Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. w sprawie utworzenia dzielnicy Nowa Huta w m. Krakowie.

§ 17. 1. Dzielnicowe rady narodowe powołują

stałe komisje, które z ramienia rady wykonują nadzór

nad działalnością jej organów, przygotowują projekty

' ważniejszych uchwał rady, sprawują kontrolę społeczną,

utrzymują stałą i ścisłą więź z ludnością dzielnicy.

2. Liczbę i rodzaj stałych komisji określa, w zależności od potrzeb miejscowych, miejska rada narodowa na wniosek dzielnicowej.,rady narodowej.

3. Komisje dzielnicowej rady narodowej współ­

działają z komisjami miejskiej rady narodowej w zakresie i w sposób przez tę radę ustalony.

§ 18. 1. W prezydiach dzielnicowych rad narodowych mogą być tworzone oddziały i ' referaty. O utwo-

rzeniu oddziałów i referatów postanawia prezydium

miejskiej rady narodowej za zgodą Prezydium Rady

Ministrów (Zespół II).

2. Utworzenie oddziałów i referatów w prezydiach

dzielnicowych rad narodowych powinno pociągnąć za s().

bą stosowne zmniejszenie etatów prezydium miejskiej

rady narodowej.

§ 19. Organizację wewnętrzną i szczegółowy zakres

działania oddziałów i referatów prezydium dzielnico..

wej rady. narodowej ustala prezydium miejskiej rady

narodowej, zgodnie z wytycznymi i instrukcjami władz

naczelnych oraz postanowieniami niniejszej uchwały.

§ 20. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłosz~

nia.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

544

UCHWALA Nr 205 RADY MINISTRÓW

z dnia 17 marca 1951 r.

w sprawie utworzenia dzielnicy Nowa Huta w m. Krakowie.

Prezydium Rządu wyraża zgodę na utworzenie

w m. Krakowie dzielnicy Nowa Huta według następu­

jących zasad

§ 1. 1. W celu stworzenia najlepszych warunków dla budowy i rozwoju kombinatu Nowa Huta oraz

w celu otoczenia należytą opieką budowniczych tego

kombinatu tworzy się w mieście Krakowie dzielnicę

pod nazwą Nowa Huta.

2. W skład dzielnicy Nowa Huta wchodzi obszar,

określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 14

grudnia 1950 r. w sprawie zmiany granic miasta Krakowa (Dz. U. R. P. Nr 57:, poz. 508), jednostki katastralne

Czyżyny i Łęg oraz części jednostek katastralnych Pła­

szów, Prądnik Czerwony i Rakowice.

3. Granica dzielnicy Nowa Huta na odcinku jednostek katastralnych Płaszów, Prądnik Czerwony i Rakowice biec będzie

1) na terenie jednostki katastralnej J>łaszów - środ­

kiem koryta rzeki Wisły (parcela Nr kat. 2876),

włączając obszar położony na północny zachód od

tej linii do dzielnicy Nowa Huta;

2) na terenach jednostek katastralnych Prądnik Czerwony i Rakowice - od punktu położonego na granicy jednostek katastralnych Czyżyny iRakowice

przy południowo-wschodnim narożniku ulicy Uła­

nów w kierunku północno':zachodnim wschodnią

granicą tilicy Ułanów, a następnie w kierunku pół­

nocnym wschodnią granicą ulicy Akacjowej do jej

zetknięcia się z południową granicą uIicyDobrego

Pasterza; od południowo-wschodniego narożnika

tych ulic granica skręca na wschód i biegnie połud­

niową granicą ulicy Dobrego Pasterza do punktu

jej zetkn ; ęcia się z granicą jednostki katastralnej

B i eńczyce.

§ 2.

Dzielnicowa Rada Narodowa Nowa Huta po-

wołuje następujące komisje stałe

1) oświaty i kultury,

2) zdrowia i stanu sanitarnego, .

3) handlu i drobnej wytwórczości,

4) budownictwa,

5) pracy i zatrudnienia,

6) gospodarki komunalnej i mieszkaniowej,

7) porządku pub~icznego.

§ 3. W skład Prezydium Dzielnicowej Rady Narodowej Nowa Huta wchodzą: przewodniczący, zastępca

przewodniczącego, sekretarz i 2 członków prezydium.

§ 4. 1. Tworzy s ; ę następujące oddziały Prezy.

dium Dzielnicowej Rady Narodowej Nowa Huta

ogólny,

"

'finansowy,

społeczno-administracyjny,

gospodarki komunalnej i mieszkaniowej,

oraz referaty

kadr i szkolenia,

oświaty i kultury,

zdrowia,

handlu i drobnej wytwórczości,

rolnictwa i leśnictwa,

komunikacyjny,

pracy i zatrudnienia,

planowania gospodarczego.

2. Organizację wewnętrzną i szczegółowy zakre~

działania oddziałów i referatów Prezydium Dzielnicowej

Rady Narodowej Nowa Huta ustala Prezydium Miej.

skiej Rady Narodowej w Krakowie, zgodnie z ~ytycz<

nymi i instrukcjami właściwych władz ,naczelnych.

§5. Dzielnicowa Rada Narodowa Nowa Huta powoła do życia następujące przedsiębiorstwa komunalne,

działające na rozrachunku gospodarczym

1) dzielnicowe przedsiębiorstwo oczyszczania,

2) dzielnicowy zarząd nieruchomości,

3) dzielnicowe przedsiębiorstwo ogrodnicze,

4) dzielnicowe przedsiębiorstwo kwater zbiorowych

dla pracowników Nowej Huty.

§ 6.1. Ustala się ilość etatów osobowych Prezydium Dzielnicowej Rady Narodowej Nowa Huta w

1951 r. na 76.

2. Wykorzystanie etatów osobowych następować

będzie stopniowo, w miarę narastania potrzeb i zadań

dzielnicy, na podstawie uchwa ły Prezydium Miejskiej

Rady Narodowej w Krakowie, podjętej na wniosek

Prezydium Dzielnicowej Rady Narodowej Nowa Huta.

§ 7. W sprawach nie unormowanych nlllle]Szą

uchwałą stosuje się do Dzielnicowej Rady Narodowej

Nowa Huta i jej organów przepisy uchwały Nr 195 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. w sprawie podziału większych miast na dzielnice óraz zakresu dzia·

łania

dzielnicowych rad narodowych i ich organów

(Monitor Polski Nr A-43, poz. 543).

. § ą. Wykonanie uchwały porucza się Prezesowi

Rady Ministrów i zainteresowanym ministrom.

§ 9. . Uchwała wChodzi w żs-cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: 'J. Cyrankiewicz

./