Orzeczenie nr 13 Ministra Górnictwa z dnia 27 grudnia 1950 r. o przejściu pól górniczych na węgiel brunatny na własność Państwa.
Statutory Text (1 Articles)
~
511
526
ORZECZENIE Nr 13 MINISTRA GóRNICTWA
z dnia 27 grudnia 1950 r.
o przejściu pól górniczych na
węgiel
Na podstawie art. 2 ust. l i 7 i art. 6 ust. 1 ustawy
dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa
podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. R. P.
Nr 3, poz. 17) oraz § 65 ust. l pkt b) rozporządzenia Rady
Ministrów z dnia 30 stycznia 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy przejmowaniu przedsiębiorstw na włas
ność Państwa (Dz. U. R. P. Nr 16, poz. 62), zmienionego
l"ozporządzeniami Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1948 r.
(Dz. U .R. P. Nr 25, poz. 170) i z dnia 12 maja 1949 r.
(Dz. U. R. P. Nr 29, poz. 212),
orzeka się: "
Na własność Państwa przechodzą pola górnicze wymienione w załączniku.
" Pola te umieszczone zostały w szóstym wykazie pól
górniczych. ogłoszonym w Monitorze Polskim z 1947 r. Nr 41,
poz. 308 na podstawie zarządzenia Ministra Przemysłu
z dnia 28 lutego 1947 r. i co do tych pól górniczych nie
zostały zgłoszone prawa ani zarzuty w terminie określonym
w §§ 28 i 32 powalanego rozporządzenia Rady Ministrów
:7.
brunatny na własność Państwa.
z dnia 30 stycznia 1947 r. wraz z później:;;zymi zmianami.
Wymie~ne w załączniku pola górnicze przechodzą na
własność Państwa bez odszkodowania vi \całości, wraz ze
wszystkimi przymiarami dołączonymi do "pól górniczych
i wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiązali z wyjątkiem zobowiązań o charakterze publiczno-prawnym, zobowiązaJl na rzecz polskic:l osób prawnych prawa publicznego, zobowiązań na rzecz osób prawnych stanowiących
własność polskich osół> praw lJ ch prawa publicznego, słu
żebności gruntowych oraz zobovviązC' : i, mających swe źródł()
w stosunku najmu pracy lub odpowiedziabIOŚci za czyny
niedozwolone.
Nie mają znaczenia prawnego niedokładności w określeniu pola górniczego, jeżeli z orzeczenia wynika, o jakie
pole górnicze chodzi.
Orzeczenie to jest ostateczne i prawomocne.
~
Minister .Górnictwa: R. Nieszporek
Załącznik do orzeczenia Nr 13 Ministra Górnictwa z dnia 27 grudnia
1950 r. (poz. 526).
Położenie
Lp.
Lp.
-
pola górniczego
miejscowość
wyka- Nazwa pola górniczego
zu
pola górniczego
I powiat
N. Volkmer.
I-------Ząbkowice
Właściciel
(w nawiasach b. nazwy niemieckie)
Rosośnica
l
l
2
2
Adam
Adelheids-Fund
Drogomil (Nenkersdorf)
3
3
4
Andelheidswunsch
Adolf
Chmielowice "
Strzegom (Jerschendorf)
5
6
7
5
7
Adolf Reinhold
Agnes-Margarete
Albert
Stróża,
8
10
I
Rusko (Rauske)
Con,. A1b"t"rub.
Słoszowice
12
13
Alma
Alice-Gertrud
Broniszów (Brunzenwaldau) I Kożuchów
Gorzupia Dolna (Nieder
., żagań
Gorpe)
Tarnówek (Dornbusch)
Legnica
Piotrowice (Peterwit2:)
Jawor
4
9
10
8
I
11
14
12
15
Allesgut
Alt-Jauer
13
14
19
20
Amsterdam
Am Ende.
15
21
Amelie
16
17
18
22
24
25
Anchowis
Andreashoffnung
Anna Martlla
19
26
Anna " Bruno
20
27
Anna Idagrube
21
22
28
29
Anna Theresia
Antoni e
I
Strupnica
Kożuchów
..
(Siegda)
Brzyków (Brietzen)
Budziszów Wielki (Gross
Baudis)
(Nosswitz)
Opole
środa
Wołów
, Milicz
" Strzegom
Wołów
Trzebnica
Legnica
Głogów
! (Zoellnig)
l Skokowa, Goleniów
Trzebnica
i (Pechern)
Oleśnica
Żagań
: (Pechern)
żagań
: Dzietrzychowice (Ditters-
żagań
IChrościna (Chroszczinna)
Opole
I
i Komorów
chów
Syców
I
I bach)
I Wiechów (N. Weichau)
23
24
25
26
30
32
33
34
Antoniengrube
Anna Auguste
Anne Marie
Anneliese
27
35
1 Anne Mariegrube
28
36
Annemarie
Dzietrzychowice (Dittersbach)
Kalno
29
30
31
38
39
40
Apolonia
Arminia
Arthur Graf Henckel
Nowogrodziec (Naunburg)
Po stolice (Poselwitz)
32
33
41
42
Arthur Floetz
Athos
I Weichnitz
(Kammerau)
II Lazany
(Laasan)
Kalno (Pechern, Golitsch)
żagall
i Kożu
Świdnica
Żagań
, Strupice (Straupitz)
Białobrzezie
L(ubiąż (Leubus)
żagań
Świdnica
Kożuchów
Bolesławiec
Legnica
Wołów
Głogów
Markische Elektrizitatswerke A. G
- Berlin
Conrad v. Donat
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
l m. b. H. - Berlin
i Paul Hentschel
I
Herman Hatzfeld Trachenberg
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Gewerkschaft "Cons. Albertl!rube"
,
! Gewerkschaft "Alma" - Forst
i Anhaltische Kohlenwerke A. G.
I
__ Halle
Max Blumenreich
, Aktiengesellschaft Zuckerfabrik
in Alt Jauer
i Paul Rieger
I "Barbara" Bergwerksgesellschaft
I m. b. H. - Berlin
Kohlenverwertungsgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Marie Rothe
, Gewerkschaft alten Re~hts
Aktiengesellschaft Priebuser
Braunkohlenwerke - Berlin
Aktiengesellschaft Priebuser
Braunkohlenwerke - Berlin
I
i
I
i
I
I"·
l
Ton A. G
I ::hl::::::~c:o:;
Gottfried Jordan i inni
'
Reinhold Baumgart
Gewerkschaft alten Rechts
C. Kulr'1itz G. m. b. H.
Braunkohlen- u. Brikettindustrie
A. G. - Berlin
Dr Friedrich Heymann"
Priebuser Braunkohlenwerke A G.
- Berlin
Oskar Benisch i inni
"Siegersdorferwerke" A. G. i inni.
"Barbara" B ergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Provinzialverband von Schlesien
,Ilze" Bergbau A. G.
MOllitor Polski Nr A-42
Lp.
Lp.
wyka- Nazwa pola górniczego
zu
I
-
512
Poz. 526
--
I
Położenie pola górniczego
miejscowość
(w nawiasach b. nuwy ~jemi~c"ie)
Właściciel
powiat
pola górniczego
I
----------4-------------------~I---------------------~~7--------------;-----------------------------34
45 Auguste
Sło sina _(Reichenau)
Środa
Ferdinand v. Porembsky i inni
35
48 August Ferdinand
Lubań
HandelsgeseIIschaft Haenschke u.
Co.
36
49 Augusta Luise
Urzuty (Langhernsdol'f)
Kożuchów
Deutsches Tafelglas A G.
37
51 August Robert
(KI. Strenz)
Wołów
Friedrich v. Purtales
38
53 Bargander
Wielowieś (Oberlangendorf) Syców
Ronnof Paechner
39
54 Barsch
Krościna Wielka (Gross
Trzebnica
Marie Rothe
K,rutschen)
C. Kulmitz G. m. b. H.
Nysa
Ńysa
55 Baltasar
40
Miil'kische Elektrizitiitswerke A G.
Wiel'zbna (Gross Wuerbitz) Kożuchów
56 Balzer
41
- Berlin
Schlesische Braunkonhlengesell_
57 Barbe
Skokowa (Gellendorf)
42
Milicz
schaft m. b. H. ~ Berlin
58 )3eschert Gliick
Heinrich Schutze
Jankowa' (Hans(!orf)
żagań
43
Wilhelm Foerster
60 Beschert Gliick
Gogołowice (Gugelwitz)
44
Lubin
~;;Siegersdol'ferwerke" A
G. Ro62 Borussia
Nowogrodziec (:t;raunburg)
Bolesławiec
45
nald Kessler i Richard BonfiIs
Ludwik Tischler
63 Bergmeister Voerster (Nisgawe)
46
Wołów
Herman Hatzfeld Trachenberg
64 Bcrgmannsgliick I
Powiczko (Przittkowitz)
47
MiIicz
Gewerkschaft neuen Rechts
66 Berthas Gliick
48
Przecza (Schurgast)
Niemodlin
Braunkohlenwerke Salzoetfurth
67 Bergrat Foerster
49
Brzostów (Brostau)
Głogów
A G. - Berlin
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
68 Bergrat Moeser
50
Głogów
Ruszowice (Rauschwitz)
A G. - Berlin
A Riebecksche Montanwerke
70 Beinsdorf
Mieszków (Beinsdorf)
żagań
51
A G. - Halle
Gewerkschaft "Conradi in Ober71 Beniamin V
Dzierżoniów
52
żaganiec (Liebsen)
hartmannsdorf"
Arthur, Edgard i Edwin Don53
Dzierżoniów
Glinica (Gleinitz)
72 Bismarck
nersmarck
"IIse" Bergbau A. G.
54
(Seppau)
Głogów
73 Bianka Berta
"lise" Bergbau A. G.
55
74 Bianka
(Weichnitz)
Głogów
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
56
75 Bliicher
PostoIice (Poselwitz)
Legnica
m. b. H. - Berlin
Siegel'sdorferwerke AG. i inni
57
76 Brunhild
Nowogrodziec (Naunburg)
Bolesławiec
A Riebecksche Montanwerke
58
77 Braundsdorf
zaganiec (Wendisch-Hetms. zagań
A. G. - Halle
dor!)
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
S9
78 Bro&tau
Brzostów (Gło~ów)
Głogów
A G. - Berlin
Priebuser Braunkohlenwerke
60
79 Brunno
Lubań
zagań
A G. - Berlin
Głogów
"lIse" Bergbau A. G.
61
80 Briccius
(Weichnitz)
H. L. Kaerger
Złotoryja
62
81 Braune Marie
Wysocko (Hohendorf)
HandelsgeseIlschaft Siegfried
63
żagań
84 Britze 17
Gozdnica (Freiwaldau)
Schiff w Hamburgu i HandelsgeselIschaft Gebriider Hammerstein
w Berlinie
HandelsgeselIschaft Siegfried
64
żagań
85 Buhrau I
Borowe (Buhrau)
'Schiff w Hamburgu i Handelsgesellschaft Gebriider Hammerstein
w Berlinie
Racutko (Gr. Dobritsch)
65
żagań
1: Moser
86 Cilspar Heinrich
Żwanowice (Schwanowitz)
66
Brzeg
Leberecht v. KIitzing i Peter
90 Catharina
v. Klitzing
Witoszyn Górny (Ober67
żagań
Gewerkschaft Lohserwerke in
93 Carl II
hartmannsdorf)
Kuntzendorf
Pustków
(Puszkowa)
68
Wrocław
Carl Paul Nehrich
94 Cal'ls Gliick
Kamionka (Piirben u.
69
Kożuch6w
95 Carls Gliick
Gewerkschaft "Kuntzendorf II"
Steinborn)
in Kuntzendorf
Pierzwin (Piirben)
70
Kożuch6w
96 Cal'lshoffnung
Gewerkschaft "Kuntzendorf II"
in Kuntzendorf
Karszyn (Karschin)
71
99 CasteIIane
Zielona Góra
Schlesiche LandgeseIlschaft m. b.
H. - Breslau
' 72
Studzieniec (Streidelsdorf) Kożuchów
102 CaroIine
Gewerkschaft alten Rechts
Chorzów
73
104 Charlottenhof
Chorzów
Rusko (Rauske)
74
105 Christiane Sophie
Strzegom
. Gewerkschaft alten Rechts
75
Piotrowice (Gr. Peterwitz) Trzebnica
106 Clemens
Gewerkschaft
76
107 Claere
Rudawa ,Seifrodau)
Wołów
Paul Rieger
77
llO Christine
Pierzwin (Piirben)
Kożuchów
Gewerkschaft "Kuntzendorf II"
in Kuntzendorf
78
Przychowa (Kulmikau)
III Culmikau
HalIische Pfiinnerschaft
Wołów
79
112 Curt
Nowa Wieś (Neudorf)
Priebuser Braunkohlenwerke A G.
żagań
- Berlin
80
ll3 'Cuno
Piotrów, Grotów (GrafenHandf'lsgesellschaft Gebriider
heim)
Joschke
81
ll4 Czettritz
(Mangelwitz)
Głogów
"lIse" Bergbau A G.
82
ll6 Danziger
Dębie (Reichenwalde)
Opole
J Clseph Danziger
83
117 Dankbarkeit
Świątniki (Schwenting)
Arthur, Edgard i Edwin Don.
Dzierżoniów
nersmarck
84
118 Denkwitz
Nielubin (Denkwitz)
Głogów .
Braunkohlenwerke Saltzdetfurth
..... .,
A G. - Berlin
<
\
..
-
Położenie pola górniczego
Lp.
W)jka- Nazwa poła górniczego
zu
Lp.
Poz. 526
513 -
miejscowość
II
(w nawiasach b. nazw!J niernłccłde)
85
119
Deutsch Ost-Afrika
, Powiczko (Prittkowitz)
86
87
88
89
120
121
122
123
Delphi
Dimter
Diana
90
124
Doktor
Gbgów
(Weichnitz)
Nowojówek (Hangensdorf) Luba ń
Wierzbno, Kalno (Wuerben) świdnica
Złot oryj a
Gierałtowice (Wildschiitz)
( Giersdorf)
Stanów (Neuwaldau)
t żagań
I
.
Piotrowice Małe (Kl. Krut- , Trzebmca
schen)
ozuch'GW
Wierzb na (Gr. Wuerbitz ) I: K'
I
Wałbrzych
Boguszów
Strzegom
Różana (Kuhnern)
91
92
I
I 126 Dorsch
II 127 Dollinger
93
94
95
96
97
98
99
100
DorothE:n~,'ub,~
,
Milicz
128
129
Cons. Egmont
Edith
132
Eduard Wilhelm
I
135
137
Ehrenfrieds Glilek
Else
I Trzebnica ,
Brzychów (Brietzen)
! Nysa
Wilanowice, Gierałtowice
I
,
( Giersdorf)
Milicz
Szemirów (Pawellau)
Oleśnica
Solniki Małe (Kl. Zollnig)
Mili cz
Krościna Mała (KI. Krutschen)
Opole
Chrościna~Bier ko wice (Rei,
ser n u. Blrkental)
,
Mała Nowa Wieś (KI. Neu- . Brzeg
dori)
I
Wichów (N. Weichau)
i Kożuchów
, Str yjna (Stroppen, Striese) i Wołów
. Orłowo (Orlau)
I Nidzica
Sobierzyn (Ziebern)
i Głogów
Ii
141 Elisabeth Segen I
142 Elisabeth Segen
145 I Elise Selma
I
Emmy Heliane
101
148
102
1491 Emanuelsgliick
103
104
105
106
ISO ' Emilie
151
153
154
107
155 i Ernstgrube
108
158
Emilie Auguste
Ernst zu Orlau
Ernst Giinther
(Bosau)
Kożuchów
120
173 j Final
121
174
122
I
175 , Flunder
123
124
178
179
Fortuna
Forelle
125
126
127
180
182
183
Frilhlingsgrube
Freundschaftsgrubc
Freiheit
Mrowiny, Pożarzyska (Po- świdnica
seritz)
Trzebnica i
i Szemirów (Pawelau)
Mi1icz
I
I
Z ąblwwice
Sier aszyn (Seitendorf)
Milicz
Krościna Mała (KI.
!
Krutschen) ,
Poż arzyska (Poseritz )
Olsztyn
Gromel (Griin Miihle)
Trzebnica
Skokowa ( Gellendorf)
128
129
130
185 ' Friedrich Wilhelm
186 Friedrich 3
187 Friedrichs
Kruszyna (Schoenau)
\ Brzeg .
Broniszów (Brunzelwaldau) Kożuchów
Kożuchów
Wierzbna (Gr. Wirbitz)
131
132
133
193
195
196
Friedrich Kraft
Friedrich Neumeist.
Friedrich Paul
Mechcice (Moosdorf)
(Weigersdorf)
(Zoobelwitz)
134
135
197
198
202
203
204
Friedrich Ferdinand
Friedrich Wilhelm
Frischauf
Friederike Agnes
Friederikens Segen
(Oberwaldenburg)
Janków (Jenkendorf)
Parzyce (Paritz)
(Grunau)
Borkowiee (Borkenhein)
115
116
136
137
138
! Finalitlit
I.ser1tz)
Mr?winy,
I
(Po-
lświdnica
I
I
Opole
,,-
Braunkohlen - und Brikettindustrie
A. G. - Berlin
Pv.ul Rieger
I
Paul Rieger
Gewerkschaft alten Rechts
i Marie
Rothe
I
i
Helene Juliane v. Egnern
Aleksander v. Schalscha
Gottfried J ordan i inni
Paul Rieger
M~'Jta Schwanke
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
A. G. Berlin
Dr Fr. Heimann
Gewerkschaft alten Rechts
Ferdinand v. Forembski i inni
Paul Rieger
C. Kulmitz G. m. b. H.
Grubenfeld er Erwerbsgesellschaft
m. b. H. - Hannover
Cha'i 'lotte Krzesny i inni
Dr Fr. Heimann
"l1se" Bergbau A. G.
Marie Wilhelmine Rothberg
Głog6 w
Pożarzyska
Herman v. Hatzfeld - Trachenberg
"Ilse" Bergbau A. G.
az
Haensche und Co.
C. Kulmitz G. m. b. H.
Graf Eberhardt
I
I
Głogów
pola górniczego
Mlirkische Elekirizitiitswerke A. G.
- Berlin
Berg und Hlitten A. G. - Breslau
"Barbara" BergwerksgeseIlschaft
m. b. H . - Berlin
Markische Elektrizitlitswerke A. G.
- Berlin
Paul Rieger
,i C. Kulmitz G. m. b. H.
żagań
I Dzietrzychowice (Ditters_
171 I Feliks Berthold
113
114
I
I bach)
119
III
112
I
I
117
118
llO
I
I
Głogów
Cons. Ernst Hermanns- Dalków
grube
środa
Nowogród Bobr zański
159 , Etnst
(Naumburg)
Trzebnica
Brzyków (Britzen)
161 ErlahO'en
Biskupice (Bischofswalde) I Nysa
162 Erika o
Przyczyna Dolna (Nieder- i Wschowa
163 Erna I
pritschen) .
Pawłoszewo (Pawelschowe) , Wołów
164 Eugenia
Dzietrzychowice (Dittersi żagań
165 Eugensgrube
bach)
!
(Weichnitz)
i Głogów
167 , Esterde
Krościna Wielka (Gross
: Milicz
168 Fendius
Krutsehen)
.
Jordanów śI. (Bischkowitz ) D zier żoniów
169 Ferdinandsgr ube
Tyniec (Saabor)
Zielona Góra
170 Ferclinand Con.>.
109
Właściciel
powiat
l
I
Karl Paul von Nachrich
Hermine zu Schoneich Carolath
ad Saabor
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
A. G. - Berlin
Albert Retelski
Robert P eters
I Paul Rieger
! Paul
August Beck
Rieger
r
I Robert Peters
i Gewerkschaft "Freundschaftsgrube"
, Schlesische Braunkohlengesellschaft
m. b. H. - Berlin
Friedrich S chiedt
Mlirkische Elektdzitiitswerke A. G.
- Berlin
Gewerkschaft alt en Rechts
, Kożuchów
Mlirkische Elektrizitlitswerke A. Q.
- Berlin
żagań
Bolesławiec
Gebr. J oschke
Otto Lauber
Gewerkschaft neuen Rechts
Gewerkschaft neuen Rechts
Nysa
Niemodlin
IIonitor Polski Nr A-42
..... 1514 Połoienie pola górniczego
Lp.
wyka- Nazwa pola górniczego
Lp.
zu
Poz. 528
miejscowość
(w nawiasach b. na.\Uy niemieckie)
I
powiat
Właściciel
pola górniczego
'~;--2-0-7-r-F-r-a-n-k~fur--t------------~~B~r-z-y~k~Ó-W--(~B~r~i~tz-e-n~)--------+-T~r-z-e-b-n'-ic-a------~~P-a-U-I-R--ie-g-e~r~--~------------140
141
142
208
209
210
Franziskas GlUck
Franziska
Franz
Chmielowice (Hopfental)
Opole
(Poppelwitz)
Dzierżoniów
Jaworów, Rusko (Taubnitz) Świdnica
143
211
Franz Joseph
Broniszów
212
Franz Bernhard
TUrów
217
219
Fuchs Schacht
Kliczków (Klitschdorf)
Fu.rst Anton Radziwill Babimost
147
148
149
150
151
152
220
223
224
22S
227
228
Gliick auf
Gliick auf Seifert
Glilckauf Otto
Gliickauf PrclA.;:;sen
GIiickauf Charlotte
Gli.ickauf:l'aul
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
229
230
231
232
233
234
235
236
238
239
240
Gliickauf F erdinand
Gliickauf Karl
Gliickauf Carl
Gliickauf Gottlieb
Georgssegen
Gerhard
Ger trud Hel'::llt
Glilek ..
C.Lwalt I
Goett,e
i~ ' e1:1itz
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
l 'i9
lUO
181
182
183
1!l4
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
242 GlUckauf Jullw!
244 Gabriele v. Ruffer
246 Gaisberg
247 Gamper
248 Georgius
249 Georg
250 Georg Gottlob
251 GeOl'g
252 Georg
254 Goeben
255 Goldene Brikkc
256 Goldgrube
257 Gottes SeZ;c!l
258 Gottlieb Walter
259 GoUfried
260' Gotthelf
261 Gott gebe Se5 ~ n
262 Gott schiitze Re"ht
263 Goerlitz
264 Grafenheim I
265 Grafenheim II
266 Grafenheim
267 Gramschiitz
268 Gramschiitz I
269 Gute Hoffnung
270 Gross Petersdorf I
271 Graf Hochberg
272 Graf Waldersee
273 Graf Edwin
274 Graf Kanitz
275 Graf Buelow
276 Graefin Willy
277 Graefin Mnria
278 Grenzmarck
279 Gr. Petersdorf
280 Grube Ernst Konig
281 Gruendling
282 Gustaw
283 Gustaw v. Ruffer
284 Gustaw
285 Gustentschel
286 Guerither
287 Giinther
288 Guter Fundschacht
289 Gute Henriette
291 Gute Hoffnung
294 Hoffe Gliick
.211
295
144
145
146
..
I
I
Hoffnung
(Brunzelwaldau) Kożuchów
" Zgorzelec
Bolesławiec
Zielona Góra
Sadino (Zadol)
Ząbkowice
(Suckau)
Wierzb na (Wiirben)
Świdnica
(Pawelau) .
Trzebnica
Krościna (Weisdorf)
Smogorów Wielki ( NiesWołów
gave)
Droszków (Broschkau)
Droszków (Bro,c.hkau)
Laz (Loos)
I Zielona Góra
(Pawelau)
Milicz
(Raucher)
Niemodlin
Biskupice (BisdlOfswalde) Nysa
Rudawa (Seifrodall.)
Wołów
(Schl,rgast)
Brzeg
Oborniki (Ob ~rnik)
Trzebnica
Żwano wice (Schwanowitz)
Trzebnica
świątniki (Schwentig Naselwitz)
Żarów (Sarau)
Piechorowice (Peicherwitz) . Strzegom
Ciochlowlce (Zoeb<;lwitz)
Głogów
(Weichnitz)
Głogów
\
Wierzb;1a (Gr. Wiirbib )
Głogów
Zielona Gói'a
Pastuchów (Puschkau)
Świdnica
J Retków (RettkaGl
Głogb.v
. Karnice (Kcl''litz)
Strzegom
Wierzbna (Gr. Wiirbitz)
Głogów
Lubiatów (LClben dau)
Legnica
Postolice (P(1'3chw:tzl
Legnica
I Skibice (Peterswald:m)
Ża g aJJ.
I Losina (Luisoorf)
Oława
, Kami el1 (Gr. Stein)
, Opele
(Luchnitz)
Dziwigórz (Dresdoril
Strzegom
Strupi l1 <l (Stroppen )
Zgorzelec
I Zgorzelec
Grotów (Grafenheim)
żagaIi
Grafów
Żagań
Grafów
Ża gań
Gr ębocice (GramschEtz)
Głogów
Gr ęb ocice (Gramschiitz)
Głogów
(Ho pfental )
Opole
Piotrów (Gross Peter sdorf) Ża gań
Iłowa (Halbau)
Żaga ll
Kamperów (Kampern) •
Legnica
P iechorowice (Peicherwitz)
Ruuawica
Postolice (Poselwitz)
Strzegom
Jarosław (Jerschendorf)
Strzegom
Piech orowice (Peicherwitz) Środa
Konrad v. Donath
Gewerkschaft alten Rechts
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b . H. - Berlin
Hundertteilige Gewerkschaft
"Franz Joseph"
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
A. G. - Berlin
Graf Friedrich zu Solens-Baruth
Schlesische Landgesellgchaft m . b.
H. - Breslau
c ,",
Żuków
Piotrów
Vy'ilczyce (Feldeschiitz)
Krościna M:. (KI. Krutschen)
(Alt KIeppen)
Piechorowice (Peicherwitz)
(KI. J enowitz)
Jarosłów (Eisendorf)
Ujazd Górny (Ober Mois)
Biskupice (Bischofswalde)
Bogaszowice (Puschkowa)
Chmielowice
Różana (Becharn)
Mała Wieś Dolna (Niederhalbendorf)
Jankowa (Hansdorf)
Gewerkschaft neuen Rechts
C. Kulmitz G. m. b. H.
Hyacinth v. Strohwitz
-
i Konrad v. Donat
Głogów
~~~ .~~ń
Legnica
Milicz
żagań
Strzegom
Legnica
Głogów
środa
Nysa
C. Kulmitz G. m. b. l}.
Środa
Opole
Strzegom
Lubań
Konrad v. Donat
Monitor Polski ~r A-42
Lp.
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
319
320
321
322
323
324
325
326
327
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
340
341
342
343
255
344
256
257
258
259
260
261
262
263
345
346
347
348
349
350
351
352
264
265
266
267
268
353
354
355
· 357
359
269
270
271
272
361
364
365
366
273
367 Ida I
369 Ingeborgschacht
370 Ingeborg Ilse
371 Industrie
372 Ino
373 .Infallibel
374 Ingramsdorf
375 Irmgard I
376 Irene
377 Jakob XI
378 Jaeger
226
227
228
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
515
Poz. 526
Połotenie pola górniczego
Lp.
wyka- Nazwa pola gó:niczego
zu
.._
296 Hoffnung
297 Hoffnung
299 Hoffnungsgrube
300 Holzberg
302 Hube
303 Hugo Graf Henckel
304 Hugogrube
305 Hugo
306 Huss
307 Hermsdorf
308 Herrndorf
309 H erscherswaldau II
3Il Herzogin Anna
312 Reichenau Cansol.
Braunkohlenbergwerk
3ł3
Herzog zu Sagan
314 HCl'zog Ludwik
315 Herzoglicher Forstm eister Wilberg
316 HerLha
317 Herkule:;
318 Hermine
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
-
miejscowość
(w nowiasach b. n..
wu niemieckie)
I
Gwizdanów (Queissen)
StrzeliI-i (Strehlen)
Właściciel
pola górniczego
powiat
Wołów
Strzelin
Olsztyn
Uniegoszcz (Berthelsdorf)
Chrobrów (Petersdorf)
Kamperów (Kamppern)
Kamień (Stein)
(KI. Jenowitz)
( Quelsdorf)
(Hermsdorf)
Lubań
,~al?:ĆlIl
Legnica
Świdnica
Legnica
Zielona Góra
Głogów
Bolesławiec
Kierzno (Hermannsdorf)
Miodnica (Mednitz)
I żagań
(Reichenau)
,
Przewóz (Pribus)
Trzebów (Tschibsdorf)
I żagań
żag ań
ża gań
Przewóz (Priebus)
(Freistadt)
(Weichnitz)
Tarnawa (Hammer)
żagań
Środa
Głogów
Zielona Góra
Johann Georg zu Schoneich
Carolath auf Saabor
II
Bychowo (Beichau)
Głogów
Henl'ika
Hildegal'd
Biskupice (Bischofswalde)
Nysa
Brochocin (N. Brochendorf) Złotoryja
Hirschfeld
(Niesgave)
I Wołów
Hilarius
Przychowa (Dreichau)
Hochbauschwitz
Helene
Wilkowice (Wiltschkowitz) D. zierżoniów
Olszyna (Langenols)
' 'lb",',
Heinrich
Mikoszów (Streihnlen)
Strzelbl
Heinrichsgrube
Mikoszów (Nielasdorf)
St!'2p.lin
Heinricha
Olszyna (Langenols)
Lubań
Heinrich
(Quellsdorf)
żagań
Hela
Jaroszów (Jerischen)
Strz(>~om
Helmine
:Kalinów (Kallendorf)
świdnica
Helene Marie
Helene Schweitzer
Jerzmanowo (Hermannsdorf) Bolesławiec
Helene Louise I
Siedlimowice (Schonfeld)
Świdnica
Helene Louise II
Pożarzyska (Hohen Poseritz)
świdillca
Helene Louise III
Pożarzyska (Hohen Poseritz)
Świdnica
Helena
Jordanów Śl. (Jordansmiihl) Dzierżoniów
Helmuth
Jerzmanowa (Hermsdorf)
Gł:>gów
Henriette
Grochowa (Grochau)
Ząbkowice
Herbst
Pożarzyska (Hohen Poseritz)
Świdnica
Hermann
(Tschoppeln)
żagań
Hermsdorfer
Braunkohlenbergwerk (Hęrmsdorf)
żagań
Heinbusch
Lubań
Kościelniki Górne (Obersteinkirch)
Halore
Brzostów (Brostau)
GJogów
Hallenser
(Quilitz)
Głog{.v
Halbau I
Głogów
Konin żagański (Kunau)
Halbau II
Konin żagański (Kunau)
Gbgów
Hannelotte
Kiełczyn (Koltschen)
Dzierżoniów
Hanschke
(Haugsdorf)
Bolesławiec
Hansgrube
Jordanów śl. (Gleinitz)
Dzierżoniów
Hans Joahin
Mirocin Dolny (Nieder
Herzgoswald)
Hans Jurgen
(Quilitz)
Głogów
Hans Georg
Łukaszów (Seifensdorf)
Hans
Nie:nodiin
(.S~hurgast)
Hedwig Cons.
Scmawa
Hecht .
Krościna Wielka (Gr. Krutschen)
I Tcebnica
Hedwigs Treue
(Hopfental)
i Opuli!
Heimburg
. Ko ~uchów
Urzały
Heinrichau
Zą.bkow~ce
Henryków (Neuhof)
Heinrich Amalie
t (Neudorf)
Opoi:!
II
-
C. Kulmitz G. m. b. H.
I
I
I
I
Ii
(Kodlewa)
Giernoszyce (Goernsdorf)
(Gladis)
Łężce (Lasgen)
(Neudorf)
Badzów (Bossan)
Pożarzyska (Ingramsdorf)
Urzuty (Langhammsdorf)
Winiec (Winzig)
Gozdnica (Freiwaldau)
(Hangsdorf)
Tr zebnica
! Syców
I,
•
i zag~
żagań
I
Kożuchów
ś.vidmca
K07,uchów
Wołów
żagań
Lubań
,I Gewerkschaft n euen R edli..:;
:1
I
Konrad v. Donat
Kohlen u. T .) I'
l Schlesische
- Oppeln
I
,
I
!
Ą,
G.
Lp.
'- 516
Lp.
wyka- Nazwa pola górniczego
zu
Poz. 526
Położenie pola górniczego
'...
I
miejscowość
(w naw iasach b. nazwy niemie ck.ie )
powiat
379
Jiigerei
Baworowa (Ndr. Beerberg)
285
380
James
236
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
298
381
382
384
385
387
388
389
390
391
392
394
395
396
Jiitschau
Jan K si ąże Opolski
Jenkendorf
J ertha
Johannas Freude
J oh anna
Johanna Ida
J osef Schacht
Josef Hermanngrube
Josefus
Julius
Julie
JohanneGeorg
Trzebnica Wołow ska (Glumbowitzf
Wołów
Golejów
Golej ów
Rybnik
Janków (Jenkendorf)
żagań
Bielice (Bielitz)
Kożuchów
Olszyna
Bischofswalde
Nysa
Wilczyce (Wildschlitz)
Legnica
Grochowa (Kuhnheide)
Ząbkowice
Trocianów (Troischendorf)
Piekary (Beckern)
Strzegom
Nowogrodziec (Naunburg)
żagań
299
300
301
302
397
398
400
401
303
304
305
306
307
308
309
Zielona Góra
(Drentkau)
(Eisendorf)
Wierzbna (Wlirben)
Zielona Góra
Strzegom
Kowalice (Karlswaide)
(Jeschwitz)
Brzostów (Rostau)
Krościna (Kl. Krutschen)
Wszemirów (Gurkwitz)
Olszyny (Langenoels)
Mała Łogisza (KI. Logisch)
Gozdnica (Freiwaldau)
Chrościna (Kraschen)
Brzezinka Śr. (KI. Breza)
(Berthelsdorf)
Piotrowiceświd. (Peterwitz)
Biskupice (Bischofswalde)
Lubieszów (Klebsen)
Wierzbna (Gr. Wuerbitz)
Grochowice (Heinersdorf)
żagań
świdnica
Głogów
3Il
312
313
314
315
316
317
402
403
404
405
'406
407
4Il
414
415
416
417
418
419
420
422
J:)hann Car l
Johann Renner
Kallendorf
Kammerdirektor von
Brilenneck
Karlgrube
Karl Heinz
Karpfe
Karausche
Kiefer
Klein Logisch
Kolbe III
Kraschen
Kraewel
Kreuzberg
Kulmitz
V. Kulmitz
Kurz I
Lucie
Lottka
Zgorzelec
Góra
318
423
Louis
(Pecherń)
żagań
319
320
321
322
424
425
426
427
Louisengrube
Louise
Louise II
Luchs Schacht
Jerzmanki (Schoenbrunn)
Mużaków (Muskau)
Lipna (Leippa)
Kliczków (Klitschdorf)
Lubań
Bolesławiec
323
429
Lachs
Pruśnica
Milicz
324
430
Ladysmith
Piechorowice (Peicherwitz)
325
432
Lahserwitz II
Łazanowice
326
327
328
433
435
436
Lange V
Laur'as Freude
Łazy Graf Henckel
(Schmarck
Ellguth)
Gozdnica (Freiwaldau)
Rusków (Rauskel')
Kępy (Kampern)
329
330
331
332
333
437
438
439
440
441
Le Bauld de Nans
Leopold
Leopard
Leuchtgas
Liebesgabe
Strzegom
(Szwanowitz)
(Szwan<iwitz)
Brzeg
Solniki Małe (Klein Zolling: Oleśnica
Zielona ' Góra
Zielona Góra
834
443
Leutsch
Łączki
335
336
337
444
445
446
447
448
449
450
451
Lindenbusch I
Lindenbusch II
Lindenbusch
Max Dettlew
Max Rudolf
Meisse
Melchior
Melanie
Ulisie (Lindenbusch)
Legnica
Ulisie (Lindenbusch)
Legnica
Ulisie (Lindenbusch)
Legnica
Piotrkowice (Gr. Peterwitz) Trzebnica
Lisina (Gellendorf)
żmigród
(Beithau)
Strzegom
(M. Neuland)
Radoszyce (Regenfelde)
452
Merzdorf
344
453
345
346
338
339
340
341
342
(KI. Krutschen)
'--
Trzebnica
Trzebnica
Lubań
Głogów
Wołów
Lubań
świdnica
Nysa
C. Kulmitz G. m. b. H.
Kożuchów
Zuckerfabrik Freistadt A. G.
Gewerkschaft Cons. Gri.lnbergergrube
Priebuser Braunkohlenwerke A. G.
- Berlin
Zielona Góra
środa
Wołów
żagań
Niemodlin
.: Legnicd.
(Bechern)
(Leutsch)
Johann Georg zu Schoneich Carolath auf Saabor
Renate von der Lancken Wackewitz
świdnica
Żwanowice
żwanowice
Nysa
Marcinów (Merzdorf)
żagań
Meta
UjazdGórny (Ober Mois)
Środa
454
Meta I
Ujazd Górny (Ober Mois)
środa
455
Mittelgrube
Miel'ki(Merken)
blsztyn
i
C. Kulmitz G. m. b. H.
ścinawa
(Sabor)
310
pola górniczego
Lubań
284
2'F
Wła ściciel
Friedrich zu Solms-Baruth zu
Klitschdorf
Albert v. Taschytzki zu Pra1.lschnitz i inni
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Friedrich Goerlitz
Siegfried Schiff i inni
Gewerkschaft neuen Rechts
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m . b. H. - Berlin
Gewerkschaft alten Rechts '.
E. Eberhard G. m. b. H.
Gewerkschaft alten Rechts
Gewerkschaft Niederschlesische
Kohlenwerke zu Griinberg
Erzbischofliches Priesterhaus
Neisse
Paul Chlumski
Paul Chlumski
Paul Chlumski
Max Dettlew
Erhen Karl Kanzleben
C. Kulmitz G. m. b. H.
C. A. Schneider Comp. G. m. b. H.
:......c. Leipzig
A. Riebecksche Montanwerke A. G.
- Halle
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Lp.
Lp.
wyka-
-
.517 -
Poz. 526
Położenie pola górniczego
miejscowość
Nazwa pola górniczego
zu
I·
(w na wia sach b. nazw y nie miecki e)
Morgenr otł;t
I
P ar zyce (Parlitz)
Żukó OT (Suckau)
Prusice (Prauschnitz)
(Riebau)
Bolesławiec
Bol esławi ec
Małomice- (Mallmitz)
Szprotawa
Szprotawa
Szprotawa
Szprotawa
Szprotawa
Szprotawa
347
348
349
350
457
458
459
460
Morgenroth
Moraine
Mor itz Else
351
352
353
354
'355
356
357
462
463
464
465
466
467
468
MarienhiiHe I i II
Marienhiitte III
Marieohiitte IV
Marienhiitte V
Marienhiitte VII
Marienhiitte VIII
Marie
358
359
360
469
470
472
Mariensgliick
Mar ie
Marie Louise
3.61
362
363
473
474
476
Mathilde Cons.
Mathilde
Maximilian
(Mallmitz)
(Mallmitz )
(Mallmitz)
Małornice (Mallmitz)
Małomice - (Mallmitz)
Jarogniewice (Hartmannsdorf)
P arzyce (Naunburg am/O)
Żarów (Saarau)
Dzietrzychowice (Eckers_
dorf)
N. Miasteczko (NeusHidtel)
(Nieder Ziebelle)
Brzostów (Brostau)
364
477
Max Werner
żukowice
365
366
367
480
482
483
Max
Kruszynek (Kl. Krauscha)
Machutscheck Wunsch (KI. Peterwitz)
Magda
Stróża (Stroppen, Pirben)
368
487
Mannigel
( Ochelhermsdorf)
Zielona Góra
369
488
Manny
Wińsko
Wołów
370
371
489
490
Marthasgliick
Margaretengliick
Przecza (Schurgast)
(Beuthnig)
Niemodlin
372
373
Chroślice
Jawor
374
375
491 Margareta
492 >Miinsterberger ·Braunkohlenwerke
493 Margarete
494 Margareta
376
495
377
ż agań
Małomice
Małornice
Małornice
i
B oles ła wiec
Św idnica
(Herrnsdorf)
Żaga ll
Kożu chów
Dr Friedrich Heimann
Głogów
Gewerkschaft "Cons. Griinbergergrube"
Hallische PHiunerschacht A. G.
Halle
Głogów
Bolesławiec
Wołów
Kożuchów
(Wangern)
(Hennersdorf)
Margareta
Brochocin (Brochendorf)
Złotoryja
Margarete
Marta
Marta I
Martha I
Martha II
Martha
Muttig Vorwarts
Margot
Kamionka (Steinborn)
Wróblin (Frauendorf)
Orłowo (Orlau)
Drogomi! (Nenkersdorf)
Orłowo (Orlau)
(Neuburg)
Piotrowice (Peterwitz)
Stanów (Rengersdorf)
Kożuchów
~84
496
497
498
499
500
501
502
503
385
505
Nagy Banyia
Kamporów (Kamppern)
Legnica
386
506
Nataliegrube
Wilkowice (Wiltschkowitz)
Dzierżoniów
387
388
507
508
N ataliensgliick
Neisse
Przecza (Schurgast)
Przewoźnik i (Hermsdorf)
Niemodlin
389
390
391
509
510
513
Nerlich
Neunauge
Nicolaus
(Weichnitz, Samitz)
Głogów
Prusice (Prausnitz)
Milicz
Broniszów (Brunzenwaldau) Kożuchów
392
514
Nonposumus
(Gr. Wiirbitz)
393
394
395
520
521
522
Oderthal
Olga zu Orlau I
Oppeln
396
523
Oscar
Nietków (Schlesisch Nettkow) Zielona Góra
Orłowo (Orlau)
Dąbrowice, Dębsko (Eichgrunde)
Opole
Jarosłów (Eisendorf)
świdlfica
397
398
399
400
525
526
529
530
Osten
Otto
Cons. Ottogrube
Paris
401
402
403
404
531
533
534
535
Paula I
Pauline
Paul Hellmuth
Paul
380
I
I - Kożuchów
Niemodlin
Strzegom
381
382
383
pola górniqeg!l
Friedrich Hoffman i inni
Gewer kschaft alten Rechts
Paul Rieger
Niederlausitzer Kohlenwerke A. G.
- Berlin
Preussische Staatsbergwerke
Preussische Staatsbergwerke
Preussische Staatsbergwerke
Preussische Staatsbergwerke
Preussische Staatsbergwerke
Preussische S taatsber gwerke
Gewerkschaft "Major Ritter" Sorau
Otto Laubner
Gewerkschaft alten Rechts
Milicz
Strankowa (Kuntzendorf)
Przecza (Schurgast)
Budziszów (Baudies)
378
379
Właściciel
powiat
l"
Opole
Olsztyn
I
Kożuchów
.
Olsztyn
żagań
Świdnica
żagań
żagań
Kożuchów
I
Piotrów (Gross Petersdorf) Żagań
(Grafenain)
żagall
Pierusza (Wersingawe)
Wołów
Marian owo, Brzyków (PaweIau)
Trzebnica
żagań
(Tscheppeln)
(Plischau)
Nysa
Biskupice (Bischofswalde)
Świdnica
Piotrowice (Peterwitz)
Ii
Ernst Machutscheck
Gewerkschaft "Major Ritter" Sorau
Gewerkschaft "Cons. Griinbergergrube"
Mittelschlesische Bohrgesellschaft
m. b. H. - Walburg
Gwarectwo nowego prawa
Kohlenverwertungsgesellschaft m
b. H. - Berlin
Gewerkschaft alten Rechts '
' Gewerkschaft in Miinsterberg
l GewerkschaItneuen Rechts
I!
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m . b. H. - Berlin
Vereinigte Konigs-und Laurahtitte
A. G. - Berlin
Hermann Helmich
Hans Hornig i inni
Marta Schwanke
Zuckerfabrik Frauenstadt A. G.
Marta Schwanke
-
Gewerkschaft alten Rechts
i Niederlausitzer Kohlenwerke A. G.
- Berlin
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Karl Paul v. Naerich auf Puschkowa
Gewerkschaft neuen Rechts
A. Riebecksche Montanwerke A. G.
-.:.. Halle
"Ilse" Bergbau A. G.
Paul Rieger
"Karl - Maria" Bergbau G. m.
b. H. - Berlin
Markische Elektrizitatswerke A. G.
I
- Berlin
Adolf Wuest
Martha Schwanke
Gewerkschaft' neuen Rechts
"Barbara" Ber gwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Riebecksche Montan A. G. - Halle
Offene Handelsges. Gebr. Jeschke
Gewerkschaft "Cons. Ottogrube"
Paul Rieger
Wilhelmine Richter
C. Kuhnitz G. m. b. H.
C. Kulmitz G. m. b. H.
Lp.
- - - - --
Lp.
\- . .
wyka- Nazwa pola górniczego
zu
518
--------
Poz. 526
---------------------------------------
Polo'eole pola '.Tue,o
(w nawiasach b. naz"'!J niemieckie)
405
536 l Paul
406
407
408
409
539
410
547
411
412
548
413
551
Pożarzysko (Hohenposeritz)
Prusice, Gola (KI. Krutschen)
Cons. Priebuser Brkw. (Gr. Bogendorf)
414
41 5
550
552
Prauske
Priebus I
416
553
417
540
543
545
549
Skokowa (Nosswitz)
Pauls Segen
Peisker
Pfrille
Philipp
Pius
Właściciel
miejscowość
IGłogów
Kohlenverwertungsgesellschaft
m . b. H. - Berlin
Gustaw Roste1mann
Marie Rothe
Paul Rieger
Siegfried Schiff i inni
Miirkische Elektrizitiitswerke A. G.
- Berlin
Heinrich Krause
Piotrkowice (Gr. Peterwitz) Trzebnica
Goleniów (Gcllendorf)
Trzebnica
Wszemirów (Gurkwitz)
Miiicz
Gozdnica (Freiwaldau)
żagań
Mikałów (Gr. Wtirbitz)
Kożuchów
Poseritzgrube
Prausnitz
pola górniczego
powiat
I Świdnica
Milicz
Paul Rieger
Hugo Stinnes - A. Riebecksche
Montan - und Olwerke A. G. _
Halle
(Ober Prauske)
Przewóz (Priebus)
żagań
Priebus
Przewóz (Priebus)
żagań
554
Priedemost
Grabocice (Priedemost)
Głogów
418
555
Priedemost I
Grabocice (Priedemost)
Głogów
419
556
Priedemost II
Grabocice (Priedemost)
Głogów
420
557 Prinzessin Anne Marie
Babimost (Karschin)
Zielona Góra
A. Riebecksche Montanwerke A. G
- HaI1e
A. Riebecksche Montanwerke A. G
- Halle
Kohlenverwertungsgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Kohlenverwertungsgesellschaft m. b
H. - Berlin
Kohlenverwertungsgesellschaft m. b
H. - Berlin
Schlesische Landesgesellschaft
m . b . H. - Breslau
421
559
Świątniki
Dzierżoniów
Prinzessin Louise
Victoria
(Schwentnig)
żagań
425
560
561
562
564
Prinzessin Violette
Prinzessin Victoria
Prinz Friedrich
Prinz Karl
.426
566
Quappe
427
567
Quaemlisch
żagań
Gorzupia (Gladisgorpe)
Żagań
(Eckersdorf)
Nietków (Schloss Nettkow) Zielona Góra
Nietków (Schlesisch NettZielona Góra
kowr'
Praśnica, Gola (Kl. Krutschen)
Trzebnica
żagań
Lubartów (Quaem1isch)
568
Quaemlisch I
Lubartów (Quaemlisch)
żagań
570
572
Raedisch VII
Raussen
Gozdnica (Freiwaldau)
Drozdów (Raussen)
żagań
żagań
431
573
Rauschwitz
Głogów
Głogów
432
575
Reichenauer Brkw.
Consol.
Grotów (Graefenhorin)
żagań
Szprotawa
Lwówek
Opole
422
423
424
Bożnów
433
576
Richer Segen
434
435
577
573
Reiner
Rengersdorf I
Gościszewice (Giessmannsdorf)
Pilchowice (Mauer)
( Rengersdorf)
436
437
438
579
580
581
Richter XV
Richard
Richard Vollmann
Gozdnica (Freiwaldau)
Mechcice (Moosdorf)
Parzyce (Paritz)
Bolesławiec
439
582
Riedel
Biernatki (Bernsdorf)
Legnica
440
441
583
Robert Eduard
Robert XVI
442
443
585
Kamionka (Langhermsdorf) Kożuchów
Gozdnica, Janino (Freiwaldau)
żagań
Wielowieś (Lamoendorf)
Syców
Krzewice Wielkie (Oberschlossdorf)
Lwówek
Tomnice (Carlsdorf)
Dzierżoniów
Tomnice (Carlsdorf)
Dzierżoniów
Dankowice (Wiltschkowitz) Dzierżoniów
Kro ścina W. (Gr. Krutschen)
Trzebnica
(Puschkowa)
Wrocław
Rotus (Rothaus)
Opole
Chrościna (Reisern)
Opole
Ch rości na (Reisern)
Opole
Nowawieś (Neudorf)
Opole
Wawelno (Walldorf)
Opole
Gozdnica, Borowo (Frei_
waldau)
Żagań
Jordanów (Wiltschkowitz)
Dzierżoniów
(Wersingawe)
Wołów
444
445
584
586
Ronnow
Roessler
587
588
590
Rosa I
Rosa II
591
R ose lgrubę
446
447
448
449
450
451
452
453
454
593
.594
595
596
597
598
600
Rothe
Rothraut
Rothaus I
Rothaus II
Rothaus III
Rothaus IV
Rothaus V
Rudolph I
455
456
601
603
Rudolphgrube
Rudolph Bernhard
.
Arthur, Edgar i Edwin Donners
marek
Howard de Talleyrand
Howard de Talleyrand
Adolf Wuest
żagań
Adolf Wuest
Paul Rieger
A. Riebecksche Montanwerke A. G
- Halle
A. Riebecksche Montanwerke A. G
- Halle
Siegfried Schiff i inni
A. Riebecksche Montanwerke A. G
- Halle
Braunkóhlenwerke Salzdetfurth
A. G. - Berlin
A. Riebecksche Montanwerke A. G.
- Halle
Johannes Appel
i Ernst Reiner
i
żagań
I
Braunkohlen und Brikettindustria
A. G. - B erlin
Siegfried Schiff i inni
Helene Juliane von Egnern
Aktiengesellschaft Werk Harschels
waldau
.
"Barbara" B€rgwerksgesellschaft
m . b. H. - Berlin
Friedrich Schiedt
Siegfried Schiff i inni
Ronnow F echner
Marta Roessler
Wiktor v. Websky
Wiktor v. Websky
Carl Paul Nahrich
Marie Rothe
Paul Niihrich
E. Eberhardt G. m. b. H.
Schlesische Kohlen u. Ton A. G.
Schlesische Kohlen u. Ton A. G.
Schlesische Kohlen u. Ton A. G.
Schlesische Kohlen u. Ton A. G.
Siegfried Schiff i inni
Karl Paul Niihrich
Gewerkschaft Rudolph Bernhard
Lp.
Lp.
wykazu
457
458
I
Nazwa pola górniczego
Poi. 526
I
I
Położenie pola górniczego
miejscowość
powiat
(w nawiasach b. n1łzUJy niemieckie)
604 I Ruester
• Głogów
, Głogów
I
605
Cons. Saarauer
Braunkohlenwerke
Salm
Sanct Michael
459
460
607
608
461
462
609 Samitz
610' Sanct Barbara
463
6Il ' Sanct Hedwig
j
I
K.a linów, Rąbin (Peterwitz) Świdnica
Borków (Stroppen)
Trzebnica
Mierocin Górny (Oberher- I
zogswaldau)
I Kożuchów
śrem (Schrien)
Głogów
U danin ( Gebersdorf)
Świdnica
I
IRóżana
Świdnica
(Lederose)
Sardelle
Sanct Markus
Schiller
Schluss
Schlom
Chrościna (Sayne)
ślizów (Schleife)
żwanowice
(Schwanowitz)
468
612
613
614
615
616
469
617
Schlom I
Nielubia (Schloin)
470
471
618
619
Schmerle
Schwarzer Peter
472
473
474
620
623
624
Schwarze .Minna
Sedlitzky
Selma
Skokowa (Gellendorf)
Trzebnica
Taszyn, Kiełczyn (Ober und
Nieder Langseifendorf)
Dzierżoniów
Chrcślice (Hennersdorf)
Jawor
(Samitz)
Głogów
Stanów (Rengersdorf)
żagań
475
625
Severine
Broniszów (Langhermsdorf) . Kożuchów
476
626
Silesi.a Louis
żaganiec (Pattag)
477
628
Sieglitz
Turów
(SiegliŁz)
Głogów
478
629
Sieglitz II
Turów (Sieglitz)
) Głogów
479
630
Sommer
Pożarzyska (Hohenposeritz) i Świdnica
480
632
481
633
Stadtbergwerk
Griinberg Cons.
Sand Barbara
Zielona Góra
Piechorowice (Peicherwitz)
482
483
484
485
486
487
634
635
636
637
638
639
Stin t
Steinert
Stoehr
Tylea
Sanct Gratien
Therese
Skokowa (Gellendorf)
Trzebnica
Skokowa (Gellendorf)
Trzebnica
Krościna W. (Gr. Krutschen) , Trzebnica
I (Ober
Zibele)
Brzyków (Britzen)
I Trzebnica
Broniszów (Brunzenwaldau) · Kożuchów
488
489
641
642
Telesforus
Thea
490
491
492
493
644
647
648
649
Therese
Theodor
Thekla
Thomas
(Weichnitz)
Smogorzów Wielki (Gr.
Schmograu)
Dankowice (Dankwitz)
494
650
Trachenberg
495
653
Trost
496
497
498
499
500
501
502
503
654
655
656
658
659
660
661
663
Steinert
Stichling
Stint
Stroisberg
St.relocke
Sturm XIII
Syrus
Udo
504
6641 Ulrieh Basilius
Schweitzer
464
465
466
467
605
667
Vatersfreudc
506
668
Vertrauen
"-
507
508
671
672
Cons. Victorgrube
Vorwarts
Trzebnica
Syców
Brzeg
Trzebnica
Piotrkowice (Gr. Peterwitz)
Nielubia (Schloin)
J Głogów
Głogów
żagań
\
Zielona Góra
Strzegom
1 -'
Kożuchów
I
Głogów
Wołów
Dzierżoniów
Kożuchów
Głogów
(Weichnitz)
Udanin (Gabersdorf)
l
Żmigród
, Milicz
Tyniec śl. (Kl. Tinz)
Środa
Dzierżoniów
Strupina (Stroppen)
Trzebnica
Wszemirów (Giirkwitz)
Milicz
Skokowa (GellendorO
Trzebnica
(Weichnitz)
Głogów
Krościna W. (Gr. Krutschen)
Trzebnica
Gozdnica (Freiwaldau)
żagaii
Śrem (Schrien)
GłogóV!
,Drogomiłowice (Dromsdorf) , Legnica i świd
l nica
Parzyce (Paritz)
IIBolesławiec
Łagów, Parzyce (Hermanns- I
dorf)
Drogomiłowice
Bolesławiec
(Dromsdorf) Legnica i świd.
nica
Pierusza (Peruschen)
(Beternitz)
Wołów
Właściciel
po:a górniczego
Braunkohlenw erke Salzdetfurth
A. G. - Berlin
C. Kulmitz G. m. b. H.
Marie Rothe
Wilhelm Kleemann
"Ilse" Bergbau A. G. _
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
Marie Rothe
Ronnow Fechner
Leberecht v. Klitzing i inni
Gewerkschaft "Schluss"
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
A. G. - Berlin
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
A. G. -- Berlin
Marie Rothe
r 2werkschaft "Schwarzer Peter"
Gewerkschaft alten Rechts
"Ilse" Bergbau A. G.
Braunkohlen u. Brikettindustrie
A. G. _. Bedin
"Karl-MarIa" Bergbau G. m. b. H.
- Berlin
Priebuser Braunkohlenwerke A. G.
- Berlin
Kohlenverwertungsgesellschaft m.
b. H. - Berlin
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
A. G. - Berlin
Freiher v. Kreilshein GrailsheinRiigland
Stadtgemeinde Grunberg u. Schles.
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H . - Berlin
Marie Rothe
Marie Rothe
Marie Rothe
Paul Rieger
Markische Elektrizitlitswerke A. G.
- Berlin
"Ilse" Bergbau A. G.
Paul Rieger
v. Kriegsheim
Ferdinand v. Poremskv i inni
"Ilse" Bergbau A. G. "Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H. - Berlin .
Schlesische Braunkohlengesellschaft m. b. H. - Berlin
Arthur, Edgar i Edwin Donnersmarck
Marie Rothe
Paul Rieger
Marie Rcthe
"Ilse" Bergbau A. G.
Marie Rothe
Siegfried Schiff i inni
"Ese" Bergbau A. G.
"Barbara" Bergv,rerksgesel1schaft
m. b. H. - Berlin
A. G. Werk łlerschelswaldau in
Sebnitz
A. G. Herchelswaldau in Sebnita
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
m. b. H ........ Berlin
Gewerkschaft alten Rechts
- - - - -- ------ - -- - - - -
Lp.
w!Jka- Nazwa pola górniczego
'i u
Lp.
5091
- - -- -
Położenie pola górniczego
miejscowość
(w nawi asach b. nazwy niemiec kie)
:"':"::"~·-----I
I powiat
ILGłogów
egnica
,', Właści c iel pola ,górni(;z,e go
l
517
683
Weimar II
518
684
Weimar I III
51 9
685
Weimar IV
520
686
Weimar V
521
687
Werner
522
690
Weinberg
523
524
525
692
694
695
Wilhelm H einrich
Wilhelm d er Grosse
Wilhelm
526
527
528
529
530
531
697
698
699
700
701
702
Wilhelmshohe
Wilhelmflotz
Wilh elmszeche
Wilhelminensgliick
Wilhelminengrube
Willy
532
533
534
703
705
706
Wilhelmine
Willibald
Willysgllick
535
536
537
538
707
708
'1 09
710
Wilberg
Willkommen
WiD.ter
Wolfgang
539
711
Wolfgang
540
712
Zant
sa
714
542
716
Zickmann
Zobten I
543
717
Zobt en II
544
718
Zufrieden
545
719 . Zukunft
546
720
Zwang
547
725
Arche
548
549
550
726
727
729
Anna
Annagrube
August I.
Brzeg
"lIse" Bergbau A. G.
Lubiatów (Wildschutz )
C. H. L. Kaer ger
Kro ś cina W. (Gr. Krutschen) Trzebn ica i Milicz
Marie Rothe
Wło chó w (Wiillisch)
żagań
1\. Riebecksche Montanwerke A. G.
- Halle
Anhaltische K ohlen werke A. G.
Wig8.ncice (Schabitzen)
Gło gÓ\V
- Herlin
Marie Rothe
Kro ścina W. (Gr. K r utschen) ' Trzebnica
"lIse" Ber gbau A. G. '
(Weich nitz)
Głogów
Erbgrosh er zog Wilhelm Ernst von
Muszkowice (Mosch witz)
Sachsen-Weimar Eisenach i inni
Erbgrosh erz og Wilhelm Ernst , von
Muszkowice (Moschwitz)
Sachsen-Weimar Elsenach i i!l!1i
Erbgrosherzog Wilhelm Ernst von
Muszkowice (Moschwitz )
Sach sen-Weimar Eisenach i inni
El'bgrosh erzog Wilhelm ,Ernst von
Muszkowice (Moschwitz)
Sachsen-Weimar E iśenach i inni
Erbgr osherzog Wilhelm Ernst von
Muszkowice (Ml'schwitz)
Sachsen-Weimar Eisenach i inni
Borek , Sabor (Schr:o:pau)
Kohlenverwer tun gsgesellschart
Głogów
m. b . H. - Ber lin
Drogomil (Nenker sdorf)
Markische Elektr izWitswerke A. G.
Ko ż uch')w
- Berlin
Mech cice (Moosdorf)
Opole'
Helene Juliane von Egnern
Marta Schwanke
'
Orłowo (Orlau)
Dro gomiło wi ce (Dromsdol'f) Środa śl. i św id- "Ba r IJara" BEl';:(werksgesellschaft
m. b. H. - Berlin
nica
Adolf Wuest
L aski (Lasgen)
Zielona Góra
Provinzialverband v on Schlesieu
Lubią ż {Leubus)
Wołów
Wilhelm Haench en i inni
Parzyce (Par itz)
Bolesławiec
C. Kulmitz G. m . b. H .
Markowice (Lautsch)
Nysa
Karl Paul v. Naehrich
Wilczkowice (Wiltschkowitz)I Dzierżoniów
Dzierzkowice (Klein JanoWilly Rother i inni
witz )
Legnica
Ferdinand Poremsky i inni
(Reichenau)
Kożuchów
Siegersdorferwerke A. G. i inni
Nowogrodziec (Naumburg)
Bolesławiec
Kohlenverwertungsgesellschaft
Głogów
Głogów
m . b. H. - Berlin
Howard de Tallevrand
ż agań
Łozy (Loos)
Gw. starego pra~'a
Ząbkowice
Stolec (Stolz)
Franz v. Wa sserschleben
Pożarzysko (Hohenposeritz) Świdnica
"Barbara" Ber g werksgesellschaft
świ dnica
Lusina (Luessen)
m . b. H. - Berl ;n
Braunkohlenwerke Salzdetfurth
Głogów
Modła (Modlau)
A. G. - Ber lin
Piotrowice Małe ( KI. KrutPaul Rieger
Milicz
sch en)
Handelsges. Siegfr ied S chiff
żagań
Drozdów (Ziebern)
Artur, Edgar i E dwin DonnersDzi erż o n i ó w
Jordanów śl. (Wiltschkomarck
witz)
.
Artur, Edgar i Edwin DonnersDzierżo n ió w
J or d anów śl. (Wiltschkomarck
wit z)
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
świdnica
Lusina (Luessen)
m . b. H.
"Barbara" Bergwerksgesellschaft
Legnica
Wądr o że Wielkie (Gr. Wanim. b. H.
driss )
Smogor zó w . Mały (KI.
Wołów
Gewerksch aft .,Zwang"
'.
Schmograu)
Szamotuły '.
Wilhehn Eisenmaill'l i KaTl HeinChojny-Paka\vie
rich Bauer
Międzychó d
Gwarectwo Moltke Gustaw Macher
Bydgoszcz
Fordon
Gewerkschaft "Gliickauf" Rosko
Czarnków
Rosko i Krucz
Karl Eitner
Ko ścian
Czacz, Widziszewo
551
730
Anhalt
Zamorze-Pniewy
Szamotuły
552
731
Aeone
Chojny -Paka wie
. Międzychód
i Szamotuły
553
732
Aloe
Choj ny-Pakawie
554
733
Argo
Chojny-Pakawie
Międzychód
i Szamotuły
Międzychód
555
734
Arie
Chojny-Pakawie
556
735
Atom
Chojny-Pakawie
557
736
Ambos
Chojny-Pakawie
558
559
737
738
Arminius
Aleksander
Wróblewo-Cmachowo
Glinka, Rupienka
510
511
512
51 3
514
515
51 6
II
I'
673
' 674
675
676
677
678
681
682
Vrat islavia
Wald eck
Wallfisch
W iiUisch
Poz. 526
-
Walter
Wels
Weichn itz
W eim ~r
I
!
i Szamotuły
Międzychód
i Szamotuły
Międzychód
i Szamotuły
Międzychód
i Szamotuły
Szamotuły
Bydgoszcz
I
E. Kulmitz, Huta "Ida" i "Marie"
Saarau
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich
Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich
Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich
Bauer
,
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich
Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich
Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich
Bauer
Teodor Bake
Wilhelm Eisenmann
Lp.
wyka'- Nzzuia pola górniczego
zu
Lp.
~
m-,
Poz. 526
--------------.-----------------------
Położenie pola górniczego
miejscowość
(w nal1Jasłt c h b. nazwy lI iemieclde)
Albert Friedrich
Jaryszewo
Oborniki
561
740
Adagio
Nowe Gołębice, Chaławy
Kościan
562
746
Balbina
Gościeradz
Bydgoszcz
563
564
747
748
Braunscllweig ,
Baden
Drawsko
Zamorze, Hudopsice
Szamotuły
565
749
Base
Chojno i Wróblewo
Szamotuły i
Międzychód
566
750
Baku
Tuchola, Sieraków
Międzychód
567
751
Bast
Tuchola, Sieraków
Międzychód
Gostycyn
Tuchola
568
! 752 Buko
I.
i Śrem
Czarnków
761
762
763
Carl X
Carl Alexander
Creta
Widziszewo, Czacz
Tuchola, Sieraków
Kościan
Kościan
Między chód
764
Comma
Tuchola, Sieraków
Międzychód
765
766
770
Christian
Calikst
Duett
Nowe i Stare Szczedrowo
Koza Wielka
Tuchola, Bucharzewo
Bydgoszcz
574
575
576
771
Drost
Tuchola, Sieraków
Międzychód
577
578
579
580
772
773
775
776
Dewet
Drei
Kobicke
EIsa
Kłodziska i
581
582
533
584
585
566
777
778
779
780
781
782
Emmagrube
Eichblatt
Eins
Eberhardt
Ericus
Emmy Charlotte
Golcz i Rosko
567
568
783
789
EIgarsgliick
Franciska
Bałdowiec,
Gościeradz
589
790
Fordon I
Czarnówka
Bydgoszcz
590
591
592
593
791
792
793
794
Finisgrube
Friedagrube
Fiirst Bismarck
Felicja
Rosko
Rosko
Rosko i Biała
Wielka Wieś, Wysoczka
Czarnków
Czarnków
Czarnków
594
595
596
795 ' Fritz Albert
797 Fiksstern
303 Gwarectwo Moltke
Krzeszkowice, Sękowo
Marcinki, Sienno
Koronowo
Szamotuły
Kępno
569
570
571
572
573
593
599
II,
I
Cmachowo
Koronowo
Dołęga
Gościeradz
Sękowo-Przystanki
Koronowo
Inowrocław-Jacewo
Kopanin, Mokronos
Dróżki
Sienno
Kępnd
Międzychód
Szamotuły
Bydgoszcz
Oborniki
Bydgoszcz
,
Czarnków
~I
Szamotuły
Bydgoszcz
Inowrocław
Węgrowiec
Kępno
Kępno
Bydgoszcz
Szamotuły
Bydgoszcz
304
Gertrud
Gościeradz
Bydgoszcz
305
306
307
306
309
Rosko
Miasteczko
Wolsko, Brzostowo
Wolsko, Brzostowo
Wolsko, Brzostowo
Miasteczko, Brzostowo
Miasteczko, Brzostowo
Miasteczko, Brzostowo
Miasteczko, Borłowo
Miasteczko, Brzostowd
Miasteczko, Brzostowd
Miasteczko, Brzostowd
Czarnków
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Wyrzysk
Januszowo, Gniewowo
Wr6plewo, Chojno
Kościan
Szap10tuły
Olszyna, Parzynów
Nowy Załom
Ostatkowo, Buszkowo
Szubin
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
311
612
813
314
815
316
316
611
319
Gliickauf I
Gottesgabe
Gottesgabe II
Gottesgabe III
Gottesgabe IV
Gottesgabe V
Gottesgabe"VI
Gottesgabe VII
Gottesgabe VIII
Gottesgabe IX
Gottesgabe X
Gottesgabe XII
Gross Herzogin
Sophie
Gliick
612
613
614
320
321
822
Gliickstern
Gustavus
Graf Leo
fiOO
Gryżyn, Wławie
IIlO
Właściciel
powiat
Międzychód
pola górniczego
Cons. Braunkohlenwerke "Dołęga"
Albrecht Bethe
Gewerkschaft Adagio lub Taczanovski
Gustaw Macher Gwarectwo "Moltke"
Gewerkschaft "Gluckauf Rosko"
E. Kulmitz, Huta "Ida" i "Marie"
Saarau
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann
Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann
Karl Heinrich Bauer
(Westpreussische Bergbaugesellschaft m. b. H. Gdańsk) Braunkohlenbergwerk "Buko" Gebrlider
Bukofzer
Karl Eitner
Ks. Wilhelm Ernest v. Sachsen
Wilhelm Eisenmann 'i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann
Ks. Kalikst Baron von Cumberland
Wiłhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Karl Heinrich Bauer i Wilhelm
Eisenmann
Teodor Bake
Wilhelm Eisenmann
Cons. Braunkohlenwerke "Dołęga"
Gustaw Macher Gwarectwo ,;1VIoltke"
GewerkschaIt "Gliickauf" Rosko
Feliks Heppner
Wilhelm Eisenmann
Karol Klause i S-ka
Wilhelm Wolf i Antoni Style
~Luize v. Peser,Oels i Maria Gniłka
zam. Teichgracber) Arthur v. Prittwitz - Gafron
Karol v. Euen
. Gustaw Macher Gwarectwo "Moitke"
Gustaw Macher Gwarechvo "Moltke"
Gewerkschaft "Gliickauf" Rosko
Gewerkschaft "Gliickauf" Rosko
Gcwerkschaft "Gliickauf" Rosko
Maksymilian Kośmider (Koschmider)
Feliks Heppner
Ronnow Fechner
Gustaw Macher Gwarectwo "Moltke"
Gustaw Macher Gwal'ectwo "Moltke"
Gewerkschaft "Glilckauf" Rosko
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand R r senau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rdsenau
Ferdynand Rosenau
Ferdynand Rosenau
Ks. Wilhelm Ernest von Sachsen
Wilhelm Eisenmann i Karl .Heinrich Bauer
Ronnow Fechner
Driesener Gewerbebank
Gew, Waterloo in Gotha
Lp.
- - - - - - --
Lp.
wyka- Naz'wa pola górniczego
zu
I
825
miejscowość
(w nawla.ach b. nazwy at.ml.ckle)
Hansgrube
Hedwigsgrube
Heildegrube
Helena
Hesser
Rosko
Gulsz i Rosko
Rosko i Drawsko
Wilkowo, Wierzeja
Zamerze i Pniewy
621
622
623
624
625
626
627
628
629630 '
831
832
833
835
845
846
847
848
849
850
Heinrich I
Herzfeld
von der Heydt
Hannibal
Julius I
Johanna
Johannagrube I
J ohannasfreude
Juno II
Koni gsreich Sachsen I
Koronowo
Rataje, Zegrze
Stonawy
Wróblewo. Cmachowo
Rosko i Wrzeszczyna
Fordon
Bydgoszcz
Olszyna
631
851
Kirche
Wróblewo, Tuchola
63,2
I
Bydgoszcz
852
Bydgoszcz
Wilhelm Eisenmann
Bydgoszcz
! Wilhelm Eisenmann
Szamotuły
Szamotuły
Bydgoszcz
Poznań
Szamotuły
Szamotuły
Czarnków
Bydgoszcz
Bydgoszcz
Inowrocław
Poznań- Wsch.
Szamotuły
i Międzychód
Tuchola i Wróblewo
Krebs
Szamotuły
637
638
639
640
860
Kaethe
Czarnówka
Bydgoszcz
641
&il
Kid
Tuchola, Sieraków
Międzychód
642
862
Kuppe
Tuchola, Sieraków
Międzychód
643
863
Kiew
Tuchola, Sieraków
I Międzychód
644
864
Knaak
645
646
869
870
Leonie Marie
Loos
Chorzempowo, Zatom
Nowy , i Stary
Krzeszkowice i Sękowo
Tuchola i Sieraków
647
871
Leben
Tuchola i Bukowce
Międzychód
648
672
Lupe
Tuchola i Bukowce
Międzychód
649
873
Lob
Tuchola i BukowO)
Międzychód
650
874
Last
Tuchola i Bukowcl..
651
875
Lechmer II
Wieleń
i Zawada
Czarnków
652
876
Lechmer III
Wi eleń
i Laski
Czarnków
634
635
636
853
Kaiser Wilhelm der II
.
.Wilhelm Eisenmann
Bydgoszcz
Fischer
, Hermann
Fechner Ronnow
Wągrowiec
Kępno
Szubin
!
I
Międzychód
i Szamotuły
Międzychód
I
Międzychód
653
877
Lechmer IV B 410 P
Wieleń
Czarnków
654
878
Lechmer V B 411 P
Wi eleń
Czarnków
655
882
Matilde I
Go ści eradz
Bydgoszcz
656
657
658
659
660
883 Marie Adolphine
884 , Magda
885 Meteor
886 Marie I
887 Mars II
'Mąkoszyce, Sienno
661
888
Merkur II
Słabęcin, Cieślin
662
663
664
665
666
890
930
931
932
935
Manfred
Nanzig
Neu Gliick I
Neu Gliick II .
Ostmarkengrube
Cmachowo i Wróblewo
Grójec Mały, Chobienice
Bąblin, Niemieczkowo
Bąblin, Niemieczkowo
Wielka Wieś, Pawłówko
S ękowo, Podrzewie
Inowrocław, Słabęcinek
,
Wilhelm Eisenmann
Bydgoszcz
"
Ostatkowo, Gadka
Cieślin, Mimowole
pola górniczego
i Międzych;'., d
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Kłopot, Orłowo
Główno, Zielonka
Właściciel
Gustaw Macher Gwarectwo "Moltke"
Gewerkschaft "GlUckauf" Rosko
Gew€rkschaft "Gliickauf" Rosko
Gew ~1"l{schaf t "Gliickauf" Rosko
Koschmider Maksymilian
E c~lmitz . Huta "Ida" i "Maria'
Saarau
Wilhelm Eisenmann
Abraham Herzfeld
Friedrich Bertram
Teodor Bake
Gewerkschaft "Gliickauf" Rosko
Wilhelm Eisenmann
Egbert Wiide
Hugo Ehrlich
Gewerkschaft "Juno II" ..- Berli n
E. Kulmitz, Huta "Ida" i "Maria'
- Saarau
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinr ich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Mały Wilczak, Chaliński Młyn
854 Kaiser Friedrich der III Mały Wilczak, Chaliński Młyn
Mały Wilczak, Chaliń855 Kaiserin Augusta
ski Młyn
Victoria
Mały Wilczak, Chaliń856 Kaiserin Victoria
ski Młyn
857 Klara
,- Panigrodz
MarcinkI, Sienno
858 Komet
859, Konstancja
Ostatkowo, Gąbin
633
II
powiat
.~
826
827
828
829
830
616
617
618
619
620
-------------------------------~
Położenie pola górniczego
Fordon
Hertha
Poz. 526
522
Szamotuły
Inowrocław
Kępno
I
Szubin
Inowrocław
Inowrocław
Szamotuły
Wolsztyn
Oborniki
Oborniki
Szamotuły
l
Gothaisehen Gewerkschaft "Waterloo" - Gotha
Gustaw Macher Gwarectwo "Molt
ke"
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Kopalnia Węgla Brunatnego "Wan
da"
Feliks Heppner
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisęnmann i Karl Hein
rich Bauer
F r ankfurt-Finkenheerder Braunkohlen A. G.
Frankfurt-Finkenheerder Braunkohl en A. G.
Frankfurt-Finkenheerder Braunkohlen A. G.
Frankfurt-Finkenheerder Braunk0hlen A. G.
Gustaw Macher Gwarectwo "Moltk e"
Feliks Heppner
Karol Klausa i S-ka
Ronnow Fechner
"Waterloo in Gotha" - Gotha
Gewerkschaft "Koenigsburg" Berlin
Gewerkschaft "Oskar Segen Iiau..
nawerk"
Teodor Bake
Julius Karl v. Mannlich Lehmann
Erhardt u. Hueppe - Wrocł aw
Erhardt u. Hueppe - Wrocław
Maksymilian K.oschmider
'- 523 -
~---
Położenie pola górniczego
Lp.
w!lka- Nazwa pola górniczego
Lp.
miejscowość
zu
(w nawiasach b. nazIDU niemieckie)
667
936
Oldenburg
Zamorze i Hudopsice
668
669
670
937
938
939
Othello
Ottonie
Olga
Pińsko, Mycielin
671
672
673
941
942
944
Prinz Wilhelm
Pallas Athene :;- _
Pallas
Bielsko
Gostycyn
Rosko i Wrzeszczyna
I Wilkowo i Wierzeja
f Orłowo, Kłopot
I 947 Philip Heinrich
674
I
powiat
Szamotuły
I Szubin
Międzychód
Tuchola
Czarnków
Szamotuły
Inowrocław
Fordon
Bydgoszcz
675
952
Rosina
Gościeradz
Bydgoszcz
676
677
678
953
954
955
v. Rosenberggrube
Rosko
Rad
Rosko i Drawsko
Rosko
Biedrowo, Chojno
Czarnków
Czarnków
679
i 956
Rachel
Chojno
Szamotuły
Chojno, Biedrowo
Szamotuły
Wróblewo. Chojno
Szamotuły
Wróblewo, Chojno
Szamotuły
680
631
!
I,
957
Rasch
i
958 • Recha
959 1 Resi
682
I
Szamotuły
683
960
Ruchla
Chojno
Szamotuły
684
961
Rumpf
Chojno
Szamotuły
685
I 962 ; Runik
Chojno, Biezdr .)wke
Szamotuły
686
1 963
Ruhe
Chojno
Między chód
v. Rosenberg
Ronnow II
Richard
Roman 27 P
Racot
Schla egei u. Eisen
Sophie
Slegesmund Carl
Trab I
Trab II
Trab III
Trab V
Trab VI
Trab VII
Trab IX
Trab X
Trab XI
Trab XII
Theben
Mały Wilczak, Glinki
Mąkoszyce, Sienno
Kępno
Bielsko
Międzychód
964
965
966
967
969
970
971
972
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
I
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
!
706
i 989 I Tiara
707
99° 1' Tetta
708
991
Poręba
Racot, Gryżyn
Wrzeszczyna i Drawsko
Niższy Gondecz
Ostatkowo, Gąblin
Wrzeszczyna i Węglowo
Wrzeszczyna i Węglowo
Wrzeszczyna i Węglowo
Wrzeszczyna i Węglowo
Wrzeszczyna i Węglowo
Wrzeszczyna
Wrzeszczyna
I Wrzeszczyna
! Wj;zeszczyna i Drawsko
! Wrzeszczyna i Drawsko
i Chojno i Lubowo
i
Zawiercie
Kościan
Czarnków
BydgoszcZ
Szubin ,
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
CzarnkOw
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Szamotuły
i Chojno i Lubowo
Szamotuły
Chojno i Lubowo
Szamotuły
Chojno i Pakawie
Szamotuły
'
Tanne
1
Bydgoszcz
I;
709
I.
992
Trumpf
Tuchola, Sieraków
Międzychód
710
ł
993
Theba
Tuchola, Sieraków
Międzychód
Theodor
Tante Olga
Thime II B 351 P
Szczedrewo
Jacewo, Inowrocław
Bydgoszcz
713
994
995
996
Wieleń
·Czarnków
714
997
Thime IV B 353 P
Wieleń
Czarnków
715
998
Thime I B 408 P
Wieleń
I Czarnków
716
999
Thime V B 409 P
Wieleń
Czarnków
717
1000
Thime III B 352 P
Wieleń
Czarnków
718
1002
Vier
Koronowo
Bydgoszcz
719
1003
Vesta
Inowrocław, Kłopot
Inowrocław
711
712
Inowrocław
Właściciel pola górniczego
E. Kulmitz, Huta "Ida" i "Maria"
- Saarau
K arol Klausa i Spółka
Richard v. Gerssdorf
Westpreussische Bel'gbaugesellschaft m. b. H.
Gewerkschaft "Gliickauf" - Rosko
Maksymilian Koschmider
Gewerkschaft "Michel" - Braunkohlengrube u. Brikettfabrik _
Frankleben
Gustaw Macher Gwarectwo "Moltke"
Gustaw Macher Gwarectwo "Moltke"
Gewerkschaft "Gliickauf" - Rosko
Gewerkschaft "Gliickauf" - Rosko
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heiurich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Hein
rich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Hein
rich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Hein·
rich Bauer
Wilhelm Eisenmann
Ronnow Fechner
Richard v. Gerdsdorf
A. Wulfsohn w Sosnowcu
Ks. Wilhelm Ernest Saksoński
Gewerkschaft "Gliickauf" Rosko
Wilhelm Eisenmann
Gew. ,,'Vaterloo" in Gotha
Valeska Borkenstein, Caplick
Vale~ka Borkenstein, Caplick
Valeska Borkenstein, Caplick
Valeska Borken s1:ein, ·Caplick
Valeska Borkenstein, Caplick
Valeska Bork enstein, Caplick
Valeska Borkenstein, Caplick
Valeska Borkenstein, Caplick
Vales~a B orkenstein , Capliclc
Valeska Borkenstein, Caplick
Wilhelm Eisenmann i Karl Hein
rich Bauer
Wilh elm Eisenmann i Karl Hein
rich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann i Karl Heinrich Bauer
Wilhelm Eisenmann
Karol Klausa i Spółka
Frankfurt-Finkenheerder
Braunkohlen A. G. Charlottenburg
Frankfurt-Finkenheerder
Braunkohlen A. G. Charlottenburg
Frankfurt-Finkenheerder
Braunkohlen A. G. Charlottenburg
Frankfurt-Finkenheerder
Braunkohlen A. G. Charlottenburg
Frankfurt-Finkenheerder
Braunkohlen A. G. Charlottenburg
Gustaw Macher Gwarectwo
"Moltke"
Gewerkschaft. "Vesta" Frankleben
, ,-
Lp.
'Uil ka -
._-1004
1005
1006
1007
1008
1009
1013
1014
1015
l
Położenie pola gómlG~go
Lp.
Nazwa pola górniczego
zu
7 20
7 21
7 22
7 23
7 24
7 25
7 26
7 27
7 28
Poz. 528, 327 l ~28
- ~.
524
miejscowość
(w n.wia.ach h. nazwy niemieckie)
Wandagrube
Wernergrube
Wolfgang
Wladimir
Witold I
Wiktorsegen
Zwei
Zeche Hugo
Zeche Giinther
Gulcz i Rosko
Rosko
Olszyna, Parzynów
Łabiszyn i W. Szrnerczyn
Klotyldowo i W. Szmerczy.n
Olszyna i Rogaszyce
Koronowo
Miłosław, Lipie
Miłosław, Winogóra
I
powiat
Czarnków
Czarnków
-
Szubin
Szubin
-
Ęydgoszcz
Września
Września
Właściciel.
pola górniczego
Gewerkschaft "Gliick-auf" Rosko
Gewerkschaft "Gliickauf" Rosko
Ronnow Fechner
Gewerkschaft Waterloo in C;;otha
Gewerkschaft Waterloo in Gotha
Karol v. Euen
Wilhelm Eisemnann
Dr Richard S. Wulkow
Dr Richard S. Wulkow
527
LISTA OSÓB WYRóżNIONYCH ODZNAKĄ "PRZODOWNIKA PRACY"
Na p odstawie uchwały Rady Ministrów z dnia 30 Małecki Józef, Mańkowski Bronisław, Markowska Kazi.
1949 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Przo- miera, Matyjasik Jan, Miękina Józef, Mikowiec Władysław,
downika Pracy" oraz odznaki i dyplomu "Zasłużonego Miller Euzebiusz, Mosiniak Bronisław, Murawicka Halina,
Przodownika Pracy" (Monitor Polski Nr A-46, poz. 626) · Napiórkowski Stanisław, Niechoda Franciszek, Nowak
następujące osoby zostały
wyróżnione w dniach 7 i 13
Julian, Olechniewicz Jadwiga, Ołejniczak Bronisława,
grudnia 1950 r. od znak ą
Olszowy Stanisław, Paszkiewicz Stanisław, Pawłowska
Alicja, Pawłowski Augustyn, Piekut Stanisław, Pietrzak
"PRZODOWNIKA PRACY"
Czesław, Płosz aj Aleksander, Popłavv ski M ikołaj, Przybylprzez Prezesa Centralnego Urzędu Drobnej Wytwórczości: ska Franciszka, Romanowski Bolesław, Rossa Zofia, RuBehr Teodozja, Brzozowski Adolf, Czerniak Maria, dzik Zygmunt, Scirkówna Kazimiera, Skalski Antoni, StaC zypek Karol, Dub iński Józef, Dudka Piotr, Duszyński siewicz Józef, Stawarz Waleria, Swistak J an, Szczepallska
Antoni, Fabisiak Franciszek, Godlewski Tadeusz, Gwiżdż Stanisława, Szkaradnik Ludwik, Szot Tadeusz, Szwed MiF ranciszek, Jabczyński Józef, Jakoniuk Michał, J anko- chał, Szymański Wacław, Szymczak Józef, Tobolska Łu
wiak Franciszek, Kamińska Maria, Karpiński Gwidon, cja, Twardziłowski Józef, Uliczny Władysław. Walecka
Kicza Edmund, K iezik Kazimierz, Kleczewski Wojciech, Teresa, Walendowska Weronika, '\Valiszewska Kazimiera,
Ko chański Zygmunt, Krajewski C zesław, Krotowsld KonWardowski Stanisław, Wichrowska Janina, Wilska Kryr ad, Kubański Stanisław, Libera Władysław, Lisicka Sta- sty na, Wronowska Eugenia, Wypy ch Ignacy, Wyżykowsk!
nisława,
Łukaszuk Eugeniusz,
Machowska Stanisław a,
Alfons, ZieliIlska Barbara.
~zerwca
528
LISTA OSÓB WYRóŻNIONYCH
ODZNAKĄ "PRZODOWNIKA PRACY"
Na podstawie u chwały R ady Ministrów z dnia 30
czerwca 1949 r. w Sl)rawie u stanowienia odznaki "Przod ownika Pracy" oraz odznaki i dyplomu " Zasłu żonego
Przodownika Pracy" (Monitor Polski Nr A- 46, poz. 626)
n a3 tępu j ące osoby zostały wyróżnione w dniu l stycznia
1951 r. odznaka
.
;,PRZODOWNIKA PRACY"
p rze". CentralJJY Zai"ząd Przedsiębiorstw Robót KomuniImcyjnych
Aclamlm Adam, Affek Apolinary, Angielczyk Wiktor,
Antonievvicz Edmund, Batura Edmund, Bączyk Marian,
Benicki Bol es ław, Bernard Aleksander, Bel'tek Wincenty,
B eszterda Stanisław, Bielawski
Włady sław,
B ła szak
Witold, Bogucki Kazimierz, Bralczyk Remigiusz, Brene ;e wski St,mislaw, Br o dz i ński Stefan, Budny Ign a cy,
C hełmitski S t anisław, Cichacz Józef,
Ci choński Edmund,
Cybula Stefan, Czapski Józef, D erda Michał, Dr ążek Ka zimierz, Dudziński Józef, Dybcio Andrzej, Federak Zbign iew, Filipek Władysław, First Kazimierz, Foks Jan, Frąn
c zak Zygmunt, Gaizler Franciszek, Gawlik Ignacy, Gen1Za
Stanisław, Głuszek Antoni, Grzejszczak Kazimierz, Gruca
J ózef, Grudziński Franciszek, Grybel J an, Janawa Józef,
Jaworski Stefan, Jędras Franciszek, .Ję drygas Stanisław,
John Franciszek, K aczmarek J ózef, Kajetańczyk Stefan,
Karbowiak Władyslaw, K arolewski Kryspin, K ardacz
Vv'ładysław, Konieczny Marian, Konnoś Ludwik, Korbut
E d ward, Koto wski Aleksander, Kotowski Wacław, Kowalski Tadeusz, Kozdroń J an, Kozłowski Wacław, ' Kraj ewski Edward, Kro chmal Tadeusz, Kruszowiak Bronisław,
Krysiak Henryk, Krzemiński Władysław, Krzyworzeka
Tłoczono
S tefan, K siążek Henryk, Kościółek J an , Kubczyk Adam,
Kuboń Adam, Kucharek Stanisław I , L askowski Stanisław, Lewandowicz ' Franciszek,
Łach Józefa,
ł,adowski
Władysław, Ł agocki Zygm unt, Ł epak Jan, Lępicki Ryszard,
Łuczak B olesław, Maciejczuk Marian,
Malarz Henryk,
lVIasztalarz Szczepan, MateIski J an, lVIikary Michał, Mizerski Jan, Molis Robert, Moszczyński .Franciszek, Mor.zyński Antoni,
Napierkowski Leon, Nawrocki Teofil,
Niedziela J ózef, Nowak J an, Nowi11Ski Piotr, Nowosielski
Jan, Nyklewicz Cezary, Obłu ski Aleksander, Ol czak Jan,
Olesiak Mieczysłao.v, Osiak Stani sław, Owczarski Mieczysław, Parczuk Grzegorz, P awełczyk, K azimierz, Pawłowski
Piotr, Piasny Marian, P iecka Stefan, Piłkowski Stefan,
PierzchaIski Władysław, Plich St anisław, Podkowa Michał,
Ratajczak T eodor, Rogasik Stanisław. Rossa F eliks,
E em belski Mi e czysław, Ruci ński Marcin, Skiba Franciszek,
Sikora Antoni, Sosnowski Franciszek, Sowa Józef, Spy-.
chała Mieczysław, Stanisżewski Antoni, Stanisławski Ed.
'Nard, Stawski Sylwester, Stefan iak Henryk, Szwarc Zygmunt, Szymański J ózef, Szymallski Kazimierz, Szymus
Paweł, Szyszka Włady sław, Traczyk Eugeni usz, Troczyń
ski Józef, Trzciński Władysław, Wajda Stanisław, Walczak
Stanisław, Walesiak Zdzi sław, Waligóra Czesław, Walka...
wiak Stanisław, Warnikowski Stanisław, Werczyński Eu...
geniusz, Windak Tomasz, Witkowski Eugeniusz, Włodar...
czyk Michał, Wójcik Franciszek, Wojas Stefan, Wojcie..
chowski Józef, Wojciechowski Witold, Wojtasiński Jerzy,
Wolicki Tadeusz, Wo źniak Stanisław, Wróblewski Wacław,
WysmułekJózef,
Zieliński Stanisław,
Zientek Stefan,
Ziółkowski Stanisław, żołnierczyk Jan.
z polecenia Prezesa Rady Ministrów.
Redakcja: Prezydium Rady Ministrów - Biuro Prac Ustawodawczych, Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 46/48
Administracja: Administracja Wydawnictw Prezydium Rady Ministrów, Warszawa, ul. Bracka 20a.
Zam. 37~ 30.000
2-B-29873
Drukarnia Ministerstwa Sprawiedliwości, Warszawa, NowOWiejska 6.
Cena ',93 zł