Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 czerwca 1951 r. w sprawie zasad i trybu postępowania w przypadkach udzielania żołnierzom w czynnej służbie wojskowej oraz członkom rodzin żołnierzy zawodowych pomocy lekarskiej przez cywilną służbę zdrowia.

§ 1. Zarządzenie niniejsze normuje udzielanie pomocy lekarskiej przez cywilną służbę zdrowia

1) żołnierzom zawodowym oraz żołnierzom odbywającym zasadniczą służbę wojskową, ćwiczenia rezerwy lub inną czynną służbę wojskową,

2) c zł onkom rodzin żołnierzy zawodowych uprawn ionych do wojskowej pomocy lekarskiej,

3) członkom

rodzin żołn i erzy zawodowych - n ie

uprawnionych do wojskowej pomocy lekarskiej,

k t órzy nie korzystają z pomocy w ramach ubezp i eczeń społecznych .

~ 2.

1. Członk a mi rodziny żołi1 i erz y zawodowych

u p rawnionymi do wojskowej pomocy lekarskiej są

1) żOna lub niezdolny do zarobkowania mąż,

2) dzieci własne, dzieci przysposobione, dzieci ofiar

wojny przyjęte na wychowanie, pasierby i będące

na wyłącznym utrzymaniu żołnierza wnuki - do

ukończenia 16 roku

życia,

a jeżeli kształcą się

w szkołach - do ukończenia 21 roku życia, w razie

. zaś odbywania studiów w szkołach. wyższych do ukończenia 24 roku życia oraz bez względu na

wiek, jeżeli są niezdolne do zarobkowania i pozos t ają na wyłącznym utrzymaniu żołnierza,

3) rodz:ce żołnierza zawodowego pozostający na wyłącznym utrzymaniu żołn i erza, jeżeli są niezdolni

do zarobkowania z powodu stanu zdrowia lub podeszłego wieku i nie mają z innego tytułu uprawnień do bezpłatnego leczenia,

4) inne osoby pozostające na wyłącznym utrzymaniu

żołnierza,

jeżeli

praWo to zostało im przyznane

przez Ministra Obrony Narodowej w drodze zarzą­

dzenia albo jeżeli osoby te zostały uznane za człon­

ków rodziny w myśl art. 13 ust. 2 ustawy z dnia

4, lutego 1949 r. o uposażen i u żołnierzy (Dz. U. R. P.

Nr 7, poz. 40).

2. Członkami

rodziny

żołnierzy

zawodowych

nie uprawnionymi do wojskowej pomocy lekarskiej (§ 1 pkt 3) są rod zice małż onka żołnierza

oraz rodzeństwo żołnierza b ą dż jego małżonka, jeżeli

zamieszkują z żołnierzem we wspólnym gospodarstwi8

d omowym i są na jego wyłąc znym utrzymaniu.

§ 3. Jeżeli w miejscowości, w której żołni e rz pełni

służbę, nie ma lekarza wojskowego oraz w przypadkach

na głego zachorowan1a i w innych u zasadnionych przypadkach, jeż eli ze względu na stan zdrowia kor zystan :e

z wo~skowej pomocy lekarskiej jest niemożliwe lub

utrudnione, cywilna służba zdrowia obowiązana jest

udzi elać świadczeń osobom wymienionym w § 1 pkt 1

i 2 w ramach pomocy zamkniętej i otwartej (bez

protezowania) - a w razie obłożnej choroby również

w domu chorego.

§ 4. Na leczenie szpitalne kierować należy osoby

wymienione w § 1 pkt 1 i 2 przede wszystkim c,io SZPItali wO,;skowych. Jedynie w przypadkach nagłych lub

w razie niezdolności Bo transportu można kierować

chorych do

najbliższego

szpitala

będącego

zakładem

~połecznym służby ~drowia.

W skierowaniach do szpitala niewojskowego zaznależy

"uprawniony do bezpłatnego leczenia

z tytułu uprawnień do wojskowej pomocy lekarskiej'~.

§ 5. . 1. W przypadkach określonych w § 3 leki

przepisane przez lekarza cywilnej służby zdrowia

wydają osobom wymienionym w § 1 pkt 1 i 2 apteki

społeczne bez pobrania opłaty od osoby uprawnione~,

Jeżeli w danej mi ejscowości nie ma apteki wojskowe~ .

Recepty zawierać powinny: imię, i nazwisko chorego

(bez podawania stopnia wojskowego), Nr jednostki

wojskowej, a dla uprawnionych do wojskowej pomocy

lekarskiej członków rodzin - także stopień pokrewień­

stwa z żołnierzem (np. .,żona żołnierza zawodowego").

Na receptach należy zaznaczyć "MON - na koszt woj~

ska".

2. Ponadto w miejącowościach , w których nie ma

aptek wojskowych, apteki społeczne wydawać będą bez

pobrania opłat leki. osobom wymienionym w § 1

pkt 1 i 2 na podstawie recept lekarzy wojskowych

zaopatrzonych w pieczęć okrągłą jednostki wojskowej

i wypełnionych w sposób podany w ust. 1.

§ 6. W miejscowościach, w których jest lekarz

wojskowy, a nie ma wojskowych zakładów leczniczych

mogących przeprowadzić badania specjalistyczne bądź

dokonać badań laboratoryjnych,

prześwietleń i zdjęć

rentgenovlskich itp., zkłady społeczne służby zdrow:a

dokonywać będą tych badań na . zlecenie lekarza wojskowego.

§ 7. Udzielanie św iadczeń osobom wymienionym

w § 1 pkt 1 i 2 następuje na podstawie slde;rowania

wydanego przez właściwą jednostkę wojskową, a w

miejscowościach, w których nie ma garnizonu wojskowego - na podstawie legitymacji wydanej przez władze

wojskowe lub zaświadczeń władz wojskowych o upraVJnieniu do korzystania z wojskowej pomocy lekarskiej.

§ 8. W ramach świadcze!l udzielanych przez cywilną służbę zdrowia nie wydaje - się osobom v_ymienionym w § 1 pkt 1 i 2 środków pomocniczych jak: okuiary, pasy. wkładki ortopedyczne, protezy itp.

§ 9. 1. Koszty wynikłe z tytułu udzielonych wyżej świadczeń nie będą r efundowane z wyjątkiem kosztów w ydanych leków (§ 5).

.

2. Całkowity koszt leków, wydanych osobom

uprawnionym do wojskow ~j pomocy lekarskiej, ponosi

wojsk o.

3 Zasady regulowania należności za leki i środki

opatrunkowe określi umowa zawarta między Ministerstwem Obrony Nnrodowej a przedS1iębiorstwem pań­

stwowym "Centrala Aptek Społecznych".

§ 10. 1. Członkom rodzin żołnierzy zawodowych

nie uprawnionym do wojskowej pomocy lekarskiej

(§ 1 pkt 3), jeżeli odpowiadają warunkom wymienionym

w § 2 pkt 2, przysługuje prawo do świadczeń przewidzianych w przepisach o ubezpieczeniu na wypadek

choroby i macierzy6.stwa w zakresie i na zasadach przewidzianych w tych przepisach dla członków rodzin ubezpieczonego.

naczyć

•

Udzielanie osobom wymienionym w ust. l

przez. zakłady społeczne służby · zdrow ia następuje na podstawie zaświadczenia dowódcy jednostki

wojskowej, w której żołnierz zawodowy pełni służbę.

Zaświadczenie to powinno zawierać stwierdzenie stopnia pokrewieństwa lub powinowactwa tych osób

względem żołnierza zawodowego (brat, siostra, ojciec,

lub matka małżonka) Oraz stwierdzenie uprawnienia do

ko~zystania ze świadczeń zakładów społecznych służby

zdrowia z uwagi na warunki · wymienione w § 2.

§ 11. Zarządzenie niniejs2;e nie stosuje się do

członków rodzin żołnierzy

odbywających

zasadniczą

służbę wojskową. Udzielanie pomocy lekarskiej człon2.

świadczeń

_________]'oz. 6~, 672 i 673

kom rodzin tych żołnierzy normuje instrukcja Ministrów: Zdrowia oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia

22 marca 1951 r. w sprawie udzielania członkom rodzin pracowników powołanych od odbywania zasadniczej służby wojskowej świadczeń przewidzianych w

przepisach o ubezpieczeniu na wypadek choroby i macierzyństwa (Monitor Polski Nr A-28, poz. 368).

§ 12. Tracą moc obowiązującą przepisy dotychczasowe w przedmiotach unormowanych w niniejszym zarządzeniu.

§ 13. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia.

Minister Zdrowia: J. Sztachelski

672

ZARZĄDZENIE

MINISTRA ZDROWIA

z dnia 2 czerwca 1951 r.

w sprawie zaświadczeń o uprawnienitl do korzystania ze świadczeń przewidzianych w przepisach o ubezpieczeniu. na wypadek chorobY i macierzyństwa przez żołnierzy zawodowych zwolnionych z wojskowej służby

zawodowej oraz członków ich rodzin.

W związku z art. 45 i 58 dekretu z dnia 19 kwietnia 1951 r. o służbie wojskowej oficerów i generałów

sił zbrojnych (Dz. U. R. P . Nr 22, poz. 172) zarządza się,

co następuje

§ 1. Żołnierzom zawodowym zwolnionym z wojskowej służby zawodowej oraz członkom ich rodzin przysługuje prawo do świadczeń przewidzianych w przepisach o -ubezpieczeniu na wypadek choroby i macierzyństwa w zakresie i na warunkach - przewidzianych

w tych przepisach dla pracowników po ustaniu stosunku

pracy oraz członków ich rodzin.

§ 2. Prawo do świadczeń określonych w § 1 przysługuje żołnierzom zawodowym zwolnionym z wojskowej

służby

zawodowej oraz człcnkom ich rodzin jedynie

w przypadku, gdy prawo to w myśl przepisów szCZególnych nie przysługuje im już z jakiegokolwiek innego

tytułu

(pobieranie zaopatrzenia emerytalnego, zasiłków

i pomocy itp.).

§ 3. UdZielanie osobom wymienionym w § l

świadczeń prze-z zakłady społeczne służby zdrowia następuje na podstawie zaświadczeń władz wojskowych,

które zarządziły zwolnienie żołnierza ze służby. Zaświadczenie to pow:nno zawierać stwierdzenie z"'olnienia żołnierza zawodowego z wojskowej służby zawo.dowej, datę zwolnienia oraz stwierdzenie uprawnień

do korzystania przez żołnierza oraz przez wymienionych

w zaświadczeniu członków jego rodziny ze świadczeń

określonych w § 1 a udzielanych przez zakłady społecz­

ne służby zdrowia.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Zdrowia: J. Sztachelski

673

INSTRUKCJA MINISTRA FINANSOW

z dnia 8 maja 1951 r.

w sprawie wypłat i księgowego , ujęcia w 1951 r. odszkodowań z tytułu ubezpieczeń losowych dokonywanych

przez Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych na rzecz państwowych i spółdzielczych jednostek.

gospodarczych.

Na podstawie § 1 ust. 1 pkt 8, 11 i 15 rozporządze­

nia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu działania Ministra Finansów i zmiany zakresu działania Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. R. P. Nr 22, poz. 188) zarządza się, co

następuje

1. W rozumieniu niniejszej instrukcji

a) państwowymi jednostkami gospodarczymi

są

przedsiębiorstwa

państwowe,

przedsiębiorstwa

pod zarządem państwowym, centrale spółdzielczo­

państwowe

oraz przedsiębiorstwa zorganizowane w formie spółek prawa cywilnego lub

handlowego, w których Skarb Państwa lub

przedsiębiorstwa państwowe posiadają udział lub

wkład wynoszący powyżej

50% kapitału zakła­

dowego,

b) spółdzielczYmi

spółdzielnie i

2.

jednostkami gospodarczymi

centrale spółdzielni.

są

Wypłaty % tytułu ods7.kodowań przypadających

na rzecz ubezpieczonych państwowych i spółdzielczych

jednostek gospodarczych z tytułu szkód ponies:onych

w środkach trwałych wskutek wypadków losowych

dokonywane są przez Powszechny Zakład Ubezpieczeń

Wzajemnych do banku finansującego eksploatację ubezpieczonej

jednostki. Bank ten księ­

guje ~wyższe kwoty na "Rachunku funduszów

i rezerw" danej jednostki (konto Nr 112), a jednostka

ta na specjalnym rachunku bankowym "Fundusze i rezerwy" (1120).

3. Banki finansujące eksploatację dokonywać będą

przelewu odszkodowania

a) na rachunek operacyjny jednostki gospodarczej,

o ile jednostka ta przedłoży dowody, że wartość

nakładów potrzebnych na usunięcie poniesionej

przez tę jednostkę szkody w środkach trwałych

wskutek wypadków losowych mieści się w granicach 300/0 wartości inwentarzowej ubezpieczonego obiekt~

671

ZARZĄDZENIE

lUINISTRA ZDROWIA

z dnia 2 czerwca 1951 r.

w sprawie zasad i trybu postępowania w przypadkach udzielania

żołnierzom w czynnt'j służbie wojskowej

oraz członkom rodzin żołnierzy zawodowych pomocy lekarskiej przez cywilną służbę zdrowia.

W związku z §§ 9-U rozporządzenia Ministra

Obrony Narodowej z dnia 25 stycznia 1951 r. w sprawie

pomocy lekarskiej dla żołnierzy i ich , rodzin (Dz. U.

R. P. Nr 8, poz. 62) zarządza się, co następuje