Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie gospodarki opakowaniami stosowanymi w branży chemicznej.

§ 3. Rozkurz wraz z ostatecznym doczyszczeniem

na m aszynach czyszcz ącyc h nie mOże być wyższy

niż 30/0 przemielonego zbo ża.

zboża

§ 4. 1. Osoby, dokonujące przemiału gospodarczego, powinny pobrane z tytułu opłat zboże zgłaszać 11,

21 i ostatniego dnia każdego miesiąca powiatowej ekspoz y turze przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Zakła dy

Zbożowe" podając rodza j, gatunek oraz ilość zboża i następnie w oznaczonym terminie dostarczyć zboże do

wskazanego punkt u odbioru.

2. Osoby, o których mowa w ust. 1, przekażą

punktowi odbioru tytułem wpłaty na rzecz Funduszu

Remontów .Młynów Gospodarczych część dostarczonego

~boża, określoną w § 5; za pozostałą część punkty odbioru wypłacą równowartość w gotówce według cen

obowiązujących z uwzgl ędnie h'em klasyfikacji zboża.

§ 5. Na rzecz Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych przekazuje się

Poz. 293 1 294

a) przy przemiale 100 kg zboża na ~ąkę i jęczmienia

na kasze - 2 kg odpowiedniego zboża,

b) przy przemiale 100 kg gryki i prosa oraz PrzJ;

śrutowaniu - 1 kg odpowiedniego zboża.

§ 6. Rozliczenie z tytułu dostarczonego zboża na...

stępuje na podstawie przedłożonego punktowi odbioI1&

przez dostarczaj ącego zboże wyciągu z k.sięgi przemiału.

§ 7. Za zboże przekazane na rzecz Funduszu ~

montów Młynów Gospodarczych pWlkty odbioru obo..

wiązane są niezwłocznie wpłacić do Banku Rolnego na

rzecz tegoż Funduszu róv.:nowartość w gotówce :I

uwzględnien iem klasyfikacji przekazanego zboża.

§ 8. Zarządzenie niniejsze nie narusza przepisów

rozporządz enia Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia

29 grudnia 1949 r. w sprawie odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zboża na rzeC:l

Państwa (Dz. U. R. P. z 1950 r. Nr 2, paz. 8 oraz Nr 28.

poz. 263).

§ 9. Z dniem wejścia w życie niniejsz,e go zarządz~

nia traci moc obow iązującą zarządzenie Ministra Handlu

Wewnętrznego z dnia 20 grudnia 1949 r . w sprawie wy...

sok ości wynagrodzeń za wartość pracy i wydatków zwią.;

zanych z wytwarzaniem mąki i kaszy (Monitor Polsldl

z 1950 r. Nr A-13, poz. 134).

§ 10. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze-o

nia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1951 r.

Minister Handlu Wewnętrznego: T. Dietrich

294

ZARZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU WEWNĘTRZNEGO

z dnia 10 lutego 1951 r.

w sprawie gospodarki opakowaniami stosowanymi w branży chemicznej.

Na podstawlie §§ 2 i 3 uchwały Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 12 maja 1950 r.

w sprawie zwrotu opakowań (B~uletyn P.K.P.G. Nr 10,

poz. 128) i w zwi ązku z zarządzeniem Przewodniczącego

Państwowej

Komisjli

Planowania

Gospodarczego .

z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie ustalenia opakowań

podlegających mbezpieczenJiu i zwrotowi oraz określenia

wytycznych organizacji zwrotów opakowań (Biuletyn

P.K.P.G. Nr 15, poz. 178) zarządza się w .p orozumieniu

z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania

Gospodarczego, Ministrem Finansów oraz Ministrem

Przem ys łu Chemncznego, co następuje

§ 1. 1. Opakowania zwrotne i wysyłkowe w rozumieniu § 1 zarządzen.na Przewodniczącego Państwowej

Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 lipca 1950 r.

(Biuletyn P.K.P.G. Nr 15, poz. 178), stosowane przy dostawach artykułów chemicznych, należy po wypakowaniu towaru zabezpieczyć przed kradzieżą i uszkodzeniem, a w sz czególności przed ogniem, opadami atmosferycznymi itp.

2. W każdym zakładzie kierownictwo wyznaczy·

odpowiednie m 1e Jsce ,na przechowani e opakowaó.

z uwzględnieni em warunków sanitarnych, opracuje

i wywiesi na widocznym miejscu i nstrukcję co d o sposobu

otwierania opakowań, ich przechowywania oraz co do

prowadzenia zapisów w ksią żce magazynowej.

§ 2. IN r azie ctrzy m ania o pa kowań zwrotnych

lub wysy łkowy c h w stan L€ uszkodzonym odbiorca

powinien sporządzlić komisyjn!€ protokół,. stwierdzając

w nim uszkodzenia i braki, i przesłać do dostawcy.

~ 3.

1. Za dostawcę opakowania uważa się zakł3d

produkcyjny lub handlowy, który d okonał wysy łki.

towaru; za odbiorcę uważa się ten zakład, który

zwalnia opakowanie przez rozpakowanie towaru.

2. Przedsiębiorstwa handlowe, które . odsprzedaj~

towar w opakowamu fabrycznym, zwolndone są od obowiązku zwrotu opakowallJia.

3. Od obowiązku zwrotu opakowań zwolnieni ~

odbiorcy opakowań po artykułach trujących.

W stosunku do opakowań zwrotnych obowi,ąw

przepisy

1) Za opakowania zwrotne uważa się w artykułach

branży chemicznej następujące opakowania

a) beczki żelam,e typu benzynowego,

b)

"

ciśnieniowe do tlenku etylenu i metylenu,

c) opakowania aluminiowe do stężonego kwasu

azotowego,

d) butle stalowe do gazów technicznych,

e) wszelkie opakowallliJa dla kwasu fluorowod~

rowego,

f) kosze stalowe do balonów szklanych,

g) cysterny,

h) kontenery,

i) skrzynie drewniane do transportu materiałów

wybuchowych,

j) skrzynie drewnriane wybite blachą,

k) beczki do octu.

2) Opakowania zwrotne należy oznaczyć w sposób

trwały i w idoczny napisem: "Opakowania Zwrotne"

lub skrótem "Op. Zw.".

3) N:i,eza leżnie od powyższeg o na opakowaniach zwrot~

nych należy oznaczyć pojemriość opakowania, adreS

właści cie la, miejsce lub spDsób otwierania opako§ 4.

zują nru>tępujące

~89

- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - waniJa, tarę oraz nazwę towaru, do którego daM opakowanie służy.

4) Dostawca obowiązany jest do prowadzenia ewlidencji

opakowań zwrotnych.

5) W specyfikacji towarowej wysłanej odbiorcy należy

zaznaczyć rodzaj wysyłanego opakowania, podając

cechy wysłanych opakowań or,az obowti.ązujący

termin zwrotu.

6) VI fakturze wystawionej w związku z dokonaną

dostawą towaru należy również notować fakty wysłania opakowania oraz podać obowiązujący termin

zwrotu.

7) Opakowania muszą być zwracane pod adresem padanym na opakowaniu wskazującym właśckti>ela

opakowania, o ile ten n~ poda m .ego adresu zwrotu.

8) Opakowania zwrotne powinny być zwracane najpóźniej w terminach niżej podanych, lllCZąc od dnia

wysyłki tow~ru. Dnliem wysyłki jest data stempla

pTZewQźnika na liście pn:ewozowym.

.- .

Termin zwrotu

Opakowanie

butle stalowe do gazów technicznych

cysternll, kontenel)J

dla odbiorców bezpo-

dla odbiorców po-

średnich

(przemllsł)

(CHP. Chem.)

średnich

regulują przepisll wydane przez Centralę Handlową Przemysłu Chemicznego-BiUlo Sprzedaży

Gazów Technicznych

(cennik Nr 22/51)

regulują

przepisy ko-

lejowe

. skrzllnie drewniane do transportu materiałów wybuchowych

beczki stalowe typu benzynowego, beczki ciśnieniowe do tlenku

etylenu i metylenu, opakowania

aluminiowe do stężonego kwasu azotowego, wszelkie opakowania dla kwasu fluorowo dorowego, kosze stalowe do balonów szklanych, skrzynie drewniane wybite blachą, beczki do

octu, skrzynie drewniane typu

Pa(lstwowego Monopolu Spirytusowego

45 dni

-

4.5 dni

70 dni

9) W razie niezwrócenia w terminie opakowań odbiorca

zobowiązany jest' zapłacić dostawcy tytułem kary

umownej za każdy d zi eń zwłoki 1°10 wartości .nie

zWróconego opakowania.

10) Zapłata kary umownej nie zwalnia odbiorcy od obowiązku zwrotu opakowania w dodatkowym terminie,

który' winien wyznaczyć mu dostawca.

11) W razie niezwrócenia opakowanna w terminie dodatkowym odbiorca obowiązany jest uiścić dostawcy

trzykro tną wartość n ie zwróconego opakowania.

12) Ka ry umowne dokonywane będą z kredytów przet erminowanych (kredyt B).

13) Koszty tianspodu opakowań zwrotnych ponosi. dostawca towaru. Opakowania zwrotne należy przesłać

nHjtańszym środki€'Ill lokomocji.

14) Odbliorca towaru zobowi ązany jest do n ~ leżyte~o

zab€2pfleczenia i wła ściwego obchodzenia się z opa-

Poz. 294

kowan&em, nieu~ywania go do celów nIezgodnych

z przreznacz,eniem i zwrócenia go dostawcy w stanię

nadającym się

do ponownego użycia . Wszellrie

'koszty, z,wńązane z doprowadzeni€'Ill opakowania

do stanu używalności w przypadku zaIlliedbań

odbiorcy, ponosi odbiorca.

15) Odbiorca i dostawca obowiązani są do zabezpieczenia

opakowani,a przy transporcie zgodnie z wymagarriami

odpowiednich przepisów przewoźnika.

z przyczyn

odbiorcy niezal eżnych zawń:adam : a anniezwłoczni e o tym dostawcę i przesyła

dowody

zniszczeni,a.

16) W . przypadku zniszczenia opakowania

od

17)

Na liście przewozowym należy zaznaczyć, że przestanowi zwrot opakowandra używanego (taryfa

towarowa Polskich Kolei Państwowych, poz. 1867).

syłka

Ni.e później niż w ciągu 30 dni od dnia wejścia . .

Illiniejszego zarządz en ia ptzedsiębiorstwa uspołecznione, podległe bezpośrednio zainteresowanym ministerstwom lub przez nie nadzorowane, opracują i złożą

Ministerstwu Handlu Wewnętrznego ZIa pośrednictwem

swojej władzy naczelnej wnioski w przedmiocie sposobu

prowad2enia ksiąg magazynowych, otwieranira opakowań,

kontroli terminów i zwrotów, właściwego m agazynowai1JiJa, zabezpieczenil3 przed uszkodzeniem itp. oraz

w innych kwestiach, które wymagają dodatkowego jednolitego uregulowanda.

§ 5.

w

życie

§ 6.

W stosunku do opakowań wysyłkowych oboprzepisy

wiązują następujące

1) Za opakowaIllia wysyłkowe uważa się w artykułach

branży chemicznej następujące opakowania

a) beczki drewndra ne,

b) skrzynki drewniane,

c) klatki drewniane, '

d) kosze wiklinowe,

e) bębny z blachy stalowej,

f) bańki z blachy stalowej,

g) balOllly i gąsiory szklane,

h) korki do balonów Szklanych,

i) słoje kamiOlllkowe,

j)

" porcelanowe,

k)

"szklilne z korkiem szlifowanym,

l)

"szklane z nakrętką na gwint,

ł) worki papierowe wielokrotne,

m) kartony ~ pudełka tekturowe,

n) opakowanja z tektury falistej,

o) worki jutowe,

p) worki pakulane,

r) worki wi~kozowe,

s) płachty (wańtuchy).

2) Opakowania wysyłkowe powinny być zwracane

dostawcy przez odbiorcę w stanie nadającym się

do ponownego użytku w iilośóach nie mniejszych niż

worki tkane

w 100%

balOllly ~zklane

w 800 /0

bańki blas·z.ane

w 80%

beczki z twardego

drzewa

w 75°/0

wszystlde inne

w 50 0/0 ilości otrzymanej.

3) Nie uszkodzone opakowania wysyłkowe powinny być

zwracane dostawcy towaru. W tym celu opakowanie

powinno posiadać w formie nalepki uwidocZilliOlllą

nazwę i

adres dostawcy, który (producent lub

cpntr ... la h:> n,11 "W;1f' powin ien w swych ra chunkach

uw idaczn i ać , k omu opakowaruie ma być zwrócone.

-

· Monitor P olski Nr A -23

-

29()__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~, Poz. 294 i 295

4) Zwrot opakowania wysyłkowego do dostawcy nastę­

puje po tych samych cenach, po jakich fakturowane

b 'iQ nrzez d os t a w c ę. K oszty transportu opako wań

wysyłkowych ponosi dostawca towaru. Opakowania

wysyłkowe należy prz esyłać naj tańszym środkiem

lokomocji. Na li śd'e przewozowym nalefy zazn a czyć,

że przes yłka stanowi zwrot opakowania u żywaneg o

(taryf3. towar owa Polskich Kolei Pa11stwowych,

p oz. 1867).

5) S posób prowadzenia uproszczonej kont roli przychodu i rozchodu opakowań w ysyłkow ych ust a lą

za in ter esowani w opracowanych przez siebie instrukcjach s z czegół owy ch .

6) Zwrot opakow a ń ' wysyłkowych powhrlJ~en nast ąpić

najpóźnie j w t erminach podanych pon i ż ej, lic z ąc

od dni a wysył k i t owaru. Dniem wysyłki jest data

stempla p r ze\'lOźni ka na liście przewozowym .

Kont r ola w ykonania d okonywana będz!io p rzez

organ y k on troli TNewnetrznej odbiorców .

I

T e rmin zwrotu

O p a kowa nie

bębny

di~~dhl~rdl~ o d bior-'

c6w h e zpo- , c6 w p ośre średn ic h

d nk h

iprze m !)s ł) ,(C H 0, Ch pm,)

z blachy s taro wcj, balt ki

z blach/J stalowe j, worki jutowe, worki pakul ane, world wiskozowe, p!acht/J (w al'ltuchIJl

30 dni

60 dni

45 dni

70 dni

- - -- , -

beczki dre wn iane , skrz/Jni e drewnhlne, kla t!:i dre wni ane, kosze

wiklinow e, balony i gą s iory

szklane, korki do balonów

szklanuch

słoje ka mio nlwwe, słoje porce lano wc, słoje sz klan e z korki em

sZlifowauum, s ł oje szklan e z n akrętką na gw int, wOIki p apierowe

wielokrotne, karton!:! i pudełka

tekturo wp, opakowani a z tek tury

fa list e j

I

60 dni

90 dni

---

-

7) W przypadkach masowy ch obrotów dopuszczalne jest

porozum ienie zainter esowanych stron , na m ocy

którego odbiorca zw racać będzi e dostawcy opakow ania wysyłk owe w stanie r oze branym (częściowo

lub całk owicie) w ł adunkach pełnowagonow ych.

8) Clib ior ca t ow aru ob owiązany jest do nal eż yt e go

zclbezpieczenia i właści we g o obchodzenia się z opakowaniem, nieużywania go do celów niezgodnych

z przeznaczeniem i zwrócenia go dostawcy w stanie

nadającym si ę do ponownego użycia. Wszelkie

koszty, związane z doprowadzeniem opakowania

do stanu u ż ywalności w przypadku zaniedbań odb iorcy, ponosi odbiorca.

9) Odbiorca i dostawca obowiązani są do mbezpieczenia

op akowania przy transporcie zgodnie z wymaganiami

odpowiednich przepisów przewoźnika.

10) W przypadku miszczenIa opakowania z przyczyn

od odbiorcy niezależnych zawiadami a on o tym

niezwłocznie dostawcę i przedkłada mu dowody

zniszczenia.

11) W przypadku nieodsprzedania przez odb~orcę w term inie określonym w pkt 6 opakowań w ilości ustalonej zgodnie z pkt 2, odbiorca obowiązany jest

zapłacić sprzedawcy tytułem kary umownej za ka ż dy

d zi eń z w ł o ki 1%

wartości nie zwróconego 0rakowania.

12) Zapłata kary umownej nie zwalnia odbiorcy od obowiązku odsprzedania opakowan!ia w dodatkowym

terminie, który powinien wyznaczyć mu dostawca.

13) W razie .n ieodsprzedania opakowania w terminie

dodatkowym odbiorca obowiązany jest uiścić dos tawcy trz ykrotną wartość n ie zwróconego opakowania i'w tym przypadku wolny jest od obowiązku

odsprzeda ż y tego opakowania.

14) K ary umowne dokonywane będą z kredytów prze.

termin owanych (kredyt B).

§ 7. Nie późni ej niż w ci ągu 30 dni od dnJia wej§cia

w życie n iniejszego zarządze nia prz edsi ębiorstwa uspoL)czn i Ol1e ,

p odlesIe

bezp oś re dni o

zainteresowanym

ministerstw om lub przez nie nadzorowane, opracują

i zło żą Ministerstwu Handlu Wewnętrzne go za pośrednict w em

swoich władz naczelnych wnioski W

przedmiocie ustalen ; a norm, jakim powinny odpow i adać opakowania podlegające odsprzedaży, wzoró w ks i ąg rr.agazynowych, sposobu otwierania opak owań, sposobu kontr oli i wykonania umów, właściwego

m agazynowan ia , warunków sanitarnych oraz w innych

k westiach, które wym agają dodatkowego jednolitego

uregulowani a.

§ 8. 1. Opakowania wysyłkowe, nie nadające s i ę

do ponowaego u '/.ytku z powodu c zęś ciowego zniszczenia,

a dają ce si ę naprawi ć, odbior ca obowi ązany jest sprzedać

a) opakowania drewniane - najbliższej bazie remontowej,

b) opakowania m et alowe - według wskazań Biura

Sprzedaży Wyrobów Blasz.a nych.

2. Minister H andlu Wewnętr.znego omśli w odrębnym zarządzeniu bazy remontowe oraz zasady

i warunki obrotu z nimi.

3. O odsprzedaży opakowania odbiorca powinien

zawiad o mić n i ezwłocznie dostawcę·

§ 9. W p r zypadkach, gdy na opakowanie zwrotne

lub wysyłkowe składa się kilka elementów (n,p. skrzyn-Le,

okucia metalowe i wełna drzewna), należy - odsyłająC

opakowanie - odesłać możliwie wszystkie jego elementy.

§ 10. Postanowienia umów niezgodne z ,przepisami

nrlni,ejszego zarządzenia tracą moc.

§ 11. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia.

Minister Handlu Wewnętrznego: T. Dietrich

295

ZARZĄDZENIE PREZESA CENTRALNEGO URZĘDU DROBNEJ WYTWORCZOSCI

z dnia 2 marca 1951 r.

~ sprawie określenia składu, zakresu oru zasad działania Komisji Koordynacyjnej Zrzeszeń Prywatnego Przemysłu.

Na podstawie § 3 ual 2 rozporządzenl& przewodn1IKącego Państwowej KomisjI Planówanla Gospodarczego

s dnia l~ grudnia 1950 r. w sprawie określenia organów

1 instytucji, które przejmIl niektóre sprawy należące

-

h) przy przemiale jęczmienia na kaszę 63 0/0-12,5 kg

jęczmienia,

i) przy . przemiale gryki na kaszę nie prażoną

. 7 kg gryki,

j) przy przemiale gryki na kaszę prażoną - 7,5 kg

gryki,

k) przy przemiale prosa na kasze - 8,5 kg prosa,

l) przy śrutowaniu żyta, jęczmienia i innych ziarn7 kg odpowiedniego zboża.

,