Postanowienie o odznaczeniu.

Ignacy, 248. Piesrezyk Fe;liks, 249. Pijewski Jan, 256. PijewSki Michał, 251. P ilarczyk JÓ2ef,252. PitasFranciSzek,

25'3. Piwowarczyk Miehał, :254. Piwowarczyk TeofiJ, 255.

Pluta Fran,cisze1c, 25'6. Pluta Tomasz, 257. Poserek Jan,

2'58. Pot urej Ignacy, 259. PrandO'l Franciszek, 2~O . ProC'hac'ki Julian, 2'61. Pronobis Teodor, :262. Prllewłocki Meksander, 263. PrzewoZnlak F:rancis7Jek, 264. Przybyłek

Kazim.ieI"L, 2,05. Przybylek Wła-dysław, '2u6. Ptak Stclan,

267. Rak Franciszek, 268. R-orn ański Idzi, .269. Rosa Stefan,,210. RoZa Grzegorz, 271. Ruszeł Jan, 272. Ry.chel

Marian, 273. Salomon Jan, 2'74. Sehabek Władysław, '275.

Scisłowski. Piotr,

2 7'6. Sindok . .Jan, 277. Sitko Antoni.

276. SitkO' Dyoo.izy, 279. Siudak Stefan, 2.80. Siwczyk AntGni,281. SkoWl'cmek Antoni, 282. Skapień Wacław, 283.

Słania Ant"fflli, 2M. Słania Jan, 285. Słomiany Zygmunt,

' 26ft SłowińSki T€O!:il,287. Sobczyk Stefan,288. Sobiś

Frandsz,ek, ~8:9. Soehacki Fra'D:ciszek, 200. Soehacki Stanisław, '!91. Sochacld Win renty, 292. Sowiński An«rzej,

2!9~. 'S-piewak Kazim.i.Nz, '294. Spożyński' Antoni, 2-~5. StanelkBrAesław, '2m;. St:ahkowski Stanisław, 297. Starościak

Jan. 298. Stasik Jan, 299. SteiIański Stanisław, 300. Stefański Wacław, 301. Stępień Władysław, 302. Strąk Fran.cjszek, 303. Strzelecki Wacław, 304. Suduł Józef, 305. Szadkowski Jan, 306. Szadurski Jan, 307. Szałapski Idzi, 308.

Szałas Józef, 309. Szczepaniak Kazimierz, 310. Szewczyk

,Władysław, 311. Szkutnik Dionizy, 312. Szydło Dyonizy,

313. Szydło Karol , 314. Szydło Tomasz, 315. Szymanowski

Jan, 316. ~ymański .Józef, 317 .. Szymański Władysław,

3ui. Szymczyk Stanisław, :319. Szym1ec Henryk, 320. Szymonek Józ4!f, 321. Szymoniak Antoni, 322.Swiderski Browsław, 123. Tobik Julian, 324. T-omasik J'ó zef, 325. Tomaszkiewicz Władysław, 326. 'Tl'efon Józef, 327 Trefon

Stanisław, 328. Tranina Stefan, 329. Truty Michał, 330.

Trzciooka Antoni, .331. Trzcionka Emanuel, 332. TrzciGnka Karol, 333. Trzcionka Ludwik, 334, TrzciQnka Stanisław, .335. Trzcionka Stanisław; 336. Tupka Marcin, :337.

TUTk-o Antoni, :338. Turlik Teofil, 339. Umy1iński Włady­

sław, 340. Urban 1Y~lesław, 341. Warcholiński Julian, 342.

Warmuz Antoni, 343. Warmuz Jan, 344. Warmuz Józef,

345. Was ,Jan, 346. Wąwoźniak .Tan, .317. Wesołek Włady­

sław, 348. Węgieł Stanisław, 349. Węgrzyn Augustyn, 350.

Węgrzyn Boleslaw,351. Węgrzyn Władysław, 352. Wieczorek Władysław, :353. Wieczorek Władysław, 354. Wiejac:łci Franciszek, 355. Więcławski FranciSEek 356. Wit '

Franciszek,357. Wlaił.ó Stanisław, 358. Włod~rski Mieczysław,

359. Wnuk Kasper, :WO. Wojdas .Jan

361.

Wojtas

Jan,

362.

Wola

Antoni,

363

Woźniczko - Julian,3lH.

Woźniczko Władysław

365. Wrbński Staniru.w, :3:66. Wyderka Fran~iszek

367. Wyderka Józef,3S8. Wyderka Józef, 369. ' Wyderka

Ludwik, 37<0. Za.górny Jan,371. ZaryclJ.ta: Edward, 372.

~ryclJ.ta Jan, 373. Zasępa Stanisław, 374. Zep Stanisław,

375. Zębik Antoni, 376. Ziętek Władysław, 377. Zjawińsk!

Ignacy, 378. +ygmunt Józef, 379. Zygmunt Stanisław.

Pr.ezydent Rzeczyp.ospolitej: B. Bierut -

POSTANOWIENIE O ODZNACZENIU

(Na podstawie uchwały RadyPań!>twa z dnia 27 marca 1947 r.).

Dnia: 4 grudnia 1950 r.

Warszawa

Na wniosek Ministra Górnictwa - za pięcfoletrri ą.,

n1enaganną i nieprzerwaną p racę pod ziemią - odznaczeIl!i. zostaj.ą następujący praeownicy kopalń węgla

BRĄZ'OWYM KRZYZEM ZASŁUGI

1. Bada Roman, '2. Bacia Stanisław, 3. Bacia Stef an,

4. Barański Franciszek, 5. Barański Piotr: 6. Beneś Józef, 7. Beneś Stanisław , 8. Będkowski Antoni, 9. Białas

Stanisław, 10 B i ałas Wiktor, 11. Białas Władysław , 12.

Bi:ałas Władysław, 13. B iegański Józef, 14. Blachliński

Piotr,15. Bloch Józe f , 16. Błaszczyk Bolesław, 17. Błas z­

czyk Jan, 18. Bła:szczyk Zygmunt, 19. Brodz i ński Antoni,

20. Broszko Stan i sław, 21. Bubel Stanisław, 22. Buchm.ajer Henryk, '2:3. ' Bu<rnek Florian, 24. Buczyń:ski Stanisław, 25. Buhmajer Edwar d,Z6 .• Caban Stanisław, 27.

Cabana Władysław, 28. Cebula Jan, 29. Cebula Włady­

sław, 30. Cembrzyń ski Antoni, 31. Cembrzyński Antoni,

,32. Cholewa Antoni, 33. Chorzela Józef, 34. Chorzela

Stbehm, :S5. Chrob:ak K Ol1I;Sltanty, 36. Ciaranek Stefan, 37.

C7.ąjęckiStani:sław , 3B. C?a1ll1a ,Jó.zef, 39. C L'erw

Stefan,

40. Czubala Wł2.Gysł.>łw. 41. Czut:laSliewicz S tan isł aw , 42.

Dalach Józef, 43 . Daniel Wł a dysław , 44. Dró ż dż Józef, 45.

DTÓl:dZ Stani.sław, 46. Duda Ignacy, 47. Dyszy Piotr, -{8.

DrieTŻanowski Stal1ishw. 4'9. DzwOnl'11k S tefan, W. Fa,.

. tyga Michał, 51. Ferdyn Jan, 52. Ferdyn Władysław, 53.

Froe.k Antoni,5~ Fisior Jan, 55. Fisior Stanisław, 56.

Fusiarski Piotr, 57. Gajcl.Z'ik Juzef, 58. Gajdzik Józef, 59.

Gajdzik Stanisław , 66. GajzIer Ał.eksander, 61. Gnacik

,Franciszek, 62. Gofron J akub, 63. Góra Zygmuńt, 64. Góral Stefan, 65. Grabowski Stanisław, 66. Grochowina

.1:0., -a., G~ik Fra.'l1<eisz~k, 6S, Gub'ała Szcrepan, 6.9. Hatlapa Jan, 70. Herej Stanisław, 71. H-M'2!ela .J0zef, "72. Uy-

la Antoni. 73. lIski Andrzej , 74. Imiołek WładY$law, 75.

Iwaniak Józef, 7'6. Jakubczyk Ignacy, 77. Jakubczyk

Piotr, 78. J asiak Józef, 79. Jaskółka Eugeniusz, 80 .. Jaś­

kowski Teodor, 81. Ję drusik Jan, 82. Jędrusik Józef, 33.

Kaczmarczyk Józef, '84. Kadłubiec B ronisław , 65. Kadłu­

biec Marian, :86. Kad łub iec Stanisław, 87,. KaJeta Andrzej,

.38. Ka.miński Franciszek, ~ E9. Kasprzycki .Franciszek, 90.

Kępka Antoni, 91. Kęsik Józef , 92. Klich Antoni, 93. Klusa Sta.nisław , 94. Knapczyk A lek sander, 9.5. Kn ll1pik Julian, 96. KiI1apik Władysław, 97. Kocot Julian, 98. Kocot

Maksymilian, 99. Kopcz yński J an , 100. Korpus Kazim ierz,

101. Kasta Stan i sław , 102. Kostan F elikg, 103. Kotuła

Fran<;iszek, 104. Kowal Jan, 105. Kowalik Wład ysław,

106. KowCl.lski Kons t anty, 1.07. Kozioł Stanisław , 108. ·

Krawczyk Jan, 109. Krawczyk Józef, 110. Krzykawski,

Władysław, 111. Kub a ńsk i Jan, 112. Kubik Antoni, 113.

Kulak Edmund, 114. Kulak Władysław, 115. Kurek Wła­

dysław, 116, Kyrcz Stanisław, 117. Lewandowski Antoni,

118. L'igęza Sta nisław , 119. Li gę z a Stanisław, 120. Ligęza

'Szczepan, 121. Ligęza T adeusz , 122. Lis Piotr, 123. Lisik

Franciezek, 124. Lorek Piotr, 125. Łakwa Stanisław, 126.

Ła.ta Władysław, 127. Łazarz Wincenty, 128. Łupacz Antoni, 129. Machura Stefan, 130. Majerczyk Władysław,

131. Malik Roman , 132. Małota Józef, 133. Mańka Franciszek, 134. Ma ńka Ignacy, 1'35. M a ńka Józef, 136, Mańka Piotr, 13'1. Mar c zyński Józcl', 138. Maszczyk Jan, 139.

Małysik Czesł aw , 140. Mitas Stanisław , 141. Mitas Stanisław, 142. Mol Franciszek 143. Możdżeń' Stefan, 144 .

Mr~ek Bolesław , 145. Mrożek Marian, 146. Mucha Stanisław. 147. Musiał Ludwik, 148. Nieckosi ński Wincenty,

149. . Niedbała Julian, 150. Niedl)ała Tomasz, 151. Nobis

Władysław, 152. Nowak Antoni, 153: Nowak Piotr, 154.

Nowak Piotr, 155. Nowak Stanisław, 15'6. Nowak Stanisław, 1:51. O l szówka Brcm.isław, t 5i$ OlsEówka Izydor, 159.

~wkaP.i., Hj9. ~ra StaRislaw" fił.Otok- ~

- -_ ._----

Poz. 59 i 60

.......

---_._---'--------~-------------=-..::.:::.:.-

Suchta Stanisław, 219. Suliga Julian, 220. Surlejewski

Leon, 221. Surowiec Franciszek, 222. ~wiadek Jan.l 223..

Swoboda Bolesław, 224. Szafruga Jan, 225. Szafruga Stanisław, 226. Szczagiel Stanisław. 227. Szewczyk Franci"

szek, 228. Szumniak Władysław, 229. Szydło Jan, 230.

Trefon Franciszek, 231. Trefon Franciszek, 232. Trefon

Józef,

233.

Trefon

Stanisław,

234. . Trzclonka

Stanisław, 235. Trzęsimiech Józef,

236. Ul Wojciech,

237. Wach Józef, 238. Wadowski Józef, 239. Warski

Roman, 240. Warterowicz Franciszek, 241. Węgrzyn

Stanisław,

242.

Węgrzyn

Władysław,

243. Wirlawski Stanisław, 244. Wieczorek Józef, 245. Wiewióra

Stanisław, 246. Wilczek Stanisław 247. Winio1l rz Franciszek, 248. Włodarczyk Antoni,. 249. Wojdas Stanisław,

250. Wojtaszek Stanisław, 251. Wolny Jan, 252. Wolny

Piotr, 253. Wójcik Czesław, 254 Wyderka Antoni, 255.

Wyderka Józef, 256. Wyderka Piotr, 257. Zabiegała Antoni, 258. Zak Władysław, 259. Zarychta Bol esław, 260.

Zarychta Stanisław, 161. Zielonka Stanisław, 262. Zięba

Józef, 263. Zięba Jóref, 264. Zięba Kazimierz. 265. Złocki

Piotr, 266. Zurek Kazimierz,

162. Oznerek Wacław, 163. Pabisek Stanisław, 164. Palida Izydor, 165. Pawelec Leon, 166. Pawełczyk Józef,

167. Pawełczyk Wojciech, 168. Pazdziernik Władysław,

169. P ierzak Stefan, 170. Pierzchała Stanisław, 171. Pierzeha!a Władysław, 172. Pietruszka Zygmunt, 173. Pitas

Stanisław, 174. Pitek Edward, 175. Podziemskijózef, 176.

Polak Jan, 1'77. Pola'.<:: Stanisław, 178.Polarz Jakub, 179.

Przemyski Józef, 180. Przybyłek Władysław, 1St: :Ę'rzy­

wara Józef, 182. Ptak Ludwik, 183. Rabsztyn Józef, 184.

Rabus Bronisław, 185. Radecki Bronisław, 186. Ramus

'J akub, 187. Rosół Józef, 188. Sadowski Jan, 189. Sadowski Stanisław, 190. Sapiński Jan, 191. Sapota Józef, 192.

Scierski Wincenty. 1!J3. Serweciński Stanisław, 194. Sitko Jan, 195. Skatulny Jan, 196. Skórka Józef, 197. Skór'kowski Antoni, 198. Skrzypiec Antoni, 199. Skrzypiec

Władysław, 200. Słania Stanisław, 201. Smok Winceniy,

202. Sobczyk Władysław, 203. Sobieraj .Franciszek, 204.

Sokoła Apolina~. 205. Sokoła Teofil, 206. Sokoła Teofil,

207. Sołtysik Bronisław, 208. Sowińskd Stanisław, 209.

Sroka Wł.adysław, 210: Stanik Stanisław. 211. Stankowski

Józef, 212. Starczynowski Stanisław, 213. Staroń Wła­

dysław, 214. Stasikowski Franciszek,

215. Stasikowski

Zygmunt, 216. Stępień August, 217. Stojak J6zef, 218.

•

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

60

UCHWAŁA Nr 16 RADY MINISTROW

z dnia 10 stycznia 1.951 r.

.

., zmianie Instrukcji Nr 8 w sprawie organizacji wewnętr znej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.

N a podstavrie art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 20 mat:ca

1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy pań­

stwowej (Dz. U. R. P. Nr 14, poz. ·130) Rada Ministrów

uchwala

§ 1. W uchwale Rady Ministrów'z dnia 10 czerwca

1950 r. - Instrukcja Nr 8 w sprawie organizacji wewnFtrznej i etatów WYdziałów prezydiów rad narodowych

(Monitor Polski Nr A-70, poz. 814) z późniejszymi zmia- _>

nami wprowadza się następujące zmbny

l) w § 10 dotychszasową treść oznacza się jako ust. 1

i. dodaje się ust. 2 w brzmieniu

,,2. Przepis ust. 1 nie dotyczy organizacji wewnętrz­

nej wydz:i.ałów komunikacyjnych prezydiów rad narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi, miast liczą­

cych ponad 100.000 mieszkańców. i miast stanowią­

cych powiaty, liczących do 100.000 mieszkańcó-;v".

2) po § 10 dodaje się nowy § 10a o brzmieniu

,,§ 10a. 1. Ustala się następującą tymczasową organizację wewnętrzną

wydziałów komtmikacyjhych

prezydiów rad ' narodowych m. st. Warsz.awy i m.

Łodzi oraz miast, liczących ponad 100.000 mieszkań­

ców

$f

Wydział

Komunikacyjny

Oddział

Zakr~s spraw

l. Ogólny

Sprawy finansowo-budżetowe, gospodarcze i personalne wydziału oraz

sprawy nie należące do innych oddziałów.

2. Ruchu drogowego

Sprawy porządku drogowego, kontroli ruchu, kierowców pojazdów ·oraz .

ich szkolenia.

.

3. Transportu drogowego

Sprawy rejestracji pojazdów samochodowych i ewidencji ich użytkowni..

kó',V', rejestracji pojazdów konnych, zezwoleń na zarobl}owy transport .drogowy oraz organizacji usług transportowych.

4. Gospodarki samOchodowej

Sprawy sprawozdawczośei i statystyki transportu samochodowego, eksploatacji technicznej i zaopatrzenia samochodów oraz obsługi technd.cznej.

5. Samodzielny

referat turystyki

Sprawy planowania, org'anizowania, koordynowania i popierania ruchu

.' "

turystycznego.

_ ...._--

2. Ustala

się następującą

._-_

._

.~~~~~

tymcza sową organizację

:wewnętrzną wydziałów komunikacyjnych prezydiów rad

narodowych miast stanowiącyeh powiaty, liQZących do

100.000 mieszkańców