Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.

M on itor Polski Nr A-40

-

157. Malisz Bernard, 158. Malok J6zef, 159. Maly Pawel,

160. Manka Jozef, 161. Matysik Augustyn, 162. Mazur

Artu~, 163. Mazur Franciszek, 164. Mazur Jozef, 165.Ma2urek Michal, 166. Mehszka Tri,fon, 167. Michalski Karol,

' 168. Michna Konrad, 169. Mikosz Antoni, 170. MikoS'z

. Ryszard, 171. Miro.~ski Pawel, 172. Mirowski Jozef,

173. Mis Augustyn, '174. MilZe-ra Robert, i 75. Moj Hubert,

176. Moravviec Ryszard, 177. Morawi'e c Wincenty,

178. Moskal Wladyslaw, 179. Munia Boleslaw, 180 . . Muszalik Aleksander, 181. Muszalik Emanuel, 182. Muszalik

Maksymilian, 183. Nawrot Jan, 184. Niewiadomski Augustyn, 185. Nowak Jan, 186. Nowak JeTZY, 187. Nowak

Julian, 188. Olejnik Augustyn, 189. Opalka Robe'r t,

190. Pabisz Zygmunt, 191. Paj1\k Wincenty, 192. Paryz

Karol, 193. Parzetny Emil, 194. Parzyk Rudolf, 195. Pawelek Jan, 196, Peterek Franciszek, 197. P~kala Stanislaw, 198. Pieezka Robert, 199. Pielka Emil, 200. Pieloch

Wiktor, 201. Pietrucha Jozef, 202 . . P ietrusek Hemyk,

203. Pietruszka Jozef, 204. Pi:larczyk EmU, 205. Piowczyk

Jerzy, 206. Piowczyk Ryszard, 207. Piskorczyk Stanislaw, 208. P-iszczan Alojzy, 209. Piszka Ignacy, 210. Pluta

Ignacy, 211 . Plaza Jozef, 212. Plonka Wilhelm, 213. Pokorniak Ludwik, 214.. Polok Pawel, 215. Prokop Antoni ,

216. Przajda Leon , 217. Przywara Karol, 218. Psiuk

F r anciszek, 219. Ptok Jozef, 220. Radola Marian, 221. Ratajezyk Stefan , 222. Renk Wincenty, 223. Rogalski

Marian , 224. Romanski Paw€l, 225. Roszer Roman,

226. Roter Ryszard, 227. Roien Wladys~aw , 228. Rubin

-

Konrad, 229. Rusek Wiktor, 230. Saga Jan, 231. Samol

Teodor, 232. Seidel Pawel, 233. Semenowicz Stanislaw,

234. Siegmunt Francisze k , 235. S'iJwra .lozef, 236: Sitek

Jozef, 237. Skalecki Michal, 238. Skowron~k Leon,

239. Skrzypek Franciszek, 240. Skrzypulec Artur,

241. Skubala Jan, 242. Smaczmy Gerard, 243. Smarzoch

Antoni, 244. Sobczyk Czeslaw, 245. Sosnowski WJady-.

slaw, 246. Sowa Ernest, 247. Sta,churski Eugeniusz,

248. Staniek Jan, 249. Starczewski Jan, 250. Stefanik

Bruno, 251. Stemplowski Franciszek, 252. Stiler Piotr,

253. Stobrawa Jerzy,

254. Stoklosa Franciszek,

255. Strach Jan, 256. Stryc Augustyn, 257. Suplieki Jozef,

258. Swider Feliks, 259. Switala Jerzy, 260. Szeliga Jan,

261. Szklosz Wilhelm, 262. Szmidt Tomasz, 263. Szoltysik

Jan, 264. Szpak Eustachy, 265. Szuster Pawel, 266. Szwa.

lenberg Pawel, 267. Szwast Stanislaw, 268. Szydlo

Henryk, 269. Szymik Pawel, 270. Teichman Tadeusz,

271. Tobor Stefan, 272. Trybus Wladyslaw, 273. Voje Jan,

274. Wa.}osz Reinchold, 275. Waniek Emanuel, 276. War:'

mus Jan, 277. Wasserek Alojzy, 278. Wawrosz Wale-nty,

279. Wieczorek Alfons, 280. Wisniewski Teodor, 281. Witek

Karo,l, 282. Witkowski Jan, 283. Wloczyk Franciszek,

284. Wozniak J an, 285. Wydmailski Jan, 286. Wypukol

Konstanty, 287. Zawodniak Stefan, 288. Zgorzelski!

Ginter, 289. Zimny Ryszard, 290. Zipfeld Franciszek,

291. Zott Stefan, 292. Z.u be,r Jan, 293. Zydek Franciszek,

294. ZydekStan islaw.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

486

Nr 4/55/51.

POSTANOWIENIE PREZYDENTARZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 1951 r .

o nadaniu cdznaczeii paiistwowych .

(Na p oostawie uchwaly Rady Panstwa z dnia 27

m ar ca 1947 r .)

Na wniosek Ministra Gornictwa ~ za pi~cioletniq,

n i.enagannq i nieprzerwanq prac~ pod ziemiq - odznacze-ni zostajq nast~pujqcy pracownicy kopalii w~la

BRJ\ZOWYM KRZYZEM ZASLUGI

1. Bajer Pawel, 2. Balon Piotr, 3. Baron Jerzy, 4. B;e-

dak Tadeusz, 5. Celejewski Wincenty, 6. Czapla Teofil,

7. Czernicki Zdzislaw, 8. Dabek Pawel, 9. Darmas Emil,

10. Depta Franciszek, 11. Ficz Wilhelm, 12. Gadomski

Janusz, 13. Glqb Maksymilian, 14:-- Golasz Wilhelm, 15.

Greger Wiktor, 16. Gruszka Jozef, 17. Hajmel Pawel, 18.

Hildybrand Jozef, 19. Hirszmajer Aleksander, 20. Jurecki Pawel, 21. Kaczmarczyk Roman, 22. Katryniok Jozef, 23. Kawicki Jan , 24. Kolonko Jozef, 25. Kopernok

. Wilhelm, 26. Kostorz Maksymilian, 27. Kowolik Pawel,

'l8. Koziol Jan, 29. Kreis Jozef, 30. Krosta Bronislaw, 31.

Nr 4/ 56/51 .

.Kuban J erzy, 32. Kubisz Pawel, 33. Legarski Kazi.mierz,

34. Marok Wladyslaw, 35, Matlok Wilhelm, 36. Mikolajczak

Michal,

37. Mikolajczyk

Wojciech,

38.

Franciszek,

39.

Mizera

Tadeusz,

40.

Mil ersk i

Mzyk Ignacy,

41. Neuman Ginter,

42. Olszow·

ski Jerzy, 43. Pawlowski Wilhelm, 44. Piqtek Teodor,

45. Polok Jan, 46. Porcek Roman, 47. Pospiech Karol,

48. Rosse Wilhelm, 49. Sauerman Leon, 50. Skutnik

Teodor, 51. Sojka Ryszard, 52. Stobrawa Jozef, 53. Surma Jan, 54. Swierc Maksymilian, 55. Sygmunt Franciszek,

56. Troszczynski Michal, 57. Urz~niezok Rudolf, 58. Wierc'mok Konrad, 59. Winkler Ryszard, 60. Witek Gerard,

61. Wloka Rajnhold, 62. Wyrwich Roman, 63. Wysocki Kazimierz, 64. Zi-ola Roman, 65. Zmuda Jan, 66. Zyla Francisrrek , 67. Zyla Jan.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bier: ,

437

?,'OSTANOWIENIE PREZYDEN1·.-\ RZECZYPOSPOLITEJ

·z dnia Imaja 1951 r.

o nadaniu odznacz~D paD!ltwowych.

. (Na· podstawie uchwaJy .Rady Panstwa z dnia 27

marca 1947 r.)

Na wniosek Minlstra Gornictwa - za pif:cioletnil!,

nienagannll i nieprzerwaml prac~ pod ziemill - odznaczeni zostajll nastE:pujllCY pracownicy kopaln wE:gla;

BRJ\ZOWYM KRZYZEM ZA$LUGI

1. BieJa Antoni , 2. Borek Jan, 3. Bujak Maksymilian,

4. Burek Teofil, 5. Danisz Jan, 6. , Drobik Emanuel, 7.

Dufek Jan, 8. Duraj W iktor, 9. Filauer Wiktor, 10. Hofman Franciszek, 11. Kachel Franciszek, 12. Kimpinski

~

Roman, 13. Klimasz Maksymilian, 14.-- Knopik Stefan,

15. K{)nopka Jan, 16. K{)strzewa Teodor, 17. Kukła

Franciszek, 18. Małecki Henryk, 19. Miler Stanisław,

20. Paluch Oton, 21. Pastuszka Augustyn, 22. Pocwa

Poz. 487, 488. i 489

-

Karol, 23. Polko Alfred, 24. Rojowiec Paweł, 25. Szulc

Augustyn, 26. Wabnie Jan, 27. Wrocławczyk Jan.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

488

Nr 4157/ 51.

POSTANOWIENIE PREZ.YDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 1951 r.

o nadaniu odznaczeń

(Na podstawie uch\vały Rady Państwa . i dnia 27

marca 1947 r.)

. ' Na' wniosek Ministra Górnictwa - ~a' pięcioletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odzna- .

czeni zostają następujący pracownicy kopalń węgla

BRĄZOWYM ' KRZYŻEM ZASŁUGI

1 . Beck Ignacy, 2. Dandy Ryszard, 3. Dybała Jan,

4. Klepek Emil, 5. Klimek Alojzy, 6. Król Alf{)ns, 7.

państwowych.

Król Emil, 8. Larysz Jerzy, 9. Loda Otton, 10. Markier

Gerard, 11. Masarski Alojzy, 12. Matyl Józef, 13. N<r

wrotek Paweł, 14. Okw1iewski Wojciech, 15. Pach Au·

gustyn, 16. Roter Franciszek, 17. Skolik Emanuel, 18.

Stondzik Paweł, 19. Szafarczyk Szczepan, 20. Szczedzina

Augustyn, 21. Szołtysek Alfons, 22. Szołtysek Józef,

23. Szulc Eryk, 24. Wawoczny 19nac.

Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

489

Nr 4/ 58 / 51.

POSTANOWIENIE

PREZYDENTA

RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 1 maja 1951 r.

o nadaniu odznaczeń państwowych.

(Na podstavvie uchwały Rady Państwa z dnia 27

marca 1947 r.)

Na wniosek Ministra Górnictwa - za pięcioletnią,

nienaganną i nieprzerwaną pracę pod ziemią odznaczeni zostają następujący pracownicy kopalń węgla

biczek Ewaid, 88. Kubiil1iec Franciszek, fi9. Kuc Jan,

90. Kuchta Henryk, 91. Kuczka Erwiil1, 92. Kuhs Franciszek, 93. Kusmarczyk Stanisław, 94. Kwaśny Konrad, '

95. Lange Władysław, 96. Lazar Jan, 97~ Lempke Wa·

lenty, 98. Libera Ludwik, 99. Lupa Teodor, 100. Mach

Paweł, 101. Magner Francisz.ek, 102. Malcherczyk Ed·

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

ward, 103. Ma1cherek Henryk, 104. Malecha Antoni,

1. Adamski Józef, 2. Badura Józef, 3. Barczyk Albert, 105. Michalik Franciszek, 106. Miler Dam!an, 107. Miszuda.

4. Bartoszek Wilhelm, 5. Berke Wincenty, 6. Bena En- Józef, 108. Moiza Henryk, 109. Morci!l1ek Antoni,

. gelbert, 7. BiegońJÓzef,8. · Biskup Józef, 9. Broll Józef, 110. Morgenweg Reinhold, 111. Mosz Teodor, 112. Musza10. Broll Karol, 11. Bronko Alfons 12. Bronko Józef

lik Henryk, 113. Mycer Jan, 114 ..Niedworok Jan, 115. Nie·

13. Brzoza J an, 14. Brwzka Franciszek, 15. Buba Makusz: wiadornski Henryk, 116. Nocoń Paweł, 117. Nowara

16. Celder Wilhelm, 17. Chmiel Wilhelm, 18. eiba Lu- Wincenty, 118. Palka Wilhelm, 119. Palupski Wilhelm,

. , ' dwik, 19: Cwieląg Wilhelm, 20. Cwi:ęg Franciszek, 120. Pani c Józef, 121. Pawłowski Robert, 122. Pendoła

21. Czech Szymon , 22. Damhiec Ryszard, 23. DąrJl1ańsk~ Wilhelm, 123: Pieszek Józef, 124. Pietrasz MHksymilian,

J§zet, U . prożdziok Jan, 25. Drozdzlok Piotr,' 26: Dubla.ń­ 125. Pietrekjakub, 126. PiJarski Herman, , 127.P\w<r

ski Wincenty, 27. - Dudek Aug'uslyn, 28. Dulik Emil, warski Konrad, 128. Podleska Augustyn,. 129. :pokzyn

29. Dylong Józef, 30. Dział ach Alojzy, 31. DzirUkJan, Tadeusz, 13.0 .. Polk Maksymilian, 131. Polo czek Fe1iks,

32. Elzner Ryszard, 33. Fila Sylwester, 34. Foltyn Paweł, 132. Poloczek Karol, 1 33. Południok Wilhelm, 134. Posmyk

35. Froehlich P~weł, 36, Fuchs Gerhard, 37. FuchsHugon, Wiktor, 135. Potempa Konrad, 136. Pr ę dki P aweł, 137, Pro38. Gabor Stefan, 39. Gajda Karol, 40. Gatys Jan, 41. Gą­ chaska Aleksander, 138. Przybyła Emil, 139. Plak Ernest,

sior Wilhelm, 42. Gędłek Edmund, 43. Giałbas Alfred,

140. Richter Jerzy, 14.1. Rogowicz Stefan, 142. Rvbarz

4·1. Gadek Józef, 45. Gomułka Alfons, 46. Gońda P aweł, Jerzy, 143. Skolik Augustyn, 144. Skóra , Ąlj) ert.

47. Gruca JC'.n, 48. Gruszczyński Tomasz, 4g.Grzesik 145. Skrzypek Edwar d, 146. Skrzypek Tomasz 147. SU·

Józef, 50. Gutm,m Jerzy, 51. Hansel Karol , 52. Hepner

mok En gelbert, 148. Smolczyk PHweł , 149. Socha Edward,

Ludwik , 53. Herbik Rysz2.rd , 54. Hojka Józef, 55: Hojka 150. Stafa J erzy, 151. Stanikowski J erzy, 152. Stanowski

Paweł, 56. Horzela Karol, 57. Jajszczok Jan, 58. J anik

Teodor, 153. Stracbler Leopold, 154. Sukiennik Jan,

Józef, 59. J askólski Oswald , 60. J asłowski Wla dyslaw, 155. SiaraJ1ski Franciszek, 156. Szewczyk Stanisław,

61. J asrner, Leon, 62. J endryczko. Adolf, .63 ..Jerominek 157. Szezinger Ernest, 158. Szlosarczyk K arol, 159 .. Szm::tj~

J ózef, 64 . ,i ezusek Józef, 65. Jędryszcżvk J ózef, 66. Joke1 cltichAlfred, 160. Sży,vRl ~ki Edw:łfd. 16i:'I'e~iJła Teodor,

Józef, 6,7. J opel't Michał, 68. jur~~ek Jer zy, 69. Kaczmar- 1 (l2. Wandzik Wikto!', 163. Wawra P iotr, 164. WiCz'eński

. ,czyk R?rpąll , 70. K ałuc!~i F ranc iszek,'7l. KaniUt' Et;/ald; Edif,\l!ld, 165. WieczóreI( Jó że( '16'6. Włoczyk Stefan,

. 72 : K ansy Franc iszek. 73. K ansy Paweł, 74. Kapała Ema ~ 167. WostaI J erzy, l6 8.Woźniak P iotr, 169 , Woźhy Stefan ,

. 'riuel, 75. Ka r:nańskiHub el~t, 76, KauI' Henryk, 77. K etler 170'. ' ".voi nv Wikto'r, 171. : Zielinski Józef, 172~ Zieli ński.

Walenty, 78. K lo łt yk a Au ~ustyn , 79. Ko ch 8.ń.ski Kazi- Wilhelm , 173. Zimerling K onrad, 174. Zimny Stefan,

m ierz, 80, Kołodziej Paweł. 81. Kopiec Maksymilian, 175. Zuberek Karol, 176. Ż u rek AntOni.

P,2. Kor:o:"l;:\va Wilhelm, 83. Kostrzewa P a'Neł 8-1. K l'vsok

Karol, 85. Kubat Antoni, 86. Kubenka Wilh~Jm, 87. "Ku- Prezydent Rzeczypospolitej: B. Bierut

/