Uchwała nr 100 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie rejestracji podatkowej w gospodarce uspołecznionej.

§ 19. Przepisy§§ 17 i 18 mają ·odpowiednde zastosowanie do przedsiębiorstw ro'llhczających się bezpośrednio z budżetem.

§ 20. _ Odpisy materiałów (restawiienia, Slprawozdan,ia, wykazy), o których mowa w §§ 17 i 18, powinny być

przedkładane w tych samych terminach Ministerstwu

Finansów.

§ 21. l. Organa finańsowe (§§ 16 i 17) oraz banki,

finansujące obowiązane są kontrolować, czy dokonane

przelewy nadwyżek własnych .środków obrotowych

()blicmne są prawidłowo i zgodnie z niniejszą uchwałą·

2. W przypadku stwierdzenia rueprawidłowości

organ finansowy lub bank finansujący sporządzą

właściwe obliczenie nadwyżki własnych środków obrotowych i wzywa do dokonan<i<a odpowiedniego prze,l ewu

lub zawiadamia o wysokości nadpłaty.

3. Przelew nadwyż ki własnych środków obrotowych, o którym mowa w ust. 2, powinien być dokonany

w ciągu 7 dni od daty doręczenia wezwania organu

fjnansowe~o lub banku finansującego.

4. Przepisy ust. 1, 2 i 3 stosuje się odpowiednio do kontroli prawidłowości udzielanych dotacji

na pokrycie niedoborów własnych środków obrotowych.

§ 22. Minister Finansów w porozumieniu z Pań­

stwową Komisją Planowania Gospodarczego ustali sposób

rozstrzygania sporów wynikłych między or ganami finan-

Poz. ~ZO i 227

oowymi a j,ednostkami centralnymi lub przedsiębior­

stwami na tle prawidłowości obliczeń nadwyżek włas­

nych środków obrotowych i dotacji na pokrycie niedoborów własnych środków obrotowych.

3.

zostaną

R o z d z i a ł

5.

Przepisy przejścio\ye i końcowe.

§ 23. Nadwyżki i niedobory własnych środków

obrotowych przedsiębiorstw i zakładów za rok 1950

zostaną rozliczone w trybie ustalonym przez Ministra

Finansów z "Rachunlciem rozliczeń z tytułu sum obrotowych, różnic cen i innych za okres do końca 1950 r.",

prowadzonym w Narodowym Banku Polskim.

§ 24. Wykonanie niniejszej uchwały porucza się

Ministrowi Finansów.

§ 25. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1951 r . z tym,

że terminy wpłat i wypłat wynlikające z tej uchwały

i przypadające na miesiąc styczeń 1951 r. pTZJesuwa się

na dzień 20 lutego 1951 r.

§ 26. Z dnJLem wejścia w życie niniej~ej uchwały

tracą moc obowiązującą te przepisy uchwały Rady

Ministrów z dnia 17 kwietnia 1950 r. w sprawie zasad

organizacji finansowej i systemu finansowego przedsiębiorstw państwowych objętych budżetem centralnym

(Monitor Polski Nr A-55, poz. 630), które są sprzec7.Jle

z nnniejszą uchwałą.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

227

UCHWALA Nr 100 RADY MINISTRÓW

z dnia 10 lutego 1951 r .

w sprawie rejestracji podatkowej w gospodarce

Na podstawie art. 2 pkt 5 i 7 oraz art. 3 dekretu

z dnia 21 września 1950 r . o opodatkowaniu przedsię­

biorstw gospodarki uspołecznionej (Dz. U. R. P. Nr 44,

poz. 399) Rada Ministrów ucInyala, co następuje

§ 1.

1.

Obowiązkowi

rejestracji podatkowej pod-

legają

- 1) działające na zasadach rozrachunku gospodarczego

przedsiębiorstwa

państwowe

oraz centrale

spół­

dzielczo-państwowe;

2} dZliałające na zasadach pełnego wewnętrznego roz-

uspołecznionej.

2. Jednostki, podlegające obowiązkowi rejestracji

podatkowej (ust. 1), zwane będą w dalszych przepisach

niniejszej uchwały " jednostkami gospodarczymi".

§ 2. Upoważnia się Ministra Finansów do

1) wprowadzania w drodze zarządzeń obowiązku rejestracji podatkowej dla jednostek ' budżetowych

oraz nie objętych § l ust. 1 jednostek gospodarczych;

2) wyłączania z obowiązku

rejestracji

niektórych

grup jednostek gospodarczych.

gospodarczego zakłady przedsiębiorstw

§ 3. 1. Obowiązkowi rejestracji podatkowej nie

oraz zakłady i gospodarstwa pomoc- podlegają jednostki gospodarcze, określone w § 1 ust. 1

nicze jednostek budżetowych;

pkt 1---6, za które wszystkie wpłaty do budżetu Pań­

3) przedsiębiorstwa pod zarządem państwowym;

stwa wnoszą nadrzędne jednostki organizacyjne.

4} spółki prawa handlowego z udziałem kapitałowym

2. Jednostki gospodarcze (ust. 1) obowiązane są

Skarbu Państwa lub przedsiębiorstw państwowych przedkładać coroczme do dnia 15 stycznia właściwemu

z wyjątkiem instytucyj bankowych i ubezpieczenio- dla nich miejscowo organowi finansowemu (§ 4 ust. 2}

wych;

zawiadomienia, wymieniajj!ce nadrzędne jednostki organizacyjne, które wnoszą wszystkie wpłaty do budżetu

fi} Centralny Związek Spółdzielczy, centrale i związki

spółdzielni oraz spółdzielnie;

za zawiadamiającą jednostkę.

6} gminne kasy spółd~ielcze

3. Nadrzędne jednostki organizacyjne (ust. 1) obo- obowiązane do wnoszenia wpłat do budżetu Państwa wiązane są w terminie określonym w ust. 2 przedkła­

z jakiegokolwiek bądź z następujących tytułów: poda- dać właściwemu dla nich mieJscowo organowi finantek obrotowy, podatek od operacyj nietowarowych, 'sowemu zawiadomienia, wymieniające wszystkie jedwpłaty z zysku, podatek dochodowy, nadwyżki środ­

nostki gospodarcze, za które dokonują wpłat do budże­

ków obrotowych, różnice wyrównawcze;

tu, ze wskazaniem adresów tych jednostek.

4. Jednostki gospodarcze i nadrzędne jednostki

7) nadrzędne jednostki organizacyjne (§ 3 ust. 1 oraz

§ 5 ust. l pkt l lit. h), wpłacające należności do -organizacyjne, uruchomiane po tlniu 1 stycznia, powinny pTZ6dkłlidać zawiadomienia w terminie do jednego

budżetu Państwa za podległe im · jednostki gospomiesiąca od . ichuruchoQlienia. Przepis zdania poprzedarcZe.

rachunku

państwowych

~Nl~o~n~it~o~r_P~ol~s=k~i~N~r~A~-~1~7__~,______________~_=-_-_

- __~2~1~O__~~~~

. ~____________~________~.~~~ca~

. ~':~POZ. 227

dzającego stosuje się odpowiednio do jednostek istniejących w

dniu l stycznia w przypadkach wprowadzenia

\lV ciągu roku systemu wpłat, określonego w ust. 1.

5. Zawiadomienia, określone w ust. 2-4, należy

przedkładać w dwóch egzemplarzach według przepisanego wzoru. Drugie egzemplarze zawiadomień zwraca

się po dokonaniu adnotacji organu finansowego jednostkom przedkładającym zawiadomienia.

6. Nie wymaga się przedkładania zawiadomień,

o których mowa w ust. 2, jeżeli dla jednostki gospodarczej, zwolnionej od obowiązku rejestracji podatkowej, oraz dla nadrzędnej jednostki organizacyjnej jest

właściwy miejscowo ten sam organ finansowy.

7. Upoważnia się lVIinistra Finansów do zwalniania niektórych jednostek gospodarczych bądź ich grup

od obowiązku przedkładania zawiadomień (ust. 2-4).

§ 4. 1. ' Obowiązek rejestracji podatkowej wykonywany jest przez zgłoszenie rejestracyjne we właści­

wym organie finansowym.

· 2. Organami finansowymi, właściwymi w zakresie rejestracji podatkowej, są miejscowo właściwe dla

jednostek gospodarczych, z wyjątkiem określonych

w § 7 ust. 2, prezydia (wydziały finansowe) powiatowych

rad narodowych i rad narodowych miast, stanowiących

powiaty mieiski.e, oraz Prezydia Rad Narodowych m. sto

Warszawy i m. ŁodZl (l-sze oddziały terenowe wydziałów finansowych). Właściwość

władzy

rejestracyjnej

dla j ednostek , gospodarczych, podległych Ministrom

Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego, oraz

jednostek gospodarczych wydzielonych, podległych in..

nym ministrom, określi zarządzenie, o którym mowa

w § 7 ust. 2.

§ 5. 1. Zgłoszenie rejestracyjnę powinno zawierać

l) co do jednostek gospodarczych, określonych w § l

ust. l pkt 1-6

a) pełną i skróconą nazwę rejestrowanej jednostki,

b) miejsce położenia jednostki (adres),

c) adres siedziby kierownictwa jednostki,

d) miejsce prowadzenia ksiąg handlowych,

e) wyszczególnienie zakładów, oddziałów, filii, ekspozytur, składów itp., objętych działalnością rejestrowanej jednostki oraz wskazanie ich adresów,

f) pełną i skróconą nazwę jednostki organizacyj ...

nej bezpośrednio nadrzędnej oraz jej adres,

g) wskazanie właściwego resortowo ministerstwa

(urzędu centralnego),

h) pełną i skróconą nazwę oraz adres nadrzędnej

jednostki organizacyjnej, wpłacającej niektóre

należności do budżetu Państwa za rejestrowaną

jednostkę gospodarczą z wyszczególnieniem tych

należności,

i) datę uruchomi.e nia jednostki (§ 6),

j) przedłożenie w oryginale z < jednym odpisem lub

w odpisie urzędowo poświadczonym aktu praw..

nego. stanowiącego podstawę prawną działal­

ności jednostki,

k) powołanie aktu prawnego regulującego orgamzację finansową i system finansowy jednostki,

l) określenie rodzaju działalności (wytwórczość,

przetwórstwo, handel, usługi), ·

ł) określenie przedmiotu

działania

(podstawowe

wyroby wytwarzane lub przetwarzane bądź wyroby obrotu handlowego, przedmiot usług),

rn) wyszczególnienie wpłat, wnoszonych do budże­

tu (§ 1 ust. 1) zarówno przez rejestrowaną jed...

nostkę

gospodarczą,

jak i zastępczo ~ przez

nadrzędną jednGstkę organizacyjną,

n) oświadczenie, czy działalność jednostki .. objęta

jest budżetem centralnym, czy budżetem terenowym - z wymi€nieniem właściwego budżetu

. terenowego,

o) dowód wykonania obowiązku wpi$u do . właści­

wego rejestru przedsiębiorstw wraz z odpisem tego dowodu,

p) nazwisko, imię i adres prywatny kierownika

oraz głównego (starszego) księgowęgo jednostki

gospodarczej,

r) wskazanie oddziału banku finansującego działalność eksploatacyjną oraz podanie oznaczell.

pOsiadanych kont na rachunkach rozliczeniowych;

2) co do nadrzędnych

jednostek organizacyjnych,

określonych w § l ust. 1 pkt 7

a) dane, wymienione W pkt l lit. a)-d), g), j), k)

oraz n)-r),

b) datę, od której wpłaty należności są dokonywane, oraz powołanie zarządzenia wprowadzającego ten system wpłat,

c) wyszczególnienie wszystkich tytułów wpłat do

budżetu (§ 1 ust. l), wnoszonych

za podległe

jednostki gospodarcze.

2. Nadrzędne jednostki organizacyjne (§ 1 ust. l

pld 7), wnoszące wpłaty do budżetu także z tytułu

własnej (bezpośredniej) działalności gospodarczej, wnoszą jedno zgłoszenie rejestracyjne, zawierające

1) dane, wymienione w ust. 1 pkt l lit. a)-d), g), i)-ł)

oraz n)-r),

2) wyszczególnienie zakładów, oddziałów, filii, ekspozytur, składów itp., objętych własną (bezpośred­

nią) działalnością gospodarczą rejestrowanej

jednostki,

3) wyszczególnienie wpłat, wnoszonych do budżetu

(§ l ust. l) przez rejestrowaną jednostkę za podległe jednostki gospodarcze, jak i z tytułu własnej

(bezpośredniej) d7ialalności gospodarczej.

3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do

przedsiębiorstw, działających na zasadach rozrachunku

gospodarczego,

przekształcanych

z

przedsiębiorstw

budżetowych.

.

. 4. Upowaźnia się Ministra Finansów . do objęcia

zgłoszeniem rejestracyjnym danych, nie objętych przepisami ust. l i 2.

•

§ 6. Za datę uruchomienia jednostki gospodarczej

w rozumieniu uchwały niniejszej uważa się datę faktycznego rozpoczęcia działalności (produkcji, sprzedaży

lub wykonywania usług).

§ 7. 1. Upoważnia się Ministra Finansów do re-,

gulowania w drooze zarządzeń zasad i trybu rejestracji

podatkowej zakładów i gospodarstw pomocniczych jed.

nostek budżetov0'ch (§ 1 ust l pkt 2) w sposób odmlenny od przepisów niniejszej uchwały.

2. Zasady i tryb rejestracji podatkowej jed-·

nostek gospodarczych, podległych Ministrom Obrony

Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego, oraz jednostek gospodarczych wydzielonych, podległych innym

ministrom, określi odrębne zarządzenie l\-liuistra Finansów w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami.

§ 8. 1. Zgłoszenie rejestracyjne przedkłada się

przepisanego wzoru w dwóch egzemplarzach.

2. Zgłoszenie rejestracyjne powinno być podpisane

przez kierownika oraz przez głównego (starszego) księgowego rejestrowanej jednostki.

.

.

3. Przepis ust. 2 stosuje się również do zaWla"

domień, o których mowa w & 3 ust. 2--4 ora?- w § t3.

według

-

§ 9. 1. Organ finansowy, 'dokonujący rejestracji

podatkowej, wydaje zarejestrowanej jednostce drugi

egzemplarz zgłoszenia rejestracyjnego po stwierdzeniu

na nim dokonania rejestracji.

2. Potwierdzone przez organ finansowy zgłoszenie

rejestracyjne stanowi dowód wykonania obowi ązku rejestracji podatkowej.

§ 10. Re jestrację podatkową przeprowadza się jako

l) ogólną co dwa lata, według stanu na dzień l

stycznia danego roku, obejmującą wszystkie istniejące w tym dniu jednostki gospodarcze,

2) bieżącą - jednostek gospodarczych uruchomionych

bądź przekształconych (§ 5 ust. 3) w czasie od 2

stycznia do końca dwuletniego okresu rejestracji

ogólnej.

.

§ 11. 1. Zgłoszenia rejestracyjne należy wnosić

l) przy rejestracji ogólnej - do dnia 25 stycznia;

2) przy rejestracji ,bieżącej

a) jednostek uruchomionych (§ 10 pkt 2) - najpóź­

niej w dniu uruchomienia jednostki gospodarczej, a co do jednostek gospodarczych uruchomionych w okresie od 2 do 25 stycznia roku,

w którym przeprowadza się rejestrację og ólną w terminie do dnia 25 stycznia tego roku,

b) jednostek przekształconych (§ 5 ust. 3) - w terminie do dwóch tygodni od dokonanego przekszałcenia, a co do jednostek

gospodarczych,

przekształconych w okresie od 2 do 11 stycznia

roku, w którym przeprowadza się rejestrację

ogólną w terminie do dnia 25 stycznia tego

roku.

2. Za datę dokonania przekształcenia (ust. 1 pkt 2

lit. b) uważa się datę określającą dzień przekształcenia,

ustaloną w zarządzeniu lub innym akcie prawnym.

§ 12. 1. Rejestrację ogólną przeprowadza się po

raz pierwszy w roku 1951.

2, Dla jednostek gospodarczych istniejących, uruchomionych lub przekształconych (§ 5 ust. 3) w okresie

od 1 stycznia do 30 kwietnia 1951 r. ustanawia się ter·min wniesienia zgłoszeń rejestracyjnych do dnia 30

kwietnia 1951 r.

§ 13. 1. Jednostki gos~odarcze obowiązane są zawiadamiać

właściwy organ finansowy

(§ 4 ust. 2)

o zmianach danych, objętych zgłoszeniem rejestracyjnym, wymienionych w § 5 ust. 1 pkt l lit. a) - h)

oraz j) - r), pkt 2 lit. a) i c) oraz ust. 2 z wyjątkiem

pkt 1 lit. i), w terminie do dwóch tygodni od zajścia

zmian.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio w przypadku likwidacji jednostki gospodarczej. Za datę likwidacji w rozumieniu uCQwały niniejszej uważa się

datę faktycznego zaprzestania działalności określonej

w § 6.

3. Dla jednostek gospodarczych, zlIkwidowanych

w okresie od l stycznia do 30 kwietnia 1951 r ., ustanawia się termin w:liesienia zawiadomień do dnia 'l5 maja

1951 r.

§ 14. Do niewykonania w terminie obowiązków

zgłoszenia rejestracyjnego lub zawiadomienia, jak równ ież zamieszczenia w zgłoszeniu rejestracyjnym albo

zawiadomieniu danych niezgodnych ze stanem praw-

Poz. 227 i 228

nym lub faktycznyrd m ają odpowiednie zastoso'",anie

przepisy prawa karnego skarbowego (Dz. U. R. P.

z 1947 r. Nr 32, poz. 140, z 1948 r. Nr 18, póz. 123,

z 1949 r. Nr 32, poz. 238 i z 1950 r. Nr -12, poz. 116,

Nr 49, poz. 451 i 452).

§ 15. W sprawach unormowanych niniej ::; zą uchwałą nie mają zastosowania przepisy

1) działu IX dekretu z dnia 16 m aja 1946 r. o postę­

powaniu podatko''1ym (Dz. U. R. P. z 1950 r. Nr 56,

poz. 506),

2) dotyczące obowiązku uzyskiwania zezwol eń b ą dź

zgłaszania władzy (organowi) skarbowej: wyrobu,

oczyszczania , odwadniania, przerobu, rozlewu , rozcieńczania, magazynowania, hurtowej i detalicznej

sprze daży, zawarte w : .

'

.

a) art. 55, 62, 70, 71 ust. 2, 76, 81, 82 , 83 ust. 1,

94, 95, 99, IDO, 101, 113, 114, 122, 123 d ekretu

z dnia 3 lutego 1947 r. - Prawo akcyzowe (Dz. U.

R. ' P. z 1947 r. Nr 29, poz. 122, z 1948 r. Nr 62,

poz. 487),

b) art. 19 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r . o monopolu spirytusowym (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr 63, poz. 386,

z 1933 r. Nr 84, poz. 615, z 1934 r. Nr 96, poz. 863, Nr 110, poz. 976, z 1935 r. Nr 96,

poz. 599, z 1938 r. Nr 21, poz. 168, z 1947 r.

Nr 29, poz. 122 oraz z 1948 r. Nr 62 , poz. 487),

c) § 38 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia

5 grudnia 1947 r. w sprawie częściowego wykonania prawa akcyzowego oraz dekretu z dnia

3 lutego 1947 r. o postępowaniu akcyzowym,

wydanego co do § 21 ust. 1-3 w p orozumieniu

z Ministrem Przemysłu i Handlu (Oz. U. R. P.

z 1948 r . Nr 8, poz. 58),

d) §§ 48-56, 64, 65, 196, 200, 214a, 216 u st . 2, 304

ust. 3, 318 ust. 4 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 września 1932 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu sI=irytusowym oraz sprzedaży napojów alkoholo'-"ych

(Dz. U. R. P. z 1932 ' r. Nr 88, poz. 746, z 1931 r.

Nr 3, poz. 12, z 1935 r. Nr 33, poz. 235, z 1936 r.

Nr 4, poz. 32, Nr 5, poz. 49, z 1937 r. Nr 79,

poz. 575, z 1939 r. Nr 18, poz. 117),

e) § 16 rozporządzenia Ministra Skar bu z dnia

4 maja 1937 r. o obrocie solą (Dz. U. R P.

z 1937 r. Nr 37, poz. 283, z 1950 r. Nr 22,

poz. 198),

f) § 43 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia

31 stycznia 1931 r . w sprawie wykonania ustawy

o monopolu zapałczanym (Dz. U. R. P. z 1931 r.

Nr 10, poz. 51, z 1934 r. Nr 7, poz. 55),

g) § 2 rozporządzenia Ministra Ska rbu z dnia

15 stycznia 1932 r. celem dalszego wykonai1ia

ustawy z dnia 30 stycznia 1931 r. o monopolu

zapałczanym (Dz. U . R. P. Nr 6, poz. 42) .

§ 16. Wykonanie uchwały porucza się Min,st,:,owi

Finansów.

§ 17. Uchwała wchodzi w życie z dniem og ł osze­

nia z m (Jcą ob~wi ązującą od dnia 1 stycznia 1951 r. _

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

228

UCHWAŁA

w sprawie przeJSCla niektórych

Prezydium Rządu uchwala

§ 1. 1. Urzędowe świadectwa

Nr 82 PREZYDIUM RZĄDU

z dnia 3 lutego 1951 r.

czynności

lekarzy powiatowych na zakłady społeczne służby zdrowia.

wydanie dotychczas należy w myśl obowiązujących prze...

lekarskie, których

))$ów do obowiązków lekarza powiatowego (lekarza

-

-