Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lutego 1951 r. w sprawie organizacji finansowej i systemu finansowego budowlanych przedsiębiorstw powiatowych na rok 1951.

§ 2. W przedsiębiorstwach , określonych w § 1, wydatki pokrywane .w 1850 r . z Funduszu Nagród i Prac

. Zleconych czynione będą w granicach planowanych na

t en cel nakła.dów .

§ 3. 1. Lirnilty nakładów w p~ięl:)iiorstwach,

o których mowa w § l, z wyjątkiem przedsiębiorstw

; wydawni czych, ustala się w procentach od planowego

. funduszu płac w następującej wysokości

l) 0,40/0 na współzawodnictwo w zakładzie pracy,

2) 0,30/0 na nagrody indywidualne za szczególne osiągcięcia,

'

3) 0,1

na wynagrodzenia pracowników własnych

i obcych z tytułu prac zleconych i udziału w pracach kom:isji, powołanych zgodnie z obowiązującymi

przepisami.

2. Limity nakładów dla przedsiębiorstw wydawniczych na cele określone w - ust. 1 ustali Przewodniczący

°/°

Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego w po...

rozumieniu z Ministrem Finansów.

§ 4. Wydatki przedsiębiorstw w zakresie wynagrodzenia i premiowania racjonalizatorów oraz popi€""!

rania rudlU racjonalizatorskiego czynione będą zgodnie

z obowiązującymi w tej mierze przepisami.

§ 5. Środki na pokrycie wydatków określonych

w §3 nie mogą być centralizowane w nadrzędnych jednostkach organizacyjnych.

§ 6. 1. Państwowa Komisja Planowania Gospodarczego po zasięgnięciu opinii Centralnej Rady Związ~

ków Zawodowych wyda szczegółową instrukcję w za..

k~ie spraw objętych § 3 nIDiejszej uchwały .

2. Do czasu wydania tej instrukcji obowiązują dotychczasowe zasady z wyjątkiem postano';\ri.eń sprzecznych z niniejszą uchwałą.

I

§ 7. Wykonanie niniejszej uchwały powierza się

Przewodniczącemu Państwowej

Komisji Planowania

Gospodarczego i zainteresowanym ministrom.

§ 8. U chwała wchodzi w życie z dniem ogłosze:niA

z mocą obowiązującą od dnia l stycznia 1951 r.

Prezes Rśldy Ministrów: J. Cyrankiewicz

321

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 15 lutego 1951 r.-

w sprawie organizacji finansowej i systemu finansowego budowlanych przedsiębiorstw powiatowych na rok 1951.

Na podstawie art. 18 ust. 2 dekretu z dnia 26 paź§ 7. W zakresie systemu rozliczeń mają do budow:dziernika 1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych lanych przedsiębiorstw powiatowych analogiczne za(Dz. U. R. P . Nr 49, pez. 439) zarządza się, Co następuje: stosowanie przepisy § 8 zarządzenlia Ministra Fińansów

§ 1. Budowlane przedsięb iorstwa powiatowe pod- z dnia 22 grudnia 1950 r. w sprawie zasad organizacji

legają właściwemu według ich sied7iby prezydium po- finansowej i systemu finansowego na rok 1951 przedwiatowej rady narodowej . Zwierzchni nadzór spra- siębiorstw wykonawstwa inwestycyjnego rozliczających

wuje Minister Budownictwa Miast i Osiedli.

się z budżet.em centralnym (Monitor Polski z 1951 r.

§ 2. Budowlane przedsiębiorstwa powiatowe dzia- Nr A-23, poz. 290).

łają na zasadZlie pełnego rozrachunku gospodarczego

§ 8. Opodatkowanie przedsiębiorstw objętych ni...

i korzystają, zgodnie z § 5 uchwały Rady Ministrów niejszym zarządzeniem nastąpi zgodIllie z przepisami

z dnia 6 września 1950 .r. w sprawie zasad organizacji przewidzianymi w dekreóe z dnia 21 września 1950 r.

finansowej i systemu finansowego państwowych przed- o opodatkowaniu przedsiębiorstw gospodarki. uspołecz­

siębiorstw podlega j ących władzom terenowym (Monitor nionej (Dz.U. R. P. Nr 44, poz. 399).

Polski Nr A7102, poz. 1284), ze wszystkich uprawnień

§ 9. Zysk budowlanych przedsiębiorstw powiatookreślonych w § 11 uchwały Rady Ministrów z dnia 17

wych dzielony będzie w następujący sposób

kwietnia 1950 r. w sprawie zasad organizacji .,f inansoa) na wpłatę do budżetu terenowego w wysokości

wej i systemu finansowego przedsiębiorstw państwo10% zysku bilansowego,

wych objętych budżetem centralnym (Monitor Polski

b) na uzupełnienie średków obrotowych do wyso,",

Nr A-55, poz. 630).

kośCi. nermatywów,

c) na inne cele przewidziane w odrębnych prz~

§ 3. Działalność

budowlanych

przedsłębiorstw

pisach.

powiatowych oparta jest o plany produkcyjno-finansowe,

Pozostały

zysk będzie wpłacony do budżetu ter€""!

zatwierdzane przez właściwe powiatowe organa jednonowego.

litej władzy państwowej.

.

§ 10. W sprawie normowania i finansewania środ­

§ 4. Rachunkowość przedsięb i orstw prowadzona jest

ków obrotowych .oraz zaliczkowania przedsiębiorstw

na podstawie specjalnego uproszczonego jednolitego

objętych niniejszym zarządzeniem mają analogiczne zaplanu kont dla wszystkich budowlanych przedsiębiorstw

stosewanie przepisy zawarte w §§ 16-25 zarządzenia

powiatowych, opracowanego przez Ministerstwo BudewMinistra Finansów z dnia 22 grudnia 1950 r. w sprawie

n ictwa Miast i Osiedli.

zasad organizacji finansowej i

systemu finansowego

§ 5. Bankiem finansującym działalność eksploa- na rok 1951 przedsiębiorstw wykonawstwa inwestycyj~

tacyjną budowlanych przedsiębiorstw powiatowych jest

nego rozliczających się z budżetem centralnym.

Bank Rolny, bankiem zaś finansującym działalność in§ 11. Co do amortyzacji i finansowania robót ka"westycyjną Bank Komunalny.

pitalnych mają' analogiczne zastosowanie przepisy,

§ 6. W razie utworzenia oddziałów budowlanego §§ 26-29 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 22 grudprzedsiębiorstwa powiatowego oddziały te działają na . nia 1950 r. w sprawie organizacji finansowej i systemu

zasadzie wewnętrznego ograniczonego rozrachunku gos- ·finansowego na rok 1951 przedsiębiorstw wykonawstwa

podarczego w zakresie ustalonym przez prezydium właś­ inwestycyjnege rozliczających się z budżetem centralciwej powiatowej rady narodowej.

nym z tym, że uprawnienia w zakresie redystrybucji

'

.

:Monltor Polski Nr A-25

S03 -

-

jaZ zakumulowanych sum na kapitalne remonty przyprezydi.om powiatowych rad narodowych.

§ 12. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-

szenia z mocą obowiązującą od dnia l stycznia 1951 r.

sługują

Minister .;Finansów: w z. E. Drożniak

t

'1

322

ZARZĄDZENIE MINISTRÓW ZDROWIA I

HANDLU WEWNĘTRZNEG,O

z dnia 28 lutego 1951 r.

· ~·':;'tłiura' Zbytu Produktów Zdrojowych Przedsiębiorstwa Państwowego

w sprawie

e"" Uzdrowiska" w Zabrzu i Krakowie.

Na podstawie § 3 uchwały Prezydium Komitetu

Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia

1950 r. w sprawie przekazywania przedsiębiorstw, zakładów lub ich części między państwowymi jednostkami gospodarczymi (Monitor Polski Nr A-47, poz. 532)

zarządza się, co następuje:'

'.

§ 1. Przedsiębiorstwo państwowe "Polskie Uzdrowiska"przekaże, a przedsiębiorstwo państwowe "Centrala Spożywcza" przejmie z dniem l marca 1951 r.

l) Ekspozyturę Biura Zbytu Produktów Zdrojowych

Przedsiębiorstwa Państwowego "Polskie Uzdrowiska" w Zabrzu, przy ul. Piastowskiej Nr 5, oraz

2) Ekspozyturę Biura Zbytu Produktów Zdrojowych

Przedsiębiorstwa Państwowego "Polskie Uzdrowiska" w Krakowie, przy ul. Świętojańskiej Nr 3 i 9.

§ 2. Przekazanie nastąpi w trybie i na warunkach

przewidzianych w §§ 4 i 5 uchwały Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia

1950 r. (Monitor Polski Nr A-47, poz. 532).

§ 3. Koszty związane z przekazaniem ponosi przedsiębiorstwo uaństwowe "Centrala Spo·żywcza".

Minister Zdrowia: J. SztacheIski

Minister Handlu Wewnętrznego: T. Dietrich

323

ZARZĄDZENIE MINISTRA ZEGLUGI

z dnia 19 marca 1951 ł

w sprawie przepisów portowych w Ilublicznych śródłf!dowych portach handlowych.

Na podstawie art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 7 marca

1950 r. o żegludze i spławie na śródlądowych drogach

wodnych (Dz. U. R. P. Nr 10, poz. 108) zarządza się, co

następuje

I.

Przepisy ogólne.

§ 1. Przepisy portowe w publicznych śródlądo­

wych portach handlowych są nazwane w dalszym ciągu

~arządzenia w krótkości "przepisami portowymi".

§ 2. 1. Przepisom portowym oraz wydanym na

ich podstawie instrukcjom, zarządzeniom szczegółowym

i regulaminom portowym podlegają osoby korzystające

z publicznych portów handlowych i ich urządzeń

oraz osoby, których obecność na terenie portów jest

uzasadniona innymi przyczynami, jak również statki

i tratwy, przebywające na wodach portowych.

. 2. W częściach portów, administrowanych przez

dyrekcje

okręgowe kolei państwowych, obowiązują

przepisy o prowadzeniu ruchu kolejowego, wydane

przez właściwe dyrekcje kolejowe w porozumieniu

z właściwymi władzami żeglugowymi drugiej instancji.

3. Instrukcje i zarządzenia, wymienione w ust. l,

wydają władze żeglugowe drugiej instancji dla portów,

leżących w grani:cG-ch terytorium,

podległego

dzi,ałal­

ności tych władz.

4. Regulaminy portowe, opracowane przez zarządy

portów, wymagają dla ich ważnosCl zatwierdzenia

przez właściwe władze żeglugowe drugiej instancji.

5. W portach, w których znajdują się urzędy

celne, władze żeglugowe wydają instrukcje i zarządze­

ma (ust. 3) bądź zatwierdzają regulaminy portowe

(ust. 4) w porozumieniu z właściwymi władzami celńymi.

Kierownicy statków i tratew obowiązani

aby członkowie załóg ich statków

i tratew stosowali się ściśle do przepisów portowych

§ 3.

1.

są ·, d.epi1nować,

oraz instrukcji, zarządzeń szczegółowych i regularninów portowych.

2. Na statkach i tratwach powinien znajdować się

jeden egzemplarz przepisów portowych; nie dotyczy to

statków o powierzchni do 20 m~ oraz statków rybackich i sportowych bez względu na ich powierzchnię.

3. Wszystkie osoby, korzystające z portów i ich

urządzeń oraz przebywające z innych powodów na terenie portów, obowiązane są do zachowania porządku

i środków ostrożności, mających na celu zachowanie

bezpieczeństwa w

porcie i unilmi(~cia szkód w urzą­

dzeniach portowych, przerw w pracy portu i szkód

wzajemnych.

§ 4. 1. Publiczne śródlądowe porty handlowe

do celów ruchu handlowego i obejmują wchodzą­

ce w ich skład obszary lądowe i wodne wraz ze znajdującymi się na

nich urządzeniami, jak nabrzeża, falochrony, awanporty, budynki, magazyny, ~kłady, ulice,

tory kolejowe, przystanie, mosty lądownicze, dźwigi,

promy itp.

2. Jeżeli port nie jest odgrodzony, powinien być

oznaczony tablicami, określającymi jego granice w terenie.

służą

1%.

§ 5.

Korzystanie z pubIi.c znych portów handlowych i z.;ich urządzeń jest dozwolone każdemu w granicach i na zasadach ustalonych w przepisach portowych i innych obowiązujących przepisach.

2. Korzystanie ze znajdujących się w portach

urządzeń portowych, nie należących do zarządu portu,

dozwolone jest tylko po uzyskaniu zezwolenia właści­

cieli tych urządzeń i za zgodą zarządu portu.

3. Zarząd portu może z ważnyćh powodów ograniczyć chwilowo n:ch na obszarze portu lub zamknąć

dla n,tchu poszczególne części portu. Dotyczy to rów~

nież poszczególnych urządzeń portowych.

302 --_ ._ ._-_._----

Poz. 320 ł. 321"

:_-----------=~~~~

stwowych, działających na zasadach rozrachunku gospodarczego, a nie objętych ustawą z dnia 4 lutego 1950 r.

o Funduszu Zakładowym (Dz. U. R. P. Nr 6, poz. 53),

w przedsiębiorstwach posiadających formę spółek prawa

handlowego z udziałem mają t:kowym Skarbu Państwa

i w pańs twowych o środkach maszynowych.