Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

§ 1. Przepisom Jliniejszej uchwaly podlegajq

1) j ednostki budzetowe budZetu Paristwa z zastrzezen iarni wynikajqcymi z § 3,

2) jednostki gospodarcze panstwowe

sp6ldzielcze

utrzymywane z n arzutu na k oszty podleglych im

pr zedsi~biorstw i zaklad6w,

3) prz edsi~biorstwa panstwowe na rozrachunku gospodarczym i sp6ldzielnie dzialajqce na zasadzie pelnego

rozrachunku gospodarczego.

4) instytucje spoleczne, kt6rych wykaz ustali Prezes

Rady Ministr6w.

§ 2. Obowiqzek ' rejestracji i zakres kontroli wynikaj qcy z przepis6w niniejszej uchwaly dotyczy

1) jednostek budZetowych administracji paristwowej

(wladze i urz~dy) w zakresie calosci ' iell etat6w,

stawek, fundus zu plac oraz wydatk6w administracyjno-gospodarczych,

2) innych jednostek budzetowych w zakresie caloSci ich

etat6w, stawek i tunduszu plac,

3) jednostek gospodarczych p anstwowych i . spOldzir lczych utrzymywanych z n arzutu na koszty podleglych 1m przedsit!biorstw i zaklad6w panstwowycn

i spOldzielni w zakresie ca10sci ich etat6w, stawek,

funduszu plac oraz wydatk6w adrninistracyjnogospodarczych,

Mon itor Poiski Nr A-:i9

-- 768 -

-------------------------------------------------- ~~~

SREBRNYM KRZYZEM ZASLUGI

1. Ko petzki Francjszek, 2. Marschall Leon, 3. Warczak Izydor, 4. Zdunek Bernard.

BR.t\ZOWYM KRZY2EM ZASLUGI

.5. Bielinski J6zef, 6. J:asiki~wiczFrancisze!t.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Biew'

771

Nr 4/91/51.

POSTANOWIENJE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLlTI~J

z dnia 1 maja 1951 r.

o nadaniu odzoaczeii paiistwowych.

(Na podstawie uchwaly Rady Pans twa z dnia 27

marca 1947 r .)

Na wniosek Ministra Przemyslu Cip,zkiego za

zoslugi w pracy zawodowej - odznaczeni zostajq

ZLOTYM KRZY2EM ZASLUGI

1. Basiewicz Marian, 2. inz. Brodniewicz Mieczyslaw,

3 . Bucgemajster Tadeusz, 4. inz. Gwiazd ecki Marian, 5.

J:lkubiak Tadeusz, 6. J eziorowski Witold Jan, 7. Maliszewski Ludwik, 8. Matusiak F ranciszek, 9. inz. MUl'zaMucha P awel, 10. P ulkowski Stefan, 11. Salh'lski Franc·sze!;:, 12. Strzyz Tomasz, 13. Wolski Jan.

SREBRNYM KRZY2EM ZASLUGI

14. Ananin J erzy, 15. Bor owiecki Bronislaw, 16.

Brzozowski Mieczyslaw, 17. Czarnecka Irena, 18. Fabin-

ski Kazimierz, 19. Jurek Jan, 20. Kaminski Jan, 21.

Kaminski J6zef, 22. Lasocki Zygmunt, 23. Lewandowski

Antoni, 24. Ostrowski Henryk , 25. Pypczynski Leon,

26 . Rabong Kazimierz, 27 . Ruszkowski Edmund, 28. Serw ik Wladystaw, 29. Sikora Ignacy, 30. Sobolewski Dominik, 3l. Soltyski Bogumil, 32. Sztyk Stanislaw, 33.

T rojanczyk Andrzej, 34. Troszczynski Tadeusz, 35. Zi~­

cik Maria.

BRAZOWYM KRZYZEM ZASLUGI

36. B esinski Eugeniusz, 37. Jasinski Eugeniusz, 33.

Marcza k Jan , 39. Mieszcynski Czeslaw, 40. P erkowski

Stefan, 41. Podg6rski Bronislaw, 42. P rzybysz WI ad yslaw, 43. Trela Jan, 44. Wqsik Zygmunt.

Prezyden.t Rzeczypospolitej : B. Bierut

772

Nr 4/99/5l.

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 19 51 r.

o nadaniu odznaczen panstwowych.

(Na podstawie u chwaly Rady Panstwa z dnia 27

m ar oq 1947 r .)

Na wniosek Ministra G6rnictwa - za piE:cioletniq,

n :enagannq i n ieprzerwanq prac~ pod ziem1q - odznaczeni zostajq na st~ptljqcy p racownicy kopaln wE;:gla

1. B6hm J an, 2. Duda Wiktor, 3. F ojt Stanislaw,

4. Gajda Ewald, 5. Gola Alojzy, 6. J anko Hubert, 7.

Kranc Teodor, 8. Lelek Stan islaw, 9. L aszczok Tadeusz,

10. Mucha Jan, 11. R ajda Antoni, 12. Smoczek Kon ra d.

13. Walach Alojzy.

P rezydent Rzeczypospolitej : B. Bierul

BRAZOWYM KHZY2EM ZASLUGI

773

U CHWAI.A Nr 322 RADY MINISTROW

z dnia 28 kwietnia 1951 r.

w

sprawie rejestracji

Oraz kontroli przestrzegania dyscyplioy finansowej w zakresie etat6w, stawek, funduszu plac · i wydatk6w administracyjno-gospodarczych.

W celu zapewnienia dyscypliny finansowej w dziedzinie etat6w, stawek, funduszu plac i wydatk6w

administracyjno-gospodarczych ustala si~ nast~pujqce

zosady rejestracji i kontroli przestrregaI)ia etat6w,

stawek, funduszu plac oraz wydatk6w adrninistracyjnogospodarczych.