Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 marca 1951 r. w sprawie zasad finansowania i bankowej kontroli kapitalnych remontów przedsiębiorstw działających na zasadach rozrachunku gospodarczego.

§ 3. Osoby, które otrzymywały z b. izb przemysłowo­

handlowych specjalne zaopatrzenia emerytalne (tzw.

dary z łaski), będą je otrzymywać nadal z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych 'w dotychczasowej wysokośCi z tym

zastrzeżeniem,

że wysokość ich nie może przekracza6

3. Statutami, o których mowa w ust. 1, są: Statut odpowiednich rent emerytalnych, ustalonych w rozpoPensyjny Urzędników i Sług Izby Handlowej i Prze- rządzeniu Rady Ministrów z dnia 8 marCa 1949 r. w

mysłowej w Krakowie, Statut Pensyjny Urzędników

sprawie wysokości ś-wiadczeń rentowych w ubezpiei Sług Izby Handlowej i Przemysłowej w Bielsku, Statut czeniu społecznym (Dz. U. R. P. Nr 18, poz. 120).

Urzędniczy -b. Izby Grudziądzko-Starogardzkiej, statuty § 4. Do stwierdzenia okoliczności, dotyczących

emerytalne izb przemysłowo-handlowych w Katow; cach, przebiegu zatrudnienia w b. izbach przemysłowo-han­

LublirUe, Łodzi i Poznaniu oraz statuty emerytalne izb dlo-wych i związanych z nim uprawnień, właściwy jest

przemysłowo-handlowych,

których - siedziby położone Centralny Urząd Drobnej Wytwórczości.

były w 1939 r. na obszarach

należących

obecnie do

§ 5. Kwoty, wypłacone uprawnionym w okresie od

ZSRR.

dnia 1 lipca 1950 r. do dnia ogłoszenia niniejszego za§ 2. 1. Osoby, które na podstawie statutów wy- rządzenia, Zakład Ubezpieczełl Społecznych zarachowuje

m ienionych w § 1 ust. 3 nabyły przed wejściem w życie na poczet świadczeń, przewidzianych w §§ 2 i 3.

§ -6. Zarządzenie wchod~ w życie z dniem ogło­

niniejszego zarządzenia uprawnienia do zaopatrzenia emerytalnego, wdowiego lub sierocego, nabywają prawo do szer..ia z mocą od dnia 1 lipca 1950 r.

odpowiedn'ch rent emerytalnych w Zakładzie Ubezpie- Przewodniczący Państwowej Komisji Planowania

czeń Społecznych,

jeśli odpowiadają poza tym innym

Gospodarczego: w z. F. Blinowskl

443

ZARZĄDZENIE MINISTRÓW

GOSPODARKI KOMUNALNEJ I KOLEI

z dnia 29 marca 1951 r.

w spraw.:.e przekazania MiejSkiego- Przedsiębiorstwa Przetokowego w Bytomiu przedsiębiorstwu państwowemu

"Polskie Koleje Państwowe",

Na pódstawie § 3 uchwały Prezydium Komitetu

EkonomiJcznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1950 r.

w . sprawie prrekazywania przedsi~biorStw, zakładów

lub ich czę ś ci między państwowymi jedrnostkami gospodarczymi (Monitor Polski Nr A-47, poz. 532) zarządza się,

co następuje

§ 1. Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Bytomiu przeka że, a przedsiębiorstwo pal1stwowe "Polskie

Koleje Państwowe" przejmie z dniem 1 maja 1951 r.

Miejskie Przeąsiębio rstwo Pr2Jetokowe w Bytomiu

§ 2. Przekazanie nastąpi w trybie i na warunka'c h

rprzewidzianych w §§ 4 i 5 uchwały Prezydium Ko-mitetu

Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1950 r.

(Mo~itor .Polski Nr A-47, paz. 532).

'

§ 3. Koszty związane z przekazaniem ponosi przedsiębiorstwo państwowe "Polskie Koleje Państwowe". -

Minister Gospodarki Kom,unalnej: K. Mi;al

Min~ster Kolei

w z. R. Strzelecki

444

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 30 marca 1951 r.

w sprawie zasad finansowania

bankowej kontroli kapitalnych remontów

na zasadach rozrachunku gospodarczego.

Na podstawie § 1 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu

dz ia łania Ministra Finansów i zmiany zakresu działania

Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U.

R. P . Nr 22, poz. 188) zarządza się, co następuje

§ 1. Ustala się następujące zasady frunansowania

i bankowej kontroli kapitalnych remontów.

§ 2. Banki fi nansujące kapitalne remonty kierują

się ..,» .zakresie finan.sówania i bankowej kontroli kapit~l~ythre;nontó'w · 'odpowiednJiJI'ni przepisami

1) instrukcji Państwowej Komis-ji Planowania Gospodarczego Nr . 30.

ogólnych zasadach . pianowania,

o

przedsiębiorstw

działających

wykonywania i finansowania remontów obiektów

jednostek gospodarki narodowej,

zatwierdzonej zarządzeniem Przewodniczącego Pań­

stwowej Komisji Planowania Gospodarczego Nr 179

z dnia 21 lipca 1950 r. w sprawie ogólnych zasad

planowania, wykonywania i finansowania· remontów;

majątku trwałego

2) załączników Nr 4 i 5 do instrukcji Pań3twowEd Komisji Planowania: Gospodarczego Nr 65 o sporządzaniu

planu rem~ntów '_ wgospodar~e ' komun,alnej oraz

~spor~ącliiri{u ':i>lariu remontów' kapiialnych i' innych robót mających na celu poprawę . warunków

M~torPolskl ' Nr A-3~

---- 42' ·· ..... .

mieszkaniowych; zatwierdzoneJ ' ' iarządieniein .'Prze- .

. wodniczącego Państwowej Komisji Planowania Go. spooarczego Nr 195 z dnia lf sierpma iQ50 r.;

3) uchwały Komitetu Ektmomicznego Rady Ministrów

z dnia 12 maja lQ50 r. w &pr3wie zasad ooansowania kapitalnych remontów przedsiębiorstw na

rozrachunku gospodarczym (Biuletyn PKPG Nr 10,

poz. 129);

• ponadto, celem zapewnien:ia jednolitości działan:La, przepisami niniejszego zarządzenia.

§ 3. 1. Ilekroć jest mowa w niniejszym zarządze­

niu o przedsiębiorstwach bez akreślenia ich charakteru,

należy rozumieć rozliczające się z budżetem centralnym

lub z budżetami terenowymi d7Jiałające na zasadach

pełnego rozrachunku gospodarczego lub pełnego wewnętrznego rozrachunku goopodarC2egO

Poz. 444 .7

. j~el:i własna akumulacja " przed9iębiorstwa nie

Wystal;'cza na pokryciekoszt6w remontów ' przewidzianych jego planem ' rzeczowo-:Iinartsowym·:;·

kapitalnych remontów,

d) kredyt antycypacyjny na poczet akumulacji funduszu amortyzacyjnego własnego lub zapewnionych pr7Jeniesi.eń funduszu amortyzacyjnego innych przedsiębiorstw w granicach kwot planowanej własnej akumulacji w roku bieżącym

i przennesień formalnie zadysponowanych przez

właściwe jednostki nadrzędne,

'e) kredyt antycypacyjny na poczet akumulacji funduszu amortyzacyjnego Toku przyszłego,

f) ponadto w przedsiębiorstwach komunalnej gospodarki mieszkaniowej (zarządach meruchomości)

- środki właściwego budżetu terenowego na

remonty domów mieszkalnych w przypadkach

l) przedsiębiorstwa państwowe;

określonych w systemie finansowym tych pI1Z'ęd2) centrale spółdzielczo-.państwowe;

siębiorstw (mrządów . nieruchomości);

..

3) przedsiębiorstwa, z~e w farm'iie S'półek

2}

dla

remontów

kapitalnych

awaryjnych

prawa cywiinego lub handlowego, w których Skarb ·

a) nie wykorzystane saldo rezerwy awaryjnej, poPaństwa lub osoby prawa publicznego posiadają

zostające na rachunku kapitalnych remontó'w

udział lub wkład wynoszący powyżej 50% kapitału

przedsiębiorstwa na początku roku,

zakładowego;

b) część funduszu amortyzacyjnego, akumulowanego

4) przedsiębiorstwa pod zarządem państwowym;

na rachunku kapitalnych remontów przedsiębior­

5) zakłady i gospodarstwa pomoonicze należące do 'edstwa, przeznaczona na rezerwę awaryjną, w wyIWstek, których wydatki i dochody brutto są objęte

sokości ustalonej zarządzeniem władzy nadrzęd­

budżetami, oraz

nej przedsiębiorstwa,

6) rozliczające się z budżetami terenowymi zakłady

c)

środki

z rezerwy awaryjnej innych przedsię­

przedsiębiOrstw komunalnych, d:2JiIałające na ~

biorstw, przeniesione na rachunek kapitalnych

wnętnzmym ograniczonym rozra,c hunku gospodarremontów przedsiębiorstwa (§ 8 pkt 2), jeieli

czym.

,

rezerWa awaryjna przedsiębiorstwa nie ·wystar2. Ilekroć jest mowa w niniejszym zarządzeniu

cza na pokrycie jego remontów awaryjnych,

o bankach, naleiy rozumieć banki właściwe dla fmand)

kI7edyt

antycypacyjny na poczet akumulacji

. sowania kapitalnych remontów, którymi są banki finanśrodków określonych w pkt b) i ć) w ramach

sujące eksploatację przedsiębiorstw.

planowej akumulacji własnej w bieżącym roku

3. ' Ilekroć jest mowa w niniejszym zarządzeniu

i przeniesiJeń formalnie zadysponowanych p~

o akumulacji funduszu amortyzacyjnego, należy rozuwłaściwe jednostki nadrzędne,

'

mieć

.

e) kredyt antycypa<!yjny na poczet akumulacji fun1) w zakresie przedsiębiorstw, wymienionych w ust. l

duszu amortyzacyjnego roku przyszłego w części

- akumulację tej części funduszu amortyzacyjnego,

przeznaczonej na rezerwę awaryjną.

która pozostaje na sfinansowanne kapitalnych remontów po odprowadzeniu kwot przewidzianych

§ 5. 2ródłem pokrycia należności za kapitalne rew .planie sfinansowama inwestycji do odprowadze- mon'y' składników majątku trwałego przedśiębiorstw

nia na rachunek indywidualnej amortyzacH lub na ap6łdzielczych są

rachunek scentraldwwanej amortyzacji;

l) dla remontów objętych planem rzeczowO-finansowym

2) w zakresie przedsiębiorstw spółdzielczych akukapitalnych remontów

mulację tej części funduszu amortyzacyjnego, która

a) me wyko'rzystane saldo funduszu amortyzacyjprzeznaczona została na sfinansowanie kapitalnych

nego, pozostające na rachunku kapitalnych reremontów.

mo1'ltów na początku roku, pomniejszone o saldo

4. Postanowienia niniejszego zarządzenia, dotyczące

rezerwy awaryjnej,

remontów awaryjnych i rezerwy awaryjnej, me mają

b) fundusz amortyzacyjny, akumulowany na razastosowania do przedsiębiorstw komunalnej gospodarki

chunku kapitalnych remontów przedsiębiorstwa

mieszkamowej (zarządów nieruchomości).

spółdzielczego, pomniejszony o zaewidencjono§ 4. 2ródłem pokrycia należności za kapitalne rewaną na tymże rachunku rezerwę awaryjną,

monty składników majątku trwałego przedsiębiorstwa

c) kredyt antycypacyjny na poczet akumulacji funlą

duszu amortyzacyjnego roku bieżącego,

l) dla remontów objętych planem rzeczowo-finansod) pożyczki uzyskane z funduszu inwestycyjnego

wym kapitalnych remontów przedsiębiorstwa

właściwej centrali spółdzielni;

a) nie wykorzystane saldo funduszu amortyzacyj2) dla remontów kapitalnych awaryjnych

nego, pozostające na rachunku kapitalnych rea) nie wykorzystane saldo rezerwy awaryjnej, pomontów przedsiębiorstwa na początku roku,

zostające na rachunku kapitalnych

remontów

pomniejszone o saldo rezerwy awaryjnej,

przedsiębiorstwa na początek roku,

':l) fundusz amortyzacyjny, akumulowany na rab) część funduszu amortyzacyjnego, akumulowanego

chunku kapitalnych remontów przedsiębiorstwa,

na rachunku kapitalnych remontów, przeznaczona ną... rezerwę awaryjną w wysokości ustalonej

pomniejszony o zaewidencjonowaną na tymże ­

zarządzeniem władzy nadrzędnej prze~siębior..

rachunku rezerwę awaryjną,

c) fundusze amortyzacyjne, zakumulowane przez instwa,

c) kredyt antycypacyjny na poczet akumulacji ~

n~przedsiębiorstwa,

przemeslone na rachunek

zerwy awaryjnej roku bieżącego,

~

kapitalnych remontów przedsiębiorstwa (§ 8),

;;.'

•

Monitor Polski N r A 35

-

4~8 _

d) pOżyczki

uzyskane z funduszu inwestycyjnego

c2ntr ali spółdzielni.

§ 6. W przypadkach przeniesień, o których mowa

w § 4, \ł ż adnjrn r az e nie mogą być przenoszone śrDd­

k i z rezerwy awaryj nej na sfinansowanie. remontów

obj ę tych plane:n r zeczowo-finansowym.

§ 7. Źró~ łem pokrycia należnośCi za kapitalne remonty prz:prov"adz.ane w obcych obiektach przez

przedsiębi orstwa , wymieł1>iJone w § 3 ust. 1, są środki

obrotowe przeds ębi orstwa, które przeprowadza remont.

Odrębne przepisy określają iródła, z jakich pokrywają

tego rodzaj u remon ty przedsiębiorstwa spółdzielcze.

§ 8. Akumulacja środków określonych w §§ 4 i 5

odbywa si ę zgodn·e z powołaną w § 2 pkt 3 uchwałą

Komitetu · Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 12

m aj a 1950 r., z zastosowaniem następujących dodatkowych przep ·sów

1) J ednostki nadrzędne przedsiębiorstw dostarczają

brakuj ącyc h poszczególnym przedsiębiorstwom środkó w

na pokrycie kooztów realizacji zatwierdzonego planu

rzeczowo-finansowego kapitalnych remontów lub kosz·

tów r emontów awar yjnych w drodze dokonY"'ania prze.

n : esi eń, wymienionych w § 4 pkt 1 lit. c) i pkt 2 lit. c).

Dyspozycb w sprawie wyr'1ienionych przeniesień

sporządzane są przez właściwe jednostki na specjalnych

formularzach i przekazywane w czterech egzemplarzach

przedsi ębiorstwu, którego środki są przenoszone.

Przedsi ębiorstwo, po stwierdzeniu możliwości wy.

konani.a dyspozycji , przeniesienia, jeden egzemplarz dys·

pozycji zatrzymuje w swo.im posiadaniu, pozostałe zaś

egzemplarze przesyła: bankOwi finansującemu przed·

si ębiorstwo., którego środki są przenoszone, bankowi fi.

n a ns ują cemu

przedsiębiorstwo, dla którego środki są

pnenoszone, i przedsi·ębiorstwu, dla którego. środki są

przeznaczone.

Przeds : ębiorstwo .stwierdza możliwość

wykonania

dyspozycji, j eżeli kwota przenoszOna nie przekracza

różni cy mi ędzy kwotą jego. rocznej akumulacji amor·

tyzacji na kapitalne remonty a kwotą dokonanych na

poczet t ej a kumulacji zaangażowań . ·

Jeśli zmniejszeniu podlegają kwoty przeznaczone na

planowane kapitalne remonty, wówczas dyspozycja po.

w inna uwierać określeni e, które pozycje planu ,mają

być zmniejszone lub skreślone.

2) Właściwość jednostek nadrzędnych do udzielania

dyspozycji, o których mowa w pkt 1, w odniesieniu do

przedsi ęhiurstw podlegających władzom terenowym

określa § 12 uchwały Rady Ministrów z dnia 6 września

1950 r. w sprawie zasad organizacji finansowE!j i systemu finansowego przedsiębiorstw podlegających władzom

terenowym (Monitor Polski Nr A-102, poz. 1284).

3) Srodki, określone w § 4 pkt 1 lit. n, przelewane

będą z budżetów terenowych na rachunki kapitalnych

remontów zainteresowanych przedsiębiorstw po wy·

czerpaniu przez nie własnej i re dystrybuowanej amor.

tyzacji i zgodnie z przepisami G wykonaniu budżetu

Państwa i rachunkowości budżetowej, .

4) Przedsiębiorstwa obowiązane na zasadzie dysp~

zycj i, o których mowa w pkt l, do przeniesienia środ.

ków z własnego funduszu amo.rtyzacyjnego na rzecz

.innego przedsiębiorstwa dokonują tych przeniesień

~ następuj ącym trybie

a) jeżeli na swym rachunku kapitalnych remontów

mają nie wyko.rzystane zakumulowane środki,

pokrywające całość zadysponowanego przenie.

s :enla, i środki te nie są zaangazowane na p<>krycie należności za ich własne kapitalne r~

monty, przelewają bezzwłocznie pełną kwotę

przeniesienia na rachunek kapitalnych remon·

P~.

444

tów przedsiębio.rstwa, na rzecz którego wydano

dyspozycje;

b) jeśli nie wykorzystane zakumulowane środki

częściowo tylko są zaangażowane na pokrycie na·

leżoOści za własne remonty, przelewają

ni~

zwłocznie różnicę między kw~ nie wykorzystaną zakumulo.waną a kwotą zaangażowaną, przy

czym jeśli różni ca ta nie pokrywa kwoty prz~

niesienia, w tym samym trybie ustalają kwoty

dalszych przelewów przy każdej z eomiesi ęcz·

n.y ch wpłat na swój rachunek kapitalnych re.

montów aż do pokrycia pełnej kwoty przeni~

wła ściwej

--

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~

si enia~

c) jeśli wysokość środków zaangażowanych na wIa·

sne remonty przeWyższa śi-odki już zakumulow ane, wówczas przedsiębiorstwo obOwiązane do

przenoszenia dokonuje przelewów na rzecz przed.

s : ębiorstwa, dla którego zadysponowanoprzenie~

s ~ enie, po zakumulowaniu pełnej kwoty niezbęd·

nej na pokryCie własnych remontów.

Banki prowadzące rachunki kapitalnych remontów

przedsiębiorstw, których środki są przenoszone, obowią­

zane są dopilnować o.kreślonego

ninie;szym punkcie

trybu realizowania przeniesień, po.zostawiając bez wy·

konania dyspozycje, sporzą dzone z pomini ęciem wymi~

niJOnych w niniejszym punkcie zasad. .

w

5) Jeżeli względy gospodarcze uzasadni ają szybsze

ukończenie remontu niż pozwala na to akumulacja środ·

ków, określonych w § 4 pkt 1 lit. a) - c), pkt 2

lit. a)-d) i § 5 pkt l lit. a) i b) oraz pkt 2 lit. a) i b),

banki na wniosek zaLnteresowanego przedsiębiorstwa"

udzielają

mu kredytu antycypacyjnego w granicach

różnicy między

planowanymi do uzyskania środkamL

z tych źródeł a kwotami faktycznie zakumulowanymL

Kredyt ten udzielany jest w miarę potrzeby pokrywa.

nia należności , nie znajdujących pokrycia w rlakumul~

wanych już środkach, spłacany zaś jest przez bank ·

z urzędu z akumulowanych środków pochodzących ze

źródeł, na które został udzielony.

6) Kredyt antycypacyjny, o którym mowa w § 4

pkt 1 lit. e) i pkt 2 lit. e), udzielany jest przez banki

wyłącznie · na zlecenie Ministerstwa Finansów, wydane

na wniosek właściwej władzy naczelnej przedsiębior·

stwa, zaop iniowany przez Państwową Komisję Planowa·

n ia Gospodarczego. Do wniosku· władza naczelna d<>łącza

a) stwierdzenie właściwego banku, że dane przed·

siębiorstwo wykorzystało j uż ponad 601l/e· swego

limitu na remonty zaplanowane na dany rok ;

b) oświadczenie własne, iż wszystkie możliwo-ścl

dokonania przeniesień środków z innych prz~!i.

siębiorstw zostały już wyczerpane.

7) W WYJ' ątkowych pr~dkach władze n aczelne

" J...-

"C

mogą występować G udzielenie kredytu, o którym mowa

w pkt 6, mimo niewykorzystania przez przedsiębior'stwa limitu roku bieżącego powyżej 600/0. W tych

przypadkach w zamian oświadczenia władzy naczelnej,

o którym mowa w pkt 6, obowiązuje o.świadczenie, że

plan roczny remontów został pod względem rzeczowym

wykonany powyżej 60% , a reszta limitu finansowego,

jaka ~zostanie po «?płaceniu wykonc:n ych robót, nie

pokrYJe . kos~w kapItal.n~ch remontow niezbędnych

do wykonanIa w roku blezącym.

8) Zarządzenia Ministra F inansów

a) z dnia 22 stycznia 1951r. w sprawie trybu udzie·

lania kredytów antycypacyjnych na poczet amor·

tYzacji roku następnego bez ooowiązku uzyskania

'"

oL.

Monłtor Polski Nr A-35

- - - - - - - - - -- -----

427 -

Poz. 444

._- - -- -

uprzedniej ~ody Ministerstwa Finansów (Monitor Polski Nr A-H, poz. 169),

b) z dnia 12 stycznia 1951 r . w sprawie wyrównywania różnic między kwotami akumulacji funduszu amortyzacyjnego, zgłoszonymi do planu sfinansowania inwestycjd na rok 1951, a kwotami

akumulacji funduszu amortyzacyjnego, zaplanowanymi w planach finansowycn przedsiębiorstw,

określają przypadki, w którycn może być zastosowany

uproszczony tryb udzielania przez banki kredytu, o którym mowa w pkt 6, bez uzyskania uprzedniej zgody

Ministerstwa Finansów.

remontu przewidzianego w planie, lecz suma faktury

przewyższa kwotę właściwej PO~yc1i planu bank dokona przelewu w ramach ogó łu ś rodków prz~

znaczonych na sfinansowanie kapitaln ych r emontów

przedsiębiorstwa zawiadamiając o tym

równocześnie

§ 9. Odrębne J)ł"ZePisy określają sposób finansowania remontów kapitalnych przeprowadŻanych przez

oddanie obiektu poddawanego remontowi przedsiębior­

stwu dokonującemu remontu i uzyskanie od tego

przedsiębiorstwa innego wyremontowanego obiektu tego

samego typu.

§ 13. 1. Zgodnie z jednolitym planem kont, ustalonym dla banków, banki obowiązane są prowadz i ć odrębn-e konta

1) środków na kapitalne remonty;

2) wypłat na kapitalne remonty;

3) kredytów antycypacyjnych na kapitalne remonty.

2. Na rachunkach kapitalnych remontów przedsię­

biorstwa, prowadzonych w ramach wymienionych wyżej

kont, banki obowiąza.ne są ewidencjonować

l) wpłaty własnego funduszu amortyzacyjnego przed-

§ 10. Podstawą 'do finansowania kapitalnych remontów dla banków są

1) plany rzeczowo-finansowe kapitalnych remontów,

sporządzone przez przedsiębiorstwa i zatwierdzone

przez właściwe jednostki nadrzędne;

2) decyzje pisemne jednostek nadrzędnych, właściwych

do zatwierdzania planów rzeczowO-finansowych,

. o przeprowadzanych zmianach w planach rzeczowo-finansowych lub o wprowadzeniu do planów nowych

lub skreśleniu zamieszczonych w ruch pozycjt;

3) protokoły konieczności , sporządzane przez przedsię­

b iorstwa dla kapitalnych remontów awaryjnych.

Protokoły t e powinny b yć następnie potwierdzone

przez jednostkę nadrz ędną przedsi ębiorstwa;

4) decyz je własne o udziel erY'll kredytów antycypacy jnych, powzięte na zas adach ustalonych w niniejszym

zarządzeniu .

właściwą j ednostkę nadrzędną przedsi ębiorstwa.

3. Jednostka nadrzędna, o której mowa w ust. 1 i 2,

obowiązana jest w przypadkach określonych w ust. 1 i 2

przekazać bankowi w terminie 14 dni od daty zawiadomienia decyzję w sprawie ewentualnej zmiany planu

lub pokrycia różnicy wynikającej w przypadkach określonych w ust. 2.

siębiorstwa;

2) wpłaty funduszu amortyzacyjnego, dokonywane przez

inne pr.zedsiębiOTStwa w trybie przeniesień;

3) wypłaty własnego funduszu amortyzacyjnego n~ ka-

pitaln-e r emonty;

4) wypłaty własnego funduszu amortyzacyjnego na rzecz

innych

przedsiębiorstw

(dokonane w trybie- prze-

niesień);

5) kredyty, udzielone przedsiębiorstwu na poczet aku-

mulacji funduszu amortyzacyjnego r oku bi eżą cego;

udzielone przedsiębiorstwu na poczet aku-,.

mulacji fundus zu amortyzacyjnego r oku n astępnego.

Ewidencję powyższą banki obowiązane s ą pro 1Na d zić

w taki sposób, aby zachowany z os tał podział środków

na k apitalne r em onty planowane oraz n a rezerwę

6) kredyty,

§ 11.

1. Dyspooentem środków, określonych w

§§4 i 5, jest przedsięb iorstwo, na którego rachunku awaryjną·

śl'odki są zakumulowane.

§ 14. 1. Odpowiedzialność za wl.aści we zakwalifi2. W treści przekazywanych bankowi do wykonania kow&nJ;ie p oszczególnych remontów do kat egorii kapiprzelewów przedsiębiorstwo obowiązane jest zamieszczać talnych r emontów ponosi przedsięb iorstwo sporządza­

klauzulę potwierdzającą zgodność dyspozycj i z planem

jące plan rzeczowo-finansowy kapitalny ch r emontów

rzeczowo-finansowym kapitalnych remontów.

.

oraz jednostka nadrzędna plan ten zatwierdzająca.

3. W odniesieniu do należności płatnych w drodze

. 2. W związku z przepiS€m ust. 1 na fakturach

inkasa bankowego przedsiębiorstwo obow1iązane jest i rozliczeniach przedstawianych bankowi do zapłaty,

również w zleceniu pokrycia stwierdzić zgodność nakładu

II. dotyczących remontów przedsiębi>orst\va , wymienione

z planem :rzeczowo-finansowym kapitalnych 'remontów. ' w § 3 ust. 1 i ust. 3 pkt 2, obowiązane są zamieszczać

Brak takiego zaw&adomienia będzie przez bank uważany podpisaną przez głównego (starszego) księgowego lub

za potwie,r dzenie ~odności.

osobę przez niego ' upoważnioną klauzulę treści następu­

jącej: ;,Dotyczy remontu ka~italnego (średr:i~go'1 .bież~;

§ 12. 1. Jeżeli

cego).

Koszt rem'o ntu stanowI .... O/o wartoscl oOlektu .

l) przedsiębiorstwo przekaże bankowi do wykonania

P onadto w przypadku zlecenia pokrycia faktury (rozlidyspozycję wypłaty, dotyczącą remontu nie umieszczonego w planie rzeczowo-finansowym kapitalnych czenia) za remont średni lub kapitalny z rachunlm

kapitalnych remontów faktura (rozlicz~nie) powinna

remontów, lub

.

2) bank stwierdzi, że faktura podlegająca z braku z~e­ zawierać oświadczenie , podpisane przez głownego mechacenia przedsiębiorstwa pokryciu z urzędu dotyczy nika lub osobę do tego upoważnioną, stwierdzające, że

remontu nie przewidzliallego w planie rzec.zowo- remont kapitalny (średni) nie spowodował zmiany przeznaczen ia lub modernizacji kwalifi kującej remont do

finansowym kapitalnych remontów bank nie dokona wypłaty i zawiadomi o tym bezzwłocz­ inwestycji. W przypadkch, gdy wartość inwentarzowa

nie właściwą j ednostkę nadrzędną oraz swoją centralę· (według ceny nabycia) remontowanego obie kt:x znac:zn~e

odb!ega od warto ści takiego obiektu w okresłe odd~nla

2. J eżeli

.

go do remontu i wskutek tego k os-zt remon:~ ka.r:J1tal1) przedsiębiorstwo przekaże bankowi do wykonania

nego spowodowałby prze kroczenie 70% wartosCl obIektu,

dyspozycję wypłaty, dotyczącą remontu umieszczon ego w plEn ie, lecz w sumie przewyŻSlzaj ącej kwoty dopuszczalne jest kom~syjne ószacow an!e obiektu i u~~­

lenie wartości realnej. Oszacowania dokonuje komISJa

właściwej pozycji planu, lub

2) bank stwierdzi, ż·e faktura podlegająca z braku zle- powołana przez j ednostkę nadrzEidną. Wartość remo~to­

cenia przedsiębiorstwa pokryciu z ~u dotyczy wanego obiektu, podana przez komisję, będzC.e słuzyła

· _M_o_n_n_o_r_P_o_

l~

__·_N_r__

A_~3_5________________________

·

. ~2_8______________~____________~P~oz~.~4~44~1_4~45

4

jedynie do ustalenia cha.rakteru remontu, nie będzie

jednakże wprowad2lOna do księgowości przedsiębiorstwa.

nione do korzystania na ten cel z kredytu na -wstępne

funarioowanie kapitalnych remontów wykonywanych

systemem gospodarczym.

2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, banld

obowiązane są żądać oopowi<€dn,ich rozliczeń refundacyj ...

nych za przejściowo zaangażowane środki obrotowe --I

na tych samych zas~dach i w tych samych terminach,

jakie obowiązują dla inwestycji wykonywanych systemem goopodarozym.

.

3. Banki obowiązane są do badania zgodności dokonywanych wypłat z planem rzeczowo-finansowym,

którego W'.fpłaty dotyczą. Ponadto banki uprawnione

6ą do

l) badania, czy 7.aplanowane remonty odpowiadają

~ryteriom wartościowym lub rzeczowym ustalonym

dla kapitalnych remontów w!iJnstrukcji Państwowej

Komisji Planowania Gospodarczego Nr 30- powołanej w § 2 pkt 1 oraz w załącznikaoh Nr 4 i 5

!instrukcji Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego Nr 65 powołanej w § 2 pkt 2;

2) przeprowadzenia

rzeczowej kontroli wykonania

planu kapitalnych remontów.

O stwierdzonych uchybieniach w toku tego rodzaju

badan bądź kontroli hanki obowiązane są niezwłocznie

zawiadamiać swą centralę oraz jednostkę nadrz·ędną

właśoiwego przedsiębiorstwa.

§ 15. W zakresie trybu rozliczeń za dostawy, roboty

usługi, dotyczące kapitalnych remontów, mają analo-giczne zasto~wanite przepisy §§ 24-31 instrukcji

w sprawie fina nsowania i bankowej kontroli dtńwestycji

objętych planem inwestycyjnym na rok 1951 , stanowiącej

§ 16. 1. Przedsiębiorstwa, wymienione w § 3 ust. l,

przeprowadza j ące remonty kapitalne systemem gc:spodarczym, pokrywają związane z tym wydatki przejśc1owo

ze środków obrotowych i w 'Z:wiązku z tym są upraw-

obowiązane są pro',varlzi6

ustalonych dla analitycznej księgowości

inwestycyjnej dziennik i karty zaangażowania dla każ­

dego remontu oddzielnie i zapisywać na te karty wartość

wynikającą z umowy zawartej z wykonawcą lub równowartość wystawionych zleceń wewnętrznych.

§ 17.

Przedsiębiorstwa

według wzorów

§ 18.

W przypadkach wykonywania pI"ZJe'Z przedkapitalnych remontów system€Im zleoonym

banki wystawiają na ich wniosek zaświadC2JeIlia po-twlierdzające, że dany remont znajduje pokrycie -w planie

rzeczowo-finansowym kapitalnych remontów danego przedsiębio~twa pod warunIdem, że przedsiębdOO'stwo

zlecające remont stwierdzi, dri: umowna należnośĆ wykonawcy zootała wprowadzona na kartę zaangażowania. ·

Równocześnie z wydaniem 2laświadc~nia bank winkuluje odpowiednią kwotę na rachunku kapitalnych ~

montów pr:redsiębiorstwa zlecającego wykonanie remontu.

siębiorstwa

§ 19. Zarządzenie wchodzi · w życie z dniem ogło­

szenia z mocą od dnia 1 styCZJn:il3. 1951 r.

Minister Finansów: K. Dąbrowski

445

ZARZĄDZENIE MINISTRA FIN ANSOW

z dnia 16 kwietnia 1951 r.

w sprawie określenia okresu, za który należny czynsz (wartość czynszowa) lub wpłah na Fundusz Gospodarki

Mieszkaniowej stanowi podstawę cpodatkowania w podatku od lokali.

Na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 26 lutego 1951 r. o podatkach terenowych (Dz. U . R. P. Nr 14,

p:n:_ 110) zarządza się, co następuje

§ 1. 1. Okresem, za który .należny czynsz (wartość czynszowa) lub wpłata na Fundusz Gospodarki

Mi2szkaniowej stanowi podstawę opodatkowania w podatku od lokali, jest bi eż ący rok podatkowy. Należny

za bieżący rok podatkowy czynsz_ (wartość czynszową)

lub wpłatę na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej obli..

cza się na podstawie wysokości z miesiąca stycznia tego

roku _

2. Jeżeli zajęcie lokalu n astąpiło w ciągu roku podatkowego, okresem, o którym mowa w ust. 1, jest

okres od -powstania obowiązku podatkowego do końca

bieżącego roku

czynsz (wartość

Należny za ten okres

lub wpłatę na Fundusz

Gospodarki Mieszkaniowej oblicza się na podstawie wysokości z miesiąca, w którym powstał obowiązek po-datkowy.

§ 2. Zmiany w podstawie opodatkowania, jakie nastąpią w ciągu roku podatkowego, powodują odpowiednie zmiany w wysokości podatku począwszy od miesiąca bezpośre dnio następującego po miesiącu, w którym

nastąpi ła zmiana.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-­

szenia z mocą od dnia 1 stycznia 1951 r.

podatkowego.

czynszową)

Minister Finansów: K. Dąbrowski

€o

Tło c zono

z polecenia Prezesa Rady Ministrów.

Redakcja: Prezydium Radg Ministrów - lliuro Prac Ustawodawczgch, Warszaw&, ul. Krakowskie Przedmieście

Arlministracja: Administracja Wydawnictw Prezgdium Rady Ministrów, Warszawa, ul. Bracka 20a.

46/48

Prenumerata Monitora Polskiego wynosi: cz. A - rocznie zł 45.- (termin wpłaty do dnia 20.1), półrocznie -zł 27.-,

cz. B. rocznie - zł 72.- (termin wpłaty do dnia 20.1), półrocznie 45.- zł. Prenumerata przyjmowana jest na okres

co najmniej półroczny (od LI i od 1.VII). Prenumeratę Monitora Polskiego oraz ogłoszenia przyjmuje Administracja Wydawnictw P. R. M. w Warszawie, ul. Bracka 20a, oraz Biura Sprzedaży: Warszawa, ul. Nowowiejska 6

i Łódź, Pl. Dąbrowskiego 5 (gmach Sądu Powiatowego). Konto czekowe P .K.O. Warszawa Nr 1-4797.

Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów wnosić należy do Administracji Wydawnictw Prezydium

Rady Ministrów w terminie 10 do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

Zam. 320 30.000

2-B-29337

Drukarnia Ministerstwa Sprawiedliwości, Warszawa, Nowowiejska 6.

Cena 1,92 zł

,

~onitór rolski

Nr A-35

rębnych statutach emerytalnych, uważa się -za okresy

odpoW;iedtYego -ubezpięczenią,: emer,~talnego ,w Zakładzie

UbęzpieczeilSpołecznych" .2. W razie przejścia pracownika b. iżb przemysłowo-handlowych _do zakładu pracy, którego pracownicy

objęci są ubezpieczeniem emerytalnym poza Zakładem

Ubezpieczeń Społecznych, okresy zatrudnienia, określo­

ne w ust. 1, podleg ają zaliczeniu do okresów, uzasadniających prawo do świadczeń emerytalnych

według

przepisów właściwych dla nowego zatrudnienia bez obowiązku przekazania składek.

. ...

warunkom, \lzasadniającym - prawo do .tych rent, określa-

n'fII1!J~ ~~;~:~~· f~lPi:tr~k:!:~~r~~:·~i. l,

mają zas,t osowanie ' postanowienia rozporządzenia Rady

MiniStrów z dnia 8 marca 1949 r. w sprawie wysokości

świadczeń rentowych w ubęzpieczeniu społecznym (Dz. U.

R.. P. Nr 18, poz. 120).

.

załącznik · do zarządzenia Ministra Finansów z dnia 23

styczn'a 1951 r., z · wyłączeniem obowiązku oznaczania

faktur symbolami planu 1nwestycyjnego.