Zarządzenie nr 100 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1951 r. w sprawie statutu Urzędu Zastępstwa Prawnego.

§ 1. Organy zast ępstwa prawnego przejmują czynno ści Prokuratorii Generalnej R. P. z dniem 1 lipca

1951 r.

§ 2.

Przejęc i a czynności

dokonuje się według nazasad rozgraniczenia właśoiwości

1) sprawy, dla których w pierwszej -instancji właściwe

są s ąd y wojewódzkie lub sądy powiatowe, mające

. siedzJbę w m. st. Warszawie, przejmuje Urząd Zastępshva Prawnego z wyjątkiem spraw, zwi ązanych

z działalnością urzędów, instytucji i przedsiębiorstw

po dporządkowanych Radzie Narodowej m. st. Warszawy i Wojewódzkiej Radzie Narodowej w Warszawie,

2) Wyd Zli ał Prawny Prezydium Rady Narodowej m. st.

Warszawy przejmuje te sprawy, związane z działalnością urzędów, instytucji i przedsiębiorstw podporządkowanych Radzie Narodowej m. st. Warszawy i Wojewódzkiej Radzie Narodowej w Warszawie,

dla których w pierwszej instancji właściwy

jest S ąd Wojewódzki dla m. st. Warszawy albo sądy

powiatowe dla dzielnic tegoż miasta,

3) Wydział Prawny Prezydium Rady Narodowej m. Ło­

dzi pr zejmuje sprawy, dla których w pierwszej instancji właściwy jest Sąd Wojewódzki dla m. Łodzi

lub sądy powiatowe dla dzielnic t egoż mia~,

4) sprawy procesowe dotychczasowych organów Prokuratorii Generalnej, nie należące do kategorii okre.

ślonych w pkt 1-3, przejmują

odpowiednie ze

względu na siedzibę tych organów wydzi ały prawne

prezydiów wojewódzkich rad narodowych (w Byd-

e>tępujących

goszczy, Gdańsku, Katowicach, Kielcach, Krakowie.

Łodzi, Poznaniu, Rzeszowie, Warszawie i Wrocła­

w iu);

§ 3. Sprawę, w której Urząd Zastępstwa Prawnego

wykonuje zastępstwo 'wyłączni e przed sądem drugiej

instancji,należy skierować bezpośrednio do powyższego

Urzędu, jeżeli w sprawie tej został już wniesIony śro­

dek odwoławczy.

§ 4. 1. Jeżeli wymaga tego pilność sprawy, Urząd

Zast ępstwa Prawnego obowiązany jest do podjęcia niezbędnych czynności we wszystkich sprawach, prowadzonych dotychczas przez Urząd Główny Prokuratorii Generalnej, chociażby one podlegały przejęciu przez Wy..

działy Prawne Prezydiów Rady Narodowej m. śt. War..

szawy lub Wojewódzkiej Rady Narodowej w Warszawie.

2. Obowiązek przewidziany w ust. 1, stosuje siQ

także do Wydz i ału Prawnego Prezydium Rady Narodowej m. Łodzi w zakresie spraw, prowadzonych dotychczas przez Zespół Delegacyjny Prokuratorii Generalnej

w Łodzi.

§ 5.. 1. Urząd Zastępstwa Prawnego zakończy

wszystkie sprawy o charakterze nieprocesoWym, nie

załatwione dotychczas przez Urząd Główny Prokuratorii

Generalnej. To samo dotyczy Wydziału Prawnego Prezydium Rady Narodowej m. Łodzi w zakresie spraw

powyższej kategorii, nie załatwionych dotychczas przez

Zespół Delegacyjny w Łodzi.

2. Sprawy o charakterze nieprocesowym organów

Prokuratorii, n ie wymienionych w ust. 1, przejmują odpowiednie ze względu na siedzibę tych organów wydzi§lły prawne prezyd:ów wojewódzkich rad narodowych.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

742

ZARZĄDZENIE Nr 100 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 10 czerwca 1951 r.

w sprawie statutu Urzędu Zastępstwa Prawnego.

§ 1. W wykonaniu art. 7 ust. 3 dekretu z dnia 29

marca 1951 r. o organach zastępstwa prawnego (Dz. U.

R P. Nr 20, poz. 159) nadaje się Urzędowi Z astępstwa

Prawnego statut, stanowiący załączni k do niniejszego

§ 2.

szenia.

Zarządzenie wchodzi VT życi e z dn,iem ogło.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

z a rządz e nia.

§ 12. W przypadku wytoczenia sporu przeciwko

zainteresowanej jednostce Urząd poinformuje ją niezwłocznie o treści doręczonego pozwu lub zawiadomienia o sporze oraz zwraca się do niej o przesłanie materiałów, potrzebnych dla obrony w sprawie.

§ 13. W każdym stanie sprawy zainter esowana jedścią

a) władz naczelnych, urz~dów centralnych, banków, nostka może z własnej inicjatywy, a na wezwanie Urzę­

gminnych kas spółdzielczych i przedsiębiorstw du obowiązana. jest udzielić Urzędowi wskazań, dotypod zarządem państwowym ,

czących zwłaszcza

najważniejszych czynności procesob) wszystkich innych władz i urzędów oraz pall- wych.

§ 14. 1. Prowadzenie spraw procesowych powinno

stwowych instytucji i przedsiębiorstw z wyjąt­

kiem tych, które są podporządkowane Radzie być powierzane z reguły tylko pracownikom, zajmują­

Narodowej m. st. Warszawy i Wojewódzkiej Ra- cym stanowiska referendarskie, związane z udzielaniem

pomocy prawnej, oraz apl ikantom.

dzie Narodowej w Warszawie.

2. Czynności prostsze lub mniejszej wagi mogą być

2. W sprawach, w których Urząd zastępuje tylko

przed sądem drugiej instancji, zadania Urzędu polegają zlecane innym pracownikom Urzęd\' lub osobom, wyznaczonym w tym celu przez jednostkę za'nteresowaną

wyłączn i e na udziale w rozprawach sądowych oraz na

wykonywaniu innych czynności, podejmowanych bez.. w sprawie.

3. W przypadku, gdy poszczególne czynnoscl propośrednio przed tym sądem, natomiast wnoszenie środ­

ków odwoławczych należy do organu zastępstwa praw- cesowe prow:.dz.i sąd, mający siedzi bę poza m . st. Warnego, który pro','l adził sprawę przed sądem pierwszej szawą, może Urząd- zwrócić s ię o ich podjęcie do wła­

ściwego ze względu na siedz i bę sądu wydz'ału lub reinstancji.

feratu prawnego prezydium rady narodowej.

III. Organizacja Urzędu.

§ 15. 1. Jeżeli w sprawie, prowadzonej przez wydział lu~ referat prawny,

zachodzi potrzeba podjęcia

§ 6. Na czele Urzędu stoi dyrektor, do którego naczynności procesowych przed sądem, mającym siedzibę

leży k!erowanie całokształtem spraw Urzędu. Dyrektor

w m. st. Warszawie, wydział lub referat może zwrócić

odpowiada za działalność Urzędu .

się do Urzędu o podjęcie tych czynności.

§ 7. 1. Oprócz dyrektora w skład Urzędu wcho2. Przepis ust. 1 nie dotyczy spraw, prowadzonych

dzą: wicedyrektor, naczelnicy wydziałów, starsi rzeczprzez Wydział Prawny Prezydium Rady Narodowej

nicy prawni, rzecznicy pri}wni, radcowie do spraw za- m. st. Warszawy oraz Wydział Prawny Prezydium Wostępstwa prawnego, aplikanci oraz inni pracownicy.

jewódzkiej Rady Narodowej w Warszawie.

2. Dyrektora, wicedyrektora, naczelników wy§ 16. Pracownicy Urzędu, zajmujący stanowiska

działu, starszych rzeczników prawnych" rzeczników

referendarskie, związane z udzielaniem pomocy prawnej,

prawnych oraz radców do spraw zastępstwa prawnego mogą otrzymać upoważnienie ogólne do podejmowania

mianuje i zwalnia Prezes Rady Ministrów.

wszelkich czynności procesowych z ramienia Urzędu.

3. Innych pracowników mianuje i zwalnia dyrek§ 17. Pracownicy Urzędu , którzy nie u~yskali upotor Urzędu.

ważnienia, określonego w § 16, jal~ również pracownicy

§ 8. Stanowiska wymienione w § 7 ust. 2 są sta- wydziałów i referatów prawnych oraz osoby,delegowanowiskami referendarskimi, związanymi z udzielaniem ne przez jednostki zainteresowane, działają w sprawach,

pomocy prawnej.

prowadzonych przez Urząd, na zasadzie upoważnień

§ 9. 1. Urząd dzieli się na

szczególnych, dotyczących danej sprawy.

a) samodzielny referat kadr,

§ 18. Zasądzone w orzeczeniach sądowych wynab) wydział ogólny,

grodzenie za prowadzenie sprawy stanowi dochód budc) wydział opiniodawczy,

żetowy Urzędu, w razi~ gdy Urząd prowadził sprawą

d) wydziały zastępstwa sądowego,

w obu instancjach.

e) wydział orzecznictwa.

§ 19. Jednostki organizacyjne, określone w § 4

pkt 2, mogą zwracać się do Urzędu o udzielenie opinii

2. Ilość i' zakres dzjałania wydziałów zastępstwa

prawnych lub o współdziałanie w opracowywaniu umów

sądowego określi regulamin, wydany przez dyrektora

i innych aktów prawnych.

Urzędu i zatwierdzony przez Prezesa Rady Ministrów.

§ 20. Opinia prawnych udziela Urząd pisemnie.

IV. Sposób fuukcjc.nowania Urzędu.

Opinie te powinny być zwięźle motywowane.

§ lO. 1. Wytoczenie przez Urząd powództwa lub

§ 21. Projekt umowy lub innego aktu prawnego po~

wstąpienie do toczącej się sprawy następuje na wnio- winien być opracowany prze:>: jednostkę zainteresowaną

sek zainteresowanej jednostki organizacyjnej.

w sprawie i przesłany Urzędowi wraz z potr':2bnymi wy2. Do wniosku tego powinny być dołączone lub

jaśnieniami i załącznikami do zaopiniowania oraz dow nim powołane potrzebne w sprawie materiały, a w konania w nim stosownych zmian i uzupełnień.

,zczególności wyjaśnienia, dokumenty lub inne dowody.

§ 22: Sposób funkcjonowania Urzędu szczegółowo

3. Jeżeli wymaga tego pilność sprawy, Urząd po- ustali regulamin (§ 9 ust. 2).

winien podjąć czynności, o których mowa w ust. 1,

V. Zasady . ujednolicenia praktyki w zakresie

I własnej inicjatywy, zawiadamiając o tym zainteresozastępstwa sądowego.

waną jedJlostkę.

§ 11.

Urząd bądź

wszczyna

czynności

procesowe,

odpowiadające. wnioskowi, bądź . komunikuje . zainter~

łOwanej . jednostce

swoje zastrzeźenja co do zasadności.

§ 23. 1. Urząd powołany jest do rozstrzygania () sposobie prowadzenia sprawy 8\dowej przez wydziały: (re. feraty) prawne

- - -- ----_. -

-

742

--,..

-- ~--------~--

a) j eieli w danej sprawie zachodzi roznica zdan pomi ~dzy wydzialem (referatem) prawnym a jedn ostkil zainter.esowan'l w sprawie bqdz

b) j ezeli w ydzialowi (r eferatowi) prawnemu nasuwaj'l si~ wCltpliwosci natury prawnej co do sposobu prowCl. dzenia okreslonej sprawy.

2. W przypadku wskazanym w ust. 1 pkt a) ro:"strzygni~ci e Urz ~ du wymaga uprzedniej zgody ministra,

ktoremu podlega jednostka zainteresowana w sprawie.

Przepisow ust~ow poprzedzajqcych nie stosuje si~ do

czynnoscl, ktore ze wzgl~du na ich pilnose wymagaj<\

niezwlocznego zalatwienia.

§ 24. Pl'ezes Rady Ministrow udz;ela UrzE:dowi

miarodajnych wytycznych, jezeli rozstrzygni~cie danej

kwestii posiada istotne znaczenie dla ujednolicenia praktyki w zakresie zastE:pstwa sqdowego.

§ 25. Spostrzezenia, nasuwajqce si~ Urz~dowi .co

do sposobu prowadzenia spraw przez wydzialy lub referaty prawne, powinny bye komunikowane Prezydium

Poz. 742 i 743

-----------------------

Rady Ministr6w we wszystkich przypadkach, w kt6rych

spostrzezenia te mogq przyczynie siE: do usuni ~cia uchybien lub niedokladnosci w dzialalnosci powyzszych organow alba stanowic material dla ujednolicenia ich praktyki.

§ 26. Urzqd przesyla Prezydium Rady Ministro"iV

odpisy swoich opinii 0 charakterze zasadniczym, mogqcych m iee znaczenie dla ujednolicenia praktyki wydzialow i referatow prawnych w zakresje zast~pstwa S'Idowego.

VI.

Przcpis przejsciowy.

.

§ 27. W razi~ ustanowienia zarzqdu paiistwowego

nad prZedsiE:biorstwem prywatnym, zarzqd przedsi~bior­

stwa wykonuje zast~pstwo przez wlasne· organy w sprawach s~dowych toczqcych si~ pomi~dzy tym przedslE:biorstwem a jednostkami, korzystajqcymi z pomocy

prawnej Urz~du.

743

.zARZ1\DZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 30 maja 1951 r.

w sprawie rozliezeii r6znic wyr6wnawczycb een i r6znie wyr6wnawczyeh kosztOw ·\ transportu w systemie cen

.

planowo-rozliezeniowych.

Na pocistawie § 1 ust. 1 pkt 11 rozporzqdzenia Rady

Ministrow zdnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu

dzialania Ministra Fina.ns6w i zmiany zakresu dzialania

• Panstwowej Komisjt Planowania Gospodarczego (Oz. U.

R. P. Nr 22, poz. 188) zarzqrlza m~, co nastt:puje

§ 1. W p17ypadku wprowadzenia w poszczegolnych

gal~ziach przemysru

systemu wyrownawezegoceD

wzg~e systemu wyr6wnawezego Jroszt6-w transportu,

o ktOrych mow.a w §§ 38-43 uchwaly Rady Ministr6w

z dnia 17 kwietnia 1950 r. wsprawie zasad organizaeji

tinansowej isyst€'mu finansowego przedSit:biorstw obj~

ty:ch budZetem centralnym (Monitor Polski Nr A-55,

poz.630), przedsi~bjorstwa i zaklady obj~te tymi eystemanU rozliczaj14 roiruce pomit:dzy wartoSei~ utargu po

cenach %oytu a jego warloSci/:l po eenach planowo-roz!icZeWowych orBZ r6znice pomi~zy planowym a faktycznym kosztem transportu z centralnym zarzt\dem

tub braniOWll centralll handlow/:l.

§ 2. Centralne zarzqdy wzgl~ie braniowecentrale !tandlowe, dalej zwane "j~ostkami nadrz~dnymi",

Obowlllzane Sll otworzye dla eelow rozIiczeii wymienion~ch w § 1 specjalne rachunki w banku finansujqcym

dZlalalnoSt eksploatacyjn~ przedsi~biorstw (zakladow)

pod nazwll "Rachunek rozliczen romic wyrownawczych

cen" b~dz "Rachunek rozliczen r6znic wyrownawczych

kosztow transportu", zwane dalej "rachunkami rozliezen".

§ 3. Przed..si~blorstwa i zaklady przedsiE:bforstw

,w ielozakladowych, d7lialaj~ce na pelnym wewn~trznym

rozrachunku gospodarczym, obowiqzane S!\ sporzQdza~

i. przesylac jednostce nadrz~ej obliczenia nadwyiek

I niedoborow romie wyrownawczych cen i rowc wy;r6wnawczych kosztow transportu.,do dnia 15 nast@nego

miesiqca za -miesiqc . ubiegly i w tymze terminie przeka~ywae nadwyzki na odpowiednie rachunki wymienione

,W § 2.

§ 4. Jednostki nadrz~dne pokrywaj~ z rachunkow

rozliczen niedobory z ty,t ulu roinie wyrownawczyeh cen

i rowe wyrownawczych koszt6w transportu do dnia 20

Il8st~pnego miesillca za miesillc ubiegly.

§ 5. Terrniny rozliczeiiprzewidziane w §§ 3 i f

mogll bye skrocone na podstawie zarZlldzenia wladz naczelnych, sprawujqcych zwierzchni nadz6r nad jednostkami nadrzE:dnymi.

§6. Jednostki nadrzE:dne przelewajll do budzetu

eentralnego na rachunekdochodow budzetowych wlasciwych terytorialnie wydzial6w finansowychprezydi6w

wOjew6dzkich rad narodowych oraz Rad Narodowych

m. st. Warszawy i m. Lodzi salda rachunk6w rozliezen

w terminie do dnia 20 ka:idego miesillca za rniesi~c

ubiegly.

§ 7. Gdyby sums przelanych od POCZlltku roku

saId do budzetu, 0 ktOrych mowa w § 6, prz~kraczala

sum~ zaplanowanych .ns ten -okres nadwyzek r6znic

wyrownawczych do odprowadzenia do budZetu, a wplata ponadplanowa spowodowalaby w nastE:pnym okresie

brak srodkow na pokrycie niedoborow roznie wyrownawczych - wlasciwy terytorialnil~ wydzial finansowy

(§ 6) zarzqdzi na wniosek jednostki nadrz~dn~j zwrot

roznicy do wysokoSci nadplaconych sum w terminie

15 dni od daty stwierdzenia niedoboru.

§ 8. Jednostki nadrz~e sporzqdzaj!\ i przesylajl\

do dnia 25 kaidego miesiqca za miesiqc ubiegly wy~

dzialom finansowym wymienionym w § 6 oraz Ministerstwu FinansOw sprawozdania Z obrotow ro:i:nic wyrownawczych cen i r6znic wyrownawczych kosztow transportu na rachunkach rozliczen wedlug wzorow, jakie

ustall\ wlasciwe dia jednostek nadrz~dnych w!adze naezelne w porozumieniu z Ministerstwem Finans6w.

§ 9. Pokry-cie nie zaplanowanego lub ponadplanowego niedoboru z tytulu romic wyr6wnawczych cen

i r.oZnic Vlryrownawczych kosztOw transportu maZe nastClpie z budzetu tylko zazgod q Ministra FinansOw

przy zachowaniu przepis6w § 16 uchwaly Nr 81 Rady

Mu...istr6w z dnia 3 lutego 1951 r. w sprawie zasad

i trybu wykooywania budzetu Panstwa na rok 1951

(Monitor Polski Nr A-21, poz. 261).

§ 10. Zarz~dzenie wt:bodzi · wzycie z dniem ogIoszenia z mOCfl od dnia 1 ayemia 1951 r.

Minister FinallSc5w: K. Dqbrow~k1

74 1

Z ARZĄDZENIE

Nr 97 PREZESA RADY MINISTRÓW

z ' dnia 2 czerwca 1951 r.

w sprawie przejęcia czynności b. Prokuratorii Generalnej R. P. przez organy zastępstwa prawnego.

Na podstawie art. 19 ust. 2 dekretu z dnia 29 marca

1951 r. o organach zastęps t wa prawnego (Dz. U. R. P.

Nr 20, poz. 159) zarząd za si ę, co na s tę puj e

Załącznik do zarządzenia Nr 100

Frezesa Rady Ministrów z dnia lO

czer wca 1951 r. (poz. 742).

ST ATUT URZĘDU ZASTĘPSTW A PRAWNEGO

I.

Fostanowienia wstępne.

§ 1. Urząd Zastępstwa Prawnego, zwany w dalszym ciąg u "Urzędem", działa na podstawie dekretu

z dnia 29 marca 1951 r. o organach z astępstwa prawnego

(Dz. U. R. P. Nr 20, poz. 159) i niniejszego statutu.

§ 2. Urząd pozostaje pod nadzorem Prezesa Rady

Ministrów.

§ 3. ' Ogół dochodów i wydatków Urzędu objęty jest

budżetem Państwa (bud żet

czącej

centralny) w części, dotyPrezydium Rady Ministrów.

II.

Zakres działania Urzędu.

§ 4. Do zakresu działania Urzędu nal eży

l) ~astępstwo sądow~ w sprawach cywilnych przed Są·

_ d erI). Najwyż s zym .j ,innymi sądami, rrlaj ,ącymi . ~i ę-;

dzibę VI[ m . st. Wa rszawie,

-

2) udzielanie opinii prawnych i współdziałanie w opracowywaniu aktów prawnych na żądanie władz naczelnych i urzędów centralnych oraz naczelnych

organów banków państwowych.

§ 5. 1. Zastępstwo przed sądami powiatowymi

ł wojewódzkimi, mającymi siedzibę w m. st. Warszawie,

należy do Urzędu w sprawach, związanych z d~ałalno­

Poz. 742

lub słuszności wniosku, bądź też zwraca s i ę o przesłanie

uzupełniających materiałów.