

..

.................... .......................................... . . . ......................

~

') Należy wgmienić ' il lko zasaullicl.l: (;Zf;SCI i zesl'urJ cłqglJ.ika lShuika).

l) Niepotrzebne skreś lić.

_............ ......- .-_.....

_~

. Poz. t 1.5 t

Monitor Po1s~1 Nr A-7t

- - - -_. ._------- - - - - - - - - - - -(Strona 21

w ... -------_..._- -----------

l. Wartość ciągnika (silnika spalinowego) w stanie nowym

2.

Przybliżony

R -

koszt remontu ciągnika (silnika)

b

3. Wska:tnik braków ciągnika (silnika)

. _~

;

R

__________________

= WIo() =

___ : ___... _......... _. _____ 010

Na pods lawle oględzin maszyny oraz slwierd zont:go

zdekomplelowania ~ zniszczenia komisja zakwalifi kowała ciągnik (silnik) do katego,!"ii

ORZECZENIE KOMISJI KWAUFIKACYJi\EJ

Uzasadnienie orzeczenia Komisji Kwalifikacyjnej

..

\

=

<.>

""S(;'"

.'

!3

I.

:!..

Ol

e

o

I.

:e'"

&>

~

~

lOMISJA I\ W AUFlKACYJNA

Nazwisko i imię

l. Przew.

I

Stanowisko

służbowe

Jednostka organizacujna

Podpis

,.

I.

'-

s.

~ (ailnlk) lławia siC do dJlspoZJJcji _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

--------------- -------_.._---_ ........... _--(pi eczę ć i

zł

pod pis ·ednos tki nad r zędnei)

MODitorPo)ski Nr A-7t

...,..,; Załącznik Nt. 2

! "..

Certyfikat maszyny zbędne,

.

--

-- , -

,-

Nr kolejny

\

!

Mas~na

~

w posiadaniu (zabezpieczeniu)

Miejsce Iikładowan1a

----_._..._--_..._._--_..._------------

_-----

Nazwa maszyny

-

--

t

Marka, model lulJ tllP

Nr inwentarzowy

Nr fabn)cznll

.

--_...... _._---_._--

----_.__......................_----

Rok budowy (o ile jest) __.____________

,

Wielko§cI charakterystyczne

(nerokość robocza, Wudajuośt i iDne)

..

..•

.

Urządzellia specjalne

Napęd (silnikowy,

Potrzebna moc

ciągnikowy,

kODnY)

Wylula braJ!.uJącycJ1 i USZK002.011ych części:')

Częścł hrakuJącea

Częścf uszkodzone;

-

_"

WSlępnie pacz posladac:Gu oszRcowan~ kategoria

---

-

I

Kategoria A -

maszp!l nadające się do 1dptku bezpośrednio lub po remoncie bidącym albo średnim.

Kategoria B -

masZ!lJlD nadajllCe się do utytka po bp1taInum remoncie.

Kategoria

e - masZłJDY nadajllce się wyłącmie Da złom.

Zgłas:u się wyżej wymienioną masZłJnę jaJ!.o;

Uzasaruuealc Wędn.okh

a) xbędną dla naszej Jednostki,

h) zabezpieczoną przez nas.

Dala, pieczęć i podpis zgłaszajllcego;

•

Maniłor "ols.U Nr A-7t'

--

t3:t5

P9Z.

t t5t

(StntRtl 2)

l.

WvtcMĆ

maszyny iii sIanie Rowym

WR -

2. Pnublltonll k08J:tremontu maszyny

zł

~

_ _ _ _ _ _ _ _ zI

R

b ... -W 100 -

... Watami" braków maszyn"

ORZECZENIE KO~USJ . KWAUFlKACYJNFJ

- -.- - - - --%

Na podstawie oględzin maszyny oraz stwierdzonego

zdekompletowania I zniszczenia komisja zakwalifikowała maszynę do.kategorii

Uusadnlenie orzeczenia Komisji Kwalifikacyjnej

KOMISJA KWALIFmACYJNA

_______N_a_z_w_i_S_k_o_i__im

__ie_______

__

I~ s_l_an__Ot_u_is_k_O__S_łU_Ż_b_o_w_e__~I~

_____ o_s~

_________

iZ~a-C-!l-jn-8----__~I

J_e_dn

__ __a__

or_g_an

__

P_od

__P_iS________'1

1. Przew.

2.

3.

4.

5.

Mas zyuę

stawia się do d!Jspoz!Jcji___.___________________________....:..._ _ _ _ _ _ __

-------_._--------------------i podpis jednostki

(pi eczę ć

.MONI.TOR

DZIENNIK

URZĘDOIY

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

/'

Warszawo; dnia 27 sierpnia 1952 r.

Nr A-71

TllESC

ZARZĄDZENIA

POL

1151 -

Przewodniczącego Państwowej

Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 lipca 1952 r. w sprawie

zagospodarowania zbędnych i nieczynnych ciągników, maszyn i narzędzi rolniczych orcu

silników spalinowych do napędu maszyn rolniczych

1309

Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1952 r . .w sprawie ramowych planów kont dla prowadzonych

zasad rozrachunku gospodarczego spółdzielczych przedsiębiorstw przemysłowych. handlowych i usługowych

•

1324-

należytego

1152 -

według

1151

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO PA~STWOWEJ

KOMISJI PLANOWANIA GOSPODARCZEGO

z dnia 11 lipca 1952 r.

w sprawie naleiyłego zagospodarowania zbędnych I nie czynnych ciągników, maszyn I nl.lrzę~zI rolniczych oraz

silników ~pal1nowych do napędu maszyn rolniczych.

W celu zarejestrowania_rezerw i należytego wykorzy4. Użyte w zarząd.zeniu wyrażenie .. departament"

stania nie użytkowanych ciągników, maszyn oraz ciągni­

oznacza departament ministerstwa, centralny zarząd lub

kowych i konnych narzędzi rolniczych, na podstawie § 3 inną jednostkę równorzędną, właściwą dla posiadacza (na

pkt 1 lit. b) rozporządzenia - Rady Ministrów z dnia 22 , przykład: Ministerstwo Państwowych Gospodarstw Rolkwietnia 1949 r. w sprawie zakresu działania Państwowej

nych - Departament 'Mechanizacji, Centralny Zarz ąd

Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. z 1949 r.

Państwowych Ośrodków Maszynowych, Centralny Zarząd Technicznej Obsługi Rolnictwa).

-'

Nr 26, poz. 190 i z -1950 r. Nr 22, poz. 188) oraz w związ­

ku z § l uchwały Nr 646 Rady Ministrów z dnia 5 wrze§ 2. 1. Posiadacze maszyn obowiązani są w termiśnia 1951 r. w sprawie należytego zagospodarowania nie

nie 60 dni od wejścia w życie zarząd.zenia

wykorzystanych środków produkcji urzędów oraz pań­

1) zbadać przydatność posiadanych maszyn do wykonastwowych instytucji i jednostek gospodarczych (Monitor

nia zadań planowych posiadacza w roku bi eżącym

Polski Nr A-82, poz. 1134) zarządza się, co następuje

i następnym i na tej podstawie ustalić, jakie maszy § 1. 1. Użyte w zarządzeniu wyrażenie "maszyna

ny są zb ę dne dla posiadacza; w związku z przeprowaoznacza ciągnik, maszynę, narzędzie rolnicze ciągnikowe

dzeniem mechanizacji robót rolnych n a leży przy ty m

lub konne albo silnik spalinowy do napędu maszyny rolzwrócić szczególną uwagę n a niektóre narzędzia konniczej, bez względu na markę i typ maszyny oraz źródło

ne, które zostały lub są zast ę powane narzędz iami

jej pochodzenia.

ciągnikowymi;

-2. Użyte w zarządzeniu wyrażenie "posiadacż"­

2)

ob ejrzeć każdą zb ę dną m a szynę, u sta lić jej bra ki

oznacza prz eąsiębiors two państwowe, urząd lub iristytui uszkodzenia, okre ś lić czy maszyna jest dobra, w y c j ę państwową, w których zarządzie lub

użytkowaniu

magająca kap italnego remontu lub czy nadaje s ię tylalbo zabezpieczeniu znajduje s ię maszyna (na przykład.

ko na złom, i zal eż ni e od stanu maszyny zakwalifikozes p ó ł państwowych gospodars tw

rolnych, .pań s twowy

wać ją wst ęp-nie do j ednej z kategorii

określo nyc h

ośro dek m aszynowy, war sztat technicznej obsługi rolnicw

§

4;

tw a, zakład przemysłowy prowadzący gospodarstwo rol3) sporząd zi ć w trzech egze mp larzach, o ddzielnie dJa

ne, prezydium powiatowej rady narodowej, instytu t naukaż dej maszyny z b ęd n ej, certyfikat według wzoru

kowo-badawczy).

us

talonego w zał ą czniku Nr 1 do za rządzenia - dla

3. Użyte w zarządzeniu wy rażenie "jed nostka n adciągników i siln ików spalinow y ch ora z w załą czniku

rzędna" oznacza jedn o stkę organizacyjną, która koo rdyNr 2 - dla pozostałych m aszy n rolniczy ch, wype ł­

-nuje, nadzoruje lub kontroluje dz i ałalność posiadacza (na

niając wszystkie rubryki na pierwszej stronie ce rtyfiprzykład: zarząd okręgowy państwowych - gospodarstw

katu, przy czym należy wyczerpując o wypełni ć rurolnych, ekspozytura okręgowa państwowych ośrodków

brykę "Wielkości charak"terystyczne";

maszynowych, okręgowy zarząd technicznej obsługi rolnictwa, centralny zarząd przemysłu, prezydium woje4) sporządzić w dwóch egzemplarzach wykaz zbiorczy

wódzkiej . rady narodowej).

zbędnych maszyn na formularzu według wzoru sŁano<

N

Monitar Palski Nr A-71

', -

wiącega załącznik N r 3 do zarządzenia, przestrzega-

---

Poz. 'I t5t'

Załączniki

nadrzędnej)

..... 1318 --

Monitor. I'olski

Nr A-71

.

(

. (Strona l)

WYKAZ ZBIORCZY ZBĘDNYCH CIĄGNIKOW, MASZYN I NARZĘDZI ROLNICZYCH

posiadanych

zabezpieczonych

przez

sporządzony dni~

. ,.

Lp.

Nr kolejny

certyfikatu

maszyny

•

l

• • • • • • • • •

• •

,

,

.

, ,

.

WIdk.'"

charakterystyczne

jak w certyfikacle

Nazwa

maszyny

• •

l,

~ .

ewidenRok Nr fa- Nr

cyjny lub

budo- bryczinwentaDy

wy

rlIowy

Wskdnik

braków

b%

Kategoria

maszyDy

Miejsce

i sposób

praechowania

Decyzje

i uwagi

.

.

Maszyny

objęte

Miejscowość

•

powyższym

• -

wykazem Stawia się do dyspozycjL

• ...

I

_ . •

• dnia

• • • ,

•

Pieczęć i

Pieczęć I podpis

jednostki nadrzędnej

Wskazówki dotyczące wypełnienia

tego wykazu na odwrotnej stronie.

I

• •

I

podpis

posiadacza

I

I

(Strona 2)

Wskazówki dotyczące wypełnienia drugostronnego wykazu

t. Posiadacz sporządza wykazy zbiorcze oddzielnie

dla ciągników i silników spalinowych i oddzielnie dla

maszyn i narzędzi rolniczych.

..

2.

W rubryce "Decyzje i uwagi"

l) posiadacz oznacza literami "dbr" te zbędne lecz dobre

maszyny, które zdaniem jego nie wymagają wysłan i a

do zakładu remontowego dla dokąnania naprawy lub

uzupełnienia;

2) jednostka nadrzędna oraz departament umieszczają

3) Centrala

Zaopatrzenia Rolnictwa umieszcza swoje

decyzje co do rozdziału zbędnych maszyn, a w przypadku jeżeli ' zamierza przejąć maszynę do jednej ze

swoich składnic, wskazuje adres składnicy i termin,

w którym maszyna ma być przekazana;

~) Departament i Główna Komisja Kwalifikacyjna Ma-

szyn' Rolniczych wpisują swoje decyzje co do przydziału i kasacji maszyn.

3. Wskaźnik braków, ustalony przez komisję kwalifikacyjną, wpisuje jednostka nadrzędna posiadacza na pod-

stawie certyfikatu maszyny.

swoje korekty i decyzje;