Orzeczenie nr 61 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 9 kwietnia 1951 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.

Mon~rPo~kG~N~r~

· ~A~

'4~4~'_

,

______________________56_1.___________________________________P_oz_,,_5__

80

580

ORZECZENIE Nr 61 MINISTRA PRZEMYSŁ U LEKKIEGO -

z dnia 9 kwietnia 1951 r.

"

o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.

Na podstawie art. 2 , ust. 1 i 7 oraz art. 6 ust. 1 ustawy

z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność 'Państwa

podstawowycp gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P.

Nr 3, poz. 17) oraz § 65 ust. 1 rozporządzenia , Rady

Ministrów z dnia 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybupostę­

powania przy przejmowaniu przedsiębiorstw na wła.sność

Państwa (Dz. U. R. P. z 1947 r. Nr 16, poz. 62 i z 1949 r.

Nr 29, poz. 212)

orzeka się

na własność Państwa przechodzą przedsiębiorstwa 29 firm,

wymienionych w załączniku.

.

Przedsiębiorstwa te umieszczone zostały w wykazach

przedsiębiorstw, ogłoszonych we właściwych dziennikach

wojewódzkich na podstawie zarządzeń przewodniczących

wojewódzkich komisji do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw z wyjątkiem przedsiębiorstw, wymienionych

pod lp. 1 i 2 załącznika do ninigjszego orzeczenia, które

ogłoszone zostały w Monitorze Pcilskim na podstawie zarządzenia Ministra Przemysłu; w stosunku do tych przedsiębiorstw, po przeprowadzeniu postępowania, określonego

w powołanym rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 30

I!Itycznia, 1947 r., zapadło postanowienie Głównej Komisji

do Spraw UPaPstwowienia Przedsiębiorstw: ad lp. 1 z dnia

19 września 1949 r. Nr I A. 65/49 oraz ad lp. 2 z dnia

28 lutego 1949 r. Nr I A. 68/49 o przedstawieniu wniosku

o wydanie orzeczenia o przeJscIU tych prz edsiębior stw na

własnoś ć Państwa z art. 2 ustawy.

Co do przedsiębiorstw, umieszczonych w załączniku

pod lp. 3-29, nie zostały zgłoszone prawa lub zarzuty

w terminie, określonym w § 28 powołanego rozporządze­

nia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1947 r. wraz z póź­

niejszymi zmianami.

Przedsiębiorstwa

firm wymienionych w załączniku

przechodzą na własność Państwa bez odszkodowania w całości wraz z nieruchomym i ruchomym majątkiem oraz

z wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiązań,

z wyjątkiem zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym,

zobowiązań na rzecz polskich osób prawnych prawa pu.

blicznego, zobowiązań na rzecz osób prawnych, stanowią­

cych własność polskich osób prawnych prawa publiczn.ego,

służebności gruntowych oraz zobowiązań, mających swe

źródło w stosunku najmu pracy lub odpowiedzialności za

czyny niedozwolone.

Nie mają znaczenia prawnego niedokładności w określeniu

nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli

z orzeczenia wynika, o jakie przedsiębiorstwo chodzi.

Orzeczenie to jest ()stateczne i prawomocne.

Minister Przemysłu L~kkiego: w z. J. GTzymek

Załącznik do orzeczenia Nr 6i Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia

9 kwietnia 1951 r. (poz. 580).

Lp.

l

I

Lp.

wykazu

12

2

21

3

4

7

217

4

2

3

4

8

.5

9

6

5

6

i-

--10

7

11

6

t-

12

13

I

14

5

69

56

1

15

16

46

17

18

19

49

114

20

116

lIS

Nazwa przedsiębiorstwa i siedziba

-

I

Przedmiot dzi a łania

Goleszów fabryka cementu oraz wa

pienniki

Spółka Akcyjna Fabryki Portland Cementu "Szczakowa" - Szczakowa produkcja cementu, dolomitu

i wapna hydraulicznego

wyrób papy dachowej

Biischer Hoffmann A. G. - Elbląg, ul. Żer omski ego 1

wykonywanie druków

Heinrich Benecke, Drlickerei '- Gdańsk

produkcja kafli

Kachelfabrik "Nysa", Bruno Redner - Nysa, ul. Jagiellońska 33

drukarnia

Georg Wolf, Druckerei - Nysa, Ul. Matejki 34

Mobelfabrik - Alfred Hoffmann - Głuchołazy, ul. Grunwaldzka 5 wytwórnia mebli

wytwórnia mebli biurowych

Holzgalanteriefabrik, ·F ranz Gross - Głuchołazy, ul. Nyska 4

wytwórnia mebli kuchenKiichenmobelfabrik, Józef Miiller - Głuchołazy, ul. Poprzeczna 3

nych

szwalnia worków

Siickefabrik, Lex - Racibórz, pl. Drzewny

IGOleSZOwska Fabryka

k. Cieszyna

Portland

Cementu

Sp.

Akc.

"Silk", sp. z o. o., Fabryka Wyrobów Jedwabnych i Cienkobawełnianych - Łódź, ul. Wólczańs}ta 49 - wł. Firma "Silk", sp. z o. 0 . tkalnia i skręcalnia

Warszawa, ul. Bielańska 16

tkalnia

Johann Reichert, Tkalnia - Konstant~nów, uj . Zgierska 38

Robert Streit Zakłady Przemysłowo -Handlowe Materiałów Budowla- wyrób papy opiaskowanej

i bitumicznej

nych - Katowice-Załęże, ul. Marcina 8

Handelsgesellschaft, Gebriider Edlinger, Ringofen und Kalkbrennerei wydobywanie kamienia wapiennego i wyrób wapna paGross Strelitz - Strzelce Opolskie

lonego

wyrób beczek

Wytwórnia Beczek - Wołomin, ul. Poniatowskiego 16

Albin Hofer, Holzbauwerk, Gorlitz, Amselgrund 9 - Zgorzelec, ul, obróbka drzewa - stolarka

budoWlana

Kościelna 56

stolarka budowlana

Fedor' Miiller, H. Heinze - Zgorzelec, ul. Łużycka 41

naczynia kamionkowe

Richard Reinhold - Bolesławiec, ul. Górnych Młynów 10

August Hude, lnhaber Herbert Rohricht, Steinzeugfabrik - Bolesławiec, ul. Gdańska 45

naczynia kamionkowe

naczynia kamionkowe

Alfred Wallstein, August Hude - Bolesławiec, Ul. Podgórna 2

u

M'mitor Polski Nr A-H

- -I

I

. Lp.

Lp .

wykazu

21

I----

22

I

i

2

Nazwa przedsi ę biorstwa i siedziba

-

..

_

..•

24

4

25

26

5

6

27

23

29

14

9

15

_

_

Zgr zebnej , Gross Adolf 141, pow. Dzi erżoni'Jw

...

o

-

--- ...-

~

-- -_....._ -",._

. .. -

Bielawa, ul. Wolności

I

Przedmiot działania

przędzalnia

- - _.

_ __ _ o

Wyganów

ITkalnia Dywanów, Lindeman Karol pow. Dzierżoni ów _.

.._ ._ ---_._-. --

(Ostroszowice ),

I tkalnia

- - ---- ,

pow.;

Ostroszowice

39,

ż oniów

wytwórnia nart i stolarnia

- - Dzier

-_._--_

.

Bai.lgeschaft, Ar tur · ViiIkei, Weigelsdorf - Ostroszowice Śl., pow.

Dzierżon iów

stolarnia, betoniarnia, tartak

Zakład Regen~ra ~ji Narzę dzi, Artur Volkel - \Vrocław, ul. Opolska 25 regeneracja narzędzi

Wytwórnia Kapeluszy, Tr ykotaży i Konfekcji, Artur Valkel - produkcja kap eluszy, trykoWrocław, ul. Ruska 47 l 4&

. _.

._--- -- -.. -_.._ - -- - - - taż y i konfekcji

Sehlesische BazaItwerke A. G. - Sulików, pow. LlJbań śląski

kamieniołomy bazaltu

I Książnica "Placówka", Petrowitz Joseph - Wrocław, ul. Worcella 11 drukarnia

.

3

Wyżej

-------------------------------~~~~

: Przędzaln ia Wełny

]

"'I

...

I

poz 580 i 581

562'

--------~.----------~--------------~--

-- - - - --- --- --

-

Carl Moesse u . Sahne, Steimacherei ł , S ovla"

\Miinsterberger Ziegelei, Ce ~ielnia Parowa, Ma~garette Seidel bice, pow. Ząbkow ice Śl.

Zię-

wyrób cegły

wymienione przed siębiorstwa zostały zamiesz czone w wykazach przedsiębiorstw, ogłoszonych

lp. 1-2 - w Monitorze Polskim z 1946 r. Nr 146,

poz. 293,

lp·. 3 - w Gdańskim Dz. Woj. z 1946 r. Nr lI, poz. 125,

lp. 4 - w Gdańskim Dz. Woj. z 1949 r. Nr 15, poz. 158,

lp. 5-10 - w Katowickim Dz. Woj. z 1950 r. Nr 22,

poz. 289,

lp. 11 - w Dz. Woj. m. Łodzi z 1949 r . Nr 17, poz. 213,

lp. 12 - w Łódzkim Dz. Woj. z 1949 r . Nr 15, poz. 139,

lp. 13 - w Śląsko -Dąbrowskim Dz. Woj. z 1946 r.

Nr 29, poz. 520,

lp. 14 - w śląsko-Dąbrowskim Dz. Woj . z 1947 r.

Nr 4, poz. 37 i powtórnie w śląsko-Dąbrowskim Dz. Woj.

z 1947 r. Nr lO, poz. 107, lp. 42,

lp. 15 - w Warszawsk im Dz. Woj. z 1949 r. Nr 15,

poz. 278,

lp. 16-20 - we Wrocła\yskim Dz. Woj. z 1946 r.

Nr 9, poz. 118,

lp. 21-29 - we Wr o cławsk i m Dz. Woj. z 1950 r.

Nr 9, poz. 31.

581

ORZECZENIE Nr 16 MINISTRA HANDLU WEWNt:TRZNFGO

z dnia 3 kwietnia 1951 r.

o

przejścia przedsiębiorstw

własność Państwa.

łanego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia

1947 r.

Na podstawie art. 2 ust. 1 i 7 i art. 6 ust. 1 ustawy

z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa

podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P.

Nr 3, poz. 17) oraz § 65 ust. 1 pkt a) ro"zporządzenia Rady

Ministrów z' dnia 30 stycznia 1947 r . w sprawie trybu postę­

p owania przy przejmowaniu pr ze ds iębior stw na własność

Pań stwa (Dz. U. R. P . z 1947 r. Nr 16, poz. 62 i z 1949 r.

Nr 29, poz. 212)

orzeka

na

Przedsiębiorstwa firm, wymienionych w za~ączniku,

przechodzą na własność Pańs~wa bez odszkod~wa~la w całości wraz z nieruchomym 1 ruchomym maJątklem oraz

się

na własność Państwa przechod z ą przedsiębi orstw a 82 firm

wymienionych w załączniku.

Przedsiębiorstwa te umieszczone zostały w wykaźach

prze dsi ębiorstw, ogło szonych we właściwych dziennikach

w ojewódzkich na podstawie zarządzeń przewodniczących

woj ewódzkich k omisj i do spraw upaństwowienia przedsię­

b iorstw, i co do przedsiębiorstw t y ch nie z o stały zgłoszone

prawa lub zarzuty w terminie, określonym w § 28 powo-

z wszelkimi prawami, wolne od obciążeń. i zobowiązań.

z ·wyjątkiem zobowiązań o charakterze pubhczno-prawnym,

zobowiązań na rzecz polskich osób prawnych prawa publicznego, zobowiązań na rzecz osób prawnych st::l.I1owią­

cych własność polskich osób prawnych prawa publIcznego,

służebności gruntowych oraz zobowiązań, mających swe

źródło w stosunku najmu pracy lub odpowiedzialności za

czyny niedozwolone.

Nie mają znaczenia prawnego nied okładności w określeniu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa,

jeżeli

z orzeczenia wynika, o jakie przedsi ębior stwo chodzi.

Orzeczenie to jest ostateczne i prawomocne.

Minister Handlu Wewnętrznego: w z. W. Zaw adzki

Załącznik do orzeczenia Nr 16 Ministra Handlu Wewn ętrznego" z dnia

3 kwietnia 1951 r. (poz. 581).

Lp.

I

Lp.

wykazu

I

Nazwa

przedsiębiorstwa

Suwałki,

i siedziba

ul. E. Plater

I

6

Masarnia, Henryk Sztam -

2

7

3

5

Masarnia, Edward Kisiel - Suwałki, ul Ciesielska

Warsztat Masarski i Sprzedaż Mięsa - Olecko, ul. Poznańska 1

53

R zeźnia

4

-

Ełk,

Gdańska

ul.

Kowale, gm. Mieruniszki, pow. Olecko

Ełk, ul. Czerwonej Armii 16

5

69

Piekarnia -

6

107

108

Warsztat Masarski -

7

Warsztat Masarski

- Ełk, uL Mickiewicza 42

I\_6b

Przedmiot

działania

wędlin

wyrób wędlin

wyrób wędlin

ubój

bydła

wypiek pieczywa

wyrób wędlin

wyrób wędlin