Uchwała nr 10 Prezydium Rządu z dnia 3 stycznia 1951 r. w sprawie okresowych sprawozdań z wykonania narodowych planów gospodarczych.

,:..

.

--~----~-----------~------------~--~------------~--, '

Poz. 49 i 50

2. W ,okresi€ zimow:ym ;powinięn,bycsZ<!wgólni~ i!l-" ' 1!ię~szelkięgo, rodzaju prioFy,tety;.· w$c;taJ:łe p~zez , J><ł.~.t~

,; tensywnie rea'lizowanyplanszkolenia. robotników kwa~. · ' wąK~rriisl~1?lan~wania GQspodarczego.., i , płw.teręsowa- . . " ,

,' l;

Hfik~w\lTiych; ..przy.~:ZN'.m. ,przedąiębi,ol:stwa. wbu,dowlano,., . ne ll1:in~~stwa . wza~re:>ie+~ykona~~tWia.\ ,;O~~Z~9~:'" ,

' motitil:i:owe -powinny skonCięlłtrowa<:uw;agę w pierwszym . tr~la. Prawo nadawama prl{)ryt ytu Wzakre8le wy,{o- '

"'' ' .

; l'zędźie na szkJ enie specjalistów, obsług-.qących , sprzęt nawst:,a i,zao~trz:nia "": stosu~k!-łdo .szcze~Ólnie wa~- .,'. _. '. '

i ,m aszynYbudówlane.'''·

nych InWestyC]i ~lada wyłączme Przewodn~czący Pan- ,

. ,

stwowej Komisji Planowania Gospodarczego, Wykaz in- '

'

. k' . ,

. ,- . . ' d '

. dri", .

10 t ' . ,

,s~. . 10. 1.. , Zainteresowane ministerstwa: którym pod- westycii.

torym z6stam~naanyz .... lem . ,s yczn1a

legają -przedsiębiorstwa, bUdowlano-montażowe. w;talą lił51: i. prio~t, U'staą~Odtllcz4ćyPaństwo~j.if{o- '

zakres niezbędnych przvdziamw oraz przewozu ciężkich misj(PhmowaniaGosP<>darczego.

.

'.

materiałów budowlanych (cegła, cement, wapno i drzewo)

ZaintereSowane ministerstwa i władze centralne

i-uwzględniając term,in :-wczesnego rozpoczęcia , r,obót .bu.- mogądo-d.ńia 5StYC7.ll1!<l ' 195ir;zgłasiaćWłllCJSkido P;iń-

;)

dowIanych - zabezpieczą w ramach otrzymanych przy- . stwowej Kon'irSjiPlanowania Gospodarcwgoo nadanie

dzialówwcześuiejszy przewóz materiałów na wyznaczo- w wyjątkowych, przypadkach priorytet\{ niektórym inne place budów.

westvcjom .

. 2. Przewodniczący Państwowej Komisji P\a nowa - ,.

. 2. Ustalanie prwzministerstwa i władzes~tralne,

nia GQspodarcze~o uwzględni w ramach dokonywat1;:ych , jak też pO!i'Gorządkowan;e'im organa. bez zgody Prrewodprzydziałów ciężkich materiałów budowlanych w szer- niczącego '!łaństwowej Komisji Planowania Gospodarcze- ,

szym .zakresie potrzeby .rolnictwa, zwlas~Cza pańsłw<l- ... ,go nowych priorytetów lub nowych ich kategorii. czy też

wych gospodarstw rolnych, również w zakresie robót, wprowadzenie jakichkolwiek zmian do ustalonych prioryprowadzon, ch systemem gospodarczym, podkąt~ jak tetów jest niedopuszczalne,

najszerszego w ykorzystania środków przewOZOWYCh 1'Ql. § ,12. Zainteresowane ministerstwa i władze centrałnictwa VI miesiącach ximowych. W tym ~lu Minister ne powinny składać Przewodniczącemu Państwowe] K~

Rolnictwa i Reform Rolnych ustali do dnia 5 stycznia misji Planowania Gospodarczego sprawozdania z prwbie1951 r. szczegółowy plan zaPOtrz~bowanill mat€tiał()we~o gu prac; zabezpieczających wcześni~jsze przystąpienie do

i-po uzgodnieniu z Państwową Komisją Planowania Go- realizacji Planu Inwe5tycyjnego na 1951 rok, a w sz.cze-'

spodarczego wysokości przydziału ciężkich materiałów gólności w zakresie szybkiego przygotowanIa dokumenbudowlanych - zapezpieczy w porozumieniu z Mini- tacji prawnej i technicZnej oraz zorganizowania nowych

strem Komunikacji planowy ich przewóz w okre5ie' od

placów.

dnia 10 stycznia 1951 r . do dnia 1 kwietnia 1951 r.

§ 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłos7Jenia.

§ , 11. l. Z dni«n 31 grudnia 1950 r. unieważnia

Prezes Rady Miniśtrów; J. Cyrankiewicz

o"

50

•

UCHWAL~ Nr 10 PREZYDIUM RZĄDU

,

.

zdni'& 3 stycznia 1951 r.

W sprawie oki-e~owychsprawozdaiiz wykonania narodowych phtnów gospodarczych.

W' Celu zapewnienia właściwej kontroli wyników

wykonania ńarodowych planów gospodarczych PrezydiuinRządą uchwala, cd następuje

§L 1. Przewodniczący Państwowej Komisji piano.,

wania Gospodarczego (PKPG) przedstawiać będZ'ie Pre.,.

zy'ą~um . ,ltządu 'Ił{ termipię ~p25 dni J?O zakońc;:zeni'ł każ­

dego kv;,artahfkwartalnesprawozdanie z wykonanht,I,l8:"

rodowpgo planugospodarczego q,o przyjE:cia w dro,dze

ucbW~ł;.

.

' . ,' .

. ' 'e

2) analizę

danych o wykonaniu narodowego planu

.gospodarczego {planów . ministerstw) w okresie spra:..,

wozdawczym i ocen~ ' ewentualnych przyczyn ni~

wykon~nia planu, ; . . '

.

3) wnioski zmierzające do usunięcianiedoci::lgni~ć- i bra~

. kó~ . oraz przedsięwzięcia śr~ków zapewniaf~cych

:wykonanie j przekr~enie narodówego' pliih'u gos- '

podar~go (platlóW .thinj.st~tStWri:!· "

§ 3. Dane statystyczriecl.o spritwoźdań,Opfa:cowywa­

' 2~ Z~ podstaWę' dooprRc()waniasP'rawozdani;' O któ. ny!:h ~odnie Z § 2 niniejszego zarządż~ia , nadsyłane będą

rym thowa W ust. 1, służyć ' będą sprawozdan,iJt właś'9i:: .

w dotychczasowym trybie. Właściwiministrówie wyda-

'\vych ministrów, przesyłane Przewodniczącemu PKPG

niepóźn.iej niż .20 dnia PI> upływie kwarhłu.

. . 3. Sprawozd/L'lia, ', opl'aćOw311e przez ministrów w

myśl ust , 2. pow!nny być omówione . i przyjęte przez ko:legia

właściwych

ministerstw,

utworzone zgodnie

z uchwałą Rady Ministrów z dnia 3 lutego 1950 r. V1 sprawie powołania ko1egiów w naczelnych władzach pań­

stwowych (Monitor Polski Nr A-17, poz. 174).

dzązarządzenia,zapewniające

terminowe nadsyłanie

danych, niezbędnych d()przygoto,;yania sl?rawozdań,

o których mowa w §§ 1 i 4.

§ 4. Wojewódzkie komisje plllnową.nia go&podarczego sporządzać będą w terminie 20 dni po upływie każ­

deg~kwartału sprawozdania z wykonania planów woje:"

wódzkich i przedstawiać je prezydiom wojewódzkich rad

narodm?,ch do przyjęcia w dr. odze uchwał. Sprawozdania po'łnny. zawierać dane ustalone .W § .2.

, § 2. Sprawozdania powinny zawierać następujące

pozycje

1) podstawowe d

o wykonaniu narodowego planu ,

§ 5. Uchwała wchodzi.._ w życie z dniem ogł'ószenia

gospodarczego a~ianów miniśterstw) w okresie spra- • z mocą obo~iązującą od dnia 1 sty.;;nia 1951 r.

wozdawczym.

Prezeą. Rady Ministrów: }. Cyrankiewicz

',.

l

..