Okólnik Ministra Finansów z dnia 9 marca 1951 r. w sprawie stosowania przepisów ustawy o obowiązku społecznego oszczędzania.

§ 1. Komi!>ja Koordynacyjna Zrzeszeń Prywatnego

Przemysłu składa się z przewodniczącego, jego zastępcy

oraz z co najmniej 3 członków, powoływanych i odwoły­

wanych przez PrezeSa Centralnego Urzędu Drobnej Wytwórczości.

§ 2.

Do zakresu działania Komisji Koordynacyjnej

Zrzeszeń Prywatnego Przemysłu należy

l) koordynowanie działalności zrzeszeń prywatnego

przemysłu i ich agend w zakresie

wykonywania

przez nie czynności, należących uprzednio do zakresu

działania izb przemysłowo-handlowych, a przekazanych zrzeszeniom przemysłu prywatnego stosownie

do przepisów art. 9 ust. 2 ustaWy z dnia 7 marca

' 1950 r. o Centralnym Urzędzie Drobnej Wytwórczości (Dz. U. R P. Nr 10, poz. 104) oraz § l rozporządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji

Planowania Gospodarczego z dnia 15 grudnia 1950 f.

W

sprawie określenia organów i instytucji które

przejmą niektóre sprawy należące dotychczas 'do zakresu działania izb przemysłowo-handlowych (Dz: U.

RP. z 1951 f. Nr 9, poz. 71),

2) ustalanie właściwości poszczególnych zrzeszeń prywatnego przemysłu do wykonywania czynności, okre.

ślonych w pkt 1, w szczególności w zakresie wyznaczania rzeczoznawców i delegowania przedstawicieli

przemysłu prywatnego, oraz wykonywanie tych

czynności w przypadkach, gdy nie da się ustalić,

które zrzeszenie jest właściwe do ich podjęcia,

działalności zrzeszeri prywatnego

w zakresie zleconym przez Centralny

Urząd Drobnej Wytwórczości.

§ 3. Komisja Koordynacyjna wykonuje swe czynności kolegialnie. Komisja może zlecić załatwianie spraw

określon ego rodzaju przewodniczącemu Komisji lub dyrektorowi biura Komisji oraz ustanawiać w terenie

swych delegatów.

§ 4. Członkowie Komisji Koordynacyjnej otrzymują wynagrodzenie w wysokości ustalonej przez władzę

3) koordynowanie

przemysłu

nadzorczą.

§ 5. Prace wykonawcze Komisji Koordynacyjnej

prowadzone są przez biuro Komisji, którego personel

jest przyjmowany i zwalniany przez przewodniczącego

Komisji.

Wynagrodzenie pracowników biura Komisji regulować będą przepisy układu zbiorowego pracy, obowiązu­

jącego w zrzeszeniach prywatnego przemysłu.

§ 6. Koszty utrzymania Komisji Koordynacyjnej

pokrywane będą z opłat, wnoszonych przez zrzeszenia

i centrale prywatnego przemysłu. Wysokość tych opłat

oraz budżet Komisji Koordynacyjnej podlega zatwierdzeniu przez władzę nadzorczą.

§ 7. Nadzór nad działalnością Komisji Koordynacyjnej sprawuje Centralny Urząd Drobnej Wytwórczości.

§ 8.

Zarządzenie wchodzi

w życie z dniem ogłosze­

nia.

Prezes. Centralnego Urzędu Drobnej

Wytwórczości

A. ZebrowsJd

296

OKÓLNIK MINISTRA FINANSÓW

z dnia 9 marca 1951 r.

w sprawie stosowania przepisów ustawy o obowiązku społecznego oszczędzania.

W związku z wątpliwościami podnoszonymi w

przedmiocie stosowania przepisów' ustawy z dnia 30

stycznia 1948 r. o obowiązku społecznego oszczędzania

(Dz. U. R P. Nr 10, poz. 74 z późniejszymi zmianami)

Oraz rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 12 marca

1948 r. w sprawie wykonania powołanej ustawy (Dz. U.

R P. Nr 14, poz. 106 z późniejszymi zmianami) wyjaśnia

się, 00 następuje

,.

Do art. 14 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy oraz § 26 ust. Z

lit. b) rozporządzenia wykonawczego.

Przy wypłatach premii ubezpieczeniowych po zmarłych w 1949 r. uczestrukach

Społecznego

Funduszu

Oszczędnościowego (SFO) obowiązują przepisy, zawarte

w zarządzeniu Ministra Skarbu z dnia 30 września 1949 r.

(Monitor Polski Nr A-80, poz. 988).

Do art. 20 ustawy.

Przepisy art. 20 ustawy o obo\viązku społecznego

oszczędzania

wymieniając

taksatywnie okolkzności,

uprawniające uczestników SFO do otrzymywania czę­

ściowego zwrotu wkładu oszczędnościowego, zawierają

wyraźne zastrzeżenie, że łączna wysokość sum zwróconych w ciągu roku nie może przekroczyć 1.500 zł

(50.000 zł w dawnym ~ieniądzu) ani połowy wkładu

oszczędnościowego.

Oznacza to, że o ile w ciągu roku

powstanie kilka przypadków uprawniających do uzyskania częściowego zwrotu (jak np. ślub uczestnika, śmierć

członka rodziny, klęska żywiołow;l itp.), łączna wysokość

sum zwróconych z tych tytułów nie może w ciągu roku

w żadnym razie przekroczyć 1.500 zł ani połowy wkładu

oszczędnościowego.

Biorąc pod uwagę, że wart. 20 ustalona jest jedynie

górna granica łącznej wysokości sum zwrotów co do

wszystkich przypadków przewidzianych w tym artykule,

ustala się, że w każdym z niżej wymienionych przypad- ·

ków, a mianowicie

a) śmierci członka najbliższej rodziny, pozostającego

we wspólnym gospodarstwie lub na utrzymaniu

uczestnika,

b) narodzin każdego dziecka,

c) ślubu uczestnika lub jego dzjecka,

d) trwałej niezdolności do pracy uczestnika lub

członka jego najbliższej rodziny, spowodowanej

kalectwem lub nieuleczalną chorobą,

., e) utrzymywania dzieci w szkole poza miejscem zamieszkania przez uczestników funduszów B,

C i D,

f) klęski żywiołówej na szkodę uczestników funduszów B i D,

g) straty w inwentarzach uczestników funduszów

B iDprzysługuje uczestnikowi zwrot wkładu oszczędnościo­

wego w granicach od 100 zł do 400 zł z zastrzeżeniem,

że w żadnym przypadku zwrot nie może przekroczyć pa-

łowy wkładu.

Za wkład oszczędnościowy, podlegający częściowemu

zwrotowi, uważać należy stosownie do art. 9 ust. 4 usta-

....

----------------------------------------------

Wy o obowiązku społecznego oszczędzania ogólną sumę

wniesioną przez poszczególnego uczestnika SFO, czyli

każdoraZlowy stan jego oszczędności w chwili powzięcia

dezycji o zwrocie wk ła d u .

Jeżeli chodu o zwroty, wymienione pod lit . d), przez

trwałą niezdolność do pracy nal e ży

rozumlec t rwał ą

100% utratę zdolnóści do pracy. Wyjątkowo . tylko :w przypad kach zwrotu w·kładu oszczędnościowego uczestn ikom fundus zu C - zwrot części wkład u mo że być do:..

konany równ ież w ra Zlie stwierdzen :a niższego procentu trwał ej niezdolności do pracy, jednak przy utracie

co n a jmniej 500/0 zdoln ości do pracy.

Przy stosowaniu zwrotów czę ś ci wkładu oszczęd­

nościowe g o uczestnikom funduszów B i C z tytułu trwałej niezdblno$ci do pracy, spowodowanej kalectwem lub

nieuleczalną chorobą członka najbliższej rodiiny uczestnika funduszu, nie należy żądać prze dłożen ia zaświad­

czenia lekarza urzędowego, stwie rdzaj ą ce go trwałą nie-zdolność do pracy, jeżeli członek r,o dziny ukończył 65

lat życia.

-

Poz. 296 i 29'

-----------------------------------------~~

posiadanie przez organa Powszechnej Kasy Oszczędności

(PKO) - poza dowodem ukończenia przez uczestnik~

65 lat życia lub dowodem utraty zdolności do pracy _

równ ież dokładnych informacji o jego stanie rodzinnym

i materialnym, zebranych za pośrednictwem wydziałów

finansowych (wydziałów podatków w iejskich) prezydiów

w oj ewódzkich (m . sto Warszawy i m. Łodzi) r ad narodow ych, które przy ustalaniu powyższych okoliczności

wezmą pod u wagę n ie t ylko bezpośredni e źró dł a utrzyma.n ia samego uczestnika, ale równi eż inile momenty;

ŚWI adczące o istnien iu środków utrzymania (np. środki

otr zymywane od członków rodziny itp.). Zebranie i do-.

starczen ie P owszechnej Kasie Oszcz ędności odpowiednich

informacji powinno n astąpić w terminie miesięcznym.

Pob'eranie przez u czestników fundu szu C zaoDatrzeni a em erytalnego nie stanowi przeszkody do d~lm­

nanła jednorazowego zwrotu oszczęd ności.

P rzez utratę zdolności do p racy nal eży rozumle6

trwałą 100% u trc tę z dol ności do pracy. Wyjątkowo tylko

- w przypadkach zwrotów wkładu oszczędnościowego

uczestnikom f unduszu C - zwrot może być dokonany

również w razie stw;erdzenia niższego procentu trwałej

niezdolności. do pracy, jednak przy utracie co najmniej

50·°/0 zdolności do pracy.

Do art. 21 ustawy.

W przypadku śmierci uczestnika funduszu B i C

Społecznegu Funduszu Oszczędnościowego przy sumach do wypłaty nie przekraczających 600 zł dla wszystkich spadkobierców - za uprawnionych do podjęcia

H.

wkładu oszczędnościowego uważa się w kolejności: mał- zonka, dzieci i rodziców uczestnika. Uprawnienia do

Przy zwrotach i wypłatach wkładów oszczędnościo­

spadku wymienionych osób może zaświadczyć prezydium wych uczestników funduszu C wysokość wkładóW'

miejscowej gminnej (miejskiej) rady narodowej. Dalsi oszczędności owych będzie na żądanie PKO stwierdzana

natomiast spadkob'i ercy powinni - bez względu na su- zaświadczeniami , wydawanymi przez pracodawców adminL.

mę wypłaty w każdym przypadku udowodnić ~woje stracji publicznej, gospodarki uspołecznionej i instytucyj

prawa spadkowe postanowieniem sądu o stwierdzeniu społecznych, stwierdzającymi wysokość sum potrąconych

praw do spadku.

zainteresowanym pracownikom tytułem wkładów (skła..

Do art. 22 ustawy.

dek) SFO. Pracodawcy wyżej wymienieni powinni wyda_

• wać takie zaświadczenia najpóźniej w ciągu 2 tygodni od

Zwrot oszczędności w trybie art. 22 powołanej usta- dnia otrzymania żądania.

.

wy może nastąpić w dwóch przypadkach, a mianowicie

l) w przypadku ukończenia przez uczestnika funduszu

m.

65 lat życia i nieposiadania dostatecznych środków

utrzymania,

W związku z wyjaśnien :ami, zav.;artymi w niniejszym

2) w przypadku utracenia przez uczestnika funduszu okólniku, tracą moc zarządzenia w przedmiocie spraw

zdolności do pracy i

nieposiadania dostatecznych uregulowanych n iniejszym okólnikiem, a w szczególności!

środków utrzymania.

- okólnik z dn [a 2 grudnia 1948 r. vii sprawie interpreZ powyższego wynika, że w każdym z poprzednio tacji art. 20 ustawy o obowi ązku społecznego oszczędza­

wymienionych przypadków bezwzgl ędnym warunkiem nia oraz w sprawie interpretacji § 30 rozporządzenia wyzwrotu osz c zędności powinien być brak dostatecznych konawczego Ministra Skarbu z dnia 12 marca 1948 r.

środków utrzymania.

(Dz. Urz. Min . Skarbu Nr 99, poz. 457).

W związku z tym do powzięcia decyzji w sprawie

wypłat oszczędności z omawianego tytułu wymagane jest - Minister Finansów: K. DąbrowskI

297

LISTA OSÓB WYRÓŻNIONYCH ODZNAKl\ "RACJONALIZATORA PRODUKCJI"

Na p odstawie uchwały Rady Ministrów z dnia SO

czerwca 1949 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Racjonalizatora Produkcji" oraz odznaki i dyplomu " Zasłużone go

Racjonalizatora Produkcji" (Monitor P olski Nr A-46,

poz. 625) został wyróżniony w dniu l stycznia 1951 r.

Tło czo no

...

odznaką

RACJONALIZATORA PRODUKC

JI"

przez Ministerstwo Pracy i Opieki Społecznej

Bo ż ek Antoni.

" l

z polec enia Prezesa RadH Ministrów.

Redakcja: Prezydium Rady Ministrów - Biuro Prac lJstawodawczych, \ 'Varszawa, ul. Krakows kie Pr z edm i eści e

Adm inistracja: Ad m inistrac ja \'Vyda wn ictw Pre zydium Rad!) Ministr ów, \Vars zaw a, ul. Bracka 20a,

46 '48.

Monitora Polskiego wynosi: cz. A - r ocznie zł 45.- (termin wplaty do dnia 20.I), p ółrocz n ie zł 27.-,

cz. B. r ocznie - zł 72.- (termin .wpłaty do dnia 20.I), p ółr ocznie 45.- zł. Prenumerata przy jmowana jest na okre"

co najmniej półroczny (od l.I i od l.VII). Prenumeratę Monitora Polskiego_oraz o głoszenia przy.im\lje Administracja Wydawnictw P. R. M. w Warszawie, ul. Bracka 20a, oraz Biura S p rzed a ży : Warsz:J\va, ul. Nowowiejska 6

i Łć d ź , Pl. D ąbrow ski ego 5 (gmach S ądu P owiatowego ). Konto czekovie P.K.O. Warszawa Nr I-4797.

R eklamacje z powodu niedoręcze nia poszczególnych numer ów wnosić należ y do Administracji Wydawnictw P rezydium

Rady Ministrów w terminie 10 do 15 dni po otrzymaniu n astę p n ego kolej Eego n umeru.

? re, ~ um erata

Zam. 230 30.000

2-B-I7J39

Drukarnia Ministerstwa

Sprawied!i~o ś ci,

Wa rsza wa, No wow iej ska 6.

(ena. t,9J zł

-2_3______________________·____2_91 ________________________________P_o_z_._2_9_5_i__2__

~

~_o_

n_

it_o_r_P_o_l_s~_·__

N_r_A

__

dotychczas clo zakresu działania izb przemysłowo-han­

dlowych (Dz. U. R P. z 1951 r. Nr 9, poz. 71), zarządza

się, co następuje