Uchwała nr 496 Rady Ministrów z dnia 18 lipca 1951 r. o rozdziale i wykorzystaniu mieszkań pracowniczych i służbowych.

§ 1. Zasady i tryb rozdziału mieszkań pracownitzych uzyskanych w ramach publicznego budownictwą

mieszkaniowego oraz zasady wykorzystywania wszelkich

mieszkań pracowniczych ustala się zgodnie z instruk-

:Monitor Poh.ki Nr A-68

cjami, stanowiqcymi zalqczniki do nInIeJszej uchwaly.

§ 2. - Uchwala nie rna zastosowania do mieszkan

wybudowanych lub odbudowanych ze srodk6w finansowych przyznanych Ministerstwu Obrony Narodowej

i Ministerstwu Bezpieczenstwa Publicznego jak r6wniez

do mieszkan pozostajqcych w dyspozycji tych wladz.

§3. Prezes Rady Ministr6w wyda w miar£: potrzeby szczeg6lowe przepisy, jakie okazq si£: niezb~ne

dla wykonania niniejszej uchwaly.

§ 4. Traci moe uchwala Rady Ministrow z dnia

26 marca 1949 r. 0 zasadach i trybie zaspokajania potrzeb mieszkaniowych pracowriik6w urz£:dow i instytu-

Poz. 887

cji panstwowych (Monitor Polski Nr A-20, poz.292)

oraz przepisy wykonawc.ze na jej podstawie wydane.

§ 5. Wykonanie uchwa!y porucza si£: Pre~sowi

Rady Ministr6w, Przewodniczqcemu Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczego oraz wszystkim ministrom.

§ 6. Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogl<J6Zenia

z tym, ze postanowienia instrukcji Nr 1, dotyczqce

kwartalnych rozdzielnikow mieszkaniowych, obowiqzywac bE:d q poczynajqc od rozdzielnika na czwarty kwartal 1951 r.

Prezes Rady ¥inistr6w: J. Cyrankiewicz

Zalqczniki do. uchwaly Nr 496 Rady

Ministr6w z dnia 18 lipca 1951 r.

(poz. 887).

INSTRUKCJA Nr 1 0 ZASADACH ' I TRYBIE ROZDZIALU MIESZKAN UZYSKANYCH W RAMACH

PUBLICZNEGO BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO

I.

Postanowienia ogolne.

1. Rozdzial mieszkan wybudowanych lub . odbudowanych ze srodk6w finansowych Planu Inwestycyjnego

dokonywany jest pomi£:dzy uzytkownik6w na zasadach

I w trybie przewidzianym w niniejszej instrukcji.

2. Instrukcj£: niniejszq s't osuje si£: do wszelkiego

rodzaju 10k ali mieszkalnych uzyskanych z dzialalnoSci

inwestycyjnej, niezaleinie od charakteru prawnego osoby inwestora i bez wzgl£:du na cz£:se planu lub budietu

Panstwa, w ktorej kredyt ten jest umieszczony.

3. Spod rozdzialu w trybie uregulowanym niniejSZq instrukcjq PrzewodniczqCy Panstwowej Komisji

Planowania Gospodarczego moie wylqczyc mieszkania

wybudowane lub odbudowane z wlasnych srodkow finansowych uzytkownika.

• 4. Uczestnikami rozdzialu mieszkan Sq uzytkownicy (z wyjqtkiem uiytkownik6w wymienionych w § 2

uchwaly), kt6rych zapotrzebowanie kwaterunkowe jest

zlokalizowane w miejscowosci objE:tej inwestycjq buclownictwa mieszkaniowego. Przez uzytkownika rozumiec nalezy kazdy 'Uspoleczniony zaklad pracy.

5.. JeQ.nostkq rozdzialu jest metr kwadratowy powierzchni uzytkowej mieszkania (powierzchni mieszkalIlej i pomocniczej). Ewentualne przeliczenie na izby obliezeniowe m~ charakter kontrolny.

D.

Tryb planowania przyrostu powierzchni mieszkaii.

6. Na podstawie limit6w finansowych przewiclziaaych przez Panstwowq Komisj£: Planowania Gospodarczego (P. K. P. G.) na budownictwo mieszkaniowe

w pierwszej fazie konstruowimia Planu Inwestycyjnego,

Ministerstwo Budownictwa Miast i Osiedli (Centralny

Zarzqd Budowy Miast i Osiedli Z.O.R.) oraz inni inwestorzy budownictwa mieszkaniowego opracowywac b~q

w skali krajowej zbiorczy plan przyrostu powierzchni

mieszkan z utrzymaniem podzialu na grupy uiytkownik6w. okreslone wed1u.g dzia16w gospodarki narodowej.

Zbiorczy plan przyrostu powierzchni mieszkan

podlega zatwierdzeniu lqcznie ze szczeg610wym planem

finansowym w trybie przewidzianym dla zatwierdzeni'l

PJ;:mu Inwestycyjnego w zakresie budownictwa mieszkaninWP<To.

. 8. Po iatwierdzeniu planu zbiorcz.ego uzytkownicy

tJ.Zyskujq prawo (z zastrzezeniami wynikajqcymi z ust.

14, 15 i 16 instrukcji) do otrzymania przewidzianej dla

71ich p<)wierzchni rnieszkan, a inwestorzy zwolnieni Sq

od obowiqzku przeprowadzenia rozliczen finansowych

z uzytkownikami. Roszcienia uzytkownik6w, wynikajqce z tytulu niezrealizowania w terminie do dnia wejscia

w iycie niniejszej instrukcji przydzia16w powierzchni

mieszkan wybudowanych ze srodkow finansowych, przewidzianych w .planach inwestycyjnych budowUlctwa

mieszkaniowego (Z.O.R), wygasajq, a Ministerstwo ,udownictwa Miast i Osiedli (C.Z. "ZOR") zwolnione jest

od obowiqzku dokonania rozliczen z uzytkownikami.

III.

Zasady i tryb rozdzialu mieszkaii..

9. W oparciu 0 zatwierdzonyzbiorczy plan przyrostu powierzchni mieszkan, dyrekcje h . dowy osiedli robotniczych(DBOR) oraz inni inwestorzy budownictwa

mieszkaniowego sporzqdzac b~q dla swego terenu dzialania

.

a) corocznie -

ramowv plan rozdzialu przyrostu

powierzchni mieszkan, ktora rna bye uzyskanq.

w ciqgu roku. Plan podzielony b£:dzie na okresy

kwartalne i wskazywac b~zie uzytkownik6w

(ramowy roczny rozdzielnik mieszkaniowy);

b) kwartalne szczegolowe rozdzielniki mieszkaniowe, obejmujitce rozdzial pomi~zy uiytkownik6w

~apasu mieszkan, kt6re ze wzgl~u na stan techniczny b~dq mogly bye oddane do uiytku VI nad-.

chodzqcymkwartale (kwartalne . rozdzielniki

mieszkaniowe) .

10. VI rozdzielnikach

opracowywanych

przez

DBOR wykazywana b~dzie oddzielnie pGwierzchnia

mieszkan przeznaczonych

a) dla urz~6w, instytucji panstwowych i finansowych, szkolnictwa oraz dla zaklad6w pracy obj£:tych w zakresie dzialalnosci gospodarki planowaniem terenowym (terenowy zapas lokali);

.b) na mieszkania sluzbowe dla personelu obslugujqcego osiedla mieszkaniowe,jak dozorcy, palaCze itp. (zapas lokali uslugowych);

c) na lokale zast£:pcze dla asob podlegajqCYch przekwaterowaniu z budynk6w zagrozonych lub d1a

os6b podlegajqcych przekwaterowaniu w zwiqzku z realizacjq inwestycji budowlanych, jezeli

plan inwestycyjny przewiduje lakale na ten cel

(zapas lokali zast~pczych).

11. Rozdzial mieszkan pomi~dzy uiytkownik6w do-konywany jest w drodze przydzialu kontygent6w mieszkaniowych ustalonych w kwartalnych rozdzie1nikar-h

mieszkaniowych.

Monitor Polski Nr A -68

12.

-

935 ---

K wartalne rozdzielniki mieszkaniowe zawierac

b~dq

a) okreslenie w metrach kwadratowych calkowitej

powierzchni mieszkan oddawanych do uzytku

w nadchodzqcyIl}." kwar tale, z wyodr~bnieniem

zapasu lokali przeznaczonych na potrzeby: terenowe, uslugowe i mieszkania zast~pcze (ust. 10)

oraz na potrzeby pozostalych u zytkownik6w;

b) zestawienie mieszkan wedlug ilosci izb (tj. ilosci

mieszkan jednoizbowych.

dwuizbowych itd.)

z okresleniem powierzchni uiytkowej calych

mi eszkan i poszczeg6lnych izb;

c) adresy mieszkan ;

d) terminy oddania mieszkan do uzytku;

e) wskazanie u zytkown ika.

Paz. 88'1

w 'c aloSci lub w czE:sci do czasu rozpatrzenia

sprawy przez wladze nadzorcze;

b) kontroluje prawidlowosc realizacji przydzialow

objE:tych kwartalnymi rozdzielnikami mieszkaniowymi;

c) dokonuje rozdzialu mi eszkan pomi~zy uzytkow.

n ik6w partycypujqcych w rozdziale terenowego

zapasu lokali (ust. 10 lit. a) i przedstawia ten

rozdzielnik do zatwierdzenia prezydium wojew6dzkiej rady narodowej (Rady Narooowej m .

Lodzi);

d) w uzasadnionych przypadkach wyst~puje z wnioskiem 0 zmianE: rozdzielnik6w mieszkani owych.

W przypadkach gdy u chwala komisji jest niezgodna

z rozdzielnikiem lub z obowiqzujqcymi wytycznymi

wladz nadzorczych, dyrektor DB OR obowiqzany jest do

zalozenia sprzeciwu. Zgloszenie sprzeciwu wstrzymuje

wykonanie uchwaly komisji do czasu rozpatrzenia sprawy przez wladze nadzorcze.

13. Z wyjqtkiem miejscowosci 0 kt6rych mow a

w ust. 14, kwartalne rozdzielniki mieszkaniowe sporzqdzajq wlasciwe dyrekcj e budovry osiedli robotniczych

(DBOR) , a w zakresie ' budownictwa mieszkaniowego

realizowanego przez innych inwestor6w - sllVli inwe19. Do waznoSci uchwal komisji wymagana jest

storzy. Rozdzielniki te przedkladane b~dq do_. kontroli

wlasciwym komisjom, 0 ktorych mowa w ust. 17, na je- obecnoSc przewooniczqcego lub jego zast~pcy oraz co

den miesiqc przed rozpocz~iem kwartalu kalendarzo-:: , najmniej dw6ch czlonk6w, w tym dyrektora lub przedstawiciela DBOR. Uch waly zapadajq zwyklq wi~kszosci'l

wego.

14. Kwartaln y r ozdzielnik- mieszkaniowy dla m . st. gl0s6w. W razie r6wnosci glos6w decycluje glos przewodWarszawy , a na podstawie u chwaly Prezydium Rzqdu nicUlcego.

r6wniez i dla innych miejscowosci, wymaga zatwierdzenia przez Prezydium R zqdu, ktore nie jest w zakresie

rozdzialu zwiqzane planem zbiorczym. Projekty tych

rozdzielnik6w opracowy)"ac b~zie Panstwowa Komisja

Lokalowa (P.K L.) lqczn!e z P .K.P.G.

15. W przypadkach uzasadnionych wainymi potrzeb ami pailstwowymi rozdzial m ieszkan przewidziany

w planie inwestycyjnym mme byc zmieniony p~

a) Przewodniczqcego P .K.P.G. - gdy zmiana ogranicza siE: do rozdzialu mieszkan pomiE:dzy uzytkownik6w podlegajqcych Lj samej wladzy naczelnej;

b) Prezydium Rzqdu ~ w pozostalych przypad~ach

oraz gdy zmiana ·dotyczy rozdzielnika zatwierdzonego przez Prezydium RZqdu.

16. W ramach terenowego zapasu lokali rO'.ldzial

mieszkan dokonywany j est na podstawie oceny bieZqcych potrzeb lokalowych u zytkownik6w.

IV. . Kontrola i nadz6r.

20. Nadz6r nad rozdzialem mieszkan wybudowanych ze srodk6w . finansowych Planu Inwestycyjnego

sprawujq

a) P .K.P.G. - w zakresie zgoonosci rozdzielnik6w

(rocznego i kwartalnych) z planem zbiorczym

i wytycznymi PrzewodniczqcegQ P .K.P.G .,

b) P.K.L. - w pozostalym zakresie. P .K.L. sprawowac b~zie mi~zy innymi nadz6r nad: rozdzialem terenowego zapasu lokali (ust. 18 lit. c), try·

bem przy dzialu i celowosci q wykorzystania zapasu lokali uslugowych i zast~pczych (ust. 10

lit. bl i c) oraz wykonywac b~le og6lny nadz6r

nad dzialalnoSciq wojew6dzkich komisji j{ontroli

rozdzialu mieszkan. Ponadto do P.K.L. naleiee

b~zie

realizacja kwartalnych rozdzielnikow

mieszkaniowych, uchwalonych przez Prezydium

R~du oraz opracowywanie wniosk6w w sprawie

rozdzialu i lokalizacji srodk6w finansowych prze-widzianych w Planie Inwestycyjnym na budownictwo mieszkaniowe dla pracownik6w urzE:d6w

i instytucji panstwowych.

17. P owoluj e s ~ q wojew6dzkie komisje kontroli

21. Minister , Gospodarki Komunalnej w p<)rozurozdzialu mieszkan. W sklad tych komisji wchodzq

a) przewodniczqcy wlasciwej wojew6dzkiej komisji mieniu z Przewodniczqcym P .K.P .G. , Ministrem Budow·

nictwa Miast i Osiedli i za zgOOq Prezesa Rady Minist:lokalowe j - jako przewoclniczqcy;

b) trzech czlonkow w tym: jeden. wyznaczony przez r6w okresli w drodze szcze~61owej instrukcji

prezydium wlasciwej wojew6dzkiej rady naro- •

a) tryb prz€kwaterowania lokator6w do mieszkan

dowej. jeden przedstawiciel wojew6dzkiej komizast~pczych (ust. 10 lit. c);

sji planowania gospodarczego oraz dyrektor

b) tryb i warunki zasiedla.!lia mieszkan przeznaczom iejscowej dyrekcji budowy osiedli robotniczych

nych na cele lL'51ugowe (ust. 10 lit. b);

(DBOR) lub wyznaczony przez C. Z. "ZOR"

c) tryb i form ~ sprawozdawczosci co do wykorzypracownik DBOR.

stania mieszkan

pracowniczych, sluibowych

Organem wykonaWCZylIl wOjew6dzkiej koi uslugowych w budynkach administrowanych

misji k ontroli rozdzialu mieszkan jest biuro wap rzez prezydia miejskich (gminnych) rad narajew6dzkiej komisji lokalowej. '

dowych.

18. Wojew6dzka komisja kontroli :rozdzialu mieszV. Sankcje.

kan

a) kontroluje zgodnosc kwar talnych rozdzielnik6w

22. Osoby, winne niezloienia przez inwestora we

mieszkaniowych sporzqdzonych przez inwesto- wla§ciwym terminie (ust. 13) kwartalnego rozdzielnika

r6w z ramowym rocznym rozdzielnikiem miesz,.. mieszkaniowego, pociqgane b~'l na wniosek wlasciwej

kaniowym, a w przypadkustwierdzenia nrez.god- wojew6dzkiej komisji kontroli rozdzialu mieszkaii do

nosci wstrzymuje wykonanie rozdzielnika odpowiedzialnooai sruzbowej.

",f

".

.~ .-

1 : MonItor Polski Nr A-68

-

936 -

Pozo 887

INSTRUKCJA Nr 2 W SPRAWIE NORM ZALUDNIENIA MIESZKAŃ PRACOWNICZYCH I KONTROLI ICH

STOSOWANIA

I.

L

Postan!)wienk ogólne.

Obowiązek

stosowania norm zaludnienia, określonych w niniejsz.ej instrukcji, dotyczy mieszkańpra­

cowniczych w rozumieniu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950' r. w sprawie mieszkań służbowych i mieszkań pracowniczych (Dz; U. R. P.

z 1956 r. Nr 28, poz. 257 i Nr 49, poz. 457 oraz z 1951 r.

Nr 2, poz. 7).

2. Powierzchnię

nowoprzydzielonycb

mieszkań

pracowniczych oraz stopień właściwego wykorzystania

mieszkań już używanych określa się na podstawie norm

zaludnienia przewidzianych w rozdziale II niniejszej

instrukcji.

3. Normy zaludnienia mieszkań nie dotyczą

a) lokali reprezentacyjnych;

b) lokali zajmowanych przez podsekretarzy stanu

oraz osoby zajmujące stanowiska uznane przez

Prezesa Rady Ministrów za równorzędne;

c) lokali zajmowanych przez osoby uznane przez

Prezesa Rady Ministrów za szczególnie społecz­

nie pożyteczne;

d) pomieszczeń jednoizbowych oraz zajmowanych

przez przynajmmeJ dwie osoby samodzielnych

mieszkań dwuizbowych.

W miejscowościach, w których wprowadzone zona podstawie art. 7 dekretu z dnia 21 grudnia

1945 r. o publicznej gospodarce lokalami (Dz. U. R. P.

z 1950 r. Nr 36, poz. 343) normy korzystniejsze od norm

określonych w niniejszej instrukcji, mogą być na podstawie uchwały właściwej wojewódzkiej komisji lokalowej stosowane do mieszkań pracowniczych normy lokalne obowiązujące w tej miejscowości, jednak z wyłą­

czeniem mieszkań odpowiadających

obowiązującym

standartom przestrzennym.

4.

stały

W przypadkach zasiedlenia mieszkania, odpostandartom przeStrzennym,

przez więcej niż 1 rodzinę st6śUje się obok zasadniczę.j

normy zaludnienda normę kontrolną, określQną W .metraeh kwadratowych powierzchni mieszkalnej.

Kontrolna norma zaludnienia, określona w metrach

kwadratowyCh powierzchni mieszkalnej, wynosi od 6,5

do ~ m 2 tej powierzchni na osobę uprawnioną.

Przez powierzchnię mieszkalną rozumie się sumę

powierzehni wszystkich izb mieszkalnych.

10. Norma, określona w iu,ach mieszkalnych, wynosi jedną izbę na każde dwie osoby uprawnione. Dla

rodziny liczniejszej, o nieparzystej liczbie osób, norma

odpowiada wielokrotności 2 z dodaniem izby mie~al­

nej dla ipOZostałego członka rodziny.

11. Pracownik samotny nie może zajmować więcej

niż jedną izbę mieszkalną, a rodzina dwuosobowa więcej

niż 2 izby mieszkalne.

12. Nie uważa się za izbę mieszkalną: pomieszczell

o powierzchni iponiżej 6 m 2 , pomieszczeń bezokiennych,

korytarzy, przedpokojów, łazienek, ubikacji, spiżarek,

kuchen o powierzchni p,?niżej 9 m 2 oraz kuchen używa­

nych co najmniej przez dwie rodziny, jeżeli współuży­

walność zastrzeżona została w dokumencie przydziału

mieszkania.

13. Izba mieszkalna o powierzchni 30 m 2 lub wię­

kszej mOże być uznana za dwie izby, o ile jest zajmo.vana przez jedną rodzinę albo przez dwie osOby tej sam~j

9.

wiadającego obowiązującym

płci.

14. Przy ustalaniu !powierzchni zajmowanego lub

przydzielonego mieszkania pracownic:cego uwzględn ~a

się osoby uprawnione do wspólnego zamieszkania z pracownikiem. Uprawnienia te przysługują

a) osobom zaliczonym do rodziny pracownika

w myśl ust. 15 oraz

5. Używanie jednego lokalu mieszkalnego przez

b) za zgodą pracodawcy dysponującego mieszkakilka rodzin . (jedno- lub wieloosobowych) może mieć

niem pracowniczym - osobom pozostającym

miejsce wtedy, gdy pozwalają na to roZ!kład i warunki

z pracownikiem we wspólnym gospodarstwie

techniczne lokalu. W przeciwnym przypadku należy

domowym.

pracownika zajmującego .lokal powyżej obowiązującej

Osoby uprawnione do wspólnego zamIeszkania

normy zaludnienia przekwaterować do innego lokalu, za

z pracownikiem powinny być wykazane w dokumencie

zwrotem kosztów przeprowadzki.

przydziału mieszkania pracowniczego.

6. Pomieszczenia posiadające WYJsc1a tylko do są­

15. Do rodziny pracownika zalicza się

siednich izb mieszkalnych oraz pomieszczenia przechoda) współmałżonka;

nie nie mogą być przydzielone osobom n~e należącym

b) zstępnych i rodzeństwo pracownika lub jego

do jedńej rodziny ani też oddawane do wspólnego uży­

współmałżonka, jeżeli nie przekroczyli 18 lat ży­

wania kilku rodzinom.

cia, a powyżej tego wieku - jeżeli pobierają

naukę. w szkołach;

II. Normy zaludnienia mieszkań.

c) wstępnych pracownika lub jE>"O współmałżonka,

7. Normy zaludnienia mieszkań pracowniczych

jeżeli przekroczyli 66 re,1: życia lub są trwale

określa się zasadnicZo w metrach kwadratowych poniewolni do pracy zarobkowej;

wierzchni użytkowej mieszkania lub w izbach mieszkald) sieroty i dzieci przyjęte na wychowanie, jeżeli

nych. Normy zaludnienia, określone w metrach kwadr todpowiadają warunkom określonym !pOd lit. bl;

towych powierzchni użytkowej, stosuje się do mieszkań ~

e) osoby, zatrudnione w gospodarstwie domovvym

nowowybudowanych odpowiadających obowiązującym

pracownika, jeżeli warunki rodzinne uzasadniają

standartom przestrzennym, normy zaś określone w izkorzystanie z ich pomocy (np. praca obojga m~ł­

bach mioszkalnych - do pozostałych mieszkań .

żonk:ów, opieka n'ld dziećmi i osobami chorymi).

8. Norma zaludnienia, określona w metrach kwa16. Normy· zaludnienia, określone w ust. 8 i 10,

dratowych powierzchni użytkowej, wynosi od 9 do 12.5 ulegają powiększeniu w przypadkach uzasadnionych cham 2 t~j powierzchni na każdą osobę uprawnioną na pod- rakterem wykonywanej pracy albo stanem zdrowia prastawIe przydziału do zamieszkania w mieszkaniu pra- cownika lub c'donka jego rodziny. Powierzchnia dodatcowniczym.

kowa przyznana z tego tytułu nie może przekraczać

Przez powierzchnię użytkową mieszkania rozumie w nowowybudowanych mi~s z kaniach standartowych

się

całkowitą wewnętrzną powierzchnię mieszkania

12,5 m 2 powierzchni użytkowej, a w innych mieszkaprzeznaczoną na cele mieszkalne i pomocnicze.

niach - jednej izby.

.

~

"

Monitor Polski Nr A-68

-:- '. ~.37 -

~~~-~==~~~------------.--------~--------------------

.

Poz. 887 i 888

.. 17. PtaVio 'do korzystania z powierzchni dodatko- naleZy przekwaterowac do mieszkania mniejszego, odpowej Z wjj1ltkiem przypadk6w, 0 kt6rych mowaw ust. l1, wiadaj,,~o obowi1lzuj1lcym normom, a zwolnione

mieszkanie przydzielic l'odzinie liczniejszej.

przysh.tguje

.

20. Postanowienia o· dokwaterowaniu lubprzekwa- ·

a) osoborh, '" kt6rych zaj~ia zawodoweb~dz funkcje '

spoleczne wymagaj1l stalej lub dodatkowej pracy terowaniu w mysl ust. 19 wydaje pracodawca, w kt6rego .

. w domu; .'

dyspozycji pozostaje mieszkanie l\lb tez, jeSli pracodaw.b) <>sobom, kt6rych stan zdrowia wymaga specjal- ca nte wykona obowi1lzk6w wynikaj14c7ich z postanowien .

.

nych warunk6w mieszkaniowych b1ld.z te:i: jest ust. 23 - instytucja dysponuj1lca budynkiem.

21. Powierzchnia mieszkalna, uzyskan1!- w wyniku

n iebezpieczny dla otoczenia lub wzbudza wyj~t­

kow1l odraz~ (np. otwarta gruzlica. choroba psy- post~powania okreslonego w rozdziale niniejszym, prze~

chodzi"" do d yspozycji pracodawcy dysponuj1lcego miesz·chiczna, nowotw6r zlosliwy) ; .

<;) osobom, ooznaczonym orderem Budowniczych kaniem lub instytucji dvsponuj1lcej budynkiem (ust. 20).

Polski Ludowej;

22 . Do post ~powania w spnwach mieszkan niedod) osobOin szczeg6lnie zasluzonym dla Polski Lu- statecznie zaludnionvch sfosuj e si~ odpowiednio przepidowej .

.

sy rozporzqdzenia Radv Ministr6w z dti.ia 21 czerwca

o potrzebie korzystania z powierzchni dodatkowej 1950 r . w, sprawie mieszko.n sluzbowych i mieszkan praprzez osoby, wymienione pod. lit. a}, orzeka wlasciwa

cowniczych (Dz. U. R. P . z 1950 r. Nr 28, poz: 257

wladza nad elna , w dziale kt6rej zatrudniony jest pra- i Nr 49, poz. 457 oraz z 1951 r . Nr 2, poz. 7).

cownik. Wladza ta moze uprawnienia swoje za zgod1l

IV. KontroIa i nadzor.

Prezesa Rad y Ministr6w przelac na kierownik6w bezposrednio podl eglych jednostek terenowych.

23. Pracodawca dysponuj 1lcy mieszkaniem pracowflrezes Rady Ministr6w okresli kryteria stanowi1lce niczym oraz insty tucja d ysponujqca budynkiem obowi q. podstaw~ do wydawaniaprzez wladze naczelne zaswiad- zani s~ czuwac, aby mieszkan ie uzywane bylo zgodnie

z obowi1lzujqcymi normami zaludnien:a. Kontrola gospoczen 0 potrzebie korzvstania z powi~rzchni dodatkowej

przez osoby, wymienione pod lit. a).

darki mieszkaniami pracowniczymi, w szczeg6lnosci

Prawo' do korzystania z powierzchni dodatkowej w zal<resie zgodnego ich w ykorzystania z obowiqzujqcyprzez osoby, 'wymienione pod lit. b) , przyznaje wlasciw.a mi normami, nalezy do wtasciwych wojew6dzkich kowojew6dzka komisja lokalowa na podstawie opinii urz~­ misji lokalowych, a w m. st. Warszawie - r6wniei do

dowej komisji lekarskiej lub lekarza urz~owego. 0 po- P.K.L. Nadzqr nad dzialalnosciq wojew6dzkich komisji

trzebie korzystania z powierzchni dodatkowej przez oso- lokalowych sprawuje P .K.L.

by, wymienione pod lit. d), orzeka prezydium wlasciwej

V. Sankcje.

woj ew6dzkiej rady narodowej (Rad Narodowych m. st.

Warszawy i m . Lodzi).

24. W przypadkach, gdy pracodawca nie dokona

18. Prezes Rady Ministr6w moze ustalic w drodze nakazanego przez wladze sprawujqce kontrol~ lub nawyj'ltku inne normy zaludnienia dla osiedli budowanych dz6r (ust. 23) zaludnienia lub przekwaterowania,. wlactze

na podstawie pooWyZszonych standartow mieszkanio- te zarz1ldzq wykonanie decyzji we wlasnym zakresie

~ch.

·

dzialania, a uzyskane w wyniku iego post~powania izby

przydzielq na rzecz inn ego pracodawcy.

m. Tryb post~powania.

Ponadto, poza pociqgni~ciem do odpowiedzialnosci

19. Mieszkania zaludnione niezgodnie z obowiqzu- slui:bowej os6b winnych, wlasciwa wladza moze wylqjl4 c ymi normami podlegaj1l przymusowemu dodatkowe- czyc pracodawc~ z uczestnictwa w rozdziale mieszkan

mu zaludnieniu przez dokwaterowanie innych osob. Jesli uzyskanych w ramach publicznego budownictwa mieszjednak rozklad i warunki techniczne lokalu nie pozwa- kaniowego do czasu wykonania ' nakazanego dokwaterolaj1l na przeprowadzenie dokwaterowania, pracownika wania (ub przekwaterowania.

A

888

ZARZ.I\DZENIE MINISTRA KULTURY I SZTUKI

z dnia 17 lipca 1951 r.

w sprawie indywiduainego nabywania hiletow ulgowych do teatrow swietlnych.

Na podstawie § 5 zarzqdzenia Nr 105 Prezesa Rady

3. Warunki, jakim odpowiadac majq specj alne

Ministr6w z dnia 28 czerwca 1951 r. w sprawie indy- . seanse, 0 kt6rych mOw a w pkt 2 niniejszego zarzqdzewidtftlnego nabywania bilet6w ulgowych do teatr6w nia, okresli Genera.1ny Dyrektor. Filmu Polski ego.

swietlnych (Monitor Polski Nr A-63, poz. 826) zarzqdza

4. Prawo do nabywania bilet6w ulgowych, 0 kt6si~, cO ' nast~puje

.

rych mow a w pkt 1 i 2, majq

1. , Na czas przejsciowy, az do odwolania, zezwala

a) czlonkowie zwi qzk6w zawodowych,

6i~ na indywidualne nabywanie bilet6w ulgowych w ceb) czlonkowie Zwiqzku Samopomocy Chlopskiej,

nie 500 /0 biletu normalnego do wszystkich teatr6w

c) zolnierze Wojska Polski ego,

swietlnych na przedstawienia film6w 0 wysokiej ward) pracownicy i funkcjonariusze Wladz Bezpieczen~

tosci artystycznej lub. ideologicznej, kt6rych lista zostastwa i Milicji Obywatelskiej,

nie ustalona przez Mh :stra Kultury i Sztuki na wniosek

e) mlodziez szkolna i akademicka,

Generalnego Dyrektora Filmu Polskiego.

.

f) czlonkowie Powszechnej ' Organizacji "Sluzba

2. Na czas przejsciowy, az do odwolania zezwala

Polsce"

si~ na · sprzedaz bilet6w ulgowych w cenie 50~/o biletu

g) czlonko~ie Zwiqzku Emeryt6w Panstwowych.

normalnego na specjalne seanse w dni powszednie, na

5. Osoby, wymienione w pkt 4, uprawnione S1l do

kt6rych wyswietlane b~dq filmy, nie obj~te pkt 1 ni- nabywania osobiscie w kasie teatru swietlnego n a kai dy

niejszego zarzl4dzenia.

seans po dwa bilety ulgowe za okazaniem legitymacji

",,"

..

DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _W_a_rs_z_a_w_a_,_d_D_ia_6__S1_oe_r.;;"p_D,i_a_1_9_5_I_r_o_ _ _ _ _

Nr A-68

TRESC

Poz.

UCHWAŁY RADY MINISTRóW

Nr 490 z dnia 18 lipca 1951 r. w sprawie państwowego' planu stypendialnego dla młodzieży

szkół wyższych' podległych Ministrowi Kultury i Sztuki na okres od dnia l stycznia 1951 r.

do dnia 31 grudnia 1951 r.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

887 - Nr 496 z dnia 18 lipca 19jil r. o rozq.ziale i wykorzystaniu mieszkań pracowniczych i służbowych

.

.

.

.

.

Z A R Z 1\ D Z E N I A

888 - Ministra Kultury i Sztuki z dnia 17 lipca 1951 r. w sprawie indywidualnego nabywania biletów ulgowych do teatrów świetlnych

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

889 - Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 19 lipca 1951 r. w sprawie dostaw, robót i usług

na rzecz Skarbu Państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych

O B W I E S Z C Z E N. I E

890 - Prezesa Rady MinistróW' z dnia 18 lipca 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu Zakładu Dendrolo,gii i Pomologii .

.

DECYZJA

891 - Ministra Finansów z dnia 21 lipca 1951 r. w sprawie uznania Towarzystwa Kredytowego

m. Suwałk w Suwałkach · w likwidacji za zlikwidowane bez przeprowadzenia postępowania

likwidacyjnego

.

.

.

.

.

.

.

886 ,

933

933

937

938

942

943

LISTY OSÓB WYRÓZNIONYCII

892 893 . 8:ł4

-

odznaką

odznaką

odzllaką

i dyp!orn(,m "Zasłużonego Radonalizatora Produkcji"

i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy"

,;Racjonalizatora Prorlllkcii

944

94-1

944

886

UCHWAŁA Nr 490. RADY MINISTRÓW

z dnia 18 lipca 1951 r.

w sprawie pailstwcwego planu stypendialnego dla mlod zieży szkół wyższych podległych Ministrowi Kultury

i Sztuki na okres od dnia l stycznia 1951 r. do dnia 31 grudnia 1951 r.

Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 7 marca 1950 r.

o państwowych stypendiach dla .młodzieży szkół wyż­

szych (Dz. U. R. P. Nr 10, poz. 105) Rada Ministrów

uchwala, co następuje

1. Państwowy plan stypendialny obejmuje okres od

dnia 1 stycznia 1951 r. do dnia 31 grudnia 1951 r.

i dotyczy stypendiów krajowych dla studentów polskiej

przynależności

paflStwowej,

studiujących

w szkołach wyższych podległych Ministrowi Kultury i Sztuki.

2. Wysokość kredytów na stypendia i zasiłki objęte

planem ustala się na kwotę zł 3,861.611.3. Wysokość stypendiów określa się, jak następuje

A.

Stypendia zwyczajne

I rok

zł 210 miesięcznie

II rok. ,

zł 225

i

•

"

III rok.

zł 240

"

IV i V rok

zł 270

"

Przyznaje się 1.194 stypendia zwyczajne na ol).res

od dnia 1 stycznia 1951 r. do dnia 30 września 1951 r.

Przyznaje się 1,466 stypendiów zwyczajnych na

okres od dnia 1 października 1951 r. do dnia 31 grudnia 1951 r.

B.

Premie stypendialne

Przyznaje się na okres od dnia 1 stycznia 1951 r. do

dnia 30 września 1951 r. 298 premii stypendialnych,

co stanowi 25% stypendiów zwyczajnych.

C. Stypendia mieszkaniowe

Przyznaje się dla 210 studentów po 90 zł miesięc!,=p.ie.

D. Stypendia dyplomowe

.

Przyznaje się dla 34 studentów· po 330 zł miesięcznie.

E. Specjalne stypendia artystyczne

Przyznaje się dla 85 studentów po 420 zł miesięcznie.

F. Jednorazowe zasiłki

Przyznaje się 42 zasiłki miesięcznie po 300 zł.

4. Upoważnia się Ministra Kultury i Sztuki do wprowadzenia, w razie uzasadnionej potrzeby, zmian

w podziale mypendiów na kategorie i lata studiów

w granicach ogólnej ilości stypendiów i kredytów

ustalonych w budżec;e i w niniejszej uchwale.

5. Stypendia wypłaca się w ratach miesięcznych

w dniach od 1 do 7 każdego miesiąca.

6. Wykonanie uchwały porucza się Ministrowi Kultury

i Sztuki.

7. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mo-.

cą od dnia 1 stycz::'" 1951 r.

Prezes Rapy Ministrów: J. Cyrankiewicz

887

U.CHWAŁA Nr 4!ł6 RADY MINISTRÓW

.(

z dnia 18 lipca 1951 r.

o rozdziale i wykorzystaniu mieszkań pracowniczych i służbowych.